93
# S T #
Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate.
Ausschreibung von Bestandteilen für das neue Artilleriematerial.
Es wird hiermit Konkurrenz eröffnet über die Lieferung von 30--40,000 Munitionskörben aus Peddlg- lind Beondootrohr, SO--80,000 m. Hanfgurten.
Inländische Firmen, welche sich um Lieferung zu bewerben gedenken wollen sich für die nötigen Formulare und Vorschriften an die unterzeichnete Direktion wenden, unter gleichzeitiger Angabe, für welchen der ausgeschriebenen Gegenstände sie sich interessieren. Die Muster können in der eidg.
»Konstruktionswerkstätte in Thun eingesehen werden.
Firmen, welche nicht selbst fabrizieren, werden nicht berücksichtigt.
Mit Zwischenhändlern kann nicht verkehrt werden.
Von jedem Konkurrenten ist gleichzeitig mit der Offerte in besonderer Verpackung ein von ihm auf seine Kosten angefertigtes Muster des offerierten Gegenstandes einzusenden. Diese Muster werden nach erfolgter Vergebung den Konkurrenten wieder zugestellt und von der eidg. KonstruktionswerkStätte nicht angekauft.
Mitteilungen oder Anfragen sind getrennt vom Angebot und für jeden Gegenstand auf separatem Brief einzusenden.
Die Lieferungen haben ratenweise vom 1. Januar 1905 bis 31. Juli 1906 zu erfolgen.
Die Angebote sind verschlossen und mit der Aufschrift ,,Lieferungsaugebot" franko bis zum 13. November 1904 an unterzeichnete Direktion einzureichen.
T h u n , den 12. Oktober 1904.
Direktion der eidg. Konstruktionswerkstätte.
Lieferung von Dienstkleidungen.
Das schweizerische Landwirtschaftsdepartement eröffnet die Konkurrenz über die Lieferung der nachbezeichneten Uniformstücke für das Personal des eidg. Hengsten- und Fohlendepots in Avenches:
94 60 Paar Stiefelhosen aus Grenzwächterdiagonal, schwarz passepoiliert und mit Besatz.
50 Blusen aus Grenzwächtermantelstoff, mit Umlegkragen, Krawatte und Gurt.
50 IWUtzen, Stoff und Form nach Modell.
50 Hüte aus Loden, nach Modell.
10 Pelerinen aus blaumeliertem Grenzwächtermanteltuch (so lang, daß sie beim Reiten bis auf den oberen Rand des Steigbügels reichen).
Eine Musteruuiform kann im eidg. Bekleidungsmagazin auf dem Beundenfeld in Bern besichtigt werden.
Tücher und Konfektion unterliegen der eidgenössischen Kontrolle.
Maßabnahme für jeden Einzelnen, allfällige Korrekturen, Bezeichnung jedes Kleiduügsstückcs mit Buchstaben und Nummer, sowie Verpackuug und Trausport nach Aveiiches fallen zu Lasten des Lieferanten.
Lieforungstermin : 15. Dezember 1904.
Lieferungsangebote sind bis zum 25. Oktober an die unterzeichnete Amtsstelle zu richten.
B e r n , den 10. Oktober 1904.
Schweiz. Landwirtschaftsdepartement.
Lieferung von Quartierschuhen und Lacets.
Die unterzeichnete Verwaltung eröffnet hiermit Konkurrenz über die Lieferung von : 35,000 Paar Quartierschuhen, Ordonnanz 1900, aus Kalbleder, und 35,000 Paar Lacets aus Eisengarn, 65 cm. lang mit Ferrets.
Endtermin für die Angebote : 13. November 1904.
Angebote, mit Lieferungsmuster begleitet, sind der unterzeichneten Verwaltung einzureichen. Letztere gibt hierzu die nötigen Formulare und Vorschriften ab. Muster und Normalien können bei der Verwaltung eingesehen oder von derselben zur Einsichtnahme bezogen werden.
Diese Arbeit eignet sich nur für Fabriken, welche mit mechanischen Einrichtungen, u. a. mit ,,Standard-Schraubenmaschinen" versahen sind.
B e r n , den 10. Oktober 1904.
Techn. Abtl. der Kriegsmaterialverwaltung: Ausrüslungsabteilung.
95
Lieferung von Druckarbeiten.
Das schweizerische Landwirtschaftsdepartement eröffnet hierdurch die Konkurrenz über dea Druck der nachbezeichneten Formulare: 1. 20,000 Belegscheine mit Talon fUr Braunvieh, fortlaufend numeriert, davon 10,000 in rotem und 10,000 in schwarzem Druck; 2. 8000 Belegscheine mit Talon flir Fleckvieh, fortlaufend numeriert, davon 3000 in rotem und 5000 in schwarzem Druck.
Der Satz ist für die beiden Formulare der nämliche, nur tragen die erstem den Titel ,,Schweizerisches Braunvieh", die letztern den Titel ,,Schweizerisches Fleckvieh".
3. 5000 Belegscheine für Zuchthengste, deutsch, uunumeriert, in Heften von je 50 Stück mit bedrucktem Umschlag; 4. 10,000 Belegscheine für Zuchthengste, französisch, unnumeriert, in Heften von je 50 Stück mit bedrucktem Umschlag.
Das Papier mit Wasserzeichen (der Bogen für zwei Scheine) wird vom Landwirtschaftsdepartement geliefert.
Musterformulare können auf der Kanzlei des schweizerischen Landwirtschaftsdepartements, Bundeshaus Ostbau, Zimmer Nr. 107, eingesehen werden.
Lieferungsterniin Ende November 1904.
Offerten sind bis zum 31. Oktober an das unterzeichnete Departement zu richten.
B e r n , den 17. Oktober 1904.
Schweiz. Landwirtschaftsdepartement.
Lieferung von Druckarbeiten.
Das eidgenössische Handelsdepartement eröffnet die Konkurrenz über die Lieferung der nachbezeichneten Drucksachen für den Bedarf der Jahre 1905 und 1906: 1. Taxfreie (grüne) Ausweiskarten für Handelsreisende (Karton), jährlich zirka 27,000 Exemplare; 2. TaxNarten (rote) mit Souchen, gebunden in Heften von 5, 10, 20 und 50 Exemplaren, perforiert und numeriert (Karton), jährlich zirka 4000 Exemplare; 3. Duplikate für Taxkartsn und Nachträge (rotes Papier), jährlich zirka 6000 Exemplare; 4. Abrechnungsformulare (weisses Papié:-), und zwar: deutsch . . 3000 französisch . 1000 jährlich zirka 4000 Exemplare.
Muster dieser Drucksachen können beim eidgenössischen Sekretariat für die Pcitenttaxen (Inselgasse 14) in Bern besichtigt werden.
96 Lieferungsangebote sind bis zum 7. November nächsthin dem unterzeichneten Departement einzureichen. Die Bewerber haben ihren Eingaben Karton- und Papiermuster beizulegen.
B e r n , den 18. Oktober 1904.
Eidg. Handelsdepartemeiit.
Lieferung von Schuhen, Schäften und Schnürriemen.
Die unterzeichnete Verwaltung eröffnet hiermit Konkurrenz über die Lieferung von nachfolgend verzeichneten Schuhen, Schäften und Schnürriemen : ÖO,OOO Paar MilitäririLarschselvuhe aus Kalbleder, nach Muster und Vorschrift.
Endtermin für die Angebote: 13. November 1904.
1O,SOO Paar fertige Schäfte aus Kalbleder für Militärmarschschuhe, nach Muster und Vorschriften, Naturfarbe.
Endtermin für die Angebote : 13. November 1804.
Diese Schäfte werden zur teilweisen Anfertigung obgenannter Schuhe an die Lieferanten abgegeben.
£5O,OOO Paar Sclin.1irriem.en. (Lacets) 110 cm. lang, aus Fischleder, imitiert, mit Drahtspitze, nach Muster.
Endtermin für die Angebote : 13. November 1904.
Offerten der Bewerber sind der unterzeichneten Verwaltung einzureichen.
Letztere gibt hierzu die nötigen Formulare und Vorschriften ab. Die Normalien werden auf Verlangen zur Einsicht abgegeben.
Offerten der Sektionen des schweizerischen Schuhmachermeistervereins sollen kollektiv durch dessen Zentralkomitee eingegeben werden. Letzteres wird auf Verlangen jede weitere Auskunft erteilen, sei es für den Bezug von Schäften oder die Lieferung selbst betreffend.
Die Verwaltung wird denjenigen Lieferanten von Schäften und fertigen Schuhen den Vorzug geben, welche sich verpflichten, inländisches Leder zu verarbeiten.
Muster können von der unterzeichneten Verwaltung zur Einsicht bezogen werden. An die Submittenten werden Schnittmuster aus Karton zum Selbstkostenpreis und die Vorschriften über die Konfektion gratis abgegeben.
B e r n , den 10. Oktober 1904.
Eidg. Kriegsmaterialverwaltuiig-, Technische Abteilung.
97
Ausschreibung von Bauarbeiten.
Die Schreinerai beiten !. Teil (Fenster), Schlosser-, Gipser- und Glaserarbeiten, sowie die Lieferung der hölzernen Rollladen für das eidg. Münzgebäude in Bern werden hiermit zur Konkurrenz ausgeschrieben.
Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind bei der unterzeichneten Verwaltung (Bundeshaus, Westbau, Zimmer Nr. 128) zur Einsicht aufgelegt.
Übernahmsofferten sind verschlossen unter der Aufschrift: ,,Angehot für Münzgebäude Bern" bis und mit dem 80. Oktober nächsthin franko an die unterzeichnete Verwaltung einzureichen.
Die Submittenten werden eingeladen, der Eröfi'nung der Angebote, welche am 31. Oktober 1904, vormittags 11 Uhr, im Zimmer Nr. 94, Bundeshaus Westbau, stattfinden wird, beizuwohnen.
B e r n , den 17. Oktober 1904.
Die Direktion der eidg. Bauten.
Die Mobiliarlieferung für das Laboratoriumsgebäude der Schweiz. Versuchsanstalt für Obst-, Wein- und Gartenbau in Wädenswil wird hiermit zur Konkurrenz ausgeschrieben.
Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind im eidg. Baubureau in Zürich, Clausiusstraße 6, zur Einsicht aufgelegt. · Übernahmsofi'erten sind verschlossen unter der Aufschrift: ,,Angebot für Mobiliarlieferung Wädenswil" bis und mit dem 31. Oktober nächsthin franko an die unterzeichnete Verwaltung einzureichen.
Die Submittenten werden eingeladen, der Eröffnung der Angebote, welche am 1. November 1904, vormittags 11 Uhr, im Zimmer Nr. 94, Bundeshaus Westbau, stattfinden wird, beizuwohnen.
B e r n , den 17. Oktober 1904.
Die Direktion der eidg. Bauten.
SîeHen-Aysschreibungen, Justiz- und Polizeidepartement.
Vakante Stelle: Abteilungschef für Polizeiwesen und Departementssekretär.
Erfordernisse:
Besoldung:
Juristische Bildung, Kenntnis der Landessprachen, praktische Erfahrungen auf dein Gebiete des Straf- und Polizeiwesens.
Fr. 6000 bis 8000.
Anmeldungstermin: Anmeldung an :
22. Oktober 1904.
Justiz- und Polizeideparternent.
Bundesblatt.
56. Jahrg. Bd. V.
7
98
Vakante Stelle: Erfordernisse: Besoldung : Anmeldungstermin: Anmeldung an: Bemerkungen :
Militärdepartemeut.
Ingenieur III. Klasse der Abteilung fllr Landestopographie.
Tüchtige theoretische Ausbildung als Ingenieur-Geodät.
Fr. 3500 bis 4500.
1. November 1904.
Militärdepartement.
Nähere Auskunft bei der Abteilung für Landestopographie.
Finanz- und Zolldepartement.
Vakante Stelle: Erfordernisse : Besoldung: Anmeldungstermin : Anmeldung an:
Zollverwaltung.
Einnehmer beim Nebenzollamt St. Gingolph.
Kenntnis des Zolldienstes.
Fr. 3000 bis 3300.
29. Oktober 1904.
Zolldirektion Lausanne.
Schweizerische Bundesbahnen.
KreisdireMion HI Zürich.
Vakante Stelle: Erfordernisse : Besoldung : Anmeldungstermin : Anmeldung an: Bemerkung :
Bureaugehülfe I. Klasse beim Rechnungsbureau (Kasse).
Erfahrung im Kassen- und Rechnungsdienste.
Kenntnis der deutschen und der französischen Sprache.
Fr. 2400 bis 4200.
22. Oktober 1904.
Kreisdirektion III der Schweiz. Bundesbahnen in Zürich.
Die Stelle ist provisorisch besetzt.
99
Post-, Telegraphen- and Telephonstellen.
Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche s c h r i f t l i c h und f r a n kiert einzureichen sind, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gelordert, daß sie ihren N a m e n und außer dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das G e b u r t s j a h r deutlich angeben.
Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft erteilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.
1. Briefträger in Genf. Anmeldung bis zum 1. November 1904 bei der Kreispostdirektion in Genf.
2. Packer beim Postbureau Châtel-St. Denis (Freiburg). Anmeldung bis zum 1. November 1904 bei der Kreispostdirektion in Lausanne.
3. Bureaudiener beim Hauptpostbureau Luzern.
Anmeldung bis zum 1. Nov.
4. Zwei Packer beim Hauptpostbureau 1904 bei der Kreispostdirektion Luzern.
in Luzern.
5. Hauswart und Heizer für das Postgebäude Altdorf.
6. Briefträger in Rüti (Zürich). Anmeldung bis zum 1. November 1904 bei der Kreispostdirektion in Zürich.
7. Postcommis in Wil (St. Gallen). Anmeldung bis zum 1. November 1904 bei der Kreispostdirektion in St. Gallen.
8. Briefträger und Packer in Landquart. Ì Anmeldung bis zum 1. Nov.
} 1904 bei der Kreispostdirektion 9. Zwei Postcommis in St. Moritz-Dorf. J jn cimr.
10. Chef des Telegraphen- und Telephonbureaus in Wil (St. Gallen). Anmeldung bis zum 1. November 1904 bei der Telegrapheninspektion in St. Gallen.
11. Telegraphist in Zürich. Anmeldung bis zum 1. November 1904 bei der Telegrapheninspektion in Zürich.
1. Bureaudiener beim Postbureau in | Montreux.
l
Anmeldung bis zum 25. Okt.
2. Packer beim Postbureau in Vivis. } L^Lauslnne.^6181'084'111'61'"011 3. Briefträger in Vivis.
j 4. Posthalter und Bote in Walkringen (Bern). Anmeldung bis zum 25. Oktober 1904 bei der Kreispostdirektion in Bern.
5. Zwei Briefträger und Packer beim Postbureau Travers. Anmeldung bis zum 25. Oktober 1904 bei der Kreispostdirektion in Neuenburg.
100 6. Postcommis in Basel. Anmeldung bis zum 25. Oktober 1904 bei der Kreispostdirektion in Basel.
7. Briefträger in Richterswil (Zürich). Anmeldung bis zum 25. Oktober 1904 bei der Kreispostdirektion in Zürich.
8. Postcommis in Buchs-Balmhof Anmeldung bis zum 25. Okt.
(St. Gallen).
1904 bei der Kreispostdiroktion 9. Lfindbriefträger in Altstätten in St. Gallen.
(St. Galleu).
10. Telegraphist in Neuenburg. Anmeldung bis zum 25. Oktober 1904 bei der Telcgrapheninspektion in Bern.
11. Telegraphist in Walkringen (Bern). Jahresgehalt Fr. 200 nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 25. Oktober 1904 bei der Telegrapheninspektion in Bern.
Handbuch für die Zivilstandsbeamten.
Von der deutschen Ausgabe des im Jahre 1881 erschienenen ,,Handbuches für die schweizerischen Zivilstandsbeamten" ist ein unveränderter Neudruck notwendig geworden. Broschierte Exemplare dieses Neudruckes sind zu Fr. 4 zu beziehen durch das
Eidg. Justiz- und Polizeidepartement.
B e r n , im Juni 1901.
NB. Exemplare der französischen Ausgabe des ,,Handbuches" sind, wie bisher, bei der Buchdruckerei Stampili & Clé. in Bern broschiert zu Fr. 4 und solid gebunden zu Fr. 5 erhältlich.
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1904
Année Anno Band
5
Volume Volume Heft
42
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
19.10.1904
Date Data Seite
93-100
Page Pagina Ref. No
10 021 149
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.