242

Bekanntmachungen von Departements und andern Verwaltungsstellen des Hundes.

# S T #

Gebrauchszolltarif: Abänderung.

Der Bundesrat hat in seiner Sitzung vom 5. dies folgende Abänderungen des Gebrauchstarifs verfügt: Tarif-Nr.

Warenbezeichnung

Zollansatz wie bisher, per q

Fr. Ep.

Seidenabfälle (Struse, Strazze, Stumpen, etc.); defekte Cocon --.50 Ad 434a. Seidenabfälle, roh oder gefärbt, auch solche von rohem oder gefärbtem Seidengarn.

4846 Kunstseidenabfälle --.50 Ad 434b. Kunstseidenabfälle roh oder gefärbt, auch solche von rohem oder gefärbtem Kunstseidengarn.

484c Stapelfaser, geschnitten oder ungeschnitten. . . . . .

--.50 435 Kammzug aus Florettseide 1.-- 4350 Kammzug aus Stapelfasern oder Kunstseidenabfällen .

1.-- Kunstseidengame, nicht für den Detailverkauf hergerichtet: -- roh: aus Viskosekunstseid : 446 -- · -- ungezwirnt 80.-- 446b -- -- -- gezwirnt 80.-- Stapelfasergarne aller Art: 446c ungezwirnt 2.-- 446d -- gezwirnt 2.-- andere, wie aus Azetatkunstseide, Kupferkunst seide usw.

446e -- · --ungezwirnt 2.--· 446/ · gezwirnt 2.-- --· gefärbt, bedruckt usw.

446g -- -- ungezwirnt 75.-- 446h -- -- gezwirnt 75.NB. ad 446 a/h. Für den Detailverkauf hergerichtetes Kunstseidengarn fällt unter Nr. 445 b.

Dieser Beschluss tritt rückwirkend auf 1. Januar 1987 in Kraft.

Diese Massnahme dient nur statistischen Zwecken. Die Zollansätze werden davon nicht berührt.

434

Bern, den 18. Januar 1937.

Eidgenössische Oberzolldirektion.

243

Vollzug des Berufsbildungsgesetzes, Nachgenannten Personen sind auf Grund bestandener Prüfung folgende gesetzlich geschützte Titel gemäss den Bestimmungen der Art. 42 bis 49 des Bundesgesetzes über die berufliche Ausbildung verliehen worden: a. Diplomierter Herrencoiffeur.

1.

2.

8.

4.

5.

6, 7.

8.

9.

10.

11.

12.

18.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

Ammanii Frana, in Effretikon Amrhei Willy, in Nieder-Gösgen Antoine Theodor, in Bern Beiner Walter, in Bern Bisinger Erwin, in Menziken Bisinger Walter, in Zürich Daffle Roger, in Bern Dave Ernst, in Bern Feller Oscar, in Bern Feu Wilhelm, in Ölten Frey Walter, in Kandersteg Frey Walter, in Zürich Friedl Walter, in Uetikon a. See Grete Josef in Zürich Gurtner Erwin, in Bern Hager Hans, in Schupfen Hohl Willy in Langenthal Hufschmi Ferdinand, in Gümlige Hürzele Otto Alfons, in Ölten Isler Arnold, in Zürich-Altstetten Iten Ernst, in Zürich Kasteier Christian, in Bern Keige Walter, in Lugano Keller Hans, in Zürich Keller Josef Theodor, in Bern Klump Hermann, in Zürich Lehmann Ernst, in Bern Ler Fritz, in Grünenmatt Litsch Heinrich, in Schlieren (Zürich)

30. Locher Felix, in Schlieren (Zürich) 31, Maier Hermann, in Zürich-Altstetten 32. Malischk Werner, in Zürich-Altstetten 33. Meier Otto, in Bern 34. Mesot André, in Buren a. A.

35. Frl. Michel Maria Magdalena, in Bern 36. Michel Werner, in Bern 37. Neuhaus Hans, in Buchs-Zürich 38. Kees Wilhelm, in Zürich 39. Rieser Josef, in Thun 40. Rimoldi Aldo, in Bellinzona 41. Röösl Walter, in Aarberg 42. Rothen Otto, in Weiningen 43. Schaler Franz Josef, in Zürich 44. Schärer Ernst, in Altdorf 45. Schlumpf Fritz, in Liebefeld/Bern 46. Senn Hans, in Richterswil 47. Siegrist Emil, in Bümpliz 48. Spahn Fritz, in Ölten 49. Ulmer Gustav, in Wallisellen 50. Wermuth Friedrich, in Lützelflüh/ Goldbach 51. Wiederkehr Oskar, in Dietikon 52, Wittwer Hans, in Bern 53. Zahnd Reinhart, in Wilderswil 54. Zbinden Fritz, in Schwarzenburg 55. Zeender Karl, in Ölten

b. Diplomierter Damencoiffeur 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

Ammann Franz, in Effretikon Arbet August, in Winterthur Brawan Jean, in Bern Etter Franz, in Ölten Fahrni Hans, in Bern Gerber Friedrich, in Burgdorf Graf Hermann, in Thun Hän Hans, in Zürich Haubensa Albert, in Schwanden Huttenlocher Oskar, in Münchenbuchsee 11. Lienhard Adolf, in Ölten 12. Lutz Hans, in Buchs

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

Meyer Hans, in Langenthal Nehe Otto, in Zürich Ost Arthur, in Biel Rüegg Jakob, in Zollikofen Rüegg Johannes, in Bern Schütz Otto, in Bern Szeemann Arpad, in Bern Szeemann Etienne, in Bern Wasinge Leopold, in Hergiswil a, See Wildbolz Albert, jun. in Bern Wismer Jules, in Zug Zopfi Ernst Albert, in Zürich

244

8.

c. Diplomierte Coiffeuse.

Frl. Armleder Pia, in Wallenstadt 9. Frau Napravni Steffy, in Adel» Bindschädler Alice, in Ennetboden baden ·10. Frau Reich-Jetzer Margrit in ZürichFrl. Bräm Emma, in Schlieren (Zürich) Altstetten » Hunziker Elsa in Aarburg 11. Frl. Salchli Ottilia, in Lengnau bei Frau Krug-Beck Alice, in Bern Biel » Lehmann Julie, in Bern 12. Frl. Vinatzer Margrit, in Zürich » Malacrida-Schellenberg Doris, 18. Frau Wild-Walser Julie, in WinterinMassagno-Lugano thur Frau Meier Gertrud, in Bern

1.

2.

3.

4.

5.

d. Schuhmachermeister.

Däpperi Walter, in Riggisberg 6. Oderbolz Ernst, in Stein am Rhein Buss Franz, in Bern 7. Streul Gottfried, in Thalwil Gasser Armin, in Bern 8. Suter Pankrazr Xaver, in Luzern Huber Willy, in Lausanne 9. Trendle Emil, in Nesslau Müller Adolf, in Zug 10. Winkenbach Hans, in Oberentfelden

1.

2.

3.

4.

e. Schlossermeister.

Christen Max, in Güttingen 5. Minder Fritz, in Biel Eggenschwiler Josef, in Solothurn 6. Müller Hans, in Winterthur-Töss Freuler Paul, in Baden 7. Wüthrich Hans, in Basel Keller Hans, in Bern

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

f. Schreinermeister.

1. Amschwand Alfred, in Adelboden 18. Ledermann René, in Lausanne 2, Aubert Gustave, in Morges 19. Leuzinge Fridolin, in Glarus 8. Ballenegger Paul, in Lausanne 20. Limberger Paul, in Rickenbach bei 4. Bärtschi Paul, in Worb Wil 5. Batz Arthur, in Zürich 21. Lötscher Albert, in Sohönenbuch 6. Baumann Hans, in Biel 22. Morgenthaler Werner, in Bern 7. Bernhard Otto, in Zürich 23. Oberholzer Albert, in Oberuzwil 8. Bösiger Rudolf, in Sumiswald 24. Perrinjaque William, in Lausanne 9. Bretscher Gottfried, in Zürich 25. Schilter Hans, in Ölten 10. Cuendet Andrò, in Lausanne 26. Schurter Siegfried, in Fraubrunnen 11. Dänzer Werner, in Bern 27. Siegfried Charles, in Vevey 12. Fahrer Fritz, in Bern 28. Singer Ulrich, in Malans 13. Frei Adolf, in Biel 29. Stocker Karl, in Thayngen 14. Hofmann Hans Rudolf, in Burgdorf 30. Strasser Robert, in Lerchenfeld 15. Imhof Josef, in St. Gallen 31. Strehl Charles, in Lausanne 16. Kägi Theodor, in Hombrechtikon 32. Taverna Hans, in Davos 17. Krüger Maurice, in Lausanne 38. Wegmüller Gottlieb, in Männedorf g. Diplomierter Automechaniker.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

Angst Eugen, in Bern Bieri Fritz, in Bern Blaser Alfred, in Bern Boss Christian, in Meiringen Burri Alfred, in Basel Dilger Josef in Zürich

7.

8.

9.

10.

11.

12.

Eichenberger Fritz, in Aarburg Gschwend Anton, in Sitten Horber Georg, in Zürich Hunziker Max, in Bern Kaspar Max, in Sitten ; Kessler Josef, in Zürich

245 13.

14.

15.

16.

17.

18.

Knupp Johann, in St. Gallen Lack Hans, in Bern Lienberger Hans, in Zürich Meyer Rudolf, in Herisau Ruprecht Willi, in Bern Schleith Fritz, in Zürich

19. Schüep Otto, in Teufen 20. Sidle Clemenz, in Samen 21. Tschanz Arnold, in Basel 22. Wyde Otto, in Sursee 23. Weibel Werner, in Basel

;

h. Diplomierter Buchhalter.

1. Kühn Paul Ernest, in Lausanne Bern, den 20. Januar 1937.

220

Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit.

Verbot der Eröffnung und Erweiterung von Warenhäusern, Kaufhäusern, Einheitspreisgeschäften und Filialgeschäften.

Der Schweizerische Gewerbeverband., im Einverständnis mit dem kantonalen zürcherischen Gewerbeverband, dem Spezereihändlerverband Zürich und Umgebung,

einerseits, und der Firma Konsum Baer-Pfiste & Co. AG., Zürich, anderseits haben sich durch Vertrag vom 21. Dezember 1936 über die Eröffnung und Erweiterung von Filialgeschäften durch die Firma Konsum Baer-Pfister & Co. AG-., Zürich, verständigt. Die Firma Konsum Baer-Pfister & Co. AG., Zürich, hat auf Grund dieses Vertrages und gestützt auf Art. 6 des Bundesbeschlusses vom 27. September 1985 über das Verbot der Eröffnung und Erweiterung von Warenhäusern, Kaufhäusern, Einheitspreisgeschäften und Filialgeschäften beim eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartement ein Gesuch um Befreiung von Art. 3 dieses Bundesbeschlusses eingereicht.

Gemäss Art. 2 der Vollziehungsverordnung vom 8. Oktober 1935 wird die Einreichung dieses Gesuches hiemit bekannt gegeben. Die Einsprachefrist beträgt 30 Tage. Interessenten sind berechtigt, während dieser Frist Einsicht in die beim Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit aufliegenden Akten zu nehmen. Allfällige Einsprachen sind schriftlich bei diesem Amte einzureichen.

Bern, den 21. Januar 1937.

220

Eidgenössisches Volkswirtschaftsdepartement,

246

Verzeichnis der von der Abteilung für passiven Luftschutz geprüften Stoffe und Spezial-Verdunkelungspapiere.

Zeichen:

Firma:

L + DA

Carl Kehlstadt- Giroud Carl Kehlstadt- Giroud Carl Kehlstadt- Giroud Gummiwerte Richterswil AG Th. Spoerri Carl Kyburz Hausammann & Co. .

Toilci 8. A Jacques Weidmann .

Gebr. Frey . . .

Chr. Fischbacher . .

Walter Sträub. . .

AG. Spörri & Cie. .

Hausammann & Co.

E . Handschin . . .

Joseph Heim & Co.

Altermatt & Cie.. .

Wwe. Baumann . .

.

.

.

.

, .

.

.

.

Artikel:

Adresse: Ober Winterthur.

Ober Winterthur.

Ober Winterthur.

165 166 167

Dachpappe Teerpapier Wollfilzpappe

168 169, 170 171 172 178,174,175, 176, 177, 178, 179 180 181 182, 188 184 185 186 187 188 189 190, 191

gummierter Stoff Richterswil Zürich.

Stoffe Kunstleder Bern.

Winterthur.

Stoff Kunstleder Genf.

Kreppapier Calicot-Papier gummierter Stoff btoff Stoff Stoff Stoff Stoff Stoff Stoffe

Zürich 5.

Wollerau.

St. Gallen.

Schmitten/Roggwil.

Wald (Zürich).

St. Gallen.

Winterthur.

Zürich.

Frauenfeld.

Thun.

Diese Stoffe, Kunst]leder, Spezialpapiere usw. müssen am Band mindestens von Meter zu Meter den amtlichen Prüfstempel tragen.

Bern, den 16. Januar 1936.

Abteilung für passiven Luftschutz.

Notifikation.

beide zurzeit unbekannten Aufenthaltes, sind zusammen mit einem dritten Angeschuldigten gestützt auf das unterm 5. und 6. Juni 1986 von den Zollorganen in Lugano gegen sie eingeleitete Strafverfahren vom eidgenössischen Finanz- und Zolldepartement in Bern am 16. November 1986 in Anwendung von Art. 74, Ziffer 8, 75, 91 und 99 des Bundesgesetzes vom

247 1. Oktober 1925 über das Zollwesen wegen Zollübertretung zu einer gemeinsamen Busse _von Fr. 122 850 verurteilt worden für welche sie solidarisch haften. Diese Busse wurde gemäss Art. 92 des Zollgesetzes und Art. 295 des Bundesgesetzes über die Bundesstrafrechtspflege um zwei Neuntel, d. h.

auf Fr. 95 550 ermässigt, weil die genannten zwei Angeschuldigten den Übertretungstatbestand unbedingt und förmlich anerkannt hatten. Ausserdem haben die Beklagten den einfachen umgangenen Zoll von Fr. 13 650 und die Kosten des Strafverfahrens von Fr. 120 zu bezahlen, für welche sie gleichfalls solidarisch haften.

Die Strafverfügung wird den beiden Angeschuldigten Heinrich und Karl Bühler hiermit eröffnet. Diese können die Höhe der Busse innert dreissig Tagen seit dem Erscheinen dieser Notifikation beim Bundesrat anfechten.

Bern, den 25. Januar 1937.

220

Eidgenössische Oberzolldirektion.

# S T #

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.

Stellenausschreibungen,

Die nachgenannten Besoldungen entsprechen den gesetzlichen Grundbesoldungen ohne Rücksicht auf die von der Bundesversammlung am 31. Januar 1936 beschlossene 230 Herabsetzung. Sie umfassen die gesetzlichen Zulagen nicht.

Anmeldestelle

Vakante Stelle

Erfordernisse

Besoldung

Fr.

Anmeldungstermln

Kriegsmaterial- Zeugwart II. Kl.

Offizier. Erfahrung im 3600 6. Februar Verwaltung des eidg. Zeughauses Werkstätte- und Magazinbis 1937 Thusis dienst der Zeughäuser 6800 (2.).

Der Stell eninhaber hat die Dienstwohnung im Zeugbaus zu beziehen gegen angemessene Entschädigung.

Chef der Bibliothekar der eidg. Offizier (Haupt mann oder GeneralstabsMilitärbibliothek Stabsoffizier erwünscht).

abteilung

Akademische Bildung.

Praktische Erfahrung im Bibliothekwesen Eignung zur Leitung einer grösseren Bibliothek mit AusleiheVerkehr. Sprachkenntnis deutsch und französisch perfekt; gute Vorbildung in italienisch und englisch

6500 31. Januar bis 1937 10100

(2.-)

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1937

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

04

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

27.01.1937

Date Data Seite

242-247

Page Pagina Ref. No

10 033 182

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.