1331

# S T #

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen sowie Anzeigen.

«Bauforschung in der Schweiz»

Von der Eidgenössischen Wohnbaukommission veröffentlichte Übersicht mit Adresse, Arbeitsprogramm, Liste der bis zum 31. Dezember 1959 durchgeführten Forschungsarbeiten und der Publikationsorgane der an der Bauforschung beteiligten schweizerischen Institutionen. Die Veröffentlichung (in Ringbuch) wird periodisch nachgeführt und kann zum Preise von 15 Franken beim Eidgenössischen Bureau für Wohnungsbau, Effingerstrasse 55, Bern, bezogen werden.

5314

Beim Bundesamt für Sozialversicherung in Bern ist erschienen :

Textausgabe der kantonalen Gesetze über Familienzulagen 2. Nachtrag Stand I.Mai 1960 - Preis: Fr.3.30 Die Publikation kann bei der Eidgenössischen Drucksachen- und Materialzentrale, Bern 3, bezogen werden.

5194

Beim Bundesamt für Sozialversicherung in Bern ist erschienen :

Die Alters- und Hinterlassenenfürsorge in den Kantonen (Separatdruck aus «Zeitschrift für die Ausgleichskassen» 1960, Nr.8).

Preis: Fr.--.75.

Die Broschüre kann beim Bundesamt für Sozialversicherung, Bern 3, bezogen werden.

5194

1332

Offene Stellen Die nachfolgenden Ausschreibungen erscheinen wöchentlich auch im Stellenanzeiger Preis: Inland Fr. 7.-- im Jahr, Fr. 4.-- im Halbjahr. Ausland Fr. 9.-- im Jahr, Fr. 5.50 im Halbjahr - Abonnementsbestellungen an den Verlag Stampili & Cie.

in Bern - Einzelnummern sind beim Drucksachenbureau der Bundeskanzlei erhältlich.

-* Zur Beachtung «Wo nichts anderes vermerkt ist, gelten die folgenden Vorschriften: Die Bewerbungen sind handschriftlich mit Lebenslauf innerhalb des Anmeldetermins der jeweiligen Anmeldestelle direkt einzureichen. Nicht bereits im Bundesdienst stehende Bewerber haben der Offerte überdies einen Leumundsbericht beizulegen. Die nachgenannten Grundbesoldungen entsprechen den Ansätzen gemäss Bundesgesetz vom 8. Oktober 1958 betreffend Änderung des Bundesgesetzes über das Dienstverhältnis der Bundesbeamten. Dazu kommen zurzeit 8,5 Prozent Teuerungszulage und die gesetzlichen Sozialzulagen sowie ein Ortszuschlag bis 800 Franken pro Jahr, je nach Wohnort und Zivilstand. - Für die Dauer der Probezeit und der Einarbeitung kann mit dem Stellenanwärter eine niedrigere Grundbesoldung vereinbart werden.

Chemiker, evtl. naturwissenschaftlicher Beamter, evtl. Ingenieur-Agronom II, evtl. I (Eidgenössische Agrikulturchemische Versuchsanstalt, Liebefeld-Bern) Abgeschlossene Hochschulbildung. Befähigung zur Ausführung besonderer Analysen und Anwendung der Isotopen.

Besoldung: 12 650 bis 17 450, evtl. 15 170 bis 19 970 Franken.

Anmeldungstermin: 10.Dezember 1960. (2..)

Offerten an: Abteilung für Landwirtschaft des Eidgenössischen Volkswirtsohaftsdepartements, Bern, Laupenstrasse 25.

820 Versicherungsmathematiker II, evtl. I Abgeschlossenes Hochschulstudium. Bearbeitung von Problemen aus der Sozialversicherung (insbesondere Invalidenversicherung). Muttersprache Deutsch. Der Bewerbung ist eine Photo beizulegen.

Besoldung: 12 650 bis 17 450, evtl. 15 170 bis 19 970 Franken.

Anmeldungstermin: 28.Dezember 1960. (4.)...

Offerten an: Bundesamt für Sozialversicherung, Bern 3.

623

Juristischer Beamter II, evtl. I Abgeschlossene juristische Hochschulbildung. Befähigung zur Behandlung von Sachgeschäften auf dem Gebiete des Wasserrechts (Wasserkraftnutzung, Flußschiffahrt, Seeregulierungen). Kenntnis zweier Amtssprachen. Amtsantritt sobald wie möglich.

AufstiegsmögEchkeiten für jungen fähigen Juristen.

1333 Besoldung: 12 650 bis 17 450, evtl. 15 170 bis 19 970 Pranken.

Annieldungstermin : 9. Dezember 1960. (3...)

Offerten an: Eidgenössisches Amt für Wasserwirtschaft, Bollwerk 27, Bern.

sos

Juristischer Beamter II, evtl. I Abgeschlossenes juristisches Hochschulstudium, mehrjährige praktische Tätigkeit und Befähigung zur selbständigen Erledigung von Sachgeschäften, insbesondere auf dem Gebiete der zwischenstaatlichen Sozialversicherung. Muttersprache Französisch, gute Kenntnisse der deutschen Sprache.

Den Bewerbungen ist eine Photo beizulegen.

Besoldung: 12 650 bis 17 450, evtl. 15 170 bis 19 970 Pranken.

Anmeldungstermin: 28. Dezember 1960. (4.)...

Offerten an : Bundesamt für Sozialversicherung, Bern 3.

757 Juristischer Beamter II, evtl. I Abgeschlossene juristische Hochschulbildung. Befähigung zur selbständigen Erledigung von Sachgeschäften auf dem Gebiete der Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenversicherung. Muttersprache Französisch, Kenntnis der deutschen Sprache.

Der Bewerbung ist eine Photo beizulegen. , Besoldung: 12 650 bis 17 450, evtl. 15 170 bis 19 970 Franken.

Anmeldungstermin: 28. Dezember 1960. (4.)...

Offerten an: Bundesamt für Sozialversicherung, Bern 3.

758 Juristischer Beamter II, evtl. I Abgeschlossene juristische Hochschulbildung, Befähigung zur selbständigen Erledigung von Sachgeschäften auf dem Gebiete der Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenversicherung. Muttersprache Deutsch, Kenntnis der französischen Sprache.

Der Bewerbung ist eine Photo beizulegen.

Besoldung: 12 650 bis 17 450, evtl. 15 170 bis 19 970 Franken.

Anmeldungstermin: 28. Dezember 1960. (4.)...

Offerten an: Bundesamt für Sozialversicherung, Bern 3.

759 Juristischer Beamter II, evtl. I Abgeschlossene Hochschulbildung, Befähigung zur selbständigen Erledigung von Sachgeschäften. Muttersprache Deutsch oder Französisch, gute Kenntnisse einer zweiten Amtssprache.

Den Bewerbungen ist eine Photo beizulegen.

Besoldung: 12 650 bis 17 450, evtl. 15 170 bis 19 970 Franken.

Anmeldungstermin: 28. Dezember 1960. (4.)...

Offerten an : Bundesamt für Sozialversicherung, Bern 3.

760 Jurist II, evtl. I Abgeschlossenes Hochschulstudium, Muttersprache Französisch, Kenntnisse der übrigen Amtssprachen. Den Vorzug erhalten Kandidaten mit mehrjähriger Gerichts- oder Anwaltspraxis und Interesse an wirtschaftlichen Fragen. Der Offerte,ist eine Photo beizulegen.

Besoldung: 12 650 bis 17 450, evtl. 15 170 bis 19 970 Franken.

Anmeldungstermin: 20.Dezember 1960. (3.)..

Offerten an: Personaldienst der Eidgenössischen Steuerverwaltung, Bern 3.

838

1334 Ingenieur II, evtl. I, als Mitarbeiter bei der Sektion Talsperren Prüfung von Talsperrenprojekten. Überwachung der Bauausführung. Unterhaltskontrollen bestehender Sperren, Auswertung von Messergebnissen. Allgemeine Arbeiten auf dem Gebiete des Wasserbaues. Abgeschlossenes Hochschulstudium. Mehrjährige Erfahrung im Projektieren und im Bau von Wasserkraftanlagen. Praktische Erfahrung in Erdbaumechanik erwünscht. Gewandtheit in der Abfassung von Berichten.

Besoldung: 12 650 bis 17 450, evtl. 15 170 bis 19 970 Pranken.

Anmeldungstermin: 10.Dezember 1960. (3..).

Offerten an: Eidgenössisches Amt für Strassen- und Flussbau, Monbijoustrasse 45, Bern.

823 Mehrere Ingenieure II, evtl. I Abgeschlossenes Hochschulstudium als Elektro- oder Maschineningenieur. Interesse für wissenschaftliche Untersuchungen und Versuche oder für die Entwicklung und Ausführung interessanter Aufgaben auf den Gebieten Waffen-, Panzer- oder Spezialmaschinenbau.

Besoldung: 12 650 bis 17 450, evtl. 15 170 bis 19 970 Franken.

Anmeldungstermin: 26.Dezember 1960. (2.).

Offerten an: Direktion der Eidgenössischen Konstruktionswerkstätte, Thun.

839 * Techniker I, evtl. Technischer Beamter II Abgeschlossene Technikumsbildung. Befähigt für die Ausführung von Studien und Projekten im Gebiet des Geschütz-, Panzer- oder Spezialfahrzeugbaues.

Besoldung: 11190 bis 15 990, evtl. 12 650 bis 17 450 Franken.

Anmeldungstermin: 26.Dezember 1960. (2.).

Offerten an : Direktion der Eidgenössischen Konstruktionswerkstätte, Thun.

840 Konstrukteur II, evtl. I Abgeschlossene technische Studien oder annähernd gleichwertige Ausbildung, für die Bearbeitung konstruktiver Probleme auf dem Gebiete des Maschinen-, Apparate- und Vorrichtungsbaues.

Besoldung: 9080 bis 13 680, evtl. 9950 bis 14690 Franken.

Anmeldungstermin: 15.Dezember 1960. (2.).

Offerten an: Direktion der Eidgenössischen Flugzeugwerke, Emmen.

841

Technischer Assistent II, evtl. I Abgeschlossene Berufslehre als Mechaniker oder Automeohaniker. Mehrjährige zeichnerische Tätigkeit auf dem Gebiet des Spezialfahrzeug- oder Spezialwerkzeugbaues.

Befähigung zur Abfassung von technischen Berichten.

Besoldung: 9080 bis 13 630, evtl. 9950 bis 14 690 Franken.

Anmeldungstermin: 26.Dezember 1960. (2.).

Offerten an: Direktion der Eidgenössischen Konstruktionswerkstätte, Thun.

842 Tiefbau- oder Vermessungstechniker I, evtl. II (Sektion Planung, Projektierung und Bau der städtischen Expreßstrassen Mitarbeit bei der Durchführung ergänzender Planungen und bei der Projektierung.

Gelegenheit, sich in die Probleme der Verkehrstechnik einzuarbeiten. Wenn möglich Technikumsbildung. Gute Darstellungsgabe.

1835 Besoldung: 11190 bis 15 990, evtl. 9080 bis 13 630 Pranken.

Anmeldungstermin: 10.Dezember 1960. (3..).

Offerten an: Eidgenössisches Amt für Strassen- und Flussbau, Monbijoustrasse 45, Bern.

824 Zeichner II, evtl. I Abgeschlossene Zeichnerlehre und möglichst einige Jahre Praxis auf dem Gebiet des Maschinen- oder Apparatebaues.

Besoldung: 7800 bis 10 450, evtl. 8370 bis 12 040 Pranken.

Anmeldungstermin: 26.Dezember 1960. (2.).

Offerten an: Direktion der Eidgenössischen Konstruktionswerkstätte, Thun.

843 Vermessungstechniker II, evtl. Zeichner I, evtl. II (Sektion Planung und Projektierung der Nationalstrassen) Mitarbeit bei der Strassenplanung und für allgemeine technische Arbeiten. Abgeschlossene Lehrzeit. Gute Darstellungsgabe.

Besoldung: 9080 bis 13 630, evtl. 8370 bis 12 040, evtl. 7800 bis 10 450 Pranken.

Anmeldungstermin: 10.Dezember 1960. (3..).

Offerten an: Eidgenössisches Amt für Strassen- und Plussbau, Monbijoustrasse 45, Bern.

825 Kanzleisekretär I, evtl. Sekretär II, zur Mitarbeit in der Sektion Recht, Wirtschaft und Finanzen Selbständige Behandlung einfacherer Geschäfte, Korrespondenz, redaktionelle Arbeiten, Protokollführung. Mittelschulbildung, abgeschlossene Notariats- oder kaufmännische Lehre oder gleichwertige Vorbildung, Gewandtheit im schriftlichen Ausdruck in deutscher Sprache, gute Französischkenntnisse, funke, anpassungsfähige Arbeitsweise.

Besoldung: 9450 bis 14 160, evtl. 10 570 bis 15 340 Franken.

Anmeldungstermin: 10.Dezember 1960. (3..).

Offerten an: Eidgenössisches Amt für Strassen- und Flussbau, Monbijoustrasse 45, Bern.

828 Kanzleisekretär II, evtl. I, evtl. Sekretär II Gute Allgemeinbildung, abgeschlossene kaufmännische oder Verwaltungslehre. Eignung zur Bearbeitung von Personal- und Verwaltungsangelegenheiten. Gewandter Korrespondent. Längere praktische Tätigkeit in diesem Sachgebiet erwünscht. Sprachkenntnisse : Deutsch und Französisch.

Besoldung: 8790 bis 13 100, evtl. 9450 bis 14 160, evtl. 10 570 bis 15 340 Franken.

Anmeldungstermiii : 26.Dezember 1960. (2.).

Offerten an : Direktion der Eidgenössischen Konstruktionswerkstätte, Thun.

844 Konstrukteur II, evtl. I Eignung für die Ausarbeitung von Entwürfen und Studien über Neuentwicklungen auf dem Gebiet Geschütz-, Panzer- oder Spezialfahrzeugbau. Mehrjährige Praxis als Konstrukteur in der Industrie.

1336 Besoldung: 9080 bis 13 630, evtl. 9950 bis 14 690 Pranken.

Anmeldungstermin : 26.Dezember 1960. (2.).

Offerten an: Direktion der Eidgenössischen Konstruktionswerkstätte, Thun.

845

Verwaltungsgehilfe II, evtl. I, oder Verwaltungsbeamter Ib, allenfalls Verwaltungsbeamter la (Grundbuchsekretariat des Kreises III der SBB, Zürich) Abgeschlossene Lehre in Handel, Verwaltung oder gleichwertige Vorbildung.

Besoldung: 7800 bis 10450, evtl. 8180 bis 11 510, evtl. 8790 bis 13 100, evtl. 9540 bis 14 160 Pranken.

Anmeldungstermin : 10. Dezember 1960. (1.)

Offerten an: Verwaltungsabteilung III der Kreisdirektion III der Schweizerischen Bundesbahnen, Zürich.

846 2 Kanzleisekretäre II Gute allgemeine Bildung, abgeschlossene kaufmännische Lehre, mehrjährige praktische Tätigkeit, gewöhnt an selbständiges Arbeiten. Muttersprache: Deutsch oder Französisch mit guten Kenntnissen einer zweiten Amtssprache. Eintritt: sobald wie möglich.

Besoldung: 8790 bis 13 100 Pranken.

Anmeldungstermin: 17.Dezember 1960. (2.).

Offerten an: Eidgenössische Drucksachen- und Materialzentrale, Bern 3.

847 Meister II, evtl. I Erfahrener Elektroinstallateur mit rascher Auffassungsgabe, als Konzessionsträger für vielseitigen Laboratoriumsbetrieb.

Besoldung: 8370 bis 12 040, evtl. S790 bis 13 100 Franken.

Anmeldungstermin: 12.Dezember 1960. (2.).

Offerten an: Eidgenössisches Amt für Mass und Gewicht, Bern.

848 Kanzlist II, evtl. I Abgeschlossene kaufmännische Lehre oder gleichwertige Ausbildung. Gewandter Stenograph und Maschinenschreiber. Befähigung zur selbständigen Führung einer Registratur. Guter Zeichner erhält den Vorzug. Muttersprache Deutsch.

Besoldung: 7800 bis 10 450, evtl. 8180 bis 11 510 Franken.

Anmeldungstermin: 15.Dezember 1960. (2.).

Offerten an: Eidgenössische Getreideverwaltung, Personaldienst, Bern 6.

850 Kanzlist I Gute Allgemeinbildung, abgeschlossene kaufmännische oder Verwaltungslehre. Muttersprache Deutsch mit Kenntnis des Französischen. Mithilfe im Rechnungswesen.

Der Bewerbung ist eine Photo beizulegen.

Besoldung: 8180 bis 11 510 Franken.

Anmeldungstermin: 15.Dezember 1960. (3..).

Offerten an: Sekretariat des Eidgenössischen Post-und Eisenbahndepartements, BernS.

· 829

1837 Kanzlist II, evtl. I Abgeschlossene Berufslehre in Handel oder Verwaltung oder mit gleichwertiger Ausbildung. Guter Rechner. Aufarbeitung statistischer und buchhalterischer Zusammenstellungen. Den Bewerbungen ist eine Photo beizulegen.

Besoldung: 7800 bis 10 450, evtl. 8180 bis 11 510 Pranken.

Anmeldungstermin: 28.Dezember 1960. (4.)...

Offerten an: Bundesamt für Sozialversicherung, Bern 3.

779 Kanzlist II, evtl. I Gute Allgemeinbildung, abgeschlossene kaufmännische bzw. Verwaltungslehre oder gleichwertige Ausbildung. Wenn möglich Pourier. Muttersprache Deutsch, mit guten Kenntnissen der französischen Sprache.

Besoldung : 7800 bis 10 450, evtl. 8180 bis 11 510 Franken.

Anmeldungstermin: 20.Dezember 1960. (2.).

Offerten an: Oberkriegskomrnissariat, Bern 25.

860 Kanzlist II, evtl. I Abgeschlossene kaufmännische Lehre oder ausreichender Besuch von Handelsschulkursen für buchhalterische und allgemein administrative Arbeiten.

Besoldung: 7800 bis 10450, evtl. 8180 bis 11 510 Pranken.

Anmeldungstermin: 10.Dezember 1960. (1.)

Offerten an: Direktion des Eidgenössischen Plugzeugwerkes, Emmen.

849 Wagenführer I (Generalsekretariat der SBB, Bern) Abgeschlossene Lehre als Mechaniker, wenn möglich Automechaniker, Inhaber des Führerausweises für leichte und schwere Motorwagen. Kenntnis der deutschen und französischen Sprache.

Besoldung: 7620 bis 9930 Pranken.

Anmeldungstermin: 10.Dezember 1960. (1.)

Offerten an: Generalsekretariat der Schweizerischen Bundesbahnen, Bern.

85l Bureaudiener II, evtl. I (Generalsekretariat der SBB, Bern) Inhaber des Führerausweises für leichte und schwere Motorwagen. Kenntnis der deutschen und französischen Sprache. Bewerber mit abgeschlossener Berufslehre erhalten den Vorzug.

Besoldung: 7260 bis 8950, evtl. 7440 bis 9410 Franken.

Anmeldungstermin : 10. Dezember 1960. (1.)

Offerten an: Generalsekretariat der Schweizerischen Bundesbahnen, Bern.

852 Magazingehilfe I Eignung zur Erledigung von schweren Magazin- und Lagerarbeiten und den damit verbundenen einfachen schriftlichen Arbeiten. Eintritt: nach Vereinbarung.

Besoldung: 7260 bis 8950 Franken.

Anmeldungstermin: 17.Dezember 1960. (1.)

Offerten an: Eidgenössische Drucksachen- und Materialzentrale, Bern 3.

853

1888 2 Magazingehilfen I Jüngere, zuverlässige Arbeitskräfte für die Besorgung von Archivarbeiten. Muttersprache Deutsch, Kenntnisse der französischen Sprache erwünscht.

Besoldung: 7260 bis 8950 Pranken.

Anmeldungstermin: O.Dezember 1960. (1.)

Offerten an: Eidgenössisches Amt für geistiges Eigentum, Bern.

862 Bureaudiener II Jüngere, zuverlässige Arbeitskraft für die Besorgung des Kurierdienstes. Muttersprache Deutsch oder Französisch, Kenntnisse einer zweiten Amtssprache, Besoldung: 7260 bis 8950 Pranken.

Anmeldungstermin: 9.Dezember 1960. (1.)

Offerten an : Eidgenössisches Amt für geistiges Eigentum,, Bern.

sei Aufseher Vertrautheit mit Êewachungsaufgaben. Befähigung für Werkstätte-Arbeiten.

Besoldung: 7080 bis 8490 Pranken.

Anmeldungstermin: 15.Dezember I960. (3..). · Offerten an: Direktion des Schweizerischen Landesmuseums, Museumstrasse 2, Zürich 1/6.

880

Kanzleigehilfin H, evtl. I, evtl. Kanzlistin II Gewandte Daktylographin. Interesse für Kanzlei- und Kegistraturarbeiten. Muttersprache Deutsch oder Französisch. Gute Kenntnisse einer zweiten Amtssprache. Alter nicht unter 23 Jahren.

Stellenantritt: I.Februar 1961.

Besoldung: 7260 bis 8950, evtl. 7440 bis 9410, evtl. 7800 bis 10 450 Franken.

Anmeldungstermin: 15.Dezember 1960, (2..)

Offerten an: Generalstabsabteilung, Bern 3.

832 Kanzleigehilfin II, evtl. Kanzlistin II Gute Allgemeinbildung. Abgeschlossene kaufmännische Lehre oder gleichwertige andere Ausbildung. Gewandte Stenodaktylo (wenn möglich deutsche und französische Stenographie). Muttersprache Deutsch, gründliche Kenntnisse der französischen Sprache. Italienischkenntnisse erwünscht.

Besoldung: 7260 bis 8950, evtl. 7800 bis 10 450 Franken.

Anmeldungstermin: lO.Dezember 1960. (2..)

Offerten an: Abteilung für Landwirtschaft, Bern, Laupenstrasse 25.

833 Kanzleigehilfin II, evtl. Kanzlistin II Tüchtige Sekretärin mit guter Allgemeinbildung, abgeschlossener kaufmännischer oder Verwaltungslehre oder entsprechender Handelsschulbildung. An selbständiges Arbeiten gewöhnt. Gewandt im Maschinenschreiben und in der Stenographie. Beherrschung der deutschen Sprache mit Kenntnissen des Französischen.

l

1889 Besoldung: 7260 bis 8950, evtl. 7800 bis 10 450 Pranken.

Anmeldungstermin: 10.Dezember 1960. (2..)

Offerten an : Direktion der Eidgenössischen Alkoholverwaltung, Bern.

834

2 Kanzlistinnen II Gute allgemeine Bildung, abgeschlossene Lehre in Handel oder gleichwertige Ausbildung; Eignung für sämtliche Bureauarbeiten. Kenntnisse im Rechnungswesen und in der Registratur erwünscht. Muttersprache: Deutsch, mit guten Kenntnissen einer zweiten Amtssprache. Eintritt: sobald wie möglich.

Besoldung: 7800 bis 10 450 Pranken.

Anmeldungstermin: 17.Dezember 1960. (2.).

Offerten an: Eidgenössische Druchsachen- und Materialzentrale, Bern 3.

854 Kanzleigehilfin II, evtl. I Gute Allgemeinbildung. Abgeschlossene kaufmännische Berufslehre oder gleichwertige Ausbildung. Gewandte Stenodaktylographin. Sprachen: Deutsch, Französisch und Englisch.

Besoldung: 7260 bis 8950, evtl. 7440 bis 9410 Pranken.

Anmeldungstermin: 17.Dezember 1960. (2.).

Offerten an: Kriegstechnische Abteilung, Hallwylstrasse 4, Bern.'

855 Kanzleigehilfin II, evtl. I Gute Allgemeinbildung. Abgeschlossene Berufslehre in Handel oder Verwaltung oder leichwertige Vorbildung. Muttersprache: Französisch, Beherrschung der deutschen prache, gewandt in französischer und, wenn möglich, in deutscher Stenographie.

fBesoldung: 7260 bis 8950, evtl. 7440 bis 9410 Pranken.

Anmeldungstermin: lO.Dezember 1960. (2..)

Offerten an: Generalsekretariat des Eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartements, Bern.

, -836

Gehilfin, evtl. Kanzleigehilfin H Gewandtheit in Maschinenschreiben und Stenographie, Eignung für allgemeine Bureau.arbeiten. Abgeschlossene kaufmännische Lehre erwünscht. Muttersprache: Deutsch oder Französisch, mit guten Kenntnissen der andern Amtssprache.

Besoldung: 6900 bis 8100, evtl. 7260 bis 8950 Pranken.

Anmeldungstermin: 15.Dezember 1960. (2.).

Offerten an : Direktion der Eidgenössischen Landestopographie, Wabern-Bern. 856 Gehilfin Eignung für die Bedienung von Lochkartenmaschinen und leichtere Bureauarbeiten.

Bewerberinnen mit Sekundarschulbildung oder Welschlandaufenthalt sowie Handelsschulbesuch erhalten den Vorzug. Alter: 17-20 Jahre.

Besoldung: Für 20jährige Gehilfin 6400 bis 7800, evtl. 6900 bis 8100 Pranken.

Anmeldungstermin: 11.Dezember 1960. (1.)

Offerten an: Eidgenössische Oberzolldirektion, Bern.

857

1840 Eine Anzahl Pferdewärter Bestandene Rekrutenschule, gute Gesundheit und körperliche Gewandtheit. Vertrautheit im Umgang mit Pferden erwünscht. Stellenantritt nach Vereinbarung. Die Anstellung als Pferdewärter II erfolgt nach einer sechsmonatigen Probezeit und nach einer Dienstleistung von 2% Jahren als Wärteraspirant.

Besoldung: Im Rahmen der 6.Lohnklasse.

Anmeldungstermin: 15.Dezember 1960. (2.).

Offerten an: Kommando Eidgenössische Militärpferdeanstalt, Bern 22.

858 Hilfsarbeiter Junger, kräftiger Arbeiter zur Mithilfe im Lager und in der Spedition. Anstellungsdauer 4 Monate.

Besoldung: 2,88 bis 3,38 Pranken.

Anmeldungstermin: 12.Dezember 1960. (2.).

Offerten an: Abteilung für Luftschutz, Bern 3.

859

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen sowie Anzeigen

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1960

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

48

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

01.12.1960

Date Data Seite

1331-1340

Page Pagina Ref. No

10 041 149

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.