661
(Vom 27. August 1987.)
Dem Kanton Schwyz werden für die Verbauung des Siechenbaches bei Schwyz und des Ghürschbaches bei Oberimmensee Bundesbeiträge bewilligt.
(Vom 81. August 1937.)
Als Delegierter des Bundesrats an dem in Prag vom 22. bis 27. September 1987 stattfindenden IV. internationalen Kongress für Geschichte der Naturwissenschaften wird bezeichnet: Herr Professor Senn, Präsident der Helvetischen Gesellschaft für Naturwissenschaften.
Als Delegierte des Bundesrates an dem in Born vom 10. bis 18. September 1937 stattfindenden III. internationalen Kongress für Holzkohlen-Motorbrennstoffe werden bezeichnet: die Herren Frank Aubert, Forstinspektor in Eolle, und Professor Schläpfer, Vizedirektor der eidgenössischen Materialprüfungsanstalt in Zürich.
Als Vorstand der eidgenössischen milchwirtschaftlichen und bakteriologischen Anstalt Liebefeld wird gewählt : Herr Dr. G. Koestler, zurzeit Chemiker-Adjunkt der genanntem Anstalt.
5 3 3
# S T #
Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.
Eidgenössischer Staatskalender 1937.
Der eidgenössische Staatskalender, Ausgabe 1937, kann beim Drucksachenbureau der Bundeskanzlei zum Preise von Fr. 2.50 (broschiert), zuzüglich Porto und Nachnahmespesen, bezogen werden. Der eidgenössische Staatskalender enthält das Verzeichnis der Mitglieder der Bundesversammlung, des Bundesrates, der Gesandtschaften und Konsulate der Schweiz im Ausland und des Auslandes in der Schweiz, der höheren Beamten der Bundeszentralverwaltung sowie der Post- und Telegraphenverwaltung, der Behörden und höheren Beamten der Bundesbahnen, der Mitglieder und höheren Beamten des Bundesgerichtes und des Versicherungsgerichtes, der Direktoren und höheren Beamten der internationalen Bureaux. Überdies gibt der Staatskalender Auskunft über die Zusammensetzung der meisten ausserparlamentarischen Kommissionen.
Postcheckkonto III 233 360
Drucksachenbureau der Bundeskanzlei.
662
Verzeichnis der Mitglieder des Bundesrates und der Regierungsräte der Kantone.
Ausgabe von Juli 1936.
i
Bei der unterzeichneten Verwaltung ist erschienen und kann daselbst bezogen werden:
Verzeichnis der Mitglieder des Bundesrates und der Regierungsräte der Kantone mit Angabe der Departemente, der die Bundesräte und die Regierungsräte vorstehen.
Preis: 50 Rappen.
Bei Zustellung per Post: 60 Rappen; gegen Nachnahme 75 Rappen.
Postcheckkonto III 233 so
Drucksachenverwaltung der Bundeskanzlei.
Ausschreibungen von Bauarbeiten.
Posineubau Sitten.
Über die Erd-, Maurer-, Eisenbeton-, (Canalisations-, Umgebungs-, Natur- und Kunststein-, Zimmer-, Spengler- (samt Kupferbedachungen) und Dachdeckerarbeiten zur Erstellung eines neuen Postgebäudes in Sitten wird Konkurrenz eröffnet.
Pläne, Bedingungen und Angebotsformulare liegen von 9 bis 12 und 14 bis 16 Uhr im Bureau des Herrn A. de Kalbermatten, Architekt in Sitten, zur Einsicht auf.
Ein Beamter der eidgenössischen Baudirektion wird dort am 8. September von 14 bis 18 Uhr und am 9. September von 8 bis 12 Uhr zur Auskunfterteilung anwesend sein.
Übernahmsofferten sind verschlossen mit der Aufschrift: ,,Angebot für Postgebäude Sitten" bis und mit dem 23. September 1937 franko einzureichen an die
633
Direktion der eidg. Bauten.
B e r n , den 27. August 1937.
(2.).
Waffenplatz Bière.
Über die Erd-, (Canalisations-, Pflästerungs-, Bekiesungs- und Walzarbeiten für die Sanierung des Hofplatzes zwischen den Reithallen des Waffenplatzes Bière wird Konkurrenz eröffnet.
Pläne, Bedingungen und Angebots formulare liegen vom 26. August 1937 an im Bureau der Kasernenverwaltung in Bière auf, wo sie täglich von 9 bis 12 Uhr eingesehen werden können.
663 Ein Beamter der 30. August 1937, von 9 Übernahmsofferten Bière" bis und mit dem 504
eidgenössischen Bauinspektion wird dort am Montag, den bis 12 Uhr zur Auskunfterteilung anwesend sein.
sind verschlossen mit der Aufschrift: ,,Angebot fllr Waffenplatz 6. September 1937 franko einzureichen an die Direktion der eidg. Bauten.
B e r n , den 21. August 1937.
(2..)
Postgebäude Chiasso.
Über die Gipser- und Verglasungsarbeiten sowie über die Lieferung der Holzfenster samt Beschlägen für das neue Postgebäude in Chiasso wird Konkurrenz eröffnet.
Pläne, Bedingungen und Angebotsformulare liegen werktags von 9 bis 12 Uhr auf dem Bureau der eidgenössischen Bauinspektion in Lugano zur Einsicht auf.
Angebotsformulare in deutscher Sprache für die Lieferung der Fenster und die Verglasungsarbeiten können bei der eidgenössischen Baudirektion in Bern bezogen werden.
Übernahmsofferten sind verschlossen mit der Aufschrift : ,,Angebot fllr Postgebäude Chiasso" bis und mit dem 15. September 1937 franko einzureichen an die Direktion der eidgr. Bauten.
504 B e r n , den 28. August 1937.
(2.-)
Stellenausschreibungen.
Die nachgenannten Besoldungen entsprechen den gesetzlichen Grundbesoldungen ohne Rücksicht auf die von der Bundesversammlung am 31. Januar 1936 beschlossene 533 Herabsetzung. Sie umfassen die gesetzlichen Zulagen nicht.
Besoldung Fr.
Anmeldungstermin
Gute allgemeine Bildung, Adjunkt des 6500 bis Kanzleivorstandes Fähigkeit zur selbständigen Besorgung aller Registratur- 10100 und Kanzleiarbeiten, speziell im Gerichtsdienst.
Mehrjährige praktische Tätigkeit auf diesem Gebiet, Gewandtheit in der Redaktion der Korrespondenz.
Eignung zur Leitung von Bureaupersonal und wenn möglich Erfahrung darin.
Beherrschung der deutschen und französischen Sprache.
Kenntnisse im Italienischen
4. Sept.
1937
7000 Offizier. Deutsch und bis Französisch. Erfahrung im Verwaltungsdienst, speziell 10600 in Buchhaltung, Revision und Personalangelegenheiten Die Stelle wird durch Beförderung besetzt.
4. Sept.
1937
Anmeldestelle
Bundesgerichtskanzlei
KriegsmaterialVerwaltung
Vakante Stelle
Dienstchef
Erfordernisse
(2..)
(1-)
664 Anmeldestelle
Vakante Stelle
KriegsmaterialVerwaltung
Dienstchef
Erfordernisse
Offizier. Deutsch und Französisch. Gründliche Kenntnisse des Kriegsmaterials. Erfahrung im Verwaltungsdienst, speziell im Inventarwesen Die Stelle wird durch Beförderung besetzt.
Atateilung fUr Veterinärwesen des Militärdepartements Abteilung fUr Flugwesen und Fliegerabwehr, Bern
Pferdarzt II. Kl.
Besoldung Fr.
Anmeldungstermln
7000
4. Sept.
1937
bis 10600
(D
Veterinäroffizier ; Eignung 6500 zur Instruktion, Bebis herrschung der deutschen 10100 und französischen Sprache
Instruktions-Unter- Probedienst alslnstruktionsUnteroffiziersaspirant, offizier II. Kl. der Beherrschung der deutschen Fliegertruppe und französischen Sprache
3700 bis 7100
Zollkrelsdlrektlon Kontrollbeamter Die Bewerber müssen In Genf beim Hauptzollamt mindestens den Grad eines
4800 bis 8400
15. Sept.
1937 (2.).
4. Sept. .
1937
(!·) Umfassende Kenntnis des 11.
Sept.
Vorstand 6BOO Basel beim Hauptzollamt Zolldienstes bis 1937 Basel-SBB-Eilgut*) 10100 (2.).
*) Diese Stellenausschreibung ersetzt die in Nr. 34 des Bundesblatts, worin irrtümlich vom Hauptzollamt Basel-SBB-Frachtgut die Bede war.
Zollkrelsdlrektlon
Genf-Port-franc de Cornavin
Eevisionsbeamten der Zollverwaltung bekleiden
4. Sept.
1937 (2..)
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1937
Année Anno Band
2
Volume Volume Heft
35
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
01.09.1937
Date Data Seite
661-664
Page Pagina Ref. No
10 033 373
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.