1618
# S T #
Offene Stellen
Die nachfolgenden Ausschreibungen erscheinen wöchentlich auch im Stellenanzeiger Preis: Inland Pr. 7.-- im Jahr, Fr. 4.-- im Halbjahr. Ausland Fr. 9.-- im Jahr, Pr. 5.50 im Halbjahr - Abonnementsbestellungen an den Verlag Stampili & Oie.
in Bern - Einzelnummern sind beim Drucksachenbüro der Bundeskanzlei erhältlich.
Zur Beachtung Wo nichts anderes vermerkt ist, gelten die folgenden Vorschriften: Die Bewerbungen sind handschriftlich mit Lebenslauf innerhalb des Anrneldetermins der jeweiligen Anmeldestelle direkt einzureichen. Nicht bereits im Bundesdienst stehende Bewerber haben der Offerte überdies ein Leumundszeugnis beizulegen. Die nachgenannten Grundbesoldungen entsprechen den Ansätzen gemäss Bundesgesetz vom S.Oktober 1958 betreffend Änderung des Bundesgesetzes über das Dienstverhältnis der Bundesbeamten. Dazu kommen zurzeit 4,5 Prozent Teuerungszulage und die gesetzlichen Sozialzulagen sowie ein Ortszuschlag bis 800 Franken pro Jahr, je nach Wohnort und Zivilstand. - Für die Dauer der Probezeit und der Einarbeitung kann mit dem Stellenanwärter eine niedrigere Grundbesoldung vereinbart werden.
Apotheker II, evtl. I Eidgenössisches Apothekerdiplom. Befähigung zu selbständiger wissenschaftlicher Arbeit (analytisch-chemisch) und redaktionellen Aufgaben. Muttersprache Deutsch, gute Kenntnisse des Französischen, Englisch erwünscht.
Besoldung: 12 650 bis 17 450, evtl. 15 170 bis 19 970 Franken.
Anmeldungstermin: 15. Juli 1961. (2..)
Eintritt nach Übereinkunft.
Offerten an : Direktion des Eidgenössischen Gesundheitsamtes, Bern.
625 Volkswirtschaftlicher Beamter II, evtl. I Abgeschlossenes Hochschulstudium als Betriebs- oder Volkswirtschafter, wenn möglich mit praktischer Tätigkeit in Privatwirtschaft oder Verwaltung, zur wissenschaftlichen Bearbeitung von Planungs- und Organisationsproblemen auf kommerziellem Gebiet, Wirtschaftsfragen und Konjunkturbeobachtung im Zusammenhang mit der Kriegsmaterialbeschaffung im In- und Ausland. Gewandtheit im Redigieren.
Besoldung: 12 650 bis 17 450, evtl. 15 170 bis 19 970 Pranken.
Anmeldungstermin : 10. Juli 1961. (2..)
Offerten an : Kriegstechnische Abteilung, Hallwylstrasse 4, Bern.
626
Chef der Unterabteilung Stempelabgaben und Verrechnungssteuer Abgeschlossene juristische Hochschulbildung, wo möglich Anwaltspatent. Gründliche Kenntnisse und langjährige Erfahrung im Steuerwesen, insbesondere auf dem Gebiete
1619 der eidgenössischen Stempelabgaben und der Verrechnungssteuer. Eignung zur Leitung einer grösseren Verwaltungsabteilung mit qualifiziertem Mitarbeiterstab, zu Verhandlungen mit Behörden und Verbänden sowie zu gesetzgeberischen Vorarbeiten.
Bewährung in gehobener Stellung der Verwaltung oder Privatwirtschaft. Muttersprache Deutsch oder Französisch, gründliche Kenntnisse der ändern Sprache und wo möglich auch des Italienischen. Amtsantritt: I.Januar 1962.
Besoldung: 24 200 bis 29 000 Franken.
Anmeldungstermin: 20. Juli 1961. (2..)
Offerten an: Direktion der Eidgenössischen Steuerverwaltung, Bern 8.
627
Juristischer Beamter II, evtl. I Abgeschlossene Hochschulbildung und Befähigung zur selbständigen Bearbeitung von Fragen aus dem Gebiete der Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenversicherung; Muttersprache Deutsch. Der Bewerbung ist eine Photo beizulegen.
Besoldung: 12 650 bis 17 450, evtl. 15 170 bis 19 970 Franken.
Anmeldungstermin: 4. Juli 1961. (3...)
Offerten an : Bundesamt für Sozialversicherung, Bern 3.
eoo
Adjunkt (Hochbauabteilung GD PTT) Befähigung zur Leitung einer Architektengruppe, welche alle grossen Bauprojekte der PTT zu bearbeiten und die betriebstechnische Koordination während der Bauausführung sicherzustellen hat; guter Organisator; Verhandlungstalent. Beherrschung der deutschen und französischen Sprache, gute Kenntnisse des Italienischen.
Besoldung: 16 820 bis 21 620, evtl. 19 170 bis 23 970 Franken.
Anmeldungstermin: 15. Juli 1961. (1.)
Offerten an : Personalabteilung GD PTT, Bern.
662
Ingenieur I, evtl. Sektionschef II Diplomierter Bauingenieur, für entwicklungsfähige Stelle auf dem Gebiete der Wasserkraftnutzung, abwechslungsreiche, interessante Tätigkeit.
Besoldung: 15 170 bis 19 970, evtl. 16 820 bis 21 620 Franken.
Anmeldungstermin : 12. Juli 1961. (3..).
Offerten an: Eidgenössisches Amt für Wasserwirtschaft, Bern.
629
Ingenieur I, evtl. Sektionschef II Diplomierter Bauingenieur, für entwicklungsfähige Stelle auf dem Gebiete der Binnenschiffahrt; abwechslungsreiche, interessante Tätigkeit.
Besoldung: 15 170 bis 19 970, evtl. 16 820 bis 21 620 Franken.
Anmeldungstermin: 12. Juli 1961. (3..).
Offerten an : Eidgenössisches Amt für Wassserwirtschaft, Bern.
630
Bauingenieur II, evtl. I (Bauabteilung Kreis III, Zürich) Befähigung zur Projektierung und Bauausführung von bautechnisch interessanten Bahnbauten im Räume Zürich.
Besoldung: 12 650 bis 17 450, evtl. 15 170 bis 19 970 Franken.
1620 Anmeldungstermin: 15. Juli 1961. (2.).
Offerten an: Bauabteilung Kreis III der Schweizerischen Bundesbahnen, Postfach, Zürich 1.
663 Technischer Mitarbeiter eines Militär- und Luftattaches Abgeschlossenes Hochschulstudium als Maschinen- oder Elektroingenieur oder Technikumsbildung; Offizier. Vorzugsweise Muttersprache Französisch oder perfekte Französischkenntnisse.
Besoldung: Nach Übereinkunft.
Anmeldungstermin: 10. Juli 1961. (1.)
Offerten an : Kriegstechnische Abteilung, Hallwylstrasse 4, Bern.
664 Techniker I, evtl. technischer Beamter II Diplomierter Maschinentechniker mit guter formaler Bildung für die Bearbeitung technischer und administrativer Arbeiten auf dem Gebiete des Mass- und Gewichtswesens.
Kenntnis zweier Amtssprachen. Gelegenheit zur Einarbeitung.
Besoldung: 11190 bis 15 990, evtl. 12 650 bis 17 450 Franken.
Anmeldungstermin: 22. Juli 1961, (2.).
Offerten an: Eidgenössisches Amt für Mass und Gewicht, Bern 3.
665 Techniker II, evtl I Abgeschlossenes Studium als Elektrotechniker, als Sachbearbeiter für Stromerzeugungsaggregate. Eignung für die selbständige Behandlung von Studien und Entwicklungen, Versuchen sowie Fabrications- und Betriebsfragen in Zusammenarbeit mit der einschlägigen Industrie. Sprachen : Deutsch, Franzosisch und Englischkenntnisse.
Besoldung: 9080 bis 13 630. evtl. 11 190 bis 15 990 Frankem Anmeldungstermin: 15. Juli 1961. (2..)
Offerten an : Kriegstechnische Abteilung, Hallwylstrasse 4, Bern.
634 Tiefbautechniker II, evtl. I (Bauabteilung Kreis III, Zürich) Befähigung zur Projektierung und Bauausführung von bautechnisoh interessanten Bahnbauten im Räume Zürich.
Besoldung: 9080 bis 13 630, evtl. 11 190 bis 15 990 Franken.
Anmeldungstermin: 15. Juli 1961. (2.).
Offerten an: Bauabteilung Kreis III der Schweizerischen Bundesbahnen, Postfach, Zürich 1.
666 Technischer Gehilfe II, evtl. I Abgeschlossene Laborantenlehre, einige Jahre praktische Tätigkeit. Eignung zur Vornahme technisch-chemischer Laboruntersuchungen.
Besoldung: 7800 bis 10 450, evtl. 8370 bis 12 040 Franken.
Anmeldungstermin: S.Juli 1961. (2..)
Offerten an : Laboratorium der KTA, Wimmis.
636
1621 Technischer Gehilfe II Abgeschlossene Lehre als Drogist; Bewerber mit Praxis im Laboratoriumsdienst und Kenntnissen in der Gaschromatographie erhalten den Vorzug.
Besoldung: 7800 bis 10 450 Franken.
Anmeldungstermin: 22. Juli 1961. (2.).
Offerten an : Eidgenössische Alkoholverwaltung, Bern.
667
Administrativer Adjunkt Gute allgemeine Bildung und Sprachenkemitnisse. Befähigung zur Leitung des Personaldienstes und zur Behandlung von Organisationsfragen. Verwaltungspraxis und Erfahrung auf dem Gebiet des Personalwesens erwünscht.
Besoldung: 15 170 bis 19 970 Pranken.
Anmeldungstermin: 81. Juli 1961. (2.).
Offerten an: Direktor der Eidgenössischen Polizeiabteihmg. Bern 3.
668 Sekretär I, evtl, Dienstchef Abgeschlossene kaufmannische Lehre oder gleichwertige Ausbildung. Eingehende Kenntnis des Rechnungswesens. Erfahrung im Verwaltungsdienst und im Personaleinsatz eines Betriebes. Organisatorische Begabung. Sprachen: Deutsch und Französisch. Eintritt nach Übereinkunft.
Besoldung: 11 840 bis 16 640, evtl. 13 490 bis 18 290 Franken.
Anmeldungstermin: 10. Juli 1961. (2..)
Offerten an: Eidgenössischen Armeeapotheker, Bern 22.
646 Kanzleisekretär II oder I, evtl, Sekretär II Gute kaufmännische Ausbildung, praktische Tätigkeit in der Textil- und Kunststoffindustrie oder in Handelsunternehmungen dieser Branchen. Erfahrung im Einkaufswesen, Eignung zur selbständigen Tätigkeit als Einkaufer. Sprachen: Deutsch und Französisch, gute Englischkenntnisse.
Besoldung: 8790 bis 13100 oder 9450 bis 14160, evtl. 10570 bis 15340 Franken.
Anmeldungstermin: 10. Juli 1961. (2..)
Offerten an : Kriegstechnische Abteilung, Hallwylstrasse 4, Bern.
647 Kanzleisekretäre II, evtl. I, evtl. Sekretäre II Gute kaufmännische Ausbildung, praktische Tätigkeit in der Maschinen-, Metall- oder Elektroindustrie oder in Handelsunternehmungen dieser Branchen. Erfahrung im Einkaufswesen, Eignung zur selbständigen Tätigkeit als Einkäufer. Sprachen: Deutsch und Französisch, gute Englischkenntnisse.
Besoldung: 8790 bis 13 100, evtl. 9450 bis 14 160, evtl. 10 570 bis 15 340 Franken.
Anmeldungstermin: 10. Juli 1961. (2..)
Offerten an : Kriegstechnische Abteilung, Hallwylstrasse 4, Bern.
648 Sekretär II Gute allgemeine sowie abgeschlossene kaufmännische Bildung. Praxis in der Buromaschinenbranche und auf dem Gebiete der Büroorganisation. Muttersprache : Deutsch
1622 oder Französisch und gute Kenntnisse einer zweiten Amtssprache, Eintritt nach Vereinbarung.
Besoldung: 10 570 bis 15 340 Franken.
Anmeldungstermin: 20. Juli 1961. (2.).
Offerten an : Eidgenössische Drucksachen- und Materialzentrale, Personaldienst, Bern S.
Kanzleisekretär II, evtl. I Qualifizierter Mitarbeiter mit guter Allgemeinbildung und technischer Ausbildung, mit praktischer Erfahrung im Einkauf. Befähigung zur selbständigen Bearbeitung von Aufgaben im Einkauf. Verhandlungsgeschick; Beherrschung der deutschen und französischen Sprache. Englischkenntnisse erwünscht.
Besoldung: 8790 bis 13 100, evtl. 9450 bis 14160 Franken.
Anmeldungstermin: 15. Juli 1961. (2.).
Offerten an : Direktion des Eidgenössischen Flugzeugwerkes Emmen.
670 Kanzlist I, evtl. Kanzleisekretär II Abgeschlossene Lehre in Handel oder Verwaltung, oder gleichwertige Ausbildung; Berufspraxis erwünscht, vorzugsweise in der Buchhaltung; Muttersprache Französisch oder gründliche Kenntnis dieser Sprache. Stellenantritt nach Übereinkunft.
Besoldung: 8180 bis 11 510, evtl. 8790 bis 13 100 Franken.
Anmeldungstermin: S.Juli 1961. (3...)
Offerten an: Leitung der Filiale Genf der Abteilung für Militärversicherung, 52, rue des Pâquis, Genf.
616 Kanzlist I, evtl. Kanzleisekretär II Gute allgemeine Ausbildung sowie abgeschlossene kaufmännische oder Verwaltungslehre Wenn möglich Offizier. Sprachen : Deutsch und Französisch.
Besoldung: 8180 bis 11 510, evtl. 8790 bis 13 100 Franken.
Anmeldungstermin : 14. Juli 1961. (2.).
Offerten an: Kriegsmaterialverwaltung, Bern 25.
67l Kanzlist II, evtl. I Kaufmannische Lehre oder gleichwertige Ausbildung. Eignung als Mitarbeiter in einem Einkaufsburo. Sprachen: Deutsch und Französisch, Englischkenntnisse erwünscht.
Besoldung: 7800 bis 10 450, evtl. 8180 bis 11 510 Franken.
Anmeldungstermin: 10. Juli 1961. (2..)
Offerten an: Kriegstechnische Abteilung, Hallwylstrasse 4, Bern.
649 Spezialhandwerker II, evtl. I Abgeschlossene Mechanikerlehre, einige Jahre praktische Tätigkeit. Eignung als Kontrolleur im Waffenbau.
Besoldung: 7620 bis 9930, evtl. 7800 bis 10 450 Franken.
Anmeldungstermin: S.Juli 1961. (2..)
Offerten an : Kriegstechnische Abteilung, Hallwylstrasse 4, Bern.
652
1623 2 Biirodiener II, 1 evtl. I Vertrautheit mit einfaehen Euro- und Archivarbeiten; Maschinenschreiben; Mutterspraohe Franzosisch oder gute Kenntnis dieser Sprache. Stellenantritt naoh tlbereinkunft.
Besoldung: 7260 bis 8950, evtl. 7440 bis 9410 Franken.
Anmeldungstermin: 8. Juli 1961. (3...)
Offerten an: Leitung der Filiale Genf der Abteilung fur Militarversicherung, 52, rue des Paquis, Genf.
621 Biirodiener I (Miinzverifikator bei der Eidgenossischen Staatskasse) Gewandte, zuverlassige, jiingere Arbeitskraft, moglichst mit Erfahrung im Umgang mit Geld.
Besoldung: 7440 bis 9410 Franken.
Anmeldungstermin: 15. Juli 1961. (2..)
Offerten an: Eidgenossiscb.es Kassen- und Rechnungswesen, Bern 3.
654 Biirodiener II Angestellter zur Besorgung von Botengangen und Speditionsarbeiten. Bedienung der Vervielfältigungsmaschine. Leiohtere Biiroarbeiten; einige Kenntnisse im MaseMnensohreiben erwtlnscht. Eintritt fiir probeweise Beschaftigung so bald wie moglich.
Definitive Anstellung ab 1. Januar 1962 moglich. Der Bewerbung ist eine Photo beizulegen.
Besoldung: 7260 bis 8950 Franken.
Anmeldungstermin: 8. Juli 1961. (2..)
Offerten an: Direktion des Eidgenossischen Gesundheitsamtes, Bolhverk 27, Bern.
655 Biirodiener II Eignung fur die Ausfiihrung einfacher Buroarbeiten sowie Botengange.
Besoldung: 7260 bis 8950 Franken.
Anmeldungstermin: 3. Juli 1961. (1.)
Offerten an: Eidgenossisches Amt fiir Wasserwirtschaft, Bollwerk 27, Bern.
67
Kanzleigehilfinnen II, evtl. I Kaufmannische Lehre oder gleichwertige Ausbildung, gewandte Stenodaktylographin, praktische Erfahrung in Einkaufsburo erwunscht. Spraohen: Deutsch und Franzosisch, Enghschkenntnisse.
Besoldung: 7260 bis 8950, evtl. 7440 bis 9410 Franken.
Anmeldungstermin: 10. Juli 1961. (2..)
Offerten an: Kriegstechnisohe Abteilung, Hallwylstrasse 4, Bern.
658 Kanzleigehilfin II, evtl. I Gute Allgemeinbildung, abgeschlossene Berufslehre im Handel oder in der Verwaltung oder gleichwertige Ausbildung; wenn moglich Kenntnisse der Beschriftung von Offset-
1624 vorlagen und der Bedienung der Schreibmasohine Varityper Muttersprache Deutsoh, mit guten Kenntnissen der franzosischen Spraohe Stellenantritt nach Vereinbarung.
Besoldung: 7260 bis 8950, evtl. 7440 bis 9410 Pranken.
Anmeldungstermin: 20. Juli 1961. (2.).
Offerten an: Eidgenossische Drucksachen-undMatenalzentrale, Personaldienst, Bern3.
era Kanzleigeliilfin II (Schweizerisches Zentralpolizettraro) Tuchtige Stenodaktylo. Abgesohlossene Berufslehre oder gleichwertige Ausbildung.
Muttersprache Deutsoh mit guten Kenntnissen der anderen Amtssprachen.
Besoldung: 7260 bis 8950 Franken.
Anmeldungstermin: 10. Juli 1961. (2..)
Offerten an: Sohweizerisohe Bundesanwaltsohaft, Bern 3.
659
Lehrstellen als Automechaniker und Autoelektriker auf Fruhjahr 1962 im AMP Hinwil 15- bis 17jahrig, guter Gesundheitszustand, befriedigende Schulzeugnisse. Handsohriftliche Anmeldungen mit folgenden Angaben: 1. Name, Geburtsdatum, Heimatort, Wohnort und Adresse des Bewerbers; 2. Name, Beruf, Adresse der Eltern oder des Vormundes; 3. Besuchte Sohulen und allfalhge Tatigkeit nach Sohulaustritt; 4. Name und Adresse des letzten Lehrers.
Anmeldungstermin: 31. Juli 1961. (6..)....
Offerten an: Direktion der Armee-Motorfahrzeugparks, Thun 2.
660
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Offene Stellen
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1961
Année Anno Band
1
Volume Volume Heft
26
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
26.06.1961
Date Data Seite
1618-1624
Page Pagina Ref. No
10 041 382
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.