1414 # S T #

Bundesversammlung

Die gesetzgebenden Kate sind [Montag, den 1. Juni 1959, um 18.15 Uhr zur 17. Tagung der 35. Legislaturperiode zusammengetreten.

4504

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes # S T #

Änderungen im diplomatischen Korps vom 20. bis 26. Mai 1959 Bulgarien. Herr Stephan T o d o r o v , Dritter Gesandtschaftssekretär, wurde einem andern Posten zugeteilt.

Frankreich. Herr Yves Mas, Zweiter Botschaftssekretär, ist in der Schweiz eingetroffen und hat sein Amt übernommen.

Ungarn. S. Exz. Herr Jòzsef Marjai, ausserordentlicher Gesandter und bevollmächtigter Ministor, hat die Schweiz verlassen, um einen neuen Posten zu übernehmen.

Herr Làszlò Dirda, Erster Gesandtschaftssekretär, amtiert als interimistischer Geschäftsträger.

4504

Eidgenössische Technische Hochschule Die Eidgenössische Technische Hochschule hat in der Zeit vom l. Oktober 1958 bis 31.März 1959 folgenden Kandidaten die Doktorwürde verliehen: a. der technischen Wissenschaften Brandii, Alexander, dipi. El.-Ing. ETH, von Wald (ZH), in Zürich. - Bühler, Rolf, dipi. Ing.-Chem. ETH, von Zürich und Männedorf. in Zürich. - Bürer, Theo, dipi. Ing.Chem. ETH, Walenstadt, in Zürich. - Camelli, ' Gianfranco, dipi. Ing.-Chem. ETH, italienischer Staatsangehöriger, in Zürich. - Coll Palagos, Miguel, dipi. Chem. Escuela Industriale Barcelona, spanischer Staatsangehöriger, in Halifax (USA). - Dutler, Hans, dipi. Ing.-Chem. ETH, von Sevelen (SG), in Zürich. - El-Darwish, Ahmed, Sani, dipi. Ing. Cambridge, ägyptischer Staatsangehöriger, in Kairo. - Frei, Armin, dipi.

El.-Ing. ETH, von Zürich und Weiningen, in Zürich. - Furter, Heinz, dipi. Ing.-Chem.

ETH, von und in Lenzburg. - Geistlich, Hans-Eduard, dipi. Ing.-Chem. ETH, von und in Schlieren. - Giger, Paul, dipi. Ing.-Chem. ETH, von Disentis, in Basel. - Gouna-

1415 rakis, Nicolas, dipi. El.-Ing. BTH, griechischer Staatsangehöriger, in Zürich; Gresly, Kurt, dipi. Ing.-Chem. ETH, von Bärschwil, in Liesberg. - Hartmann, Walter Lorenz, dipi. Masch.-Ing. ETH, von Lüen, in Winterthur. - Helmy, Kaafat, dipi. Ing.

Universität Alexandrien, ägyptischer Staatsangehöriger, in Alexandria. - Hitz, Arthur, dipi. Ing.-Chem. ETH, von Untersiggenthal, in Wohlen (AG). - Hoigné, Jürg, dipi.

Ing.-Chem. ETH, von und in Zürich. - Iserland, Klaus, dipi. Masch.-Ing. ETH, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich. - Kallen, Hans Jörg, dipi. Ing.-Chem. ETH, von Frutigen, in Birsfelden. - Kaufmann, Peter, dipi. El.-Ing. ETH, von Basel, in Kilchberg (ZH). - Klingler, Jakob, dipi. Ing.-Agr. ETH, von Bülach, in Wädenswil. Löw, Hans Peter, dipi. Masch.-Ing. ETH, von Basel, in Pratteln. - Lohse, Friedrich, dipi. Ing.-Chem. ETH, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich. - Louis, Helmut, dipi.

El.-Ing. TH Aachen, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich.-Manukian, Badrig Karnik, dipi. Ing.-Chem. ETH, in Zürich. - Meyer, Ludwig, dipi. Masch.-Ing. ETH, von St. Gallen, in Zürich. - Pintaric, Konrad, Forsting. TH Zagreb, jugoslawischer Staatsangehöriger, in Sarajevo. - Benz, Stephan, dipi. El.-Ing. ETH, von Therwil, in Zürrich. - Stutz, Erhard, dipi. Ing.-Agr. ETH, von Schongau, in Cham. - Thalmann, Pierre, dipi. Ing.-Chem. ETH, von Freiburg und Plaffeien, in Basel. - Thomas, Daniel, dipi. Ing.-Chem. ETH, von Genf, in Vuadens. - Wartmann, Hans-Jörg, dipi. Ing.Chem. ETH, von Zürich, in Horgen. - Wehrli, Alfred, dipi. Ing.-Agr. ETH, von Saas, in Bern. - Wettstein, Emmerich, dipi. Ing.-Chem. ETH, in Zürich. - Yücelen, Yüksel, dipi. Ing.-Chem. Universität Istanbul, türkischer Staatsangehöriger, in Istanbul.

b. der Naturwissenschaften Acklin, Werner, dipi. Natw. ETH, von und in Zürich. - Baltensweiler, Werner, dipi. Forsting. ETH, von Kloten (ZH), in Küsnacht (ZH). - Gerson, Fabian, dipi.

Natw., in Zürich. - Gränicher, Heini, dipi. Natw., von Bern und Zofingen, in Küsnacht (ZH). - Kunz-Anderegg, Greti, Frau, dipi. Apothekerin, von Dornach, in Solothurn. - Marmet, Jürg, dipi. Ing.-Chem. ETH, von Frutigen, in Fraubrunnen. - Naef, Heinz, dipi. Natw. ETH, von St. Peterzell und Basel, in Neuallschwil. -- Sandmeier, Armin, Henry, dipi. El.-Ing. ETH, von Seengen. - Scheinpflug, Hans, dipi. rer. hört.,
Höhere Gartenbauschule Geisenheim, deutscher Staatsangehöriger, in Giessen. Schumacher, Herbert, dipi. Apotheker, von Entlebuch, in Rheinau. - Steinemann, Samuel, dipi. Phys. ETH, von Zürich, in Neuenburg.

c. der Mathematik Schmid, Paul, dipi. Math. ETH, von Kesswil, in Birmensdorf. - Poncet, Jean, dipi. Math. ETH, von Lignerolle und Neyruz, in Zürich.

Zürich, den Q.April 1959 4504

Der Bektor der Eidgenössischen Technischen Hochschule: Frey-Wyssling

Register der schweizerischen Seeschiffe Das Einschraubenmotorfrachtschiff Celerino, Eigentümerin: Oceana Shipping AG, in Chur, ist unter Nr.60 in das Eegister der Seeschiffe aufgenommen worden.

Basel, den 20.Mai 1959.

4504

Schweizerisches Seeschiffsregisteramt

1416

Verzeichnis Nr. 5 des von der Eidgenössischen Materialprüfungsanstalt geprüften und für den Handel freigegebenen Luftschutzmaterials (Bundesratsbeschluss vom T.Mai 1935 über die Überwachung der Herstellung und der Einfuhr von Luftschutzniaterial) (Reglement vom 18. November 1935 für die Durchführung des Bundesratsbeschlusses vom 7. Mai 1935) Auf Grund der vorgenommenen Prüfungen sind am 18. Februar 1959 folgende Zulassungszeugnisse für Material für die Verwendungen im Zivilen Luftschutz gültig : Nummer des UntersuchungsBerichtes 8076 11846

Datum des Berichtes 30. 12. 1938 4. 5.1939

46663

29. 12. 1952

2937

16. 6.1953

7956 19. 10. 1953 und Nachträge 18048

29. 1.1958

15770

27. 2.1958

30487

27. 2.1958

41856

7. 1.1959

Auftraggeber

Material

LUWA AG Zürich

Nebelfilter für KollektivSchutzanlagen Nennleistung 15 m3/h TECHNIC AIR SA Kollektivschutzgerät Genf «Aerosan.'» Nennleistung 1,1/2,2 m3/min LUWA AG · Gasfiltertrommel für KollekZürich tiv- Sohutzanlagen 3 Nennleistung 15 m /h PEGA WERK AG Pega- Raumfilter für KollekZürich tiv- Schutzanlagen Nennleistungen 0,6 bis 10 m3/min PEGA WERK AGBalglüfter für KollektivZürich filteranlagen Nennleistung 30 m3/h & METALLBAU AG Kollektivschutzgerät Zürich «G A 120» Nennleistung 120 m3/h METALLBAU AGKollektivschutzgerät Zürich «G A 60» Nennleistung 60 m3/h G.MEIDINGER & Co. Ventilator für KollektivBasel filteranlagen «0/1» Nennleistung 60/180 m3/h von jeder neu hergestellten und in der Schweiz eindie Übereinstimmung mit der untersuchten Type

Von den Filtern werden geführten Serie Muster auf geprüft.

Sämtliche für den Handel freigegebenen Filter werden mit dem Stempel KW versehen.

Zürich, den 25.Mai 1959.

4504

1417 Zollflugplatz Agno-Lugano, ohne ständigen Zolldienst (Mitteilung der Eidgenössischen Oberzolldirektion)

Infolge Verkehrszunahme wird der Flugplatz Agno mit Wirkung ab 1. Juni 1959 als Zollflugplatz ohne ständigen Zolldienst anerkannt. Der Abfertigungsdienst wird durch das Zollamt Ponte-Tresa sichergestellt.

Bern, den 27.Mai 1959.

Oberzolldirektion

4504

# S T #

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.

Bei der unterzeichneten Verwaltung kann bezogen werden :

Die Praxis der Rekurskommission der Eidgenössischen Militärverwaltung von 1956--1958 Die Broschüre enthält Entscheide nach folgenden Gebieten geordnet: Allgemeines, Dienstpferde und Maultiere, Land- und Sachschaden, Motorfahrzeuge, Reisen und Transporte, Sold, Unfallschäden und Verantwortung aus dem militärischen Dienstverhältnis.

Die Zusammenstellung gibt ein vollständiges Bild der Praxis der Rekurskommission in den Jahren 1956-1958.

Die Broschüre kann bei der Eidgenössischen Drucksachen- und Materialzentrale zum Preise von l Franken, plus Porto, bezogen werden.

4501

Bei der unterzeichneten Verwaltung kann bezogen werden:

Schweizerisches Zivilgesetzbuch mit den bis 1.Januar 1954 erfolgten Änderungen.

Preis plus Zustellgebühr Fr. 2.50 (broschiert) Fr. 3.-- (Halbleinen) 1126

Drucksachenbureau der Bundeskanzlei

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1959

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

23

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

04.06.1959

Date Data Seite

1414-1417

Page Pagina Ref. No

10 040 605

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.