564
Vom 1. Januar bis Ende Juni im Jahr 1937 Fr. 130266768.33 im Jahr 1936 » 118351771.88 Mehreinnahmen 1937 Fr. 11914996.45 Als Delegierte des Bundesrates an dem in Paris vom 18. bis 25. Juli 1937 stattfindenden XIV. internationalen Architektenkongress werden bezeichnet die Herren René Chapallaz, Präsident des Schweizerischen Architektenbundes, in La Chaux-de-Fonds, und Alphonse Laverrière, Architekt, in Lausanne.
Als Delegierter des Bundesrates an den in Eom vom 27. bis 30. September 1937 stattfindenden IV. internationalen Kongress für Kinderheilkunde wird gewählt Herr Professor Emil Wieland, Direktor des Kinderspitales der Hochschule in Basel.
Herr Anastasio Somoza hat dem Bundesrat seine Wahl als Präsident der Eepublik von Nikaragua angezeigt.
475
Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.
# S T #
Ausfuhr elektrischer Energie.
Die Nordostschweizerischen Kraftwerke AG. in Zürich/Baden (NOK) sind im Besitze einer ihnen unterm 17. April 1936 erteilten und bis 30. September 1941 gültigen Bewilligung (Nr. 136), die ihnen gestattet, bis zu max.
6000 Kilowatt elektrischer Energie an die Badische Landeselektrizitätsversorgung AG. in Karlsruhe, zur Weitergabe an das Werk Eheinfelden (Baden) der Aluminium-Industrie AG. in Neuhausen, auszuführen.
Die NOK stellen nun das Gesuch, es möchte ihnen die Bewilligung erteilt werden, darüber hinaus elektrische Energie mit einer weiteren Leistung bis max. 15 000 Kilowatt auszuführen.
Die neue Bewilligung wird für die Zeit vom Februar 1938 bis und mit September 1943, d. h. für die Dauer von rund 5% Jahren nachgesucht. Gleichzeitig soll die Dauer der bisherigen Bewilligung Nr. 136 bis 80. September 1943, d. h. um 2 Jahre verlängert werden.
Gemäss Art. 6 der Verordnung über die Ausfuhr elektrischer Energie, vom 4. September 1924, wird dieses Begehren hiermit veröffentlicht. Einsprachen
565 und andere Vernehmlassungen irgendwelcher Art sind bei der unterzeichneten Amtsstelle bis spätestens den 21. August 1937 einzureichen. Ebenso ist ein allfälliger Strombedarf im Inlande bis zu diesem Zeitpunkte anzumelden.
Nach diesem Zeitpunkte eingegangene Einsprachen und Vernehmlassungen, sowie Strombedarfsanmeldungen können keine Berücksichtigung mehr finden.
Bern, den 12. Juli 1937.
475
Eidgenössisches Amt für Elektrizitätswirtschaft.
Vollzug des Berufsbildungsgesetzes.
Nachgenannten Personen sind auf Grund bestandener Prüfung folgende gesetzlich geschützte Titel gemäss den Bestimmungen der Art. 42 bis 49 des Bundesgesetzes über die berufliche Ausbildung verliehen worden: a. Diplomierter 1. Anderhalden Louis, in Sächseln 2. Arbeth August, in Winterthur 3. Bättig Josef, in Triengen 4. Bechtiger Josef, in Appenzell 5. Berner Jacques, in Basel 6. Bielmann Johann, in Basel 7. Boillat Pierre, in Bévilard 8. Dändliker Max, in Binningen 9. Dubied Georges-Henri, in Baden 10. Eberle Sebastian, in Vordemwald 11. Engler Ernst, in Aarau 12. Etter Franz, in Ölten 13. Fehrlin Eugen, in Aarau 14. Fischer Max, in Muttenz 15. Gekeler Ernst, in Aarau 16. Glaser Erwin, in Birsfelden 17. Grether Max, in Basel 18. Gutjahr Robert, in Wolhusen 19. Gysi Viktor, in Buchs b. Aarau 20. Häuptli Jakob, in Bassersdorf 21. Heller Kurt, in Zürich 22. Hieber Johann, in Gerliswil 23. Hinder Werner, in Bronschhofen 24. Hof Hans, in St. Gallen 25. Hubler Willy, in Zofingen 26. Inauen Otto, in Luzern 27. Iseli Fritz, in Bern 28. Kammerer Arthur, in Rothrist 29. Keller Otto, in Romanshorn 30. Keller Willy, in Luzern 31. Koch Bernhard, in Basel 32. Koller Carl, in Dornach 33. Konrad Josef, in Küssnacht a. R.
34. Krebs Franz, in Ölten 35. Krieg Max, in Langenthal Bundesblatt. 89. Jahrg. Bd. II.
Herrencoiîîeur.
36. Lang Julius, in Basel 37. Langenbach Georg, in Basel 38. Langenbach Karl, in Ariesheim 39. Lanter Walter, in Laufen 40. Lasagni Camille, in Basel 41. Lieb Adolf, in Münchenstein 42. Lorenz Rudolf, in Elgg 43. Lüdy Otto, in Langenthal 44. Maeder Alphonse, in Basel 45. Malacrida Ernesto, in Massagno 46. Mälzer Oscar, in Basel 47. Meyer Hans, in Langenthal 48. Michel Max, in Luzern 49. Moser Max, in Luzern 50. Müller Arnold, in Basel 51. Näf Konrad, in Luzern 52. Oberle Edwin, in Basel 53. Reichlin Albert, in Sursee 54. Reisacher Josef, in Ölten 55. Rothenbach Paul, in Winterthur 56. Scheuber Ernst, in Kerns 57. Schmid Richard, in Neuewelt 58. Schneider Hans, in Basel 59. Schunck Josef, in Basel 60. Schuricht Julius, in Aarau 61. Stärk Louis, in Luzern 62. Steffen Albert, in Ebikon 63. Suter Johann, in Luzern 64. Suter Paul, in Gränichen 65. Taschner Robert, in Basel 66. Theiler Joseph, in Kriens 67. Waiser Hermann, in Altdorf 68. Wöstenfeld Willy, in Hochdorf 69. Zeiser Max, in Burgdorf 40
,
566 b. Diplomierter Damencoiffeur.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
Asal Werner, in Basel Brachwitz Heinz, in Basel Brunner Ernst, in Basel Fischer Max, in Basel Freund Willy, in Basel Gänshirt Eduard, in Basel Geniperle Robert, in Luzern Giezendanner Alfred, in Luzern Giger Josef, in Bern Greier Hieronymus, in Basel Grimmer Ortlieb, in Cademario Hiltbrand René, in Basel Hochdorfer Hans, in Luzern Honegger Hans, in Basel Kaiser Oskar, in Allschwil Koppe Erich, in Basel Kublun Hans, in Basel
18. Mantel Hermann, in Luzern 19. Meili Hans, in Luzern 20. Michel Max, in Luzern 21. Mihâlyfy Josef, in Basel 22. Pollak Franz, in Luzern 23. Rauch Carl, in Luzern 24. Regenass Paul, in Basel 25. Rutti Paul, in Basel 26. Rybicka Ludvik, in Basel 27. Safàr. Josip, in Basel 28. Schaffhauser Fritz, in Basel 29. Schmitz Peter, in Basel 30. Schweizer Gotthard, in Basel 31. Stocker Josef, in Thalwil 32. Wagner Willy, in Basel 33. Wottle Josef, in Basel
c. Diplomierte Coiffeuse.
1.
2.
3.
4.
5.
Frau Hedwig Eberle, in Vordemwald Frl. Ottilia Engler, in Luzern Frau Henriette Hieber, in Gerliswil Frau Victoria Keltz, in Bern Frl. Margrit Meyer, in Basel
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
Bossi Bernhard, in Sils-Maria Brägger Heinrich, in St. Gallen Flückiger Hermann, in Bern Frei Walter, in Berneck Grieder Ernst, in Känerkinden Hodel Robert, in Küssnacht a. R.
Hofer Walter, in Winkeln Jäggi Karl, in Solothurn Lasser Max, in Schönenwerd Mauthe Hans, in Basel Meier Joseph, in Winterthur Meyer Rudolf, in Zürich Moll Ernst, in Lostorf
6.
7.
8.
9.
Frl. Meta Michel, in Liestal Frau Gretel Nägeli, in Luzern Frl. Trudy Rathgeb, in Weinfelden Frl. Gertrud Rieder, in Basel
d. Diplomierter Elektroinstallateur.
14. Plüss Fritz, in Solothurn 15. Renfer Paul, in Rapperswil (Bern) 16. Ritschard Fritz, in Oberhofen a.
Thunersee 17. Sager Otto, in Zürich 18. Schär Hans, in Strengelbach 19. Schmid Werner, in Zollikon 20. Stammbach Gottlieb, in Ölten 21. Unternährer Justin, in Basel 22. Werder Hans, in Grenchen 23. Wiedmann Walter, in Derendingen 24. Zingg Willi, in Amriswil
e. Diplomierter Buchhalter.
Strickler Wilhelm, in Richterswil Bern, den 14. Juli 1987.
475
Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit.
567
Entscheid des eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartementes in Zweifelsfällen gemäss Art. 9 des Bundesbeschlusses vom 27. September 1935 über Warenhäuser und Filialgeschäfte.
Das eidgenössische Volkswirtschaftsdepartement hat am 19. Juli folgenden Entscheid gefällt:
1937
,,Die Landwirtschaftliche Konsumgenossenschaft Somvix ist dem Bundesbeschluss vom 27. September 1935 über Warenhäuser und Filialgeschäfte nicht unterstellt."
B e r n , den 19. Juli 1937.
476
Eidgenössisches Volkswirtschaftsdepartement.
# S T #
Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.
Konkurrenzausschreibung über die Lieferung von Uniformtüchern.
Die eidgenössische Zollverwaltung eröffnet hiermit Konkurrenz über die Lieferung der nachstehend bezeichneten Mengen Uniformtücher, die im Jahre 1938 benötigt werden : 2500 m Manteltuch mit Strich, feldgrau . . . . 820 g per m, 148/150 cm br.
1800 m Waffenrocktuch mit Strich, feldgrau. . . 760 g per m, 140 cm breit 3500 m Hosentuch (Diagonal), feldgrau . . . . 830 g per m, 140 cm breit 2200 m Sommerblusenstoff aus Kammgarn-Streichgarn, feldgrau . 500 g per m, 140 cm breit Die Lieferungsbedingungen sowie Normalmusterkollektionen können bei unserer Materialverwaltung bezogen werden.
Schweizerische Fabrikanten, die sich an dieser Konkurrenz zu beteiligen wünschen, wollen ihre Eingaben bis zum 25. August 1937 an die Oberzolldirektion in Bern einreichen. Bis zu diesem Termin sind auch Angebotmuster von zirka 20 m Länge franko Domizil einzusenden.
Die Bewerber konkurrieren nach der Qualität der eingegebenen Angebotmuster.
Im Falle der Erteilung eines Auftrages werden letztere zurückbehalten, um mit den Normalmustern als Gegenmuster bei der Kontrolle der Lieferungen verwendet zu werden.
(1.)
Bern, den 14. Juli 1937.
475
Eidgenössische Oberzolldirektion.
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1937
Année Anno Band
2
Volume Volume Heft
29
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
21.07.1937
Date Data Seite
564-567
Page Pagina Ref. No
10 033 347
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.