837

# S T #

Aus denVerhandlungen des Bundesrates, (Vom 22. April 1904.)

Herrn Legationsrat Gustav B o i s s i e r , von Genf, wird die nachgesuchte Entlassung als I. Sekretär der schweizerischen Gesandtschaft in Paris, unter Verdankung der geleisteten Dienste, erteilt.

An dessen Stelle wird mit dem Titel eines Legationsrates Herr Dr. jur. Alphonse D u n an t, von Genf, zurzeit SekretärAdjunkt des politischen Departements, gewählt.

Herrn Emil H ä r i n g , von Asch, wird die nachgesuchte Entlassung als Vizekonsul in Madrid, unter Verdankung der geleisteten Dienste, erteilt.

Herr Graf M a g l i an o, bisher italienischer Gesandter in Belgrad, hat heute dem Bundespräsidenten sein Beglaubigungsschreiben als außerordentlicher Gesandter und bevollmächtigter Minister Italiens überreicht.

Es werden folgende Ersatzwahlen für medizinische Prüfungskommissionen getroffen : a. für den Prüfungssitz Bern : als Suppléant der Kommission für naturwissenschaftliche Prüfungen der Ärzte, Zahnärzte und Tierärzte, an Stelle des demissionierenden Herrn Ris, Gymnasiallehrer: Dr. phil. Franz Eudolf Paul G r ü n e r , Titularprofessor der Physik, in Bern.

b. für den Prüfungssitz Freiburg: als Mitglied der Kommission für naturwissenschaftliche Prüfungen, an Stelle des verstorbenen Prof. Thomas Mamert : Professor Dr. Albert G o c k e l , in Freiburg.

838

c. für den Prüfungssitz Lausanne : als Mitglied der Kommission für naturwissenschaftliche Prüfungen, an Stelle des verstorbeneu Prof. Jean Dufour : Professor Dr. E. W i l c z e c k , in Lausanne, bisheriger Suppléant dieser Kommission.

Sämtliche Wahlen gelten für den Rest der laufenden Amtsperiode der medizinischen Prüfungskommissionen (d. h. bis Ende Juni 1905).

Dem Kanton A p p e n z e l l A.-Rh. werden zu Händen der Gemeinde Gais folgende Bundesbeiträge zugesichert: 1. an die auf Fr. 93,210. 95 veranschlagten Baukosten für Erstellung eines Absonderungshauses mit Wasch- und Desinfektionsanstalt in Gais, in Berücksichtigung des Umstandes, daß Gais als Krankenübergabestation bezeichnet worden ist, ein fixer Beitrag von Fr. 10,000, und 2. an die auf Fr. 15,000 devisierten Kosten der innern Einrichtung ein solcher von 50%, im Maximum Fr. 7500.

(Vom 26. April 1904.)

Dem schweizerischen Kunstverein wird für das Jahr 1904 ein Bundesbeitrag von Fr. 6000 aus dem Kunstkredit gewährt.

Die hiernach aufgeführten Teilnehmer an der diesjährigen Sanitätsoffiziersbildungsschule I in Basel werden zu Oberlieutenants der Sanitätstruppen ernannt: Lüthi, von Innerbirrmoos, in Bern.

Borei, Eduard, von Couvet, in Prefargier.

Besson, August, von Dompierre und Villarzel, in Donneloye bei Yverdon.

Dubois, André, von Locle, in Zürich.

Burnens, Alfred, von Oulens, in Cheseaux bei Lausanne.

Turini, Gustav, von Sessa, in Freiburg, de Merveilleux, Rudolf, von und in Neuenburg.

Halter, Josef, von und in Eschenbach (Luzern).

Ehni, Oswald, von und in Genf.

Barraud, Samuel, von Bussigny, in Bern. ·

839 von Wyß, Max, von Zürich, in Bern.

L'Huillier, Adrien, von und in Genf.

Delaloyc, Léonce, von Ardon, in St. Gallen.

Matter, Friedrich, von Moosleerau, in L'Amandier.

Reber, Hans, von Diemtigen, in Bern.

Rapin, Oscar, von Payerne, in Lausanne.

Berthoud, Georg, von Fleurier, in Neuenburg.

Guignard, Albert, von Le Lieu, in Zürich.

Girardet, Eduard, von Prilly, in Lausanne.

Grec, Eugen, von Moudon, in Lausanne.

Reh, Theodor, von Meyrin, in Carouge.

Castanié, Adrien, von Grand-Saconnex, in Sembrancher.

Aubert, Louis, von und in Genf.

Warnéry, Pierre, von und in St. Prex.

Minetta, Natale, von Lodrino, in Reconvillier (Bern).

Caspari, Georg, von Avenches, in Bern, und Vulliérnoz, Karl, von Vuarrens, in Carouge.

840

Wahlen.

(Vom 22. April 1904.)

Bundeskanalei.

Kanzlist II. Klasse :

Theodor Rauber, gewesener Sekundarlehrer, von Wolfwil.

finans- und Zolldepariemem.

Zollverwaltung.

Kanzlist II. Klasse der Handelsstatistik der Oberzolldirektion : Adolf Brunner, von Bern, bisher Zollgehülfe II. Kl. in St. Gallen.

Handels-, Industrie- und

Landwirtscliaftsdepartement.

Abteilung Landwirtschaft, GJrenztierarzt bei den Zollämtern Basel bad. Bahnhof und KleinHüningen : Hermann Eeichenbach, Tierarzt in Basel.

Post- und Eisenbahndepariement.

Postverwaltung.

Postcommis in Burgdorf:

Rudolf Poster, von Roggwil (Bern),, Postcommis in St. Gallen.

Bureauchef in Chaux-de-Fonds : Karl Fleury, von Soyhières (Bern),, Postcommis in Chaux-de-Fonds,

Beilage zu Nr. 17 des Bundesblattes, Jahrgang

1904.

Zusammenstellung der im Monat Februar 1904 auf den wichtigern schweizerischen Normalspurbahnen beförderten Züge und deren Verspätungen.

1

' ""

2

S

l

4

|

5

B

1

7

8

9

1

1l

10

-

12

13

Total der beförderten

Bezeichnung »1er Eisenbahnen

Durchim Fahrplan vorgesehenen schnittlich i regelmässigen Davon Laoge dei im Betrieb doppelbeflüdUchei j spnrig Gilterzllg Linien 1 mit Personen- Personen reinen 1

Total der zurückgelegten

Fakultativ- und Extra-

Gtiterzüge mit Personen Personen- reinen züge Güterzüge beförde- Güterzüge beförderung rung

züge

Achs-

Zugs-

Kilometer

Kilometer

16 |j 17 18 19 1 15 An den Endpunkten der Fahrt trafen ein:

U

20

|

21 22

23

|

24 25

26

Ursache der Verspätungen

27

29

28

Prozente

Gütcrz ige mit PersonenPersonenzOge Von den Aul der eigenen Linie mit 10 und mehr Minuten befördert ng mit 15 und mehr AchsVerspätung Min jten Verspätung Durch kilometern VerDurchDurchkommen infolge durch spätung infolge Größte Größte schnittschnittauf 1 Kilovon den der Ton VerVerliche meter liche Unfällen StationsAnschluß RollTotal Bahnlänge Anzahl Ver- spätung Anzahl Ver- spätung anstalten uud atmound raaterialspätung spätung sphärischen defekten FahrEinflüssen dienst Minuten Minuten Zugskilonieter regelmäßigen Personenzüge und Gttterzugc mit Personenbeförderung entfallen:

der gemäß Kolonnen Anzahl Bezeichnung im 22 und 23 der verspäteten gleichen der Total versäumten Züge im Monat im Anschlüsse Eisenbahnen des gleichen Verhältnis zur Vorjahres Monat Gesamtzah des Vorjahres der Züge

1. Hauptbahnen.

Schweiz. Bundesbahnen ') .

. .

2435

290

Gotthardbahn Bern-Neuenburg-Bahn

. . . .

Jura-Neuenburg-Bahn

. . . .

i

386

30111

4422

8682

59

122

2 063

441

966

22

348

58

50

--

43 38

2

368

464

100

4

1 808

79

250

6

-- -- --

2568

463

1 783 82248 583 090 260 349 8 053 353 19 608

--

267618

1 372 459 19 952

119

17

100

7

25

41

36

10

10

70

90

170

0,23

0,58

27 770

27

18

46

5

19

23

7

8

2

15

25

6

0,67

0,26

17 458

6224

5

14

17

--

--

--

0,49

0,67

--

--

--

--

18

59

_

166 210

2

25514

350677

22 334

9228

10

45207

528 382

39679

4595

--

--

--

3 --

-- --

--

2

·2

3

--

--

--

--

4 _

6

19 _

0,2!

_

__

--

94 4

8. B. B.

G.B.

--

B. N.

1

J. N.

6

T. S. B.

6

T. T. B.

2. Nebenbahnen.

Thunerseebahn *)

.

Tößtalbahn s)

.

.

. . .

'115

66

646 1 073

50

Südostbahn Seetalbahn Langeuthal-Huttwil-Wolhusen-Bahn

50

820

58

667

203

464

232

393

--

306

100

41

Burgdorf-Thun-Bahn (elektrisch) .

41

Freiburg-Murten-Ins (elektrisch) .

33

--

Sihltalbahn .

19

.

. .

Pont-Brassus

14

Sensetalbahn

12

100

23931

6

74

43 -- --

.

79

464

150 -- 99 --

2

--

--

2

58

78

6500

10775 10233

Totale und Durchschnittszahlen

3290

510

39 821

Im Monat Februar 1903

3395

514

32 692

5912 i

') Inkl. Basler Verbindungsbahn, Bulle-Romont, Val-de-Travers, Pruntrut-Bonfol. Wald-Rüti.

") ,, Spiez-Erlenbach, Erlenbach-Zweisimnie.n, Spiez-Frntigen, Gürbetalbahn.

') ,, Urikon-Bauma.

5

69

--

2

2737

59 11

59 _

12

__ _

2 _

1 _

24319

221 418

21 462

4428

271 343

18 676

6310

10

13712

174102

13 572

4246

--

--

1

10

10

--

--

15

25

81

2

67

-- 71

19

-- 22

-- 4

--

4

31 --

6 93

1

2

21303

232 290

17684

3 332

4 _

,

7

18

100

136845

22 156

__

19

200 3

17752

219 880

10

18 858

165193

15 359

4029

13036

88510

12992

2 682

8236

65532

7 250

3449

_ --

--

--

--

-- 1 1

-- -- 11

3086

19561

3086

1397

4406

19128

3 770

1594

7

48

118

2

88

109

1

8

_ _ _

_

1 _ _

_

1,57

3 1

--

--

--

--

--

--

-- 2

2

3

16

37

--

--

--

--

S. 0. B.

_

S. T. B.

_

E.B.

0,16 --

-- --

1*

9,48

--

L. H.W. B.

--

B. T. B.

12 --

F. M. I.

-- 9

8

3140

2283139 59164632

1 754 147 17 983

187

24

118

20

44

109

59

40

14

94

148

--

0,53

3063

2129834 06 007 529

1 632 252 1 6 497

366

15

179

19

28

101

147

15

17

206

238

--

0,67

--

135 81

Sihl T. B.

P.B.

Sense T. B.

841

Postcommis in Chaux-de-Fonds : Heinrich Cugnet, von Le Lode, Postcommis in Pruntrut.

Albert Cavalieri, von Baierna (Tessin), Postcommis in Basel.

Eduard Schwaar, von Oberlangenegg (Bern), Postcommis in Schaffhausen.

Postcommis in Schuls : Johann Treig, von Samaden, Postcommis in Örlikon.

Telegraphenverwaltung.

Telegraphist in Mayens de Sion (Wallis) : Vicent Pitteloud, von Agettes (Wallis), Postablagehalter in Mayens de Sion.

Telegraphist und Telephonist in Baar-Dorf: Katharina Hermann, von und in ßaar.

(Vom 26. April 1904.)

Pont- und Eisenbahndepartcment.

Postverwaltung.

Ernst Weber, von Veitheim (Aargau), Postaspirant in Neuenburg.

Postcommis in Buchs-Bahnhof : Julius Bernet, von Gommiswald (St. Gallen), Postaspirant in Buchs-Bahnhof.

Postcommis in Chiasso : Mario Vanetti, von Locamo, Postcommis in Basel.

Postcommis in Basel :

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1904

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

17

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

27.04.1904

Date Data Seite

837-841

Page Pagina Ref. No

10 020 947

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.