1451 # S T #
Aus den Verhandlungen des Bundesrates
Folgenden Kantonen wurden Bundesbeiträge bewilligt: (Vom 5. Juni 1959) 1. Bern : an die Kosten für die Erstellung der Weganlage Gehri-Oberhus, Gemeinde Iseltwald; 2. Neuenburg: an die Kosten für den Bau einer Dorf sennerei in Bémont in der Gemeinde La Brévine.
(Vom 8. Juni 1959) 1. Bern: an die Kosten der Verbauungen im Schwellenbezirk der mittleren Gürbe auf der Strecke Belp-Pfandersmatt; 2. Graubünden: a. an die Kosten der Verbauung des Riale di Quadinei, Gemeinde Mesocco; b. an die Kosten der Ergänzung der Verbauung des Eiale di San Giorgio, Gemeinde Lostallo (Moesatal) ; .
8. Tessin: an die Kosten der Korrektion des Brenn und des Tessin in den Gemeinden Pollegio und Biasca.
Der Bundesrat hat in die neugeschaffene, ständige Plugsicherungskommission für den Rest der laufenden Amtsdauer gewählt die Herren : Als Präsident: Dr. Markus Burkhard, Direktor des Eidgenössischen Luftamtes, Bern; Stellvertreter: Albert Münch, dipi. Ing., Vizedirektor des Eidgenössischen Luftamtes, Bern.
Alb Mitglieder: Der Chef der Sektion Plugsicherung des Eidgenössischen Luftamtes, Stellvertreter Max Wildi, dipi. Ing., Adjunkt der Sektion Plugsicherung, Bern, als Vertreter des Eidgenössischen Luftamtes; Oberst Wilhelm Frei, Chefflugdienstleiter, Dübendorf ; Stellvertreter Hptm. Werner Kellerhals, Flugdienstleiter, Dübendorf, als Vertreter der Abteilung für Flugwesen und Fliegerabwehr; Raymond Schneider, Vizedirektor, Zürich; Stellvertreter Prof.
Dr. Jean Lugeon, Direktor, Zürich, als Vertreter der Schweizerischen Meteorologischen Zentralanstalt; Dr. Ernst Altorfer, Direktor des Amtes für Luftverkehr, Zürich; Stellvertreter Willy Frick, technischer Adjunkt des Amtes für Luftverkehr, Zürich, als Vertreter des Kantons Zürich; Dr. Theodor Stauffer, Direktor des Flughafens Basel-Mülhausen, Basel; Stellvertreter Kurt Herzog, dipi. Ing., Direktor der Baiair AG, Basel, als Vertreter des Kantons BaselStadt; Charles Bratschi, Direktor des Flughafens Genf-Cointrin, Genf; Stellvertreter Ernest J.Sudan, Vizedirektor des Flughafens Genf-Cointrin, Genf, als Vertreter des Kantons Genf; Prof. Willi Furrer, Direktor, Bern; Stellvertreter Hans Brechbühler, Chef der technischen Zentralstelle des Flugsicherungsdienstes, Münchenbuchsee; Maurice Treyer, Chef des Flugsicherungsdienstes,
1452 Genf, Genf; Stellvertreter Werner Mäder, Chef des Kontrollturrnes des Flughafens Genf-Cointrin, Genf, als Vertreter der Eadio Schweiz AG; Paul Auberson, Fernmeldedienstberater, Zürich; Stellvertreter Anton von Tscharner, Flugkapitän, Zürich, als Vertreter der Swissair AG; Albert Fischer, dipi. Irig., Chef des Flugsicherungsdienstes, Zürich; Stellvertreter Dr. Walter Muri, Präsident, Zürich, als Vertreter des Aero-Club der Schweiz.
Der Bundesrat hat die Vertretung des Bundes in den Organen der «Linthebene-Melioration» für die vom I.Juli 1959 bis 30.Juni 1965 laufende neue Amtsdauer wie folgt bestätigt: Meliorati.onskornmission: Als Obmann Prof. E.Baiuser, Eidgenössische Technische Hochschule, Zürich; als dessen Stellvertreter: Nationalrat B.Beichling, Stäfa; als Vertreter der Linthkommission alt Ständerat M.Hefti, Hätzingen; als Vertreter des Volkswirtschaftsdepartementes H.Meyer, Kulturingenieur, Chef des Eidgenössischen Meliorationsamtes, Bern.
Schätzungskommissionen: Als Präsident der drei eingesetzten Schätzungskommissionen Dr. Walter Steiner, Ingenieur agronorn, Zürich.
Bekurskommission: Als Präsident Bundesrichter Dr. P.Corrodi, Lausanne.
(Vom 12. Juni 1959) Seine Exz. Frau Bodil Zerhind Gertrup hat dem Bundesrat ihr Beglaubigungsschreiben als ausserordentliche und bevollmächtigte Botschafterin von Dänemark bei der Schweizerischen Eidgenossenschaft überreicht.
Herr Dr. Bichard Zollinger, oec. pubi., von Zürich, bisher Adjunkt II des Bundesamtes für Industrie, Gewerbe und Arbeit, wurde zum Adjunkten I des Eidgenössischen Statistischen Amtes gewählt.
· Herr Félix-Clément Vaney, lie. iur., von Cugy und Bottens, zur Zeit Direktionssekretär der Kreisdirektion I der Schweizerischen Bundesbahnen, wurde zum Sektionschef II beim Amt für Verkehr (Chef des Tarif- und Verkehrsdienstes) gewählt.
Dem Kanton Graubünden wurde an die Kosten der Ergänzung der Verbauung der Moesa in Pian San Giacomo, Gemeinde Mesocco, ein Bundesbeitrag bewilligt.
4526
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Aus den Verhandlungen des Bundesrates
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1959
Année Anno Band
1
Volume Volume Heft
25
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
18.06.1959
Date Data Seite
1451-1452
Page Pagina Ref. No
10 040 616
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.