694
Bekanntmachungen von Departementen und ändern Verwaltungsstellen des Bundes # S T #
Die Eidgenössische Steuerverwaltung trifft, in Anwendung von Artikel 4 des Luxussteuerbeschlusses vom 18.Oktober/29. Dezember 1942 (LStB), nachstehenden
Entscheid Herr Christian Wickli, wohnhaft gewesen in Ober-Uster, Steigstrasse 12, zur Zeit in Kempten DBE, hat an Luxussteuern für die Steuerperioden vom I.Januar 1956 bis 30. Juni 1958 noch 6734,90 Franken (Fr.7079,20 gemäss Ergänzungsabrechnung Nr. 55 701 vom 26. August 1958 abzüglich 344,30 Franken gemäss Gutschriftsanzeige Nr.79 338 vom 15.Mai 1959) zuzüglich Verzugszins zu 3 Prozent seit 15. Juli 1957 an die Eidgenössische Steuerverwaltung zu bezahlen.
Dieser Entscheid erwächst in .Kechtskraft, wenn er nicht binnen 30 Tagen seit seiner Eröffnung durch Einsprache angefochten wird. Die Einspräche ist mit bestimmten Anträgen, mit einer schriftlichen Begründung und unter Beilage der Beweismittel bei der Eidgenössischen Steuerverwaltung, Abteilung Warenumsatzsteuer, einzureichen (Art. 5 L StB).
Bern, den 17.Februar 1960.
4951
# S T #
Eidgenössische Steuerverwaltung Abteilung Warenumsatzsteuer
Wettbewerb- und Stellenaussclireibungen, sowie Anzeigen.
Bei der unterzeichneten Verwaltung kann bezogen werden:
Schweizerisches Zivilgesetzbuch mit den bis I.Januar 1954 erfolgten Änderungen.
Preis plus Zustellgebühr Fr. 2.5,0 (broschiert) Fr. 8.-- (Halbleinen)
1126
Drucksachenbureau der Bundeskanzlei
695
Offene Stellen Die nachfolgenden Ausschreibungen erscheinen wöchentlich auch,im Stellenanzeiger Preis: Inland Fr. l.-- im Jahr, Fr. 4.-- im Halbjahr. Ausland Fr. 9.-- im Jahr, Fr. 5.50 im Halbjahr,- Abonnementsbestellungen an den: Verlag Stämpfli & Oie.
in Bern -'Einzelnummern sind beim Drucksachenbureau,der Bundeskanzlei erhältlich.
:
-> Zur Beachtung «Wo nichts anderes vermerkt ist, gelten die folgenden Vorschriften: Die Bewerbungen sind handschriftlich mit Lebenslauf innerhalb des Anmeldetermins der jeweiligen Anmeldestelle direkt einzureichen. Nicht bereits im Bundesdienst stehende Bewerber haben der Offerte überdies einen Leumundsberioht beizulegen. Die nachgenannten Grundbesoldungen entsprechen den Ansätzen gemäss Bundesgesetz vom 3. Oktober 1958 betreffend Änderung des Bundesgesetzes über das Dienstverhältnis der Bundesbeamten. Dazu kommen zurzeit 3,5 Prozent Teuerungszulage und die gesetzlichen Sozialzulagen sowie ein Ortszuschlag bis .800 Franken pro Jahr, je nach Wohnort und Zivilstand. - Für die Dauer der Probezeit und der Einarbeitung kann mit dem Stellenanwärter eine niedrigere Grundbesoldung vereinbart werden.
Oberfeldarzt, Chef der Abteilung für Sanität Abgeschlossenes Studium als Arzt und mehrjährige Praxis, Stabsoffizier der Sanitätstruppe.
· · __ ' ' ·' . ' ' . ' - : ' . ' Besoldung; I m Bahmen d e r Überklasse b . .
: . . ; · : !
Anmeldungstermin: 20.März 1960. (2.).
.
'> , Offerten an: Generalstabschef, Bern 3.
, , 155 Direktor des Schweizerischen Landesmuseums Abgeschlossene wissenschaftliche Ausbildung auf einem der Gebiete des Schweizerischen Landesmuseums (Kunstgeschichte, Urgeschichte usw.), gründliche Kenntnisse des schweizerischen und internationalen Museumswesens. Sprachkenntnisse.
Besoldung: Bis'30 900 Franken · ; \: ·"· : Anmeldungstermin: 31.März 1960. (S..).
' .
· Offerten an: Herrn Dr. B.Landolt, Stadtpräsident, Präsident der Eidgenössischen Kommission für das Landesmuseum, Zürich, Stadthaus.
127 Generalsekretär für die schweizerische UNESGÖ-Kommission ' Abgeschlossene Hochschulbildung, wenn möglich philosophischer Richtung. Vertrautheit mit dem schweizerischen Kulturschaffen. Gewandtheit in Wort und Schrift zweier Amtssprachen, gute Kenntnisse des Englischen. Begabung im Kontakt mit Behörden, Hochschulen, der Presse und verschiedenen Kulturkreisen. Alter 35 bis 50 Jahre. Vielseitige Tätigkeit.
Besoldung: 4. evtl. 3. Gehaltsklasse.
696 Anmeldungstermin : G.März 1960. (1.)
Offerten mit Lebenslauf, Handschriftproben und Photo an die Abteilung für Verwaltungsangelegenheiten des Eidgenössischen Politischen Departementes, Bundeshaus, Bern.
156 Naturwissenschaftlicher Beamter II, evtl. I (Versuchsanstalt für Wasserbau und Erdbau) Abgeschlossenes Hochschulstudium. Hydrologisch-gläziologische Untersuchungen im Zusammenhang mit Kraftwerkprojekten und Ausarbeitung der entsprechenden Berichte. Grundlagenforschung auf hydrologischem und glaziologischem Gebiet. Eignung zum Hochgebirgsdienst erforderlich.
Besoldung: 12 650 bis 17 450, evtl. 15 170 bis 19 970 Pranken.
Anmeldungstermin : S.März 1960. (2..)
Offerten an:,Sekretär des Schweizerischen Schulrates der Eidgenössischen Technischen Hochschule, Zürich 6.
' 128 Volkswirtschaftlicher Beamter oder Ingenieur-Agronom I, evtl. Adjunkt II Abgeschlossenes Hochschulstudium als Volkswirtschafter oder Ingenieur-Agronom.
Fähigkeit zur umfassenden Bearbeitung milchwirtschaftlicher Fragen, vor alleni in wirtschaftlicher Beziehung. Gewandtheit im Redigieren. Geschick in Verhandlungen.
Muttersprache Deutsch, Beherrschung der französischen Sprache. Amtsantritt: sobald wie möglich.
Besoldung: 15 170 bis 19 970, evtl. 16 820 bis 21 620 Franken.
Anmeldungstermin: 12.März 1960. (2.).
Offerten an: Abteilung für Landwirtschaft, Bern, Laupenstrasse 25.
159 Volkswirtschaftlicher Beamter II, evtl. I oder fachtechnischer Mitarbeiter II, evtl.
Dienstchef (Kommerzieller Dienst für den Personenverkehr, Dienst für die Pachtbetriebe der Schweizerischen Bundesbahnen in Bern) Eignung für die selbständige Bearbeitung verschiedenartiger wirtschaftlicher Fragen, Verhandlungstalent, guter Redaktor, Kenntnis der Amtssprachen. Wirtschaftswissenschaftliche Hochschulbildung oder sonstige gute Allgemeinbildung mit langjähriger Praxis auf kaufmännischem bzw. wirtschaftlichem Gebiet. Kenntnis des Bahnbetriebes.
Eintritt baldmöglichst.
Besoldung: 12650 bis 17450 evtl. 15 170 bis 19 970 bzw. 12650 bis 17450 evtl.
13 490 bis 18 290 Franken.
Anmeldungstermin: Handschriftliche Anmeldung bis S.März 1960. (1.)
Offerten an: Generaldirektion der Schweizerischen Bundesbahnen, Bern.
ieo Wissenschaftlicher Experte II, (Versicherungsmathematiker) Abgeschlossenes Hochschulstudium. Kenntnis der Technik der Lebensversicherung.
Muttersprache Deutsch.
Besoldung: 12 650 bis 17 450 Franken.
Anmeldungstermin: 31.März 1960. (3.)..
Offerten an: Eidgenössisches Versicherungsamt, Bern.
16l
697 Juristischer Beamter II, evtl. I Abgeschlossenes juristisches Hochschulstudium. Befähigung zur selbständigen Erledigung von Sachgeschäften auf dem Gebiete der Krankenversicherung. Muttersprache Deutsch; Kenntnisse der französischen Sprache. Der Bewerbung ist eine Photo beizu: legen.
· , , !
Besoldung: 12 650 bis 17 450, evtl. 15 170 bis 19 970 Franken.
i Anmeldungstermin: 10.März 1960. (3..).
'·'.'·..
, : Offerten an: Bundesamt iür.Sozialversicherung, Personaldienst, Bern ß.
, ; 129 Juristischer Beamter II, evtl. I Abgeschlossenes juristisches Hochschulstudium. Befähigung zur selbständigen, Erledigung von Sachgeschäften auf dem Gebiete der Krankenversicherung sowie zu Übersetzungen von der deutschen in die italienische Sprache. Muttersprache Italienisch; gute Kenntnisse der deutschen Sprache. Der Bewerbung ist eine Photo,beizulegen.
Besoldung: 12 650 bis 17 450, evtl. 15 170 bis 19 970 Pranken.
: Anmeldungstermin : 10.März1960. (3..).
, , , Offerten an: Bundesamt für: Sozialversicherung, Personaldienst, Bern 3.
, , , 130 Juristischer Beamter II, evtl. I Abgeschlossenes juristisches Hochschulstudium; Anwaltspatent, Anwalts-, .Gerichtsoder Verwaltungspraxis. Gewandtheit im Verhandeln; Befähigung zur selbständigen Erledigung von Beohtsgeschäften aus dem. Sachgebiet des ganzen Departements ; Muttersprache Deutsch;'Kenntnis der Amtssprachen. Dienstort: Bern.
Besoldung: 12 650 bis 17 450 evtl. 15 170 bis 19 970 Franken.
, , Anmeldungstermin: 14.März 1960. (2.).
Offerten an: Sekretariat deai Eidgenössischen Departements des Innern, Bern: , 157 Juristischer Beamter II, evtl. I Abgeschlossenes Hochschulstudium. Muttersprache Deutsch oder Französisch; Kenntnis einer zweiten Amtssprache. Der Bewerbung ist eine Photo beizulegen.
'.
Besoldung: 12 650 bis 17 450, evtl. 15 170 bis 19 970 Franken.
Anmeldungstermin: 16.März 1960. (3.)..
.
. · Offerten an: Bundesamt für Sozialversicherung, Bern 3.
' .
158
Ingenieur II, evtl. I (Versuchsanstalt für Wasserbau und Erdhau) Abgeschlossenes Hochschulstudium ;als Bauingenieur. Hydrologisch-glaziologische Untersuchungen im Zusammenhang mit Kraftwerkprojekten und Ausarbeitung, der entsprechenden Berichte. Eignung zum Hochgebirgsdienst erforderlich!
Besoldung: 12 650 bis 17 450, evtl. 15 170 bis 19 970 Franken.
Anmeldungstermin: 5.März 1960. (2..)
Offerten an: Sekretär des Schweizerischen Schulrates der Eidgenössischen Technischen Hochschule, Zürich 6.
132 2 Ingenieure II, evtl. I Diplomierte Maschinen-, Elektro- oder Bauingenieure für .die Bearbeitung wissenschaftlicher und technischer Probleme des Munitionswesens, insbesondere bei der Entwicklung, Erprobung, Beschaffung und Einführung neuartiger Munition. Bei; Eignung günstige Entwicklungsmöglichkeiten.
[ , , , ; Dienstort: Bern oder Thun.
698 Besoldung: 12 650 bis 17 450, evtl. 15 170 bis 19 970 Franken.
Anmeldungstermin: S.März 1960. (2..)
Offerten an: Kriegstechnische Abteilung, Hallwylstrasse 4, Bern.
.-
' ..
133
Ingenieur II, evtl. I Diplomierter Ingenieur für die Bearbeitung theoretischer Probleme auf dem Gebiet Waffen, Panzer oder Spezialmaschinen. Sprachen: Deutsch, Französisch, Englisch erwünscht.
Besoldung: 12 650 bis 17 450, evtl. 15 170 bis 19 970 Franken.
Anmeldungstermin : 5.März 1960. (2..)
Offerten an: Direktion der Eidgenössischen Konstruktionswerkstätte Thun.
134 Ingenieur II, evtl. I Diplomierter Ingenieur zur Bearbeitung von flugwissenschaftliohen und flugtechnischen Fragen, insbesondere auf dem Gebiete der Statik und Baufestigkeit von Flugzeugen.
Wenn möglich mit Praxis auf diesem Gebiet. Beherrschung der deutschen, französischen und englischen Sprache.
Besoldung: 12 650 bis 17 450, evtl. 15 170 bis 19 970 Franken.
Anmeldungstermin: S.März 1960. (2..)
Offerten an: Kriegstechnische Abteilung, Hallwylstrasse 4, Bern.
135 Ingenieur II, evtl. I Diplomierter Maschinen- oder Elektro-Ingenieur für Entwicklungen und Versuche mit modernen Waffensystemen für die Artillerie und Fliegerabwehr. Sprachen: Deutsch und Französisch, Englisch erwünscht.
Besoldung: 12 650 bis 17 450, evtl. 15 170 bis 19 970 Franken.
Anmeldungstermin: 5.März 1960. (2..)
Offerten an : Kriegstechnische Abteilung, Hallwylstrasse 4, Bern.
136 Ingenieur II, evtl. I Diplomierter Ingenieur, wenn möglich Lüftungsfachmann mit mehrjähriger Praxis im Bauwesen allgemein und im Lüftungswesen im besonderen. Bewerber, die zwei Amtssprachen beherrschen, erhalten den Vorzug.
Besoldung: 12 650 bis 17 450, evtl. 15 170 bis 19 970 Franken.
Anmeldungstermin: 15.März I960. (3.)..
Offerten an: Abteilung für Luftschutz, Personaldienst, Bern 3.
162 Ingenieur-Agronom II, evtl. I Abgeschlossenes Hochschulstudium als Ingenieur-Agronom, wenn möglich mit Spezialausbildung in Molkereitechnik. Fähigkeit zur Bearbeitung insbesondere technischer und betrieblicher Fragen der Milchwirtschaft. Muttersprache Deutsch; gute Kenntnisse der französischen Sprache. Amtsantritt: sobald als möglich.
Besoldung: 12 650 bis 17 450, evtl. 15 170 bis 19 970 Franken.
Anmeldungstermin: 12.März I960. (2.).
Offerten an: Abteilung für Landwirtschaft, Bern, Laupenstrasse 25.
ies
699 Inspektor II, evtl. I Hoch- oder Tiefbauingenieur mit mehrjähriger Praxis in grösserer Bauunternehmung oder in städisohem Bauamt. Selbständige Bearbeitung aller Sachfragen der öffentlichen Versorgungsbetriebe im Zusammenhang mit Zivilschutzmassnahmen sowie Überprüfung de? Massnahmen in Kantonen, Gemeinden, und Betrieben. : Gründliche Kenntnisse , von 2 Amtssprachen erwünscht.
Besoldung: 12 650 bis 17 450, evtl. 15 170 bis 19 970 Franken.
Anmeldungstermin.: lo.März 1960. (3.).. · Offerten an: Abteilung für Luftschutz, Personaldienst, Bern 3.
164 Ingenieur bzw. Architekt I, evtl. II
:
Abgeschlossenes Studium an einer technischen Hochschule. Praktische Erfahrung im Tief- und Hochbau. Verhandlungsgeschick und Gewandtheit im schriftlichen Ausdruck.
Gute Kenntnisse einer zweiten Amtssprache uiid : des Englischen. Wenn möglich, Zivil- oder Militärpilot. Geboten wird vielseitige, interessante Tätigkeit auf dem Gebiet des Flugplatzbaues und Flugplatzbetriebes. Abgerundetes Tätigkeitsgebiet und Selbständigkeit im Handeln. .Aufstiegsmöglichkeiten. Der,Bewerbung ist eine Photo bei: zulegen.
, Besoldung: 15 170 bis 19 970, evtl. 12 650 bis 17 450,Franken.
Anmeldungstermin: 31.März 1960. (4....)
Offerten an: Direktion des Eidgenössischen Luftamtes, Bern 3. , so ;
Betriebsleiter II (Kraftwerk Barberine; Chatelärd VS) Diplomierter Elektrotechniker, wenn möglich mit Erfahrung im Kraftwerkbetrieb oder einem ähnliehen Dienst. .Kenntnis der französischen und der deutschen Sprache.
Dienstwohnung mit 6 Zimmern steht zur Verfügung.
Dienstantritt : Nach Vereinbarung.
, Besoldung: 15 170 bis 19 970 Franken.
Anmeldungstermin: 15.März 1960. (2.).
Offerten an : Abteilung Kraftwerke der Schweizerischen Bundesbahnen,, Bern.
165 Statistiker II Abgeschlossenes versicherungsmathematisches oder mathematisches Hochschulstudium. Kenntnisse auf dem Gebiet der theoretischen und angewandten Statistik: Besoldung: 12650 b i s 17450 Franken. , : . . .
Anmeldungstermin: 19.März 1960. (2..)
.
: Offerten an: Eidgenössisches Statistisches Amt, Hallwylstrasse 15, Bern.
; . 140 Fachkontrolleur III, evtl. II Mechaniker mit, gründlicher Fachausbildung und mehrjähriger Praxis, Eignung zur Vornahme von Fabrikationskontrollen und zur Leitung und Überwachung des Reparaturdienstes. Bewerber mit Praxis auf dem Gebiet der Material- und Abnahmekontrolle erhalten den Vorzug.
Besoldung: 8580 bis 12570, evtl. 9450 bis 14 160 Franken.
" · Anmeldungstermin 15. März 1960. (3.)..
Offerten an: Abteilung für Luftschutz, Personaldienst, Bern 3.
· ; , , iee
700 Kanzleisekretär II, evtl. I, oder Sekretär II Gute Allgemeinbildung und rasche Auffassungsgabe. Eignung 'für Registratur- und Kanzleiarbeiten sowie damit zusammenhängende organisatorische Aufgaben. Befähigung zur Stellvertretung des Chefs. Kenntnis der deutschen und französischen Sprache.
Bewerber mit abgeschlossener Berufslehre in Handel-oder Verwaltung erhalten den Vorzug.
Besoldung: 8790 bis 13 100, evtl. 9450 bis 14 160, oder 10 570 bis 15 340 Pranken.
Anmeldungstermin : 4.März 1960. (2..)
Offerten an : Abteilung für Genie und Festungswesen, Marzilistrasse 50, Bern.
141 Kanzlist I, evtl. Kanzleisekretär II Abgeschlossene kaufmännische oder Verwaltungslehre, oder gleichwertige Ausbildung.
Muttersprache Deutsch, gute Kenntnisse einer zweiten Amtssprache. Befähigung.zur Erledigung administrativer Kommandogeschäfte. Wenn möglich jüngerer Offizier.
Dienstort : Luzern.
Besoldung : 8180 bis 11 510, evtl. 879Q bis 13 100 Franken.
Anmelduhgstermin: S.März 1960. (3...)
Offerten an: Kommandant S.Division, Schwanenplatz 4, Luzern.
113 Kanzlist I, evtl. Kanzleisekretär II (Eidgenössisches Zeughaus Kriens) Gute allgemeine sowie kaufmännische oder gleichwertige Ausbildung. Mehrjährige Zeughaus- oder Verwaltungspraxis erwünscht. Wenn möglich Offizier. Muttersprache Deutsch mit guten Kenntnissen einer zweiten Amtssprache.
Besoldung: 8190 bis 11 510, evtl. 8790 bis 13 100 Franken.
Anmeldungstermin: 5.März 1960. (2..)
!
Offerten an : Kriegsmaterialverwaltung, Bern.
.
142 Kanzlist I, evtl. Kanzleisekretär II Jüngerer Mitarbeiter mit abgeschlossener Lehre in Verwaltung, Bank, Handel oder gleichwertiger Ausbildung, der sich über praktische Tätigkeit ausweisen kann. Muttersprache Deutsch mit guten Kenntnissen der ändern Amtssprachen.
Besoldung: 8180 bis 11 510, evtl. 8790 bis 13 100 Franken.
Anmeldungstermin: 12.März 1960. (2.).
Offerten an: Schweizerische, Bundesanwaltschaft, Bern 3.
167 Kanzlist H, evtl. I (Eidgenössisches Zeughaus Kriens) Gute allgemeine Ausbildung sowie abgeschlossene kaufmännische oder Verwaltungslehre. Muttersprache Deutsch mit guten Kenntnissen einer zweiten Amtssprache.
Besoldung: 7800 bis 10 450, evtl. 8180 bis 11 510 Franken.
Anmeldungstermin: S.März 1960. (2..)
Offerten an: Kriegsmaterialverwaltung, Bern.
143 2 Kanzlisten II, evtl. I '
'
Kaufmännische oder gleichwertige,Ausbildung. Praxis in Privatwirtschaft oder Verwaltung und Kenntnisse in einer zweiten Amtssprache erwünscht. Dienstort Genf.
, : Besoldung: 7800 bis 10 450, evtl. 8180 bis 11 510 Franken.
Anmeldungstermin: la.März 1960. (2..)
Offerten an: ZentraleAüsgMchsstelle,!52, rue des Pâquis, Genf.
701
,
,
:
144
Zeugwart III (Eidgenössischer Waffenplatz und Zeughaus Monte Generi) Handwerker mit abgeschlossener Berufslehre. Wenn möglich Uof. Befähigung zur Leitung von Arbeitergruppen. Mehrjährige Zeughauspraxis. Muttersprache Italienisch mit guten Kenntnissen,einer zweiten Amtssprache.
, Besoldung: 7990 bis 10 980 Franken.
: , : Anmeldungstermin: S.März 1960. (2..)
Offerten an: Kriegsmaterialverwaltung, Bern.
, .'
, : 145 Kanzlist II (Festungswachtkorps) Gute Allgemeinbildung; abgeschlossene Berufslehre in Handel oder Verwaltung.
Rasche Auffassungsgabe. Muttersprache Deutsch. Gfr. oder Sdt. mit Einteilung im Auszug. Alter nicht über 30 .Jahre.
Besoldung: 7800 bis 10 450 Franken.
Anmeldungstermin: 4.März 1960. (2..)
''"'.: Offerten an: Abteilung für Genie .und Festungswesen, Marzilistrasse 50, Bern.
, 146 Spezialhandwerker II, evtl. I Schwachstromapparatemonteur mit Kenntnissen auf !dem Gebiete der Elektronik, für deh Bau und die Beaufsichtigung elektronischer Geräte.
' ' Besoldung : 7620 bis 9930, evtl. 7800 bis 10 450 Franken.
Anmeldungstermin: 7.März 1960. (1.)
, Offerten an: Eidgenössische Technische Hochschule, Zürich 6, Sekretär des Schweizerischen Schulrates. · .
!
, 1 6 8 Bureaudiener II, evtl. I Gesamter Büchermagazindienst der Eidgenössischen Militärbibliothek, Versand- und Kontrollarbeiten. Muttersprache Deutsch. Kenntnisse in .Französisch und Maschinenschreiben.
!· Besoldung: 7260 bis 8950, evtl. 7440 bis 9410 Franken.
' ' , Anmeldungstermin: lO.März 1960. (2.).
Offerten an: Generalstabsabteilung, Bern 3 , ; 170
Kanzlistin II, evtl. I Gewandte Stenodaktylographin in deutscher und französischer Sprache; mehrjährige praktische,Tätigkeit, an selbständiges Arbeiten gewöhnt. Gute Allgemeinbildung, abgeschlossene Berufslehre in Handel oder Verwaltung oder gleichwertige Vorbildung.
Muttersprache Deutsch; gute Kenntnis der französischen Sprache.
Besoldung: 7800 bis 10 450, evtl. 8180 bis 11 510 Franken.
, Anmeldungstermin: 15.März 1960. (3.)..
: Offerten an: Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit, Bern 3.
171
702 Kanzleigehilfin II, evtl. I
T
Jüngere Mitarbeiterin mit abgeschlossener kaufmännischer Lehre oder gleichwertiger Ausbildung. Flinke Stenodaktylographin. Muttersprache Deutsch oder Französisch, gute Kenntnisse der ändern Sprache sowie des Englischen sind notwendig. Dauerstelle.
Besoldung: 7260 bis 8950, evtl. 7440 bis 94ÌO Franken.
Anmeldungstermin: S.März 1960: (2..)
Offerten an: Kriegstechnisohe Abteilung, Hallwylstrasse 4, Bern.
149 Kanzleigehilfin II, evtl. I, evtl. Kanzlistin II Gute allgemeine Ausbildung sowie abgeschlossene kaufmännische oder Verwaltungslehre. Gewandtheit im Maschinenschreiben und in Stenographie. Verwaltungspraxis erwünscht. Muttersprache Deutsch mit guten Kenntnissen einer zweiten Amtssprache.
Besoldung: 7260 bis 8950, evtl. 7440 bis 9410, evtl. 7800 bis 10 450 Franken.
Anmeldungstermin: 12.März 1960. (2.).
Anmeldestelle: Kriegsmaterialverwaltung, Bern.
, 172 Kanzlistin II (Eidgenössische Versuchsanstalt für Obst-, Wein- und Gartenbau Wädenswil) Abgeschlossene kaufmännische Lehre oder Besuch einer Handelsschule. Geübte Steno·daktylo. Muttersprache Deutsch. Beherrschung der französischen oder englischen Sprache.
Besoldung: 7800 bis 10 450 Franken.
Anmeldungstermin: S.März 1960. (1.)
Offerten an: Abteilung für Landwirtschaft, Bern, Laupenstrasse 25.
173 Kanzleigehilfin II, evtl. I Abgeschlossene Berufslehre in Handel, Verwaltung oder gleichwertige Ausbildung.
Muttersprache Deutsch. Gute Kenntnisse der französischen und wenn möglich der englischen Sprache erwünscht. Gewandt im Maschinenschreiben und in der Stenographie. Freude an Arbeiten des Rechnungswesens. Vielseitige interessante Tätigkeit. Der Bewerbung ist eine Photo beizulegen.
Besoldung: 7260 bis 8950, eytl. 7440 bis 9410 Franken.
Anmeldungstermin: 5.März 1960. (2.).
Offerten an: Eidgenössisches Luftamt, Bern 3.
174 Kanzleigehilfin II Tüchtige Stenodaktylo. Abgeschlossene Berufslehre oder gleichwertige Ausbildung.
Muttersprache Deutsch mit guten Kenntnissen der ändern Amtssprachen.
Besoldung: 7260 bis 8950 Franken.
Anmeldungstermin: 12.März 1960. (2.).
Offerten an: Schweizerische Bundesanwaltschaft, Bern 3.
175 Gehilfin, evtl. Kanzleigehilfin II Abgeschlossene Handels- oder Verwaltungslehre oder gleichwertige Ausbildung. : Gewandtheit im Maschinenschreiben und in Stenographie. Sprachen: Deutsch und Französisch.
703 Besoldung: 6900 bis 8100, evtl. 7260bis 8950 Franken.
, ,; , .
Anmeldungstermin: S.März 1960. (2..)
.
Offerten an : Direktion der Eidgenössischen Konstruktiqnswerkstätte, Thun.
, , 150
Gehilfin, evtl. Kanzleigehilfin II Jüngere gewandte Stenodaktylographin mit abgeschlossener kaufmännischer Lehre oder gleichwertiger Ausbildung. Muttersprache Deutsch mit Kenntnissen in der französischen Sprache.
.
: , Eintritt nach Vereinbarung. Der handschriftlichen Anmeldung ist eine Photo bei: zulegen.
, Besoldung: 6900 bis 8100, evtl. 7260 bis 8950 Franken.; .
.
' Anmeldungstermin: 15.März 1960. (2..)
: Offerten an: Eidgenössische Alkoholverwaltung, Bern.
, : 15l Gehilfin
;
Zeichnerische Begabung. Kenntnisse im Maschinenschreiben und in der französischen Sprache.
: : Dienstantritt: I.Mai I960.
·" ,' : Besoldung:'6400 bis 7800, evtl. 6900 bis 8100 Franken.
: : Anmeldungstermin 29.Februar 1960. (2..)
Offerten an: Direktion der Meteorologischen Zentralanstalt, Zürich 7/44, Krähbühl: strasse 58.
· ; 153
Brillenoptiker Abgeschlossene Berufslehre als Brillenoptiker. Bewandert in der Montage von Brillengläsern und im Lesen der ärztlichen Rezepte. Militärdiensttauglich. Eintritt so bald wie möglich.
Besoldung: Im Rahmen der Lohnklassen der Arbeiterordnung.
Anmeldungstermin: S.März 1960. (1.)
Offerten an : Eidgenössische Waffenfabrik in Bern. . · . .
169
Ausschreibung von Stagiaires-Stellen für Ämter des Eidgenössischen Politischen Departements, die Hochschulbildung voraussetzen i Das Eidgenössische Politische Departement beabsichtigt, eine Anzahl Stagiaires für Ämter, die Hochschulbildung voraussetzen (8. Besoldungsklasse) in Dienst zu nehmen.
Die Anwärter,, welche die Zulassungsbedingungen erfüllen, haben im Verlaufe der Monate September und Oktober 1960 eine Prüfung für die Zulassung auf Probe und, sofern sie diese Prüfung bestehen, eine Probezeit von zwei Jahren zu absolvieren. Während diesen zwei Jahren beziehen die Anwärter ein Gehalt im Rahmen der 9. Besoldungsklasse (11 860 bis 16 640 Franken plus gesetzliche Zulagen). Am Ende der Probezeit haben die Anwärter eine Schlussprüfung zu bestehen.
Zulassungsbedingungen: Nach dem 31.Mai 1930 geborene Schweizerbürger und -bürgerinnen, abgeschlossene Hochschulbildung, gründliche Kenntnisse einer zweiten Amtssprache und gute Kenntnisse in der dritten Amtssprache oder einer wichtigen Fremdsprache, zweijährige Tätigkeit in der Verwaltung, in einem Anwaltsbureau oder in der
704 Privatwirtschaft (bei Bewerbern mit einem kantonalen Anwaltspatent kann die zur Erlangung des Patents erforderliche praktische Tätigkeit als genügend betrachtet werden). Gute Gesundheit (Tropentauglichkeit).
Die Anmeldungen sind bis zum 31. Mai 1960 an das Eidgenössische Politische Departement in Bern zu richten. Der Anmeldung sind die folgenden Unterlagen beizufügen: 1. eine vom Bewerber unterzeichnete Erklärung, dass er nur das Schweizerbürgerrecht besitzt; 2. der Geburtsschein; 3. ein Leumundszeugnis ; , 4. die Studienausweise; 5. Ausweis über die bisherige praktische Tätigkeit; 6. ein Lebenslauf; 7. Referenzen.
Sämtliche Belege sind im Original oder photokopiert beizufügen.
Die Anwärter werden zu gegebener Zeit aufgefordert, sich über ihren Gesundheitszustand auszuweisen.
Das Reglement über die Zulassung und die Wahl für Ämter des Eidgenössischen Politischen Departements, die Réglemente über die Zulassungs- und Schlussprüfung sowie ein «Kleines Vademecum für Diplomaten-Anwärter» können beim Politischen Departement, Bern 3, das auch weitere Auskünfte erteilt, bezogen werden. (Telephonische : Anfragen (031) 612226. (3...)
79
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1960
Année Anno Band
1
Volume Volume Heft
08
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
25.02.1960
Date Data Seite
694-704
Page Pagina Ref. No
10 040 874
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.