736

# S T #

Schweizerische Bundesversammlung,

Die vereinigte Bundesversammlung hat am 15. Dezember 1904 folgende Wahlen vorgenommen : Bundespräsident für das Jahr 1905 : Herr Bundesrat Marc R u c h e t , von Bex (Waadt), bisher Vizepräsident des Bundesrates.

Vizepräsident des Sundesrates für 1905 : Herr Bundesrat Ludwig F o r r e r , von Bäretswil (Zürich).

Mitglieder des Bundesgerichtes: (in Ersetzung des verstorbenen Herrn Gallati und in Ausführung des Bundesgesetzes vom 24. Juni 1904 betreffend Vermehrung der Zahl der Mitglieder des Bundesgerichtes): Herr Dr. S c h u r t er, Emil, Oberrichter, von und in Zürich ; ,, Dr. Ä f f öl t e r , Albert, Fürsprecher, von Niedergerlafingen und Solothurn, in Solothurn ; ,, P i c o t , Ernest, Oberrichter, von Genf, in Petit-Saconnex; ,, Nationalrat Dr. S c h m i d , Franz, Staatsanwalt, von und in Altdorf.

S u p p l é a n t des B u n d e s g e r i c h t s : (an Stelle des verstorbenen Herrn Fehr) Herr Ständerat G e e l , Johannes, Kantonsgerichtspräsident, von Sargans, in St. Gallen.

Präsidenten des Bundesgerichtes für die Jahre 1905 und 1906: Herr M o n n i e r , Frédéric-Auguste, von Dombresson und Neuenburg.

Vizepräsident des Bundesgerichtes für die nämliche Periode: Herr Dr. Karl J ä g e r , von Pfäffers (St. Gallen).

737

Die Session ist am 23. Dezember geschlossen worden. Die Übersicht der Verhandlungen wird in einigen Tagen dem Bundesblatte beigelegt werden.

Zur Fortsetzung der ordentlichen Wintersession werden die ·eidgenössischen Räte am 20. März 1905 zusammentreten.

--»--

# S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

(Vom 19. Dezember 1904.)

Dem Kpnton U n t e r w a i d e n ob dem Wald werden an die Kosten für Aufforstungen und Verbauungen im "Rotmoosgraben (unterer Teil), Gemeinde Giswil folgende Bundesbeiträge zugesichert : a. für Aufforstung und Entwässerung, mit Inbegriff der Unfallversicherung (Voranschlag Fr. 42,100) 70%, Fr. 29,470; b. für Terrainverbau und Verschiedenes (Voranschlag Fr. 2320) 50%, Fr. 1160; c. für Umzäunung (Voranschlag Fr. 2080) 50%, Fr. 1040; d. für Bodenerwerb (Voranschlag Fr. 7000) 50 %, Fr. 3500.

Total der Subvention Fr. 35,170.

(Vom 24. Dezember 1904.)

Der Bundesrat hat die Departemente für das Jahr 1905 folgendermaßen verteilt : 1. P o l i t i s c h e s D e p a r t e m e n t .

Vorsteher: Stellvertreter:

Herr Bundespräsident R u c h e t.

,, Vizepräsident F o r r er.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Schweizerische Bundesversammlung.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1904

Année Anno Band

6

Volume Volume Heft

53

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

28.12.1904

Date Data Seite

736-737

Page Pagina Ref. No

10 021 273

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.