# S T #
K »
3 6
'
8 9
B u n d e sb l att
113. Jahrgang
Bern, den 7. September 1961
Band II
Erscheint wöchentlich. Preis 3O Franken im Jahr, 16 Franken im Halbjahr zuzüglich Nachnahme- und PostbestellungigeMhr EimücJcungsgebuhr: 50 Bappen die Petitzeile oder deren Baum. -- Inserate franko an Stämpfli & die. in Bern
# S T #
Bundesratsbeschluss betreffend
die Wasserstände im Rheinfallbecken ·
,
(Vom 2 1 . Juli 1961)
,
· '
Der Schweizerische B u n d e s r a t , gestützt auf Artikel 6, Ziffer l der Verleihung vom 22. Dezember 19441) für die Errichtung einer Wasserkraftanlage am Bhein bei Bheinaii, nach1 Anhören der Begierungen der Kantone Zürich und Schaffhausen, beschliesst: Art. l,.
· .
..
,- , , Dem Konzessionär des Kraftwerks Bheinau wird gestattet, im Bheinfallbecken das ganze Jahr hindurch die Wasserspiegelhöhe 359,00 einzuhalten. Der Stau am Wehr Bheinau darf jedoch die Höhe 357,70 nicht unterschreiten (Neuer schweizerischer Horizont, BPN = 373,60 m ü.M.).
'.
:
..
, · ',' Art. 2 , , ' Der letzte Satz von Artikel 6, Ziffer l, Absatz 2 der Verleihung vom 22. Dezember 1944 wird aufgehoben.
!
. · .: ., , Art. 3 ' , Dieser Beschluss tritt am 21. Juli 1981 in Kraft.
Bern, den 21. Juli 1961.
Im Nqm'en des Schweizerischen Bundesrates, Der B u n d e s p r ä s i d e n t : Wahlen : 5881
.
·
, ,·
; 1) BEI 1948 I 818.
Bundesblatt. 113. Jahrg. Bd.,IL
Der Bundeskanzler :
Ch. Oser 26
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Bundesratsbeschluss betreffend die Wasserstände im Rheinfallbecken (Vom 21. Juli 1961)
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1961
Année Anno Band
2
Volume Volume Heft
36
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
07.09.1961
Date Data Seite
349-349
Page Pagina Ref. No
10 041 437
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.