190

# S T #

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate.

Die Abteilung für Landestopographie des Schweiz. Militärdepartements eröffnet hiermit eine Konkurrenz für die Lieferung von 1O,OOO kg.

Lithographiepapier für den Druck von topographischen Karten.

Das unterzeichnete Amt erteilt nähere Auskunft über Qualität des Papiers und Lieferungsbedingungen.

Übernahmsofferten sind bis zum 30. April nächsthin verschlossen und mit der Aufschrift ,,Papierlieferung" einzusenden an die Abteilung für Landestopographie in Bern.

B e r n , den 18. März 1904.

Ausschreibung von Bauarbeiten, Die Zimmerarbeiten, Holzzementbedachungs- und Spenglerarbeiten fUr ein Krankenhaus auf Savatan bei St. Maurice werden hiermit zur Konkurrenz ausgeschrieben., nämlich :

zirka 25 m32 Konstruktionsholz, ,, 270 m2 Verschalung, ,, 270 m Holzzementdach, mit dazu gehörigen Spenglerarbeiten, inklusive Dachkännel etc.

Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind bis 2. April auf dem Bureau fédéral de construction in St. Maurice (Wallis), sowie bei der Abteilung für Befestigungsbauten in Bern (Bundeshaus Ostbau, II. Stock, Zimmer Nr. 158) schweizerischen Bauunternehmern zur Einsicht aufgelegt.

Übernahmsofferten sind verschlossen unter der Aufschrift: ,,Angebot für Krankenhaus Savatan" bis und mit dem 5. April nächsthin franko an die unterzeichnete Stelle einzusenden.

B e r n , den 22. März 1904.

Abteilung für Befestigungsbauten des eidg. Geniebureaus.

191 Die Erd-, Maurer-, Steinhauer-, Zimmer-, Dachdecker-, Spengler-, Schreiner-, Glaser-, Schlosser-, Gipser- und Malerarbeiten fUr die Erstellung eines Zollgebäudes in Prella werden hiermit zur Konkurrenz ausgeschrieben.

Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind bei der Zolldirektion in Lugano zur Einsicht aufgelegt.

Übernahmsofferten sind verschlossen unter der Aufschrift: ,,Angebot für Zollgebäude Prella" bis und mit dem 6. April nächsthin franko an die unterzeichnete Verwaltung einzureichen.

Die Submittenten werden eingeladen, der Eröffnung der Angebote, welche am 6. April, vormittags 11 Uhr, im Zimmer Nr. 103, Bundeshaus Westbau, stattfinden wird, beizuwohnen.

B e r n , den 21. März 1904.

Die Direktion der eidg. Bauten.

Die Zimmer-, Spengler-, Holzzementbedachungs-, Schreiner-, Glaser-, Schlosser-, Gipser- und Malerarbeiten für den Umbau und die Vergrößerung des Turbinenhauses der eidg. Werkstätten in Thun werden hiermit zur Konkurrenz ausgeschrieben.

Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind im eidg. Baubureau in Thun zur Einsicht aufgelegt.

Übernahmsofferten sind verschlossen unter der Aufschrift: ,,Angebot für Turbinenhaus Thun" bis und mit dem 27. März nächsthin franko an die unterzeichnete Verwaltimg einzureichen.

Die Submittenten werden eingeladen, der Eröffnung der Angebote, welche am 28. März 1904, vormittags 11 Uhr, im Zimmer Nr. 103, Bundeshaus Westbau, stattfinden wird, beizuwohnen.

B e r n , den 15. März 1904.

Die Direktion der eidg. Bauten.

!| Die Schreiner-, Glaser-, Gipser-, Maler- und Tapeziererarbeiten für das Zollgebäude an der Hilningerstrasse in Basel werden hiermit zur Konkurrenz ausgeschrieben.

Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind bei der Zolldirektion Basel zur Einsicht aufgelegt, wo sich am 23. März ein Beamter der unterzeichneten Direktion zur nähern Auskunfterteilung einfinden wird.

Übernahmsofferten sind verschlossen unter der Aufschrift : ,,Angebot für Zollgebäude an der Hüningerstraße" bis und mit dem 27. März nächsthin franko an die unterzeichnete Verwaltung einzureichen.

Die Submittenten werden eingeladen, der Eröffnung der Angebote, welche am 28. März 1904, vormittags 11 Uhr, im Zimmer Nr. 103, Bundeshaus Westbau, stattfinden wird, beizuwohnen.

B e r n , den 15. März 1904.

Die Direktion der eidg. Bauten.

192

Stellen-Ausschreibungen.

Vakante Stelle: Erfordernisse:

Besoldung: Anmeldungstermin: Anmeldung an: Bemerkungen:

Bundeskanzlei.

Kanzlist II. Klasse.

Schöne und geläufige Handschrift. Kenntnis der zwei Hauptlandessprachen. Kenntnis des Italienischen und Fertigkeit im Maschinenschreiben erwünscht.

Fr. 2000 bis 3500.

2. April 1904.

Bundeskanzlei.

Die anläßlich der letzten Vakanz im abgelaufenen Februar eingelangten Anmeldungen werden als noch gültig betrachtet.

Politisches Departement.

Vakante Stelle: Sekretär flir das Naturalisationswesen.

Erfordernisse: Kenntnis des Deutschen und des Französischen erforderlich, des Italienischen erwünscht.

Besoldung: Fr. 3500 bis 4500.

Anmeldungstermin: 2. April 1904.

Anmeldung an: Politisches Departement.

Bemerkungen: Studienzeugnisse vorlegen.

Departement des Innern.

Eidgenössisches Polytechnikum in Zürich.

Vakante Stelle: Kanzleigehülfe der Direktionskanzlei des eidg.

Polytechnikums.

Erfordernisse: Sekundarschulbildung; gute, geläufige Handschrift.

Besoldung: Fr. 1800 bis 2500.

Anmeldungstermin: 31. März 1904.

Anmeldung an : Direktion des eidg. Polytechnikums, Zürich.

Bemerkungen: Dem Betreffenden liegen überdies die Ausläuferdienste ob.

193

Militärdepartemeiit.

Vakante Stelle: Erfordernisse : Besoldung: Anmeldungstermin : Anmeldung an: Bemerkungen:

Adjunkt der Abteilung für Landestopographie.

Kenntnisse und Erfahrung in geodätischen und topographischen Arbeiten.

Fr. 5000 bis 6800.

25. März 1904.

Militärdepartement.

Nähere Auskunft erteilt die Abteilung für Landestopographie.

Finanz- und Zolldepartement.

Vakante Stelle: Erfordernisse: Besoldung : Anmeldungstermin: Anmeldung an: Bemerkungen :

Finanzverwaltung.

Chef der Wertschriftenverwaltung.

Gründliche Kenntnisse im Bank- und Verwaltungswesen.

Fr. 6000 bis 8000.

31. März 1904.

Finanzdepartement.

Die zu leistende Amtsbürgschaft beträgt Fr. 20,000.

Zollverwaltung.

Vakante Stelle: Erfordernisse : Besoldung : Anmeldungstermin: Anmeldung an:

Vakante Stelle:

Kontrollgehülfe beim Hauptzollamt Romanshorn.

Gehülfe I. Klasse, gemäß Art. 3 des Bundesratsbeschlusses vom 11. März 1898.

Fr. 3500 bis 4000.

26. März 1904.

Zolldirektion Schaffhausen.

Kanzlist II. Klasse bei der III. Abteilung der Oberzolldirektion, Handelsstatistik.

Bundesblatt. 56. Jahrg. Bd. II.

13

194 Erfordernisse : Besoldung : Anmeldungstermin : Anmeldung an: Bemerkungen:

Gewandtheit im Rechnen, Kenntnis der deutschen undfranzösischenSprache ; gute Handschrift.

Fr. 2000 bis 3500.

2. April 1904.

Oberzolldirektion.

Bewerber, welche mit dem Zolldienst vertraut sind, erhalten den Vorzug ; solche, die der Verwaltung nicht angehören, haben, außer den Ausweisen über Schulbildung und bisherige Tätigkeit, ein Arzt- und Leumundszeugnis beizubringen.

Siandels-, Industrie- und Landwirtschaftsdepartement.

Abteilung Landwirtschaft.

Grenztierarzt bei den Zollämtern Basel Bad.

Vakante Stelle: Bahnhof und Klein-Hüningen.

Schweizerisches tierärztliches Patent.

Erfordernisse : Besoldung : Fr. 1900.

Anmeldungstermin : 31. März 1904.

Anmeldung an: Landwirtschaftsdepartement.

Bemerkungen : Die Zollämter Basel Bad. ßahnhof und KleinHüningen sind wie folgt für den grenztierärztlichen Dienst geöffnet : Basel Bad. Bahnhof. Jeden Montag von 2--5 Uhr nachmittags und jeden Dienstag, Donnerstag und Freitag von 7 bis 10 Uhr vormittags.

Klein-Hüningen: Jeden Mittwoch von 10--12 Uhr vormittags.

Post-, Telegraphen- und Telephonstellen.

Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche s c h r i f t l i c h und f r a n k i e r t einzureichen sind, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, dass sie ihren N a m e n und außer dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das G e b u r t s j a h r deutlich angeben.

195 Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft erteilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.

1. Postcommis in Monthey. Anmeldung bis zum 5. April 1904 bei der Kreispostdirektion in Lausanne.

2. Posthalter und Bote in Rohrbach Anmeldung bis zum 5. April (Bern).

l 1904 bei der Kreispostdirektion 3. Posthalter in Stalden-Station (Bern), j in Bern4. Postverwalter in Fleurier.

5. Drei Postcommis in Cbaux-deAnmeldung bis zum 5 April 1904 bei der Kreispostdirektion Fonds.

in Neuenburg.

6. Briefträger und Bote in Renan (Bern).

7. Briefträger und Bote in Muttenz (Baselland). Anmeldung bis zum 5. April 1904 bei der Kreispostdirektion in Basel.

8. Briefträger und Bote in Sulz (Aargau). Anmeldung bis zum 5. April 1904 bei der Kreispostdirektion in Aarau.

9. Paketträger in Zürich.

j 10.

Packer bei, Hauptpostbureau Zürich

Anmeldung bis zum 5. April 1904 bei der Kreispostdirektion in Zürich.

11. Briefträger in Zollikon (Zürich).

J 12. Briefträger und Bote in Mörschwil (St. Gallen). Anmeldung bis zum 5. April 1904 bei der Kreispostdirektion in St. Gallen.

13. Postcommis iu Chiasso. Anmeldung bis zum 5. April 1904 bei der Kreispostdirektion in Bellinzona 1. Postcommis in Burgdorl'.

2. Bureaudiner und Packer beim Anmeldung bis zum 29. März Postbureau ßurgdorf.

1904 bei der Kreispostdirektio in Bern 3. Posthalter in Adelboden (Bern).

4. Posthalter in Muri (Bern).

5. Paketträger in Aarau. Anmeldung bis zum 29. März 1904 bei der Kreispostdirektion in Aarau.

6. Paketträger in Schwyz. Anmeldung bis zum 29. März 1904 bei der Kreispostdirektion in Luzern.

7. Fünf Packer beim Hauptpostbureau Zürich. Anmeldung bis zum 29. März 1904 bei der Kreispostdirektion in Zürich.

8. Postcommis in Degersheim (St. Gall.

Anmeldung bis mm 29. März 9. Postablagehalter, Briefträger und } 1904 beiderr Kreispostdirektion Bote inLibingenn (St. Gallen).

j i n m bt- ballen.

196 IQ. Tclegraphist und Telephonist in Muri (Bern). Jahresgehalt Fr. 200 nebst Depeschenprovision und Telephonentschädigung. Anmeldung bis zum 29. März 1904 bei der Telegrapheninspektion in Bern.

11. Telegraphist und Telephonist in Melchnau (Bern). Jahresgehalt Fr. 200 nebst Depeschenprovision und Telephonentschädigung. Anmeldung bis zum 29. März 1904 bei der Telegrapheninspektion in Bern.

12. Telegraphist in St. Gallen. Anmeldung bis zum 29. März 1904 bei der Telegrapheninspektion in St. Gallen.

13. Telegraphist in Bellinzona. Anmeldung bis zum 29. März 1904 bei der Telegrapheninspektion in Bellinzona.

Handbuch für die Zivilstandsbeamten.

Von der deutschen Ausgabe des im Jahre 1881 erschienenen ,,Handbuches (Ur die schweizerischen Zivilstandsbeamten" ist ein unveränderter Neudruck notwendig geworden. Broschierte Exemplare dieses Neudruckes sind zu Fr. 4 zu beziehen durch das

Eidg. Justiz- und Polizeidepartement.

B e r n , im Juni 1901.

NB. Exemplare der französischen Ausgabe des ,,Handbuches" sind, wie bisher, bei der Buchdruckerei Stampili & Cie. in Bern broschiert zu Fr. 4 und solid gebunden zu Fr. 5 erhältlich.

·ses*»

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1904

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

12

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

23.03.1904

Date Data Seite

190-196

Page Pagina Ref. No

10 020 902

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.