1132 # S T #

Bundesversammlung

Die gesetzgebenden Bäte sind Montag, den 7.Dezember 1959, um 10.80 Uhr, zur ersten Tagung der 36.Legislaturperiode zusammengetreten.

* Im Nationalrat eröffnete Herr Karl Dellberg, geboren 1886, von Brig, als Alterspräsident die Tagung mit einer Ansprache.

Nach Vereidigung der neuen Mitglieder wurde der bisherige Vizepräsident, Herr Gaston Clottu, von Cornaux und Neuenburg, in St-Blaise, zum Präsidenten gewählt.

Am 9. Dezember wurde Herr Emil Duft, Dr.oec.publ., Bankier, von Kaltbrunn und Zürich, in Zürich, zum Vizepräsidenten gewählt und zu Stimmenzählern die Herren Albert Bauer, Paul-René Eosset, Carl Scherrer, Georges Borei, Max Aebischer, Franz Josef Kurmann, Hans Conzett, Willy Sauser.

In den Nationalrat sind neu eingetreten: Bühler, Eobert, Dr.oec.publ., Fabrikant, von und in Winterthur Schmid, Ernst, Sekretär, von Schönholzerswilen, in Zürich Heil, Anton, Dr.jur., Gewerkschaftssekretär, von Waldkirch und Winterthur, in Winterthur König, Walter, Dr.jur., Regierungsrat,von Zürich und Glarus,in Küsnacht(ZH) Siegmann, Walter, Kaufmann, von Zürich und Bettwiesen, in Kloten Freiburghaus, Erwin, Lehrer, Präsident des Verbandes bernischer Gemeinden, von Neuenegg, in Landiswil Geiser, Henri, Landwirt, Gemeindepräsident, von Langenthal, in Cortébert Bienz, Otto, Pächter, von Bern und Eüderswil, in Neuenegg/Heitern König, Walter, städtischer Fürsorgedirektor, von Wiggerswil, in Biel Wüthrich, Ernst, Zentralpräsident des Schweizerischen Metall- und Uhrenarbeiterverbandes, von Trüb, in Bern Bächtold, Jakob, Oberingenieur, von Schleitheim, in Bern Kohler, Simon, Gemeindepräsident, Grossrat, von Elay, in Courgenay Wilhelm, Jean, Eedaktor und Grossrat, von Delsberg, in Pruntrut Kurzmeyer, Werner, Begierungsrat, von und in Luzern Leu, Josef, Landwirt, von und in Hohenrain Diethelm, Josef, Steuerbeamter, von Schübelbach, in Siebnen (SZ) Bachmann, Karl, Dr.jur., alt Kantonsrat, von und in Wollerau Landolt, Franz, Landammann, von und in Näfels Glarner, Jacques, Dr.jur., Landrat, Rechtsanwalt, von und in Glarus Hayoz, Franz, Fürsprecher, Gemeindepräsident, von Überstorf, in Giffers Schürmann, Leo, Dr.jur., Oberrichter, von Däniken und Ölten, in Ölten Stebler, Pius, Fabrikant, von und in Nunningen Grolimund, Josef, Vorarbeiter, von und in Erschwil Hofstetter, Josef, Dr.jur., Personalchef, von Bolken, in Gerlafingen

1133 Dürrenmatt, Peter, Chefredaktor, von Guggi^berg, in Basel Wyss, Edmund, Dr.rer.pol., Gewerkschaftssekretär, von und in Basel Degen, Walter, Dr.med.vet., Kantonstierarzt, von Oberdorf, in Sissach Schmidheiny, Max, Dr.h.c., Industrieller, von Balgach, in Heerbrugg Bürgi, Paul, Dr.oec.publ., Geschäftsführer, von Zürich, Gachnang und Balterswil, in St. Gallen Grob, Ernst, Stadtammann, -von Thal, in Rorschach Klingler, Walter, Eedaktor, von Gossau, in Wil Stiffler, Hans, Landammann, von Davos, in Davos-Platz Brosi, Georg, Eegierungsrat, von Klosters, in Chur Bühler, Christian, Landwirt, Kreispräsident, von Tschappina, in Flerden Haller, Ernst, Lehrer, von Reinach, in Windisch Schmid, Arthur, Dr.jur., Fürsprecher, Direktionssekretär, von Staffelbach und Oberentfelden, in Unterkulm Schib, Paul, Landwirt, Grossrat, von und in Möhlin Leber, Walter, Dr.phil., Stadtammann, Grossrat, von Laufenburg, in Zofingen Schläpfer, Albert, Dr.phil., Gemeindeammann, von Rehetobel, in Weinfelden Galli, Brenno, Fürsprecher, von Massagno, in Lugano Franzoni, Enrico, Fürsprecher, von Locamo, in Muralto Lafranchi, Arturo, Fürsprecher, von und in Coglio Chevallaz, Georges-André, Gemeindepräsident, von Montherod, in Lausanne Pradervand, Jean-Pierre, Direktor der Handelsschule, von Corcelles bei Payerne, in Lausanne Frainier, Paul, Kaufmann, von Fregiécourt, in Lausanne Jaccard, Alix, Gemeindepräsident, von und in Ste-Croix Dafflon, Roger, Sekretär, von Autigny, in Genf.

Im Ständerat eröffnete der abtretende Präsident, Herr August Lusser, die Tagung mit einer Ansprache.

Nach der Vereidigung der neuen Mitglieder bestellte der Rat sein Bureau wie folgt : Präsident: Herr Gabriel Despland, Regierungsrat, von Cossonay, Rougemont und Genf, in Lausanne Vizepräsident: Herr Antonio Antognini, Dr.jur., Fürsprecher und Notar, von und in Bellinzona Stimmenzähler: Ernst Vaterlaus, Ludwig von Moos und Frédéric Fauquex In den Ständerat sind neu eingetreten: Bolla, Ferrucio, Dr.jur., Fürsprecher und Notar, in Lugano Guntern, Leo, pens. Postverwalter, in Brig Jeanneret, Charles, Uhrenfabrikant, in St, Immer Obrecht, Karl, Dr.jur., Fürsprecher und Notar, in Küttigkofen Oechslin, Heinrich, Dr.jur., Gerichtsschreiber, in Lachen 4805

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bundesversammlung

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1959

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

50

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

10.12.1959

Date Data Seite

1132-1133

Page Pagina Ref. No

10 040 787

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.