380 # S T #
Bundesbeschlïiss über
den weiteren Ausbau der Eidgenössischen Technischen Hochschule und der mit ihr verbundenen Anstalten
Die Bundesversammlung der Schweizerischen E i d g e n o s s e n s c h a f t , nach Einsicht in eine Botschaft vom T.Februar 1961, beschliesst :
Art. l Für den weiteren Ausbau der Eidgenössischen Technischen Hochschule und der mit ihr verbundenen Anstalten werden Objektkredite im Gesamtbetrag von 36 760 000 Franken bewilligt, nämlich: a. für die Errichtung einer Energieversorgungs-Anlage, des Laboratoriums für Kernphysik I und des Institutes für Technische Physik samt seiner Abteilung für industrielle Forschung (AFIF) in der ETH-Aussenstation Hönggerberg: 33 800 000 Franken; b. für die Aufstockung des Physikaltbaus, samt Anpassungen im dritten Obergeschoss. mit Liftanlage: l 773 000 Franken; c. für die Erstellung von Unterrichtslaboratorien für Physik und für Elektrotechnikin einem Provisoriumsbau an der Moussonstrasse 18 (ETH-Zentrum) 638 000 Franken; d. für die Erstellung von Versuchsanlagen für das Geobotanische Institut der ETH (Stiftung Eübel) an der Zürichbergstrasse 38 (ETH-Zentrum): 254 000 Franken; e. für den Ankauf der Alp Clavadel/Davos für das Lehr- und Versuchsgut für Tierzucht der ETH: 295 000 Franken.
Art. 2 Dieser Beschluss ist nicht allgemein verbindlich und tritt sofort in Kraft.
Art. 3 Der Bundesrat wird mit dem Vollzug beauftragt.
5632
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Bundesbeschluss über den weiteren Ausbau der Eidgenössischen Technischen Hochschule und der mit ihr verbundenen Anstalten
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1961
Année Anno Band
1
Volume Volume Heft
08
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
23.02.1961
Date Data Seite
330-330
Page Pagina Ref. No
10 041 235
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.