.684
# S T #
Wettbewerb- und Steilenaasschreibungen, sowie Anzeigen.
Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs
Dieses Gesetz, mit den bis 1. Januar 1960 erfolgten Änderungen und Ergänzungen, enthält als Anhang das Bundesgesetz vom 29. April 1920 betreffend die öffentlich-rechtlichen Folgen der fruchtlosen Pfändung und des Konkurses.
Bestellungen sind an das unterzeichnete Bureau zu richten.
Der Bezugspreis beträgt Fr. 2.-- pro Exemplar.
saie
Bundeskanzlei Drucksachenbureau
Das Eidgenössische Post- und Eisenbahndepartement hat unter dem Titel
« Die Hilfeleistung für technische Erneuerungen und Verbesserungen an private Eisenbahn- und Schiffahrtsunternehmungen» einen zusammenfassenden Schlussbericht über den Vollzug des zweiten Abschnittes des Bundesgesetzes vom 6. April 1939 und des Bundesgesetzes vom 21. Dezember 1949 über die Hilfeleistung an private Eisenbahn- und Schiffahrtsunternehmungen erstellt.
Der Bericht kann in deutscher oder französischer Sprache, bei der Eidgenössischen Drucksachen- und Materialzentrale in Bern 3 zum Preise von 1,50 Franken bezogen werden.
Bei der unterzeichneten Verwaltung kann bezogen werden:
Schweizerisches Zivilgesetzbuch mit den bis 1. Januar 1959 erfolgten Änderungen Preis plus Zustellgebühr Fr. 8.-- (broschiert) 1128
Drucksachenbureau der Bundeskanzlei
685
Offene Stellen Die nachfolgenden Ausschreibungen erscheinen wöchentlich auch im Stellenanzeiger Preis: Inland Fr. 7.-- im Jahr, Fr. 4.-- im Halbjahr. Ausland Fr. 9.-- im Jahr, Fr.5.50 im Halbjahr - Abonnementsbestellungen an den Verlag Stämpfli & Cie.
in Bern --, Einzelnummern sind beim Drucksachenbüro der Bundeskanzlei erhältlich.
-> Zur Beachtung Wo nichts anderes vermerkt ist, gelten die folgenden Vorschriften: Die Bewerbungen sind handschriftlich mit Lebenslauf innerhalb des Anmeldetermins der jeweiligen Anmeldestelle direkt einzureichen. Nicht bereits im Bundesdienst stehende Bewerber haben der Offerte überdies ein Leumundszeugnis beizulegen. Die nachgenannten Grundbesoldungen entsprechen den Ansätzen gemäss Bundesgesetz vom 3,'Oktober 1958 betreff end Änderung des Bundesgesetzes über das Dienstverhältnis der Bündesbeamten. Dazu kommen zurzeit 4,5 Prozent Teuerungszulage und die gesetzlichen Sozialzulagen sowie ein Ortszuschlag bis 800 Franken pro Jahr, je nach Wohnort und Zivilstand. - Für die Dauer der Probezeit und der Einarbeitung kann mit dem Stellenanwärter eine niedrigere Grundbesoldung vereinbart werden.
Wissenschaftlicher Mitarbeiter II, evtl. I Wissenschaftlicher Mitarbeiter auf den Gebieten physikalische Metallurgie, Technologie, Korrosion. Erförderlich sind ein abgeschlossenes Hochschulstudium auf den Gebieten der Metallurgie oder physikalischen Chemie, eytl. Diplom-Ingenieur oder Physiker mit Spezialkenntnissen in Metallurgie oder Technologie.
Besoldung; 12 650 bis 17 450, evtl. 15 170 bis 19 970 Franken.
Anmeldungstermin: 31.Oktober 1961. (2.).
Offerten an: Personalchef des Eidgenössischen Instituts für Reaktorforschung, Würen: lingen.
974
Juristischer Beamter II, evtl. I Jurist mit abgeschlossener Hochschulbildung zur Bearbeitung von Fragen des Strassenverkehrs. Muttersprache Deutsch, mit guter Kenntnis der französischen Sprache. Der Offerte ist'ein Photo beizulegen.
Besoldung: 12 650 bis 17 450, evtl. 15 170 bis 19 970 Franken., Anmeldungstermin: 30.Oktober 1961. (2.).
, , Offerten an : Personaldienst der Polizeiabteilung des Eidgenössischen Justiz- und Polizeidepartements, Bern.
975 Juristischer Beamter II, evtl. I Abgeschlossenes juristisches Hochschulstudium, praktische Tätigkeit und Befähigung zur selbständigen Erledigung von Sachgeschäften, insbesondere auf dem Gebiete der
686, zwischenstaatlichen Sozialversicherung. Muttersprache Deutach, gute Kenntnisse der französischen Sprache. Der Bewerbung ist ein Photo beizulegen.
Besoldung: 12 650 bis 17 450, evtl. 15 170 bis 19 970 Franken.
Anmeldungstermin: 8.November 1961. (4.)...
Offerten an : Bundesamt für Sozialversicherung, Bern 8.
, 856 Unterabteilungschef Abgeschlossenes Studium an einer schweizerischen technischen Hochschule. Befähigung zur Leitung des Dienstes für Technik und Betrieb. Muttersprache Französisch oder Deutsch; Kenntnis der Amtssprachen. Amtsantritt: I.Februar 1962.
Besoldung: 24 200 bis 29 000 Franken.
Anmeldungstermin : 10. November 1961. (2.).
Für den Fall einer Beförderung wird die Stelle Nr. 977 zur Bewerbung ausgeschrieben.
Offerten an : Direktion des Amtes für Verkehr, Bern 3.
976 Sektionschef I Abgeschlossenes Hochschulstudium als Elektroingenieur. Praktische Tätigkeit in der Industrie und langjährige Verwaltungstätigkeit. Befähigung zur Leitung der Sektion Bollmaterial und elektrische Anlagen. Muttersprache Deutsch, Beherrschung der französischen und Kenntnis der italienischen Sprache. Amtsantritt : 1. Februar 1962.
Besoldung : 19 170 bis 23 970 Franken.
Anmeldungstermin: 10.November 1961. (2.).
Offerten an : Direktion des Amtes für Verkehr, Bern 3.
977 Ingenieur II, evtl. I Mitarbeit bei der Planung und Projektierung der städtischen Expreßstrassen. Bearbeitung von verkehrstechnischen Problemen. Abgeschlossenes Hochschulstudium. Wenn möglich praktische Erfahrung in der Strassenprojektierung und Verkehrstechnik sowie .
gute planerische Kenntnisse. Gewandtheit im · schriftlichen Ausdruck in deutscher Sprache.
Besoldung : 12 650 bis 17 450, evtl. 15 170 bis 19 970 Franken.
Anmeldungstermin : 15. Oktober 1961. (3...)
Offerten an: Eidgenössisches Amt für Strassen- und Flussbau, Monbijoustrasse 40, Bern.
943 Ingenieur II, evtl. I, evtl. technischer Beamter II, evtl. I.
Mitarbeit beim Ausbau der Hauptstrassen und der Nationalstrassen dritter Klasse.
Abgeschlossenes Hochschulstudium oder Eintragung als Ingenieur im Schweizerischen Register der Ingenieure, Architekten und Techniker. Wenn möglich einige Jahre praktische Erfahrung im Strassenbau.
Besoldung: 12 650 bis 17 450, evtl. 15 170 bis 19 970 Franken.
Anmeldungstermin: 15.Oktober 1961. (3...)
Offerten an: Eidgenössisches
Amt für Strassen- und Flussbau, Monbijoustrasse 40, Bern.
943 Ingenieur II, evtl. I Mitarbeit bei der Planung und Projektierung der Nationalstrassen. Prüfung von Projekten und Ausarbeitung von Projektvarianten. Abgeschlossenes Hochschulstudium.
687 Wenn möglich Erfahrung in Strassenbau und -projektierung. Gewandtheit in, der Abfassung von Berichten.
Besoldung: 12 650 bis 17 450, evtl. 15 170 bis 19 970 Pranken.
Anmeldungstermin: 15. Oktober 1961. (3...)
Offerten' an : Eidgenössisches Amt für Strassen- und Flussbau, Monbijoustrasse 40, Bern.
944 Ingenieur II, evtl. I (Bauabteilung, Sektion Brückenbau, Kreis II, Luzern) Abgeschlossene Hochschulbildung als Bauingenieur.
· Besoldung: 12 650bis 17 450, evtl. 15 170bis 19 970Franken., Anmeldungstermin: 25.Oktober 1961. (1.)
Offerten an : Bauabteilung Kreis II der Schweizerischen Bundesbahnen,,Luzern.
· ;
, 973
Ingenieur II, evtl. I , Ingenieurchemiker mit abgeschlossener Hochschulbildung. Verlangt werden neben chemisch-technologischen Kenntnissen wenn möglich Erfahrungen oder Spezialausbildung in Verfahrenstechnik.
Besoldung : 12 650 bis 17 450, evtl. 15 170 bis ,19 970 Franken.
Anmeldungstermin: 31.Oktober 1961. (2.).
Offerten,an: Personalchef des Eidgenössischen Instituts für Reaktorforschung, Würenlingen.
979 Techniker II, evtl. I Diplomierter Maschinen- oder Elektrotechniker zum Einsatz als Strahlenschutztechniker. Leitung der im Reaktor- und.Laborbetrieb eingesetzten Strahlenschutzequipen in enger Zusammenarbeit mit der Abteilungsleitung. Mitarbeit in der Bearbeitung spezieller Forschungs- und Entwicldungsaufgaben.
Besoldung : 9080 bis 13 630, evtl. 11 190 bis 15 990 Franken.
Anmeldungstermin: 16.Oktober 1961. (2..)
Offerten an: Personalchef des Eidgenössischen Instituts für Reaktorforschung. Würenlingen.
956 Techniker II, evtl. I Diplomtechniker für interessante Versuchs- und Entwicklungsarbeiten mit guten Kenntnissen auf den Gebieten der Metallurgie und Technologie.
Besoldung: 9080 bis 13 630, evtl. 11190 bis 15 990 Franken.
] Anmeldungstermin: 31.Oktober 1961. (2.).
Offerten an: Personalchef des Eidgenössischen Instituts für Reaktorforschung, Würenlingen.
980 Techniker II, evtl. I Diplomierter Maschinentechniker für Entwicklungsaufgaben auf dem Gebiete des Reaktorbaus, je nach Eignung und Neigung entweder mehr konstruktiver oder mehr versuchsteohnischer Richtung.
' Besoldung : 9080 bis 13 630, evtl. 11 190 bis 15 990 Franken.
,: Anmeldungstermin: 31.Oktober 1961. (2.).
·' Offerten an: Personalchef des Eidgenössischen'Instituts für Reaktorforschung, Würenlingen.
, 98l
688 Techniker I (Röntgentechniker) Mitarbeit beim Vollzug der eidgenössischen Strahlenschutzverordnung. Gewandtheit und Initiative in organisatorischen Fragen. Ausbildung und praktische Erfahrung auf dem Gebiete der Böntgentechnik. Sprachen Deutsch und Französisch. Eintritt nach Vereinbarung.
Besoldung: 11190 bis 15 990Franken.
Anmeldungstermin : 23. Oktober 1961. (2.).
Offerten an: Direktion des Eidgenössischen Gesundheitsamtes, Bollwerk 27, Bern. 982 Zeichner I, evtl. Konstrukteur II Für konstruktive und versuchstechnische Aufgaben auf dem Gebiete des Reaktorbaus.
Besoldung: 8370 bis 12 040, evtl. 9080 bis 13 630 Franken.
Anmeldungstermin: 31.Oktober 1961. (2.).
Offerten an: Personalchef des Eidgenössischen Instituts für Reaktorforschung, Würenlingen.
983 Zeichner II, evtl. I (Bahningenieur I, Basel) Abgeschlossene Lehre als Eisenbeton-, Tiefbau- oder Vermessungszeichner.
Besoldung: 7800 bis 10 450, evtl. 8370bis 12 040Franken.
Anmeldungstermin : 25. Oktober 1961. (1.)
Offerten an: Bauabteilung Kreis II der Schweizerischen Bundesbahnen, Luzern.
Zeichner II, evtl. I, evtl. technischer Assistent II (Bauabteilung, Sektion Brückenbau, Kreis II, Luaérn) Abgeschlossene Lehre als Beton- oder Stahlbauzeichner.
Besoldung : 7800 bis 10 450, evtl. 8370 bis 12 040 Franken. .
Anmeldungstermin: 25.Oktober 1961. (1.)
Offerten an: Bauabteilung Kreis II der Schweizerischen Bundesbahnen, Luzern. 985 2 Zeichner II, evtl. I Mitarbeit bei der Strassenplanung und allgemeine technische Arbeiten. Abgeschlossene Lehrzeit als Bau- oder Vermessungszeichner. Gute Darstellungsgabe.
Besoldung: 7800 bis 10 450, evtl. 8370 bis 12 040 Franken.
AnmeHungstermin: 15. Oktober 1961. (3.:.)
Offerten an: Eidgenössisches Amt für Strassen- und Flussbau, Monbijoustrasse 40, Bern.
947 Technischer Gehilfe II, evtl. I Als Reaktorpperateur mit Grundausbildung als Kleinmechaniker/Schwachstromapparatemonteur oder Hochfrequenzniechaniker.
Besoldung : 7800 bis 10 450, evtl. 8370 bis 12 040 Franken.
Anmeldungstermin: 16.Oktober 1961. (2..)
, , , Offerten an: Personalchef des Eidgenössischen Instituts für Reaktorforschung, Würenlingen.
.
957
689 Inspektor II, evtl. I (Mitarbeiter für den Innen- und Aussendienst auf dem Gebiet der Wehrsteuer) ' .
, Eingehende Kenntnisse des Revisionswesens. Praktische Erfahrung in der Privatwirtschaft und Erfahrung im Steuerwesen erwünscht. Gewandtheit im Verhandeln und im schriftlichen Ausdruck. Alter nicht unter 30 Jahren. Muttersprache Deutsch; gute Kenntnisse der ändern Amtssprachen, mindestens des Französischen.
Besoldung : 12 650 bis 17 450, evtl. 15 170 bis 19 970 Pranken.
Anmeldungsterrnin: 30. Oktober 1961, (3.)..
; Offerten an : Eidgenössische Steuerverwaltung, Personaldienst, Bern 3.
988 Revisor I, evtl. volkswirtschaftlicher Beamter II Gründliche Kenntnisse aller Buchhaltungssysteme. Verständnis für betriebswirtschaftliche Fragen. Muttersprache Deutsch oder Französisch. Gute Kenntnisse einer zweiten Amtssprache. Eidgenössisches Buchhalterdiplom oder in Vorbereitung auf dasselbe.
Evtl. Hochschulbildung und Revisionspraxis oder Kammerdiplom und Verständnis für volkswirtschaftliche Fragen.
.; · · Besoldung: 11 840 bis 16 640, evtl. 12 650 bis 17 450 Franken. , , Anmeldungstermin: 14. Oktober 1961. (2..)
, " Offerten an: Personaldienst der Eidgenössischen Preiskontrollstelle, Bern.
/ 958 Sekretär II, evtl. I Gute Allgemeinbildung. Abgeschlossene kaufmännische oder Verwaltungslehre oder gleichwertige Ausbildung. Gute Kenntnis der beiden Amtssprachen. Fähigkeit zur selbständigen Erledigung von Korrespondenzen und Übersetzungen. Dienstort Genf.
Besoldung : 10 570 bis 15 340, evtl. 11 840 bis 16 640 Franken.
Anmeldungstermin: 16.Oktober 1961. (2..)
: Offerten an: Zentrale Ausgleichsstelle, 52, rue des Pâquis, Genf.
· 959 Revisor II Gute Kenntnisse der Buchhaltungssysteme und Verständnis für betriebswirtschaftliche Fragen. Muttersprache Deutsch oder Französisch. Gute Kenntnisse einer zweiten Amtssprache. Die Stelle ist geeignet für Bewerber, die in Vorbereitung auf das eidgenössische Buchhaltungsdiplom stehen. Bei Bewährung sind Beförderungsmöglichkeiten vorhanden.
Besoldung: 10 570 bis 15 340 Franken.
Anmeldungstermin: 14.Oktober 1961. (2..)
Offerten an: Personaldienst der Eidgenössischen Preiskontrollstelle, Bern.
960 Kanzleisekretär I, evtl. Sekretär II Gute Allgemeinbildung, abgeschlossene kaufmännische oder Verwaltungslehre; mehrjährige Praxis. Gewandtheit im mündlichen und
schriftlichen Verkehr. Wenn möglich Offizier. Muttersprache Deutsch, sehr gute Kenntnisse des Französischen, Aufstiegsmöglichkeit.
Dienstantritt: I.Dezember 1961.
Besoldung: 9450 bis 14160, evtl. 10 570 bis 15 340 Franken.
Anmeldungstermin: 22.Oktober 1961. (3..).
Offerten an: Chef des Personellen der Armee, Bern 25.
961 Konstrukteur II, evtl. I Für elektrische und elektronische Apparate.
Besoldung : 9080 bis 13 630, evtl. 9950 bis 14 690 Franken.
690 Anmeldungstermin: 31.Oktober 1961. (2.).
Offerten an: Personalchef des Eidgenössischen Instituts für Beaktorforsohung, Würenlingen.
. 988 : Verwaltungsbeamter I a (Finanzabteihmg GD PTT) Gründliche kaufmännische Ausbildung, längere Praxis in der Verwaltung. Besonderes Interesse für Buchführungsfragen. Kenntnis zweier Amtssprachen. Der Bewerber wird in die verschiedenen Zweige des PTT-Rechnungswesens gründlich eingeführt.
Besoldung: 9450 bis 14160Franken.
Anmeldungstermin: 28.Oktober 1961. (1.)
Offerten an : Personalabteilung GD PTT, Bern.
939 Kanzlist II, evtl. I, evtl. Kanzleisekretär II Womöglich französische Muttersprache mit guten Deutschkenntnissen für allgemeine administrative Arbeiten. Bewerber mit abgeschlossener Berufslehre kaufmännischer Richtung und Befähigung zur Übersetzung leichterer deutscher Texte ins Französische bevorzugt.
Besoldung: 7800 bis 10 450, evtl. 8180 bis 11 510, evtl. 8790 bis 13 100 Franken.
Anmeldungstermin: 15.Oktober 1961. (2..)
Offerten an: Abteilung für Übermittlungstruppen, Papiermühlestrasse 14, Bern 25.
963 Kanzlist I, evtl. Kanzleisekretär II (Kassen- und Rechnungsdienst) Jüngere Arbeitskraft mit abgeschlossener kaufmännischer oder Verwaltungslehre und Praxis in Handel, Bank oder Verwaltung, für buchhalterische Arbeiten. Kenntnisse in der französischen und englischen Sprache sind erwünscht.
Besoldung: 8180 bis 11 510, evtl. 8790 bis 13 100 Franken.
Anmeldungstermin: 25.0ktober 1961. (2.).
Offerten an : Sekretär des Schweizerischen Schulrates der Eidgenössischen Technischen Hochschule, Zürich 6.
987 Spezialhandwerker II, evtl. I Instrumentenfachmann für den Unterhalt, die Reparatur und Verwaltung unseres Instrumentenparks. In Frage kommen: Elektroniker, Elektrolaborant oder Radiomonteur mit Erfahrung auf dem Gebiet der Mess- und Instrumententechnik oder Instrumentenmechaniker mit Praxis in Elektronik und Messtechnik.
Besoldung : 7620 bis 9930, evtl. 7800 bis 10 450 Franken.
Anmeldungstermin : 31. Oktober 1961. (2.).
Offerten an : Personalchef des Eidgenössischen Instituts für Reaktorforschung, Würenlingen.
990 Bürodiener II Jüngerer, aufgeweckter Mann mit robuster Gesundheit und bereits absolviertem Welschlandaufenthalt.
Besoldung: 7260 bis 8950 Franken.
Anmeldungstermin:26.Oktober 1961. (2.).
Offerten an: Eidgenössische Steuerverwaltung, Personaldienst, Bern 3.
991
691 Kanzleigehilfin I, evtl. Kanzlistin II .Gewandte Stenodaktylographin mit, abgeschlossener Berufslehre in Handel oder Verwaltung oder mit gleichwertiger Ausbildung. Eignung für Sekretariatsarbeiten. Muttersprache Deutsch, gute Kenntnisse der französischen Sprache. Der Bewerbung ist ein Photo beizulegen.
. , .
· .
; Besoldung: 7440 bis 9410, evtl. 7800 bis 10 450 Franken.
, ' Anmeldungstermin: 21.Oktober 1961. (2..)
.
, Offerten an: Eidgenössische Getreideverwaltung, Personaldienst, Bern 3.
967 Kanzleigehilfin II, evtl. I (Büro 3. Division) , Gute Allgemeinbildung abgeschlossene Berufslehre in Handel oder Verwaltung, oder gleichwertige Ausbildung. Gute Kenntnisse der französischen .Sprache.
Eintrittsdatum: Mitte Februar 1962.
' ,.
: Besoldung: 7260 bis 8950, evtl. 7440 bis 9410 Pranken.
Anmeldungstermin: 31.Oktober 1961. (3..).
Offerten an: Büro S.Division, Postfach, Bern 22.
, .969 Kanzleigehilfin II, evtl. I Abgeschlossene Berufslehre in Handel oder Verwaltung. Gewandtheit in Maschinenschreiben und Stenographie; .Führung von Kartotheken; Muttersprache Deutsch, gute Kenntnisse der französischen Sprache.
, Eintritt I.Dezember 1961 oder nach Vereinbarung. Der Bewerbungdst ein Photo beizulegen.
, , : Besoldung: 7260 bis 8950, evtl. 7440 bis 9410 Franken.
, , , Anmeldungstermin: 20.Oktober 1961. (2..)
Offerten an: Direktion des Eidgenössischen Gesundheitsamtes, Bollwerk 27, Bern. 970 Kanzleigehilfin II Abgeschlossene Bürölehre oder gleichwertige Ausbildung. Muttersprache Deutsch.
Gewandte Stenodaktylographin. Der Bewerbung ist ein Photo beizulegen. Eintritt so bald wie möglich.
, ' .
· Besoldung: 7260 bis 8950 Franken.
Anmeldungstermin: 26.Oktober, 1961. (2.).
, ,-, Offerten an: Personaldienst der Polizeiabteilung des Eidgenössischen Justiz- und Polizeidepartements, Bern.
: 992 Kanzleigehilfin II (Osservatorio Ticinese, Locarno-Monti) i Abgeschlossene kaufmännische Lehre oder gleichwertige Ausbildung. Beherrschung der italienischen und deutschen Sprache in Wort und Schrift. Kenntnisse des Englischen erwünscht. Erfahrung in Kanzleiarbeiten.
Besoldung: 7260 bis 8950 Franken.
Anmeldungstermin: 1.November 1961. (2.).
Offerten : an: Direktion der Meteorologischen Zentralanstalt, Krähbühlstrasse 58, Zürich 7/44.
993 Gehilfin, evtl. Kanzleigehilfiu II (Telephonistin im
Armee-Motorfahrzeugpark Romont) Muttersprache Französisch, gute Kenntnisse der deutschen Sprache,,flinke Masohinenschreiberin.
Besoldung : 6900 bis 8100, evtl. 7260 bis 8950 Franken.
Anmeldungstermin: 31.Oktober 1961. (3.)..
Offerten an: Direktion der Armee-Motorfahrzeugparks, Thun 2.
994
692 Gehilfin, evtl. Kanzleigehilfin II (Zollinspektorat Chiasso-Strada) Gewandtheit im Maschinenschreiben und in Stenographie; Eignung für allgemeine Büroarbeiten; wenn möglich abgeschlossene kaufmännische Lehre oder entsprechende Handelsschulbildung. Italienische Muttersprache.
Besoldung: 6900 bis 8100, evtl. 7260 bis 8950 Franken.
Anmeldungstermin: 22.Oktober 1961. (2.).
Offerten an : Zollkreisdirektion Lugano.
995 Gehilfin, evtl. Kanzleigehilfin II (Zollkreisdirektion Lausanne) Gewandtheit im Maschinenschreiben und in Stenographie ; Eignung für allgemeine Büroarbeiten; wenn möglich abgeschlossene kaufmännische Lehre oder entsprechende Handelsschulbildung.
Besoldung : 6900 bis 8100, evtl. 7260 bis 8950 Franken.
Anmeldungstermin: 22.Oktober 1961. (2.).
Offerten an : Zollkreisdirektion Lausanne.
· 996 Gehilfin, evtl. Kanzleigehilfin II (Zollamt Genève-port franc de Cornavin) Gewandtheit im Maschinenschreiben und in Stenographie; Eignung für allgemeine Büroarbeiten; wenn möglich abgeschlossene kaufmännische Lehre oder entsprechende Handelsschulbildung.
Besoldung : 6900 bis 8100, evtl. 7260 bis 8950 Franken.
Anmeldungstermin: 22.Oktober 1961. (2.).
Offerten an : Zollkreisdirektion Genf.
997
Zugförderungs- und Werkstättedienst der Schweizerischen Bundesbahnen in-Bern: Elektromechaniker, Maschinenschlosser, Mechaniker, Kleinmechaniker, Feinmechaniker, Werkzeugmacher oder Elektrowickler als Anwärter für den Fahrdienst auf Lokomotiven.
Abgeschlossene Lehrzeit, wenigstens l Jahr Berufspraxis. Alter 20 bis 30 Jahre, Körperlänge wenigstens 160 cm, normale Hör-und Sehschärfe, normaler Farbensinn, militärtauglich und absolvierte Rekrutenschule.
Handschriftliche Anmeldung an eine der Abteilungen für Zugförderung der Schweizerischen Bundesbahnen in Lausanne, Luzern oder Zürich mit folgenden Angaben: Name, Geburtsdatum, Muttersprache, Zivilstand,. Heimatort, Adresse und gegenwärtige Beschäftigung des Bewerbers. Name, Beruf und Adresse der Eltern, Schulbesuch, Lehrausbildung, seitherige Tätigkeit, Sprachenkenntnisse und militärische Einteilung. Der Anmeldung sind beizugeben: Schulzeugnisse, Lehrzeugnisse oder Lehrbrief, Fähigkeitszeugnis mit Notenausweis, Arbeitszeugnisse. Bewerber früherer Ausschreibungen gelten nicht als angemeldet.
Anmeldungstermin: 15.November 1961. (2..)
972
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1961
Année Anno Band
2
Volume Volume Heft
41
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
12.10.1961
Date Data Seite
684-692
Page Pagina Ref. No
10 041 490
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.