811

# S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

(Vom 19. Juli 1904.)

An die Kosten der Ausführung der nachstehend bezeichneten Bodenverbesserungen werden, unter Voraussetzung ebenso hoher kantonaler Beiträge, Bundesbeiträge von je 20 °/o (ad l--8) und 15 % (ad 9) bis zu den angegebenen Maximalbeträgen zugesichert: 1. für Drainage von 1,1 ha. in Windegg, Neßlau, Eigentum von Wickle, Jakob, in Neßlau (Voranschlag Fr. 920), im Maximum Fr. 184; 2. für Drainage von 1,1 ha. im Eggli und Seuzach, in der Laad, Neßlau, Eigentum von Heinrich Abderhalden und Gallus Scherrer in der Laad (Voranschlag Fr. 1000) im Maximum Fr. 200; 3. für Drainage von 2,4 ha. in Hof Lütenwil, Neßlau, Eigentum von Ulrich Tschumper, Lütenwil (Voranschlag Fr. 2000), im Maximum Fr. 400 ; 4. für Drainage von 2,8 ha. in Schneit, Neßlau, Eigentum von Wwe. Sus. Abderhalden, Schneit (Voranschlag Fr. 1750), im Maximum Fr. 350; 5. für Drainage von 1,1 ha. im Lee, Krummenau, Eigentum von Job. Wickle, im Lee, Krummenau (Voranschlag Fr. 880), im Maximum Fr. 176 ; 6. für Drainage von 1,7 ha. in Ämelsberg-Krummenau, Eigentum von Job. Künzle, Ämelsberg-Krummenau (Voranschlag Fr. 1280), im Maximum Fr. 256 ; 7. für Drainage von 2 ha. in Bitzi-Mosnang, Eigentum der Zwangsarbeitsanstalt Bitzi (Voranschlag Fr. 1750), im Maximum Fr. 350; 8. für Drainage von 8,7 ha. in Mühlrüti-Mosnang, Eigentum von Albert Wiedmer, Mühlrüti (Voranschlag Fr. 3000), im Maximum Fr. 120 ; 9. für Steinräumung von 0,7 ha. in Lütenwil, Neßlau, Eigentum von Josef' Hüberli, Lütenwil (Voranschlag Fr. 800), im Maximum Fr. 120.

Zusammen ein Maximalbeitrag von Fr. 2636 an die im ganzen auf Fr. 13,380 devisierten Kosten.

812

(Vom 23. Juli 1904.)

Dem westschweizerischen Kavallerieverein wird für das in Yverdon stattfindende Pferderennen eine Subvention von Fr. 500 bewilligt.

Zu Hauptleuten der Festungstruppen werden ernannt: Müller, Max, von Winterthur, in Bern, Oberlieutenant, Einteilung: Adjutant der Festungsartillerie-Abteilung I; Helbling, Robert, von Rapperswil, in Basel, Oberlieutenant, Einteilung: Kommando der Maschinengewehrkompagnie Nr. 1.

Dem Kanton G - r a u b ü n d e n wird an die Kosten für Entwässerungen im Willistobel, Gemeinde Luzein (Voranschlag Fr .6000), ein Bundesbeitrag von 40 °/o bis zum Maximum von Fr. 2400 zugesichert.

(Vom 26. Juli 1904.)

Mit der offiziellen Vertretung des Bundesrates am X. Kongreß für Augenheilkunde, welcher am 14. September nächsthin in Luzern zusammentritt, wird Herr Bundesrat D e u c h er betraut.

Als Mitglied der Aufsichtskommission für die Zentralanstalt für das forstliche Versuchswesen mit dreijähriger Amtsdauer, vom i. dieses Monats an gerechnet, an Stelle des austretenden Herrn Kantonsförster Müller in Liestal, wird gewählt: Herr Karl Ja^uch, Oberförster des Kantons Uri in Altdorf.

Die nachgenannten Teilnehmer an der Sanitätsoffizierbildungsschule II in Basel werden zu Oberlieutenants der Sanitätstruppe (Ärzte) ernannt : Meerwein, Hans, von und in Basel.

Berger, Armand, von Langnau, in Basel.

Guggisberg, Hans, von Belp, in Bern.

Motschmann, Richard, von und in Zürich.

Hilty, Otto, von Grabs, in Buchs.

Salchli, Walter, von Aarberg, in Bern.

Herzog, Johann, von und in Münster.

813 Müller, Friedrich, von und in Basel.

Suter, Hermann, von und in Zürich.

Hoppeier, Johannes, von Brugg, in Zürich.

Jurnitscheck, Felix, von Grottlieben, in Basel.

Lötscher, Alexander, von Doppleschwand, in Solothurn.

Zach, Wilhelm, von Oberriet, in Zürich.

Exchaquet, Louis, von Aubonne und Pompaples, in Leysin.

· de Meuron, Charles, von Neuchâtel, in Bern.

Mandelert, Victor, von Genevez, in Bern.

Bettex, Marius, von Combremont-le-Petit, in La Tour de Peilz.

Häberlin, Arthur, von Berg, in Bern.

Schmid, Alwin, von St. Peterzell, in Zürich.

Die im Art. 5 der Konzession einer Eisenbahn von Niederweningen durch das Surbtal nach Döttingen (Surbtalbahn) vom 24. Juni 1892 (E. A. S. XII, 96) angesetzte und seither wiederholt, letztmals durch Bundesratsbeschluß vom 6. Juli 1901 (E. A. 8.

XVII, 138), erstreckte Frist zur Einreichung der technischen und finanziellen Vorlagen, sowie der Gesellschaftsstatuten wird um drei Jahre, d. h. bis zum 24. Juni 1907, verlängert.

Die im Art. 5 der Konzession einer Eisenbahn von Langenthal nach Önsingen vom 28. Juni 1893 (E. A. S. XII, 337) angesetzte und wiederholt, letztmals durch Bundesratsbeschluß vom 4. Juli 1902 (E. A. S. XVIII, 161), erstreckte Frist zur Einreichung der technischen und finanziellen Vorlagen, sowie der Gesellschaftsstatuten wird um weitere zwei Jahre, d. h. bis zum 28. Juni 1906, verlängert.

"Wahlen.

(Vom 23. Juli 1904.)

Post- und Eisenbahndepartement.

Postverwaltung.

Postcommis in Bern : Arnold Martignoni, von Roveredo (Graubünden), Postcommis in Buchs (St. Gallen).

Ernst Kaspar, von Lully (Waadt), Postaspirant in Delsberg.

814 Telegraphenverwaltung.

Telegraphist in Tiefenoastel (Graubünden) : Gehülfe II. Klasse auf dem Materialbureau der Telegraphendirektion :

Anna Degiacomi, von Cazis (Graubünden), in Tiefencastel.

Adolf Ehrler, von Schwyz, Telegraphist in Bern.

»

(Vom 26. Juli 1904.)

Post- und Eisenbahndepartement.

Postcommis in Postcommis in

Posthalter und in Somvix :

Postverwaltung.

Basel : August Buser, von Langenbruok, Posthalter in Langenbruck.

Zürich: William Durien, von Vivis, Postaspirant in Luzern.

Paul Fischer, von Oberkulm, Postaspirant in Montreux.

August Grimm, von Burgdorf, Postaspirant in Chur.

Briefträger Georg Cajacob, von Somvix, Zivilstandsbeamter in Somvix.

Telegraphenverwaltung.

Gehülfe I. Klasse beim technischen Bureau der Telegraphendirektion: Ernst Trechsel, von Bern und Burgdorf, Elektro-Ingenieur in Bern.

Telegraphist in Lavertezzo : Attilio Luchessa, Postablagehalter, von und in Lavertezzo.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1904

Année Anno Band

4

Volume Volume Heft

30

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

27.07.1904

Date Data Seite

811-814

Page Pagina Ref. No

10 021 084

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.