87 # S T #
Bundesratsbeschluss über
die Erwahrung des Ergebnisses der Volksabstimmung vom 7. Dezember 1958 über den Bundesbeschluss betreffend die Genehmigung des zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der italienischen Republik abgeschlossenen Abkommens über die Nutzbarmachung der Wasserkräfte des Spöl (Vom 23. Januar 1959)
Der Schweizerische B u n d e s r a t , nach Einsicht in die Protokolle der Abstimmung in den Kantonen, in die Zusammenstellung der Ergebnisse dieser Abstimmung, woraus sich ergibt, dass von insgesamt 666 643 abgegebenen gültigen Stimmen 501 170 auf Annahme und 165 473 auf Verwerfung gelautet haben, gestützt auf die Artikel 13 bis 16 des Bundesgesetzes vom 17. Juni 1874 betreffend Volksabstimmung über Bundesgesetze und Beschlüsse, beschliesst :
Art. l Es wird festgestellt, dass der Bundesbeschluss vom 20. Dezember 1957 betreffend die Genehmigung des zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Italienischen Republik abgeschlossenen Abkommens über die Nutzbarmachung der Wasserkraft des Spöl in der Volksabstimmung vom 7. Dezember 1958 angenommen worden ist.
Art. 2 Dieser Beschluss ist mit der Zusammenstellung der Eesultate im Bundesblatt zu veröffentlichen und der Bundesversammlung zur Kenntnis zu bringen.
Bern, den 23. Januar 1959.
Im Namen des Schweizerischen Bundesrates, Der B u n d e s p r ä s i d e n t : P. Chaudet 4278
·
Der Bundeskanzler : Ch. Oser
Kantone
Stimmberechtigte
Eingelangte Stimmzettel
.Ausser Betracht fallende Stimmzettel leer
Zürich
Bern Luzem Uri Schwyz Obwalden Nidwaiden ^ Glarus Zue Freiburg .
. .
Solothurn Baselstadt Baselland Schaff hausen Appenzell A.-Rh. . . .
Appenzell I.-Rh. . . .
St Gallen Graubünden ' Aargau Thurgau Tessin .
Waadt. . .
Wallis Neuenburg Genf Total
259 610 254 334 69122 8662 21176 6272 15760 10822 13013 45728 55106 66950 37904 17727 13568 3600 86688 37570 94078 43397 50458 117 899 48780 41847 66972 1 477 043
155 508 101 327 25954 4857 11844 2390 3136 5968 5445 11158 23049 25066 18 710 14581 8844 1 626 55687 23282 73333 30163 12572 31432 12366 11650 15485 685 433
4121 1076 "547 305 284 |21 62 76 62 103 500 260 227 1136 324 27 2400 483 3709 925 195 336 129 113 191 17612
ungültig
28 131 10 33 7 3 5 1 9 304 3 3 2 13 2 337 17 49 15 156 24 11 12 3 1 178
In Betracht fallende Stimmzettel
151 359 100 120 25397 4519 11 553 2369 3071 5887 5382 11046 22245 · 24803 18480 . 13443 8507 1597 52950 22782 69575 29223 12221 31072 12226 11525 15291 666 643 Absolutes Mehr: 333 322
Ja
Nein
106 712 75984 20405 3511 9225 2*094 2502 5108 4259 9252 17065 16228 13042 9319 6607 1312 42254 20097 49465 22972 9193 23220 11254 7931 12159 501 170
44647 24136 4992 1008 2328 275 569 779 1123 1794 5180 8575 5438 4124 1900 285 10 696 2685 20110 6251 3028 - . 7 852 972 3594 3132 165 473
88
Volksabstimmung vom 7. Dezember 1958 über den Bundesbeschluss betreffend die Genehmigung des zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Italienischen Republik abgeschlossenen Abkommens über die Nutzbarmachung der Wasserkräfte des Spöl
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Bundesratsbeschluss über die Erwahrung des Ergebnisses der Volksabstimmung vom 7.
Dezember 1958 über den Bundesbeschluss betreffend die Genehmigung des zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der italienischen Republik abgeschlossenen Abko...
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1959
Année Anno Band
1
Volume Volume Heft
04
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
29.01.1959
Date Data Seite
87-88
Page Pagina Ref. No
10 040 471
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.