421
D. Zimmermeister Baltensberger Hans, Höri Brunn er Hans, Trogen Dubach Josef, Hüswil b. Zell Fuchs Robert, Klein-Andelfingen Gerber Euedi, Bärau Grob Karl, Schwarzenbach Gutknecht Hans, Murten Isenschmid Xaver, Schlieren Keiser Xaver, Zug Krämer Otto, Münchenbuchsee Künzler Jakob, Stein Mollet Konrad, Unterramsern Rösti Oskar, St. Stephan
Rosenast Josef, Wil Roth Emil,.Burgdorf Ruch Hugo, Liestal Schläpfer Willy, Hundwil Schneider Friedrich, Leuzigen Strehler Ludwig, Schönenwerd Tann er Kurt, Oberburg Villiger Hans, Aettenschwil Werner Georg, Menziken Widmer Bruno, Stein (AR) Zimmerli Ernst, Bern Zingg Rudolf, Uerkheim
Bern, den 27.Februar 1959.
4380
# S T #
Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit Sektion für berufliche Ausbildung
Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.
Beim Bundesamt für Sozialversicherung in Bern ist erschienen:
Bericht über die Erwerbsersatzordnung für Wehrpflichtige im Jahre 1957 in deutscher und französischer Sprache.
Aus dem Inhalt: Die Gesetzgebung - Die Organe - Die Durchführung - Die Betriebsrechnung - Die finanzielle Lage - Die eidgenössischen Leiterkurse für Vorunterricht Preis: Fr.--.90 Die Publikation kann bei der Eidgenössischen Drucksachen- und Materialzentrale, Bern 8, bezogen werden.
4349
422
BUNDESRECHTSPFLEGE Organisationsgesetz Bundeszivilprozess, Bundesstrafprozess -- Ausgabe 1958 -- Bei der unterzeichneten Verwaltung kann bezogen werden: Bundesrechtspflege (Organisationsgesetz, Bundeszivilprozess, Bundesstrafprozess) Diese 160 Seiten umfassende Broschüre enthält folgende Texte mit allen bis Ende 1952 nachgeführten Abänderungen: Bundesgesetz vom 16, Dezember 1948 über die Organisation der Bundesrechtspflege.
Bundesgesetz vom 4. Dezember 1947 über den Bundeszivilprozess.
Bundesgesetz vom 15, Juni 1984 über die Bundesstrafrechtspflege.
Reglement für das Schweizerische Bundesgericht.
0 Tarif vom 21. Dezember 1949 über die Entschädigungen an die Gegenpartei für das Verfahren vor dem Bundesgericht.
Preis (kartoniert) Fr. 2.80 plus Zustellgebühr.
1306 Drucksachenbureau der Bundeskanzlei Beim Bundesamt für Sozialversicherung in Bern kann bezogen werden:
Die vierte Revision des AHVG Gegenüberstellung der bisherigen und der neuen Bestimmungen.
Preis: Fr. --.45 Beim Bundesamt für Sozialversicherung ist erschienen:
Kantonale Gesetze über Familienzulagen Die Rechtsprechung der kantonalen Bekurskommissionen in den Jahren 1946 bis 1957
Juli 1958 deutsch/französische Ausgabe
Aus dem Inhalt Der Geltungsbereich - Die Familienzulagen - Die Organisation - Die Finanzierung Die Broschüre kann zum Preise von Fr. 8.50 bei der Eidgenössischen Drucksachen- und Materialzentrale, Bern 3, bezogen werden..
4318
428
Bereinigte Sammlung der' Bundesgesetze una Verordnungen
1848--1947 Band l : I. Grundlagen der Eidgenossenschaft - II. Bürgerrecht und Niederlassung III. Die Organisation des Bundes - 860 Seiten, Fr. 18.20 Band 2: IV. Zivilrecht - 966 Seiten, Fr. 19.25 Band 3: V. Schuldbetreibung und Konkurs - VI. Strafrecht und Strafrechtspflege VII. Organisation der Bundesrechtspflege - Zivilrechtspflege - 654 Seiten, Fr. 14.-- Band 4: VIII. Kirche. Schule. Kunst und Wissenschaft - IX. Schutz der Gesundheit - X. Öffentliche Werke. Wasserkräfte und elektrische Anlagen. Enteignung 1184 Seiten, Fr. 22.90 Band 5: XI. Militär - 849 Seiten, Fr. 17.70 Band 6: XII. Finanz- und Zollwesen. Alkoholmonopol - 990 Seiten Fr. 19.75 Band 7: XIII. Verkehr und Transport - 983 Seiten, Fr. 21.-- Band 8: XIV. Arbeitsreoht - XV. Sozialversicherung. Arbeitsbeschaffung und Für-sorge - 743 Seiten, Fr. 17.50 Band 9: XVI. Land- und Forstwirtschaft. Jagd und Fischerei - 608 Seiten, Fr. 15.70 Band 10: XVII. Handel, Industrie und Gewerbe - XVIII. Überwachung des Aussenhandels. Zahlungsverkehr mit dem Ausland - XIX. Landesversorgung und Kosten der Lebenshaltung - 964 Seiten, Fr. 22.-- Band 11: (Gebiet und Grenzen - Regelung internationaler Streitigkeiten - Krieg und Neutralität - Internationale Organisationen in der Schweiz - Staatsangehörigkeit. Freundschafts- und Niederlassungsverträge. Flüchtlinge - Privatrecht) -1060 Seiten, in Ganzleinen gebunden, Fr. 24.-- Band 12: (Strafrecht und Rechtshilfe in Strafsachen - Zivilprozess. Rechtshilfe. Vollstreckung - Kirche. Schule. Kulturelle Zusammenarbeit - Schutz der Gesundheit - Öffentliche Werke. Gewässerregulierungen und Wasserkräfte Doppelbesteuerung - Zoll) - 822 Seiten, in Ganzleinen gebunden Fr. 19.50 Band 13: (Verkehr und Transport) - 749 Seiten, in Ganzleinen gebunden F'r. 18.-- Band 14: (Arbeitsrecht - Sozialversicherung und Fürsorge - Land- und Forstwirtschaft. Jagd und Fischerei-Wirtschaftsbeziehungen. Handel, Industrie und Gewerbe) - 684 Seiten, in Ganzleinen gebunden Fr. 17.-- Band 15: 1. Chronologisches Gesamtregister - 2. Alphabetisches Sachregister - 3. Alphabetisches Titelregister - 1140 Seiten, in Ganzleinen gebunden Fr. 28.-- (plus Porto und Verpackungsspesen) Bei Bestellung der kompletten Sammlung (Band 1-15) wird auf den obenstehenden Preisen ein Rabatt von 20 % gewährt.
Bestellungen sind zu richten an die Eidgenössische Drucksachen- und Materialzentrale, Bundeshaus Ost, Bern 3.
3266
424
Bei der unterzeichneten Verwaltung kann bezogen werden:
Schweizerisches Zivilgesetzbuch mit den bis 1. Januar 1954 erfolgten Änderungen.
Preis plus Zustellgebühr Fr.2.50 (broschiert) Fr. 8.-- (Halbleinen)
uze
Drucksachenbureau der Bundeskanzlei
Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs Dieses Gesetz, mit den bis I.Februar 1950 erfolgten Abänderungen und Ergänzungen, enthält als Anhang das Bundesgesetz vom 29.April 1920 betreffend die öffentlich-rechtlichen Folgen der fruchtlosen Pfändung und des Konkurses. Bestellungen sind an das unterzeichnete Bureau zu richten.
Der Bezugspreis beträgt Fr. 1.70 pro Exemplar plus Nachnahmegebühren.
92ie
Bundeskanzlei Drucksachenbureau
Bei der unterzeichneten Verwaltung ist erschienen :
Obligationenrecht mit den bis 31. Dezember 1958 erfolgten Abänderungen Der Verkaufspreis beträgt Fr.3.-- (broschiertes Exemplar), Fr.3.50 (kartoniertes Exemplar), plus Porto oder Nachnahmegebühren,
Postcheckkonto III520 1126
Drucksachenbureau der Bundeskanzlei
425
Offene Stellen Die nachfolgenden Ausschreibungen erscheinen wöchentlich auch im Stellenanzeiger Preis: Inland Fr.7.-- im Jahr, Fr.4.-- im Halbjahr. Ausland Fr.9.-- im Jahr, Fr.5.50 im Halbjahr - Abonnementsbestellungen an den Verlag Stämpfli & Cie.
in Bern - Einzelnummern sind beim Drucksachenbureau der Bundeskanzlei erhältlich.
-* Zur Beachtung «Wo nichts anderes vermerkt ist, gelten die folgenden Vorschriften: Die Bewerbungen sind handschriftlich mit Lebenslauf innerhalb des Anmeldetermins der jeweiligen Anmeldestelle direkt einzureichen. Nicht bereits im Bundesdienst stehende Bewerber haben der Offerte überdies einen Leumundsbericht beizulegen. Die nachgenannten Grundbesoldungen entsprechen den Ansätzen gemäss Bundesgesetz vom S.Oktober 1958 betreffend Änderung des Bundesgesetzes über das Dienstverhältnis der Bundesbeamten. Dazu kommen zurzeit 3,5 Prozent Teuerungszulage und die gesetzlichen Sozialzulagen sowie ein Ortszuschlag bis 800 Franken pro Jahr, je nach Wohnort und Zivilstand.
Tierarzt II, evtl. I Tierarzt mit eidgenössischem Diplom, Sprachen: Deutsch und Französisch. Eintritt: Nach Übereinkunft.
Besoldung: 12650 bis 17450, evtl. 15 170 bis 19 970 Franken.
Anmeldungstermin: 31.März 1959. (2.); Offerten an : Eidgenössisches Veterinäramt, Bern 22.
148 Mikrobiologe II, evtl. I Arzt oder Bakteriologe; wenn möglich mit virologischer Vorbildung. Möglichkeit zur Ergänzung der Ausbildung und zu wissenschaftlicher Betätigung vorhanden. Eintritt auf Beginn 1960.
Besoldung: 12 650 bis 17 450, evtl. 15 170 bis 19 970 Franken.
Anmeldungstermin: I.Mai 1959. (2..)
Offerten an: Direktion des Eidgenössischen Gesundheitsamtes, Bollwerk 27, Bern.
124
Wissenschaftlicher Assistent (Osservatorio Ticinese in Locarno-Monti) Abgeschlossenes Hochschulstudium als Naturwissenschafter chemisch-physikalischer Richtung mit besonderem Interesse für physikalisch-meteorologische Probleme.
Diensteintritt: I.April, evtl. später.
Besoldung: 10 570 bis 15 340 Franken.
Anmeldungstermin : 30. März 1959. (2..)
Offerten an: Direktion der Meteorologischen Anstalt, Krähbühlstrasse 58, Zürich 7/44.
-125
Bundesblatt. 111. Jahrg. Bd. I.
31
426 Volkswirtschaftlicher Beamter II, evtl. I Abgeschlossenes wirtschaftswissenschaftliches Hochschulstudium. Guter Betriebswirtschafter wird bevorzugt. Vertrautheit mit Verkehrsfragen erwünscht, aber nicht Bedingung. Interessante, vielseitige Tätigkeit. Sechsmonatige Probezeit.
Besoldung: 12 650 bis 17 450, evtl. 15 170 bis 19 970 Franken.
Anmeldungstermin: 10.April 1959. (3.)..
Offerten an : Delegierter für Wirtschaftsfragen des Eidgenössischen Post- und Eisenbahndepartements, Bundeshaus Nord, Bern.
149 Chemiker II, evtl. I (Eidgenössische Anstalt für Wasserversorgung, Abwasserreinigung und Gewässerschutz) Abgeschlossenes Hochschulstudium. Interesse für Forschungsarbeiten und für die Mitarbeit im Versuchswesen und für Beratungsaufgaben auf dem Gebiete der Wasserversorgung und Abwasserreinigung.
Besoldung: 12 650 bis 17 450, evtl. 15 170 bis 19 970 Franken.
Anmeldungstermin: 8I.März 1959. (2.).
Offerten an : Sekretär' des Schweizerischen Schulrates der Eidgenössischen Technischen Hochschule, Zürich 6.
150
Sektionschef II, evtl. I (Tarif- und Verkehrsdienst) Abgeschlossenes juristisches Studium, Anwaltspatent. Mehrjährige Tätigkeit im Eisenbahnverwaltungsdienst. Vertrautheit mit dem schweizerischen und internationalen Eisenbahn-Transportrecht. Beherrschung zweier Amtssprachen.
Besoldung: 16 820 bis 21 620, evtl. 19 170 bis 23 970 Franken.
Anmeldungstermin : 31.März 1959. (2.).
Offerten an : Eidgenössisches Amt für Verkehr, Bern.
151
Sektionschef II (Kreisdirektion I, Sektion Niederspannung und Fernmeldewesen Lausanne) Abgeschlossene Hochschulbildung mit Diplom als Schwachstrom-Ingenieur, evtl.
diplomierter Elektrotechniker. Praxis im Bau und Unterhalt der Anlagen. Sprachen : Französisch und Deutsch. Amtsantritt: Nach Übereinkunft.
Besoldung: 16 820 bis 21 620 Franken.
Anmeldungstermin: 31.März 1959. (2.).
Offerten an : Kreisdirektion I der Schweizerischen Bundesbahnen, Lausanne.
152 Techniker II, evtl. I (Eidgenössische Anstalt für Wasserversorgung, Abwasserreinigung und Gewässerschutz) Chemiker mit Technikumsdiplom und mit Interesse für selbständige Arbeiten im Versuchswesen und in der Praxis der Wasser- .und Gewässeranalyse.
Besoldung: 9080 bis 13 630, evtl. 11 190 bis 15 990 Franken.
Anmeldungstermin: 31.März 1959. (2.).
Offerten an: Sekretär des Schweizerischen Schulrates der Eidgenössischen Technischen Hochschule, Zürich 61.
153
427 Techniker II, evtl. I Elektrotechniker mit mehrjähriger Praxis in der Telefonie und Hochfrequenztechnik für selbständige Arbeiten auf dem Gebiet der Übermittlungs- und Fernwirkeinrichtungen. Beherrschung von 2 Amtssprachen.
Besoldung: 9080 bis 13 630, evtl. 11190 bis 15 990 Pranken.
Anmeldungstermin: 20.März 1959. (2..)
Offerten an : Abteilung für Luftschutz, Personaldienst, Bern 3.
126 Techniker II, evtl. I Abgeschlossene technische Studien oder möglichst gleichwertige Ausbildung. Interessante, abwechslungsreiche Beschäftigung auf dem Gebiete des Vorrichtungsbaues.
Besoldung: 9080 bis 13 630, evtl. 11190 bis 15 990 Pranken.
Anmeldungstermiri: 31.März 1959. (2..)
Offerten an: Direktion Eidgenössisches Plugzeugwerk, Emmen.
127 Techniker II, evtl. I Dipl. Chemiker (Techniker) mit Interesse für Metallurgie und Werkstoffprüfung zur Durchführung metallographischer und oberflächentechnischer Untersuchungen im Laboratorium, sowie Mitarbeit bei Rohmaterialabnahmen.
Besoldung: 9080 bis 13 630, evtl. 11190 bis 15 990 Pranken.
Anmeldungstermin: 31.März 1959. (2..)
Offerten an: KTA, Sektion für Munition, Thun 2.
128
Inspektor II, evtl. Revisor I oder II für den Aussendienst Praktische Erfahrung in der Buchhaltung und Statistik. Befähigung zu selbständiger Bearbeitung und Beurteilung organisatorischer Prägen. Gewandtheit im Verkehr mit Amtsstellen und Privaten. Muttersprache Deutsch. Kenntnis des Französischen. Eidgenössisches Buchhalter- oder Revisorendiplom.
Besoldung: 12 650 bis 17 450 evtl. 11 840 bis 16 640 öder 10 570 bis 15 340 Franken.
Anmeldungstermin: 25.März 1959. (3..).
Offerten an: Bundesamt für Sozialversicherung, Personaldienst.
iso Buchhalter-Kassier II (Eidgenössisches Zeughaus Chur) Gute allgemeine sowie kaufmännische Bildung.. Erfahrung im Dienste der Verwaltung.
Wenn möglich Offizier. Sprachen : Deutsch und Französisch.
Besoldung: 9080 bis 13630 Franken.
Anmeldungstermin: 21.März 1959. (2..)
Offerten an: Kriegsmaterialverwaltung, Bern.
131 Kanzleisekretär II, evtl. I bzw. Technischer Assistent H, evtl. I Befähigung zur selbständigen Bearbeitung von Fragen des Flugzeugerkennungsdienstes und Leitung von Kursen. Deutsch und Französisch in Wort und Schrift.
Gute Kenntnisse im Englischen. Wenn möglich Flab.- oder Fliegeroffizier.
428 Besoldung: 8790 bis 13100, evtl. 9450 bis 14160 bzw. 9080 bis 13630, evtl. 9950 bis 14690 Pranken.
Anmeldungstermin : 20.März 1959. (2..)
Offerten an : Gruppe für Ausbildung EMD, Bern 3.
133 Fachkontrolleur III Elektroinstallateur, evtl. Telefonmonteur mit mehrjähriger Praxis auf Schwachstromanlagen für die Überprüfung und Einschaltung von Übermittlungs- und Fernsteuerungsanlagen sowie für die selbständige Ausführung besonderer Installationsarbeiten.
Besoldung: 8580 bis 12 570 Pranken.
Anmeldungstermin: 20.März 1959. (2..)
Offerten an: Abteilung für Luftschutz, Personaldienst, Bern 3.
132 Kanzlist I bzw. Kanzleisekretär II (für die administrativen Arbeiten in den Schulen und Kursen des Waffenplatzes Kloten) Berufsbildung in Handel oder Verwaltung bzw. gleichwertige Ausbildung. Gewandter, selbständiger Korrespondent in deutscher Sprache, gute Kenntnisse im Französischen.
Truppenrechnungsführer bevorzugt.
Besoldung: 8180 bis 11 510 bzw. 8790 bis 13 100'Pranken.
Anmeldungstermin: 16.März 1959. (2..)
Offerten an: Abteilung für Uem. Truppen, Wabern.-1 136
2 Kanzlisten I wovon einer deutscher und der andere französischer Muttersprache. Alter 20-25 Jahre.
Die Bewerber müssen sich über eine Bank-, Notariats- oder kaufmännische Lehrzeit ausweisen können, wobei besondere Kenntnisse des Coupons- und Wertschriftendienstes erwünscht sind. Für exakt, rasch und zuverlässig arbeitende Kandidaten bestehen Aufstiegsmöglichkeiten. Den handschriftlichen Offerten ist eine Photo beizulegen.
Besoldung: 8180 bis 11 510 Franken.
Anmeldungstermin : 31.März 1959. (3..).
Offerten an : Personaldienst der Eidgenössischen Steuerverwaltung, Bern 3.
135 Kanzlist II, evtl. I Abgeschlossene kaufmännische Berufsbildung. Muttersprache Französisch oder Deutsch; Kenntnis der zweiten Sprache. Eintritt sobald als möglich.
Besoldung: 7800 bis 10 450 bzw. 8180 bis 11 510 Pranken.
Anmeldungstermin: 14.März 1959. (2..)
Offerten an: Eidgenössisches Amt für geistiges Eigentum, Postfach Kirchenfeld, Bern 6.
· , 137 Kanzlist H, evtl. Kanzlist I Abgeschlossene kaufmännische bzw. Verwaltungslehre oder gleichwertige Ausbildung.
Interesse an Begistratur- und Archivarbeiten. Muttersprache Deutsch, Kenntnis der französischen Sprache. Stellenantritt: I.April 1959.
Besoldung: 7800 bis 10450, evtl. 8180 bis 11 510 Franken.
Anmeldungstermin: 21.März 1959. (2..)
Offerten an: Abteilung für Sanität des EMD, Bern 22.
138
429 Kanzlist II, evtl. I Abgeschlossene kaufmännische oder Yerwaltungslehre oder gleichwertige Ausbildung.
Muttersprache Deutsch, mit guten Kenntnissen der' beiden andern Amtssprachen.
Eintritt baldmöglichst.
Besoldung: 7800 bis 10 450, evtl. 8180 bis 11 510 Franken.
Anmeldungstermin: 25.März 1959. (2.).
Offerten an: Sekretariat des Eidgenössischen Departements des Innern, Bern 3. 154 Kanzlist II, evtl. I (Eidgenössisches Zeughaus Biel) Gute allgemeine sowie kaufmännische oder gleichwertige Ausbildung. Wenn möglich Offizier. Kenntnis von 2 Amtssprachen.
Besoldung: 7800 bis 10450, evtl. 8180 bis 11 510 Franken.
Anmeldungstermin: 28.März 1959. (2.).
Offerten an: Kriegsmaterialverwaltung, Bern.
155 Technischer Gehilfe II (Wetterkartenzeichnungs- und Beobachtungsdienst im Wetterdienst auf dem Flughafen Zürich) Gute Auffassungsgabe, saubere Schrift, zuverlässiges Maschinenschreiben. Englischkenntnisse erwünscht.
Besoldung: 7800 bis 10 450 Franken.
Anmeldungstermin : 31.März 1959. (2.).
Offerten an : Wetterdienst Zürich-Flughafen, Zürich.
156 Hauswart (ohne Dienstwohnung) Abgeschlossene Berufslehre als Mechaniker mit einigen Jahren Praxis.
Besoldung: 7800 bis 10 450 Franken.
Anmeldungstermin: 31.März 1959. (2.).
Offerten an : Sekretär des Schweizerischen Sohulrates der Eidgenössischen Technischen Hochschule, Zürich 6.
157 2 Laboranten (Eidgenössische Anstalt für Wasserversorgung, Abwasserreinigung und Gewässerschutz) Abgeschlossene Berufslehre als Laborant in chemischer oder physikalischer Richtung, für die Mitarbeit im Forschungs- und Versuchswesen und für praktische Tätigkeit auf dem Gebiete der Wasser- und Abwasseranalyse.
Besoldung: 7440 bis 9410 Franken.
Anmeldungstermin: 31.März 1959. (2.).
Offerten an : Sekretär des Schweizerischen Sohulrates der Eidgenössischen Technischen Hochschule, Zürich 6.
158 Laborant (Forschungs- und Versuchsanstalt der Generaldirektion FTT Bern) Laborant chemischer Richtung, mit eidgenössischem Fähigkeitsausweis.
Besoldung: 7440 bis 9410 Franken.
Anmeldungstermin: 31.März 1959. (2..)
Offerten an: Personalabteilung Generaldirektion PTT, Bern.
139
430
Bürodiener II Zuverlässiger Mitarbeiter für Archiv- und Kurierdienste mit Befähigung zur Ausführung einfacher Büroarbeiten» Muttersprache Deutsch. Zweite Amtssprache erwünscht. Stellenantritt: I.April 1959.
Besoldung: 7260 bis 8950 Pranken.
Anmeldungstermin: 21.März 1959. (2..)
Offerten an: Abteilung für Sanität des EMD, Bern 22.
HO
Kanzleigehilfin II, evtl. Kanzlistin II Junge, gewandte Stenodaktylographin mit abgeschlossener Berufslehre in Handel oder Verwaltung oder mit gleichwertiger Ausbildung. Muttersprache Deutsch, gute Kenntnisse in der französischen Sprache.
Besoldung: 7260 bis 8950, evtl. 7800 bis 10 450 Franken.
Anmeldungstermin: IS.März 1959. (2..)
Offerten an: Eidgenössische Getreideverwaltung, Bern.
ui Kanzleigehilfin II oder I, evtl. Kanzlistin II Abgeschlossene Berufslehre in Handel oder Verwaltung. Gewandtheit im Maschinenschreiben, wenn möglich Kenntnisse in Fremdsprachen und Praxis auf Sekretariat oder Personalbüro.
Besoldung: 7260 bis 8950 oder 7440 bis 9410, evtl. 7800 bis 10 450 Franken.
Anmeldungstermin: 20.März 1959. (2..)
Offerten an : Direktionspräsident der Eidgenössischen Materialprüfungsanstalt, Leonhardstrasse 27, Zürich.
142 Kanzleigehilfin II oder I, evtl. Kanzlistin II Gewandte Stenodaktylo. Befähigung zur Verrichtung allgemeiner Bureauarbeiten.
Abgeschlossene kaufmännische Lehre oder gleichwertige andere Ausbildung. Muttersprache Deutsch oder Französisch, mit genügender Kenntnis einer zweiten Amtssprache. Stellenantritt : so rasch wie möglich.
Besoldung: 7260 bis 8950 oder 7440 bis 9410, evtl. 7800 bis 10 450 Franken.
Anmeldungstermin: 31.März 1959. (2.).
Offerten an : Generalstabsabteilung, Bern 3.
159 Kanzleigehilfin I, evtl., Kanzlistin II Abgeschlossene kaufmännische Berufslehre oder andere gleichwertige Ausbildung.
Gewandtheit im Maschinenschreiben und in Stenographie. Muttersprache Deutsch; Kenntnisse der französischen Sprache. Den Offerten ist eine Photo beizulegen.
Besoldung: 7440 bis 9410, evtl. 7800 bis 10 450 Franken.
Anmeldungstermin: 81.März 1959. (3.)..
Offerten an: Personaldienst der Eidgenössischen Steuerverwaltung, Bern 3.
ieo
431 Kanzleigehilfin II, evtl. I Französische Muttersprache; gute Allgemeinbildung, Gewandtheit in Stenographie und wenn möglich Kenntnis der deutschen Sprache. Den Offerten ist eine Photo beizulegen.
Besoldung: 7260 bis 8950, evtl. 7440 bis 9410 Pranken.
Anmeldungstermin: 31.März 1959. (3.)..
Offerten an: Personaldienst der Eidgenössischen Steuerverwaltung, Bern 3.
iei Kanzleigehilfin II Muttersprache Französisch. Gute Kenntnisse der deutschen Sprache. Englischkenntnisse erwünscht. Gewandte Schreibmaschinenschreiberin und Stenographin.
Der Anmeldung ist eine Photo beizulegen.
Besoldung: 7260 bis 8950 Franken.
Anmeldungstermin: lö.März 1959. (2..)
Offerten an: Eidgenössisches Luftamt, Bern 3.
144 Kanzleigehilfin II Muttersprache Deutsch. Gute Kenntnisse der französischen und italienischen Sprache.
Gewandte Schreibmaschinenschreiberin. Gute Stenographin, die befähigt ist, Sitzungsprotokolle aufzunehmen.
Der Anmeldung ist eine Photo beizulegen.
Besoldung: 7260 bis 8950 Franken.
Anmeldungstermin : 16.März 1959. (2..)
Offerten an: Eidgenössisches Luftamt, Bern 3.
145 Gehilfin, evtl. Kanzleigehilfin II (Hauptzollamt Chiasso-stazione P. V.)
Gewandtheit im Maschinenschreiben und in Sténographie; Eignung für allgemeine Bureauarbeiten; wenn möglich abgeschlossene kaufmännische Lehre oder entsprechende Handelsschulbildung; Muttersprache Italienisch.
Besoldung : 6900 bis 8100, evtl. 7260 bis 8950 Franken.
Anmeldungstermin: 22.März. 1959. (2.).
Offerten an: Zollkreisdirektion Lugano.
162 Gehilfin, evtl. Kanzleigehilfin II (Eidgenössisches Zeughaus und Waffenplatz Brugg) Eignung für die Bedienung der Telephonzentrale. Gewandtheit im Maschinenschreiben und in Stenographie. Wenn möglich abgeschlossene kaufmännische Lehre oder gleichwertige Ausbildung. Sprachen: Deutsch und Französisch.
Besoldung : 6900 bis 8100, evtl. 7260 bis 8950 Franken.
Anmeldungstermin: 28.März 1959. (2.).
Offerten an : Kriegsmaterialverwaltung, Bern.
163 Kanzleigehilfin II Abgeschlossene Lehre in Handel oder Verwaltung oder gleichwertige Ausbildung.
Tüchtige Stenodaktylo. Muttersprache Deutsch mit guten Kenntnissen des Französischen.
432 Besoldung: 7260 bis 8950 Franken.
Anmeldungstermin : 20. März 1959. (2.).
Offerten an : Eidgenössisches Post- und Eisenbahndepartement, Abteilung für Rechtswesen und Sekretariat, Bundeshaus Nord, Bern 3.
164 Bureaugehilfin II, evtl. I Vertrautheit mit allgemeinen Bureauarbeiten; Gewandtheit im Maschinenschreiben; Muttersprache Deutsch. Dienstort: Davos.
Besoldung: Nach Sanatorienregulativ.
Anmeldungstermin: 23.März 1959. (2.).
Offerten an: Leitung des Eidgenössischen Militärsanatoriums Davos-Platz.
165
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1959
Année Anno Band
1
Volume Volume Heft
10
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
12.03.1959
Date Data Seite
421-432
Page Pagina Ref. No
10 040 510
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.