1228 Ersatzmänner: Edgardo Chiesa, Verbandssekretär, Giubiasco; Bobert Gerber, Prof., Neuenburg; Alfred Hug, Fürsprecher, Bern; Attilio Lucchini, Advokat, Lugano; André Perret. Advokat, La Chaux-de-Fonds; Ernst Widmer, Notar, Bern.
5471
Bekanntmachungen von Departementen und ändern Verwaltungsstellen des Bundes # S T #
Änderungen im diplomatischen Korps vom 25. bis 30. Mai 1961 Iran. Herr Houchang Safinia, Botschaftsrat, hat seinen Posten angetreten.
Österreich. Herr Franz Bauer, Kanzleichef, wurde dieser Mission zugeteilt. Er ersetzt Herrn Franz Kaufmann, der die Schweiz bereits verlassen hat.
Saudi-Arabien. Die Gesandtschaft wurde in den Bang einer Botschaft erhoben.
Vereinigte Arabische Republik. Herr Major Hassan Aly Khalil, Gehilfe des Militärattaches, ist zum Oberstleutnant befordert worden.
5471
# S T #
Wettbewerb- und Stellenanssehreibungen, sowie Anzeigen.
Beim Bundesamt für Sozialversicherung ist erschienen:
AHV Bundesgesetz vom 20. Dezember 1946 Vollzugsverordnung vom 3I.Oktober 1947 Alphabetisches Sachregister in einem. Band (Stand I.Juni 1960) Die Broschüre kann in deutscher oder französischer Sprache zum Preise von 3,30 Franken beim Drucksachenbureau der Bundeskanzlei, Bern 3, bezogen werden.
5302
1229
Bericht über die Konzessionierungspraxis bei Luftseilbahnen sowie über deren technische und wirtschaftliche Lage (Stand Ende Dezember 1957) Aus dem Inhalt: Die rechtlichen Aspekte der Konzessionierung von Luftseilbahnen mit, Vorschlägen für eine Neuregelung ihrer Konzessionierungen bzw.
für eine Verschärfung der Konzessionierungspraxis. - Der technische Zustand der Luftseilbahnen mit und ohne Bundeskonzession. - Die ·wirtschaftliche Lage der Lufseilbahnen mit Schlussfolgerungen aus der Beurteilung der wirtschaftlichen Verhältnisse. - Richtlinien.
Preis: 1,70 Franken Der Bericht kann beim Eidgenössischen Post- und Eisenbahndepartement, Bern 8, bezogen werden.
Bei der unterzeichneten Verwaltung kann bezogen werden:
Schweizerisches Zivilgesetzbuch mit den bis I.Januar 1959 erfolgten Änderungen Preis plus Zustellgebühr
ii26
Fr. 8.-- (broschiert) Drucksachenbureau der Bundeskanzlei
Beim Bundesamt für Sozialversicherung ist erschienen :
Erwerbsersatzordnung für Wehrpflichtige Bundesgesetz vom 25. September 1952 Vollziehungsverordnung vom 24. Dezember 1959 Alphabetisches Sachregister (Stand 1. Juni 1960) Die Broschüre kann in deutscher oder französischer Sprache zum Preise von l Franken beim Drucksachenbureau der Bundeskanzlei, Bern 8, bezogen werden.
5302
1230 Beim Bundesamt für Sozialversicherung in Bern ist erschienen :
Vom Bund anerkannte Krankenkassen und Tuberkulose -Versicherungsträger Statistik 1949--1958 (Statistische Quellenwerke der Schweiz, Heft 301 Herausgegeben vom Eidgenössischen Statistischen Amt, Bern 1960)
Aus dem Inhalt: Die Versicherten und die Versicherungsträger; Der Finanzhaushalt der Kassen ; Die Morbiditätsverhältnisse ; Die Tuberkuloseversicherung mit Anhang A: Formern zur Morbiditätsanalyse; B: Tabellen; C: Graphische Darstellungen.
Der Bericht kann beim Bundesamt für Sozialversicherung, Bern 8, zum Preis von Fr. 10.-- bezogen werden.
Bericht über die Eidgenössische Altersund Hinterlassenenversicherung im Jahre 1959 Inhalt Vorwort - Die Gesetzgebung und die zwischenstaatlichen Vereinbarungen - Die Organe - Der Vollzug - Die Schweizer im Ausland - Die Ausländer und Staatenlosen - Die Kechnungsergebnisse - Die finanzielle Lage - Die zusätzliche Alters- und Hinterlassenenfürsorge, mit Anhang l : Tabellen ; Anhang 2 : Hängige Volksinitiativen ; Anhang 3: Aktuelle parlamentarische Vorstösse; Anhang 4: Verzeichnis der AHV-Behörden.
Der Bericht kann bei der Eidgenössischen Drucksachen- und Materialzentrale, Bern, zum Preis von Fr. 2.80 bezogen werden.
5458
Beim Eidgenössischen Luftamt in Bern ist in deutscher und französischer Sprache (Umfang 20 Seiten) erschienen:
Schweizerische Luftverkehrsstatistik 1960 Der Bericht kann bei der Eidgenössischen Drucksachen- und Materialzentrale, Bern 3, zum Preise von Er. 1.50, bezogen werden.
1231
Offene Stellen Die nachfolgenden Ausschreibungen erscheinen wöchentlich auch im Stellenanzeiger Preis: Inland Fr. 7.-- im Jahr, Fr. 4.-- im Halbjahr. Ausland Fr. 9.-- im Jahr, Fr. 5.50 im Halbjahr - Abonnementsbestellungen an den Verlag Stämpfli & Cie.
in Bern - Einzelnummern sind beim Drucksachenburo der Bundeskanzlei erhaltlich.
-»· Zur Beachtung «Wo nichts anderes vermerkt ist, gelten die folgenden Vorschriften: Die Bewerbungen sind handschriftlich mit Lebenslauf innerhalb des Anmeldetermins der jeweiligen Anmeldestelle direkt einzureichen. Nicht bereits im Bundesdienst stehende Bewerber haben der Offerte überdies ein Leumundszeugnis beizulegen. Die nachgenannten Grundbesoldungeii entsprechen den Ansätzen gemass Bundesgesetz vom 3. Oktober 1958 betreffend Änderung des Bundesgesetzes über das Dienstverhältnis der Bundesbeamten. Dazu kommen zurzeit 4,5 Prozent Teuerungszulage und die gesetzlichen Sozialzulagen sowie ein Ortszuschlag bis 800 Franken pro Jahr, je nach Wohnort und Zivilstand. - Für die Dauer der Probezeit und der Einarbeitung kann mit dem Stellenanwarter eine niedrigere Grundbesoldung vereinbart werden.
Direktor des Eidgenössischen Amtes für Verkehr Abgeschlossene Hochschulbildung. Umfassende Kenntnis des schweizerischen und internationalen Verkehrswesens und des Eisenbahnwesens im besondern. Beherrschung zweier Amtssprachen. Kenntnis der dritten.
Für den Fall einer Beförderung wird gleichzeitig die Stelle Nr. 539 zur Besetzung ausgeschrieben.
Besoldung: Überklasse b.
Anmeldungstermin: 20. Juni 1961. (2..)
Offerten an: Vorsteher des Eidgenossischen Post- und Eisenbahndepartementes, Bern 3.
538 Vizedirektor des Eidgenössischen Amtes für Verkehr Abgeschlossene Hochschulbildung. Langjährige Erfahrung im Verkehrswesen, mit Einschluss des Fremdenverkehrs, Vertrautheit mit den damit verbundenen Finanzund Wirtschaftsfragen. Kenntnis der Amtssprachen, womöglich des Englischen.
Besoldung: 24200 bis 29000 Franken.
Anmeldungstermin: 20. Juni 1961. (2..)
Offerten an: Direktor des Eidgenössischen Amtes für Verkehr, Bern 3.
539 Chef der Unterabteilung Finanzdienst (Eidgenössisches Amt für Verkehr) Abgeschlossene volkswirtschaftliche Hochschulbildung oder eidgenössisches Buchhalterdiplom. Beherrschung des Finanz- und Rechnungswesens der öffentlichen Verkehrsbetriebe, insbesondere der Eisenbahnen mit Einschluss ihrer Personal- und Haft-
1232 Pflichtversicherung. Erfahrung auf dem Gebiet der schweizerischen und internationalen Verkehrsstatistik. Kenntnis der Amtssprachen.
Besoldung: 21 680 bis 26480 Pranken.
Anmeldungstermin: 20. Juni 1961. (2..)
Offerten an: Direktor des Eidgenossischen Amtes für Verkehr, Bern 3.
640 Physiker II, evtl. I Abgeschlossene Hochschulbildung. Als Sachbearbeiter für die Entwicklung und Beschaffung von Geräten auf dem Gebiet der technischen Physik - insbesondere Infrarot in Zusammenarbeit mit der in- und ausländischen Industrie. Behandlung allgemeiner physikalischer Probleme. Sprachen: Deutsch und Französisch, Kenntnisse der englischen Sprache erwünscht.
Besoldung: 12 650 bis 17 450, evtl. 15 170 bis 19 970 Franken.
Anmeldungstermin: 10. Juni 1961. (2..)
Offerten an: Kriegstechnische Abteilung, Hallwylstrasse 4, Bern.
54l Arzt II, evtl. I Eidgenössisches Diplom als Arzt, praktische Berufserfahrung als Allgemeinpraktiker oder Spezialarzt, wenn möglich San. Offizier, zwei Amtssprachen.
Stellenantritt: Nach Übereinkunft.
Besoldung : Nach Übereinkunft.
Anmeldungstermin: 30. Juni 1961. (2.).
Offerten an: Oberfeldarzt, Bern 22.
557 Volkswirtschaftlicher Beamter II, evtl. I Abgeschlossenes Hochschulstudium. Selbständigkeit in der Arbeitserledigung und bei der Lösung betriebswirtschaftlicher Probleme auf dem Gebiete der Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenversicherung. Guter Redaktor. Muttersprache Deutsch, Kenntnisse der französischen Sprache.
Der Bewerbung ist eine Photo beizulegen.
Besoldung: 12 650 bis 17 450, evtl. 15 170 bis 19 970 Franken.
Anmeldungstermin: 28. Juni 1961. (3.)..
Offerten an: Bundesamt für Sozialversicherung, Bern 3.
558 Juristischer Beamter II, evtl. I Abgeschlossene juristische Hochschulbildung. Muttersprache Französisch. Befähigung zur Redaktion von Entscheiden verkehrsrechtlicher und strafrechtlicher Natur sowie zu Verhandlungen mit kantonalen und ausländischen Amtsstellen.
Besoldung: 12 650 bis 17 450, evtl. 15 170 bis 19 970 Franken.
Anmeldungstermin: 20. Juni 1961. (2..)
Offerten an: Abteilung Rechtswesen und Sekretariat des Eidgenössischen Post- und Eisenbahndepartementes, Bern 3.
542 Juristischer Beamter II, evtl. I Abgeschlossenes Hochschulstudium. Muttersprache Deutsch mit guten Kenntnissen in der französischen Sprache. Verständnis für wirtschaftliche Probleme.
Eintritt nach Vereinbarung.
1233 Besoldung: 12 650 bis 17 450, evtl. 15 170 bis 19 970 Pranken.
Anmeldungstermin : 15. Juni 1961. (1.)
Offerten an : Direktion der Eidgenössischen Alkoholverwaltung, Bern.
559
Juristischer Beamter II, evtl. I Abgeschlossenes juristisches Hochschulstudium, mehrjährige praktische Tätigkeit und Befähigung zur selbständigen Erledigung von Sachgeschäften, insbesondere auf dem Gebiete der zwischenstaatlichen Sozialversicherung. Muttersprache Deutsch; gute Kenntnisse der französischen Sprache.
Den Bewerbungen ist eine Photo beizulegen.
Besoldung: 12 650 bis 17 450, evtl. 15 170 bis 19 970 Pranken.
Anmeldungstermin: 28. Juni 1961. (3.)..
Offerten an: Bundesamt für Sozialversicherung, Bern 3.
560 Juristischer Beamter II, evtl. I Abgeschlossenes juristisches Hochschulstudium, wenn möglich praktische Tätigkeit, Interesse für die nationalen und internationalen Aufgaben des Gesundheitswesens.
Befähigung zur selbständigen Erledigung von Sachgeschäften, guter Redaktor. Gute Kenntnisse von zwei Amtssprachen.
Besoldung: 12 650 bis 17 450. evtl. 15 170 bis 19 970 Pranken.
Anmeldungstermin: 24. Juni 1961. (2.).
Offerten an: Eidgenössisches Gesundheitsamt, Bollwerk 27, Bern.
56l Juristischer oder volkswirtschaftlicher Beamter II Abgeschlossene Hochschulbildung als Jurist oder Volkswirtschafter. Muttersprache: Französisch. Gute Deutschkenntnisse. Dauerstelle.
Stellenantritt nach Vereinbarung. Der Offerte ist eine Photo beizufügen.
Besoldung: 12 650 bis 17 450 Pranken.
Anmeldungstermin : 20. Juni 1961. (2.).
Offerten an: Personalchef der Eidgenössischen Fremdenpolizei, Beni.
sea
Adjunkt I (Gutsverwaltung und landwirtschaftliche Versuchsanstalt Liebefeld/Grangeneuve) Abgeschlossenes Hochschulstudium als Ingenieur-Agronom. Umfassende Kenntnisse auf dem Gebiete der Tierfütterung und -haltung. Womöglich Erfahrung im Versuchswesen. Fähigkeit zu leitender Tätigkeit; guter Organisator. Sinn für administrative Fragen. Beherrschung von zwei Amtssprachen.
Eintritt nach Übereinkunft.
Besoldung: 19 170 bis 23 970 Pranken.
Anmeldungstermin: 24. Juni 1961. (2.).
Offerten an: Abteilung für Landwirtschaft, Laupenstrasse 25, Bern.
663 Ingenieur II, evtl. I Diplomierter Elektroingenieur zur selbständigen Bearbeitung moderner Verfahren zur elektronischen Messung mechanischer und thermischer Grossen. Entwicklung der hiezu erforderlichen Apparate und Instrumente.
1234 Besoldung: 12 650 bis 17 450, evtl. 15 170 bis 19 970 Pranken.
Anmeldungstermin : 24. Juni 1961. (2.).
Offerten an : Chef der Sektion für Schiessversuche, Thun 2.
564
Ingenieur II, evtl. I Abgeschlossenes Hochschulstudium als Maschineningenieur. Interesse für wissenschaftliche Untersuchungen und Versuche oder für die Entwicklung und Ausführung interessanter Aufgaben auf den Gebieten Waffen-, Panzer- oder Spezialmaschinenbau.
Besoldung: 12 650 bis 17 450, evtl. 15 170 bis 19 970 Franken.
Anmeldungstermin: 17. Juni 1961. (2.).
Offerten an: Direktion der Eidgenössischen Konstruktionswerkstàtte Thun.
565 Ingenieur II, evtl. I (Sektion Brückenbau, luzern) Diplom als Bauingenieur.
Besoldung: 12 650 bis 17 450, evtl. 15 170 bis 19 970 Pranken.
Anmeldungstermin: 15. Juni 1961. (1.)
Offerten an: Bauabteilung Kreis II der Schweizerischen Bundesbahnen, Luzern. 566 Ingenieur-Agronom II, evtl. I Abgeschlossenes Hochschulstudium. Fähigkeit zur Bearbeitung betriebswirtschaftlicher und allgemein landwirtschaftlicher Fragen. Muttersprache Deutsch oder Französisch, gute Kenntnisse der ändern Amtssprachen und des Englischen.
Eintritt Oktober 1961.
Besoldung: 12 650 bis Ì1 450, evtl. 15 170 bis 19 970 Franken.
Anmeldungstermin: 15. Juni 1961. (1.)
Offerten an : Abteilung für Landwirtschaft, Laupenstrasse 25, Bern.
567 Ingenieur-Agronom II, evtl. I (Gutsverwaltung und landwirtschaftliche Versuchsanstalt Liebefeld/ Grangeneuve) Abgeschlossenes Hochschulstudium als Ingenieur-Agronom. Spezielle Kenntnisse auf dem Gebiete der Tierfutterung und -haltung. Beherrschung von zwei Amtssprachen.
Eintritt nach Übereinkunft.
Besoldung: 12 650 bis 17 450, evtl. 15 170 bis 19 970 Franken.
Anmeldungstermin: 24. Juni 1961. (2.).
Offerten an: Abteilung für Landwirtschaft, Laupenstrasse 25, Bern.
568 Ingenieur II, evtl. I Diplomierter Maschinen- oder Elektro-Ingenieur für die Bearbeitung wissenschaftlicher und technischer Probleme des Munitionswesens, insbesondere bei der Entwicklung, Erprobung, Beschaffung und Einführung neuartiger Munition. Bei Eignung günstige Entwicklungsmöglichkeiten.
Besoldung: 12 650 bis 17 450, evtl. 15 170 bis 19 970 Franken.
Anmeldungsterrnin: 20. Juni 1961. (2..)
Offerten an: Kriegatechnische Abteilung, Hallwylstrasse 4, Bern.
543
1235 Techniker II, evtl. I, evtl. technischer Beamter II Diplomierter Maschinentechniker als Assistent des Fabrikationschefs. Mehrjährige Praxis als Betriebstechniker in grösseren Unternehmungen der Maschinenindustrie.
Befähigung zur guten Zusammenarbeit.
Besoldung: 9080 bis 13 630. evtl. 11 190 bis 15 990, evtl. 12 650 bis 17 450 Franken.
Anmeldungstermin: 17. Juni 1961. (2.).
Offerten an: Direktion der Eidgenössischen Konstruktionswerkstätte, Thun.
569 Techniker II, evtl. I Dipl. Maschinentechniker zur Ausarbeitung von Kontroll- und Prüfvorschriften, insbesondere für die technische Erprobung und Abnahme von Panzerfahrzeugen. Befähigung zur konstruktiven Gestaltung der für dieses Arbeitsgebiet notwendigen Prüfbänke. Kontrollhilfsmittel und Lehren.
Besoldung: 9080 bis 13 630, evtl. 11 190 bis 15 990 Franken.
Anmeldungstermin: 17. Juni 1961. (2.).
Offerten an : Direktion der Eidgenössischen Konstruktionswerkstätte, Thun.
570 Techniker II, evtl. I (Bauabteilung Kreis II, Sektion Tiefbau, Luzern) Diplomabschluss als Tiefbautechniker.
Besoldung: 9080 bis 13 630, evtl. 11 190 bis 15 990 Franiteli.
Anmeldungstermin: 15. Juni 1961. (1.)
Offerten an: Bauabteilung Kreis II der Schweizerischen Bundesbahnen., Luzern.
571
Technischer Assistent II, evtl. I, evtl. Techniker II, evtl. I Befähigung zur Durchführung von Abklärungen und Versuchen, Konirollen sowie zur Überwachung des Reparatur- und Defektmeldewesens für Spezialfahrzeuge. Praxis im Autofach; wenn möglich MWD-Of.
Dienstort: Dübendorf.
Besoldung: 9080 bis 13 630, evtl. 9950 bis 14 690, evtl. 11 190 bis 15 990 Franken.
Anmeldungstermin: 20. Juni 1961. (2.).
Offerten an : Direktion der Militärflugplätze, Dübendorf.
573 Technischer Assistent II (Eidgenössisches Zeughaus Brig) Handwerker mit abgeschlossener Berufsausbildung. Eignung für Planungs- und administrative Arbeiten. Gründliche Kenntnisse des technischen Korpsmaterials der Flab-Trp. Mehrjährige Zeughauspraxis erwünscht. Sprachen: Deutsch und Französisch.
Besoldung: 9080 bis 13 630 Franken.
Anmeldungstermin: 16. Juni 1961. (2..)
Offerten an: Kriegsmaterialverwaltung, Bern 25.
646 Mehrere technische Gehilfen II, evtl. I, evtl. technische Assistenten II.
Arbeitsvorbereiter und Kalkulatoren für das Gebiet Auto- und Panzerwerkstätte. Abgeschlossene Lehre als Mechaniker oder Maschinenschlosser. Absolventen des Kurses der Vereinigungen von Kalkulatoren und Betriebsfachleuten in der Schweiz erhalten den Vorzug.
1236 Besoldung: 7800 bis 10 450, evtl. 8370 bis 12 040, evtl. 9080 bis 13 630 Franken.
Anmeldungstermin: 17. Juni 1961. (2.).
Offerten an: Direktion der Eidgenössischen Konstruktionswerkstatte, Thun.
573
Bauaufseher (Bauabteilung Luzern) Mehrjährige Tätigkeit als Bauführer oder Polier bei Tiefbauarbeiten.
Besoldung: 8580 bis 12 570 Pranken.
Anmeldungstermin: 15. Juni 1961. (1.)
Offerten an: Bauabteilung Kreis II der Schweizerischen Bundesbahnen, Luzern.
574
Zeichner II, evtl. I Maschinenzeichner für konstruktive oder versuchstechnische Aufgaben auf dem Gebiete des Reaktorbaus.
Besoldung: 7800 bis 10 450, evtl. 8370 bis 12 040 Pranken.
Anmeldungstermin: 15. Juni 1961. (1.)
Offerten an : Personalchef des Eidgenössischen Instituts für Reaktorforschung, Würenlingen.
575 Zeichner II, evtl. I Abgeschlossene Zeichnerlehre und möglichst einige Jahre Praxis auf dem Gebiet des Maschinen- oder Apparatebaues.
Besoldung: 7800 bis 10 450, evtl. 8370 bis 12 040 Pranken.
Anmeldungstermin: 17. Juni 1961. (2.).
Offerten an: Direktion der Eidgenössischen Konstruktionswerkstatte, Thun.
576
Inspektor II, evtl. I Gute allgemeine sowie kaufmannische oder gleichwertige Ausbildung. Erfahrung im Umgang mit Kantons- und Gemeindebehörden sowie Transportunternehmungen des öffentlichen und privaten Verkehrs. Muttersprache Deutsch, mit guten Kenntnissen des Französischen.
Besoldung: 12 650 bis 17 450, evtl. 15 170 bis 19 970 Franken.
Anmeldungstermin: 20. Juni 1961. (2..)
Offerten an: Abteilung Rechtswesen und Sekretariat des Eidgenössischen Post- und Eisenbahndepartementes, Bern 3.
549
Dienstchef, evtl. fachtechnischer Mitarbeiter I als Leiter eines Einkaufsbüros.
Qualifizierte Persönlichkeit mit umfassenden kaufmännischen Kenntnissen, gutem Verständnis für technische Belange und mehrjähriger praktischer Tätigkeit im Einkaufswesen, vorzugsweise in der Maschinen-, Metall- oder Elektroindustrie. Verhandlungsgeschick und Befähigung zur Führung von Personal. Sprachen: Deutsch, Französisch und Englisch.
Besoldung: 13 490 bis 18 290, evtl. 15 170 bis 19 970 Pranken.
Anmeldungstermin: 30. Juni 1961. (2.).
Offerten an: Kriegstechnische Abteilung, Hallwylstrasse 4, Bern.
577
1237 Sekretäre I, evtl. fachtechnische Mitarbeiter II, evtl. Dienstchef Das Eidgenössische Militärdepartement prüft die Einführung der elektronischen Datenverarbeitung (EDP) auf verschiedenen Gebieten der Militärverwaltung und sucht mehrere Betriebswirtschafter, Lochkartenorganisatoren oder Kaufleute, die in der Lage sind, die organisatorischen Probleme der verschiedenen Dienstabteilungen zu erfassen und geeignete Projekte im Hinblick auf den spätem Einsatz von EDP-Maschinen selbständig zu entwickeln. Interessante Tätigkeit mit Aufstiegsmöglichkeiten und gründliche Ausbildung in der elektronischen Datenverarbeitung.
Besoldung: 11 840 bis 16 640, evtl. 12 650 bis 17 450, evtl. 13 490 bis 18 290 Franken.
Anmeldungstermin: 17. Juni 1961. (2.).
Interessenten, die sich über eine entsprechende Vorbildung und wenn möglich Tätigkeit in ähnlichen Stellungen ausweisen können, werden gebeten, ihre Offerte an die Direktion der Eidgenössischen Militärverwaltung, Bern 3, zu richten.
578 Kanzleisekretär II, evtl. I, evtl. Sekretär II Mitarbeiter mit abgeschlossener kaufmännischer Lehre in Industrie- oder Handelsbetrieb. Gute Allgemeinbildung. Eignung zu selbständiger Erledigung von Einkaufsgesohäften, wenn möglich praktische Tätigkeit auf dein Gebiete des Einkaufswesens.
Sprachen: Französisch und Deutsch. Englischkenntnisse erwünscht.
Besoldung: 8790 bis 13 100, evtl. 9450 bis 14 160, evtl. 10 570 bis 15 340 Franken.
Anmeldungstermin: 24. Juni 1961. (2.).
Offerten an: Kriegstechnische Abteilung, Hallwylstrasse 4, Bern.
579 Kanzlist I, evtl. Kanzleisekretär II Für Kontrollarbeiten auf dem Gebiete der Stempelabgaben und Verrechnungssteuer.
Abgeschlossene kaufmännische Lehre oder gleichwertige Berufsausbildung. Muttersprache Französisch, gute Deutschkenntnisse. Aufstiegsmöglichkeiten für exakt und zuverlässig arbeitende Kandidaten.
Der Offerte ist eine Photo beizulegen.
Besoldung: 8180 bis 11 510, evtl. 8790 bis 13 100 Franken.
Anmeldungstermin: 25. Juni 1961. (3..).
Offerten an: Eidgenössische Steuerverwaltung, Personaldienst, Bern 3.
550 Kanzlist I, evtl. Kanzleisekretär II (Eidgenössisches Zeughaus Kriens) Gute allgemeine Ausbildung sowie abgeschlossene kaufmännische oder Verwaltungslehre. Offizier. Sprachen: Deutschund Französisch.
Besoldung: 8180 bis 11 510, evtl. 8790 bis 13 100 Franken.
Anmeldungstermin: 23. Juni 1961. (2.).
Offerten an : Kriegsmaterialverwaltung, Bern 25.
880 2 Kanzlisten II, evtl. I Abgeschlossene kaufmännische Berufsausbildung, Muttersprache Deutsch, gute Kenntnisse der französischen Sprache.
Eintritt so bald als möglich.
Besoldung: 7800 bis 10 450, evtl. 8180 bis 11 510 Franken.
Anmeldungstermin: 17. Juni 1961. (1.)
Offerten an: Eidgenössisches Amt für geistiges Eigentum, Bern 3, Bundeshaus.
531
1238 Kanzlist II, evtl. I Abgeschlossene Lehre in Handel oder Verwaltung oder gleichwertige Ausbildung; Muttersprache Deutsch, gute Kenntnisse des Französischen.
Stellenantritt so bald als möglich.
Besoldung: 7800 bis 10 450, evtl. 8180 bis 11 510 Franken.
Anmeldungstermin: 23. Juni 1961. (2.).
Offerten an: Abteilung fur Militkrversicherung, Postfach Bern-Transit.
582
2 Kanzlisten II, evtl. I Abgeschlossene kaufmännische Lehre oder gleichwertige Ausbildung. Kenntnisse in der Eisenwarenbranche oder des Speditionswesens erwünscht, jedoch nicht Bedingung.
Besoldung: 7800 bis 10 450, evtl. 8180 bis 11 510 Franken.
Anmeldungstermin: 17. Juni 1961. (2.).
Offerten an: Direktion der Eidgenössischen Konstruktionswerkstàtte, Thun.
583 Kanzlist I, evtl. Kanzleisekretär II Gute Allgemeinbildung, abgeschlossene kaufmännische Lehre und Tätigkeit in Handel, Gewerbe oder Industrie. Muttersprache Deutsch, Französisch oder Italienisch. Gute Kenntnisse einer zweiten Amtssprache.
Bei Bewahrung Aufstiegsmöglichkeiten. Der Offerte ist eine Photo beizulegen.
Besoldung: 8180 bis 11 510, evtl. 8790 bis 13 100 Franken.
Anmeldungstermin: 24. Juni 1961. (3.)..
Offerten an : Eidgenössische Steuerverwaltung, Personaldienst, Bern 3.
584 Kanzlist II, evtl. I Abgeschlossene kaufmännische Lehre oder gleichwertige Ausbildung. Muttersprache Deutsch, gute Kenntnisse in der französischen Sprache.
Dienstort : Dübendorf.
Besoldung: 7800 bis 10 450, evtl. 8180 bis 11 510 Franken.
Anmeldungstermin : 23. Juni 1961. (2.).
Offerten an: Abteilung für Flugwesen und Fliegerabwehr, Bern 25.
585 Bürodiener I, evtl. Kanzlist II (Armee-Motorfahrzeugpark, Depot Chur) Büropraxis mit guten Kenntnissen im Maschinenschreiben.
Besoldung: 7440 bis 9410, evtl. 7800 bis 10 450 Franken.
Anmeldungstermin: 15.Juni 1961. (3...)
Offerten an : Direktion der Armee-Motorfahrzeugparks, Thun 2.
532
Bureaudiener II, evtl. I (Eidgenössische landwirtschaftliche Versuchsanstalt ZürichOerlikon) Eignung für Post- und Kurierdienst, Eegistratur-, Speditions- sowie einfache Büroarbeiten. Bedienung der Vervielfaltigungs- und Adressiermaschine. Kenntnisse im Maschinenschreiben erwünscht.
Eintritt : 1. Juli 1961 oder nach Vereinbarung.
1239 Besoldung: 7260 bis 8950, evtl. 7470 bis 9410 Franken.
Anmeldungstermin: 17. Juni 1961. (1.)
Offerten an: Abteilung für Landwirtschaft, Laupenstrasse 25, Bern.
586
Bürodiener II Junger, intelligenter, zuverlässiger Mann für Botengänge. Vervielfältigungsdienst sowie leichtere Büroarbeiten. Kenntnisse im Maschinenschreiben erwünscht. Muttersprache Deutsch, Kenntnis der französischen Sprache.
Der Bewerbung ist eine Photo beizulegen.
Besoldung: 7260 bis 8950 Pranken.
Anmeldungstermin: 21. Juni 1961. (2.).
Offerten an: Bundesamt für Sozialversicherung, Bern 3.
587 Kanzlistin II, evtl. I Abgeschlossene Lehre in. Handel oder Verwaltung oder gleichwertige Ausbildung.
Gewandtheit im Maschinenschreiben und in der Stenographie. Muttersprache Deutsch mit guten Kenntnissen des Französischen und Englischen.
Interessante und vielseitige Tätigkeit. Der Anmeldung ist eine Photo beizulegen.
Besoldung: 7800 bis 10 450, evtl. 8180 bis 11 510 Franken.
Anmeldungstermin: 30. Juni 1961. (2.).
Offerten an: Eidgenössisches Post- und Eisenbahndepartement, Delegierter für Wirtschaftsfragen, Bern 3.
588 Kanzleigehilfin II, evtl. Kanzlistin II Gute Allgemeinbildung. Abgeschlossene kaufmännische Lehre oder gleichwertige Ausbildung. Geübte Stenodaktylo. An selbständiges Arbeiten gewöhnt. Muttersprache Deutsch, gute Kenntnisse der französischen Sprache.
Besoldung: 7260 bis 8950, evtl. 7800 bis 10 450 Franken.
Anmeldungstermin: 24. Juni 1961. (2.).
Offerten an: Abteilung für Landwirtschaft, Laupenstrasse 25, Bern.
589 Kanzleigehilfin II, evtl. I Tüchtige Stenodaktylo deutscher Muttersprache mit sehr guten Englischkenntnissen.
Besoldung: 7260 bis 8950, evtl. 7440 bis 9410 Franken.
Anmeldungstermin : 15. Juni 1961. (1.).
Offerten an: Personalchef des Eidgenössischen Instituts für Reaktorforschung, Würenlingen.
590 Kanzleigehilfin II Junge Stenodaktylographin, Muttersprache Italienisch, gute Kenntnisse der französischen oder deutschen Sprache.
Der Bewerbung ist eine Photo beizulegen.
Besoldung: 7260 bis 8950 Franken.
Anmeldungstermin: 28. Juni 1961. (2.).
Offerten an: Bundesamt für Sozialversicherung, Bern 3.
59l
1240 Kanzleigehilfin II Gewandte Stenodaktylographin deutsclier Mutterspraohe mit abgeschlossener Berufsausbildung; Kenntnisse der italienischen oder franzosischen Spraohe erwunscht.
Dauerstelle. Stellenantritt nach Vereinbarung.
Besoldung: 7260 bis 8950 Franken.
Anmeldungstermin: 20. Juni 1961. (2.).
Offerten an: Personalohef der Eidgenossischen Fremdenpolizei, Bern.
592 Gehilfin, evtl. Kanzleigehilfin Gewandte Stenodaktylographin. Eignung fur allgemeine Kanzleiarbeiten. Muttersprache Deutsch.
Besoldung: 6900 bis 8100, evtl. 7260 bis 8950 Franken.
Anmeldungstermin: 23. Juni 1961. (2.).
Offerten an: Abteilung fur Flugwesen und Fliegerabwehr, Bern 25.
593 Gehilfin Eignung fur die Bedienung von Lochkartenmaschinen und leichtere Btiroarbeiten.
Bewerberinnen mit Sekundarschulbildung oder Welschlandaufenthalt sowie Handelssohulbesuch erhalten den Vorzug. Alter: 17-20 Jahre.
Besoldung: Fiir 20jahrige Gehilfin 6400, evtl. 6900 Franken.
Anmeldungstermin: 18. Juni 1961. (1.)
Offerten an: Eidgenossische Oberzolldirektion, Bern.
594
Zivilpersonal fur militarische Schulen und Kurse Zuverliissige, gesunde und gut beleumdete Manner als Offiziersbediente versohiedener Waffenplatze (Zurich, Brugg, Luzern, Thun, Biere usw.).
Besoldung: Gemass Anstellungsbestimmungen.
Anmeldungstermin: 24. Juni 1961. (3..).
Offerten an: Eidgenossisches Militardepartement, Zentralstelle fiir das Zivilpersonal, Bern 22.
555 Mechaniker oder Maschinenschlosser, Konstruktions- oder Bauschlosser, Elektromechaniker, Schwachstromapparatemonteure oder Autoelektriker, Feinmechaniker, Hilfsarbeiter aus der Metallbranche.
Abgesohlossene Lehre in obigen Fachgebieten und mogliohst mehrere Jahre Berufspraxis.
Besoldung: Im Ealmien der Lohnklassen der Arbeiterordnung.
Anmeldungstermin: 17. Juni 1961. (2.).
Offerten an: Direktion der Eidgenossisohen Konstruktionawerkstatte, Thun.
595
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1961
Année Anno Band
1
Volume Volume Heft
23
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
08.06.1961
Date Data Seite
1228-1240
Page Pagina Ref. No
10 041 344
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.