168

# S T #

Botschaft des

Bundesrates an die Bundesversammlung, betreffend das Betriebsbudget der Alkoholverwaltung pro 1901.

(Vom 30. Oktober 1900.)

Tit.

Hierdurch beehren wir uns, Ihnen das Betriebsbudget der Alkoholverwaltung pro 1901 vorzulegen.

Wir basieren dasselbe auf das am 12. d. Mts. in Kraft erklärte revidierte Alkoholgesetz.

Im einzelnen begleiten wir die Vorlage mit nachstehenden erläuternden Bemerkungen.

1. Einnahmen.

Ad a.

,,Saldovortrag aus dem Vorjahre."

Wie üblich, wird dieser Posten auch für 1901 bloß pro memoria angemerkt.

Ad b. ,,Verkauf von Sprit und Spiritus zum Trinkkonsum."

Mit Rücksicht auf die außerordentlich ergiebige Wein- und Obsternte dieses Herbstes glauben wir den Absatz pro 1901 nicht höher als auf 54,000 Metercentner veranschlagen zu dürfen.

Die daherigen Einnahmen budgetieren wir, gestützt auf die heute von uns festgesetzten Verkaufspreise, wie folgt:

169 Weinsprit . .

Kahlbaumsprit .

Primasprit . .

Feinsprit Kartoffelspiritus Gemischt mit Sprit . . .

. .

. .

. .

3,600 2,400 4,000 34,000

q.

., ,, ,,

à ,, ,, ,,

Fr. 175. -- = ,, 175. -- = ., 173.-- = ,, 170. -- =

4000 6000 Total

10,000 ,, ,, ,, 170. - = ,, 1,700,000 54,000 q. à Fr. 170. 78 = Fr. 9,222,000 oder rund

Ad c.

Fr. 630,000 ,, 420,000 ., 692,000 ,, 5,780,000

Fr. 9,220,000

,, Verkauf von denaturiertem Sprit. "

Es betrug: Der effektive Absatz Der vom 1. Sept. 1899 budgetierte im Jahr 1898. im Jahr 1899.

bis Absatz 31. Aug. 1900.

pro 1900.

q.

q.

q.

q.

An absolut denaturierter Ware 43,368 43,143 45,402 44,500 An relativ zu denaturierender Ware . . .

1,653 1,576 1,606 1,500 Im Hinblick auf diese Ergebnisse sehen wir für 1901 folgenden Verkauf vor: An absolut denaturierter Ware 46,200 q. à Fr. 50. -- = Fr. 2,310,000 An relativ zu denaturierender Ware (Feinsprit) . 1,800 ,, ,, ,, 48. 50 = ,, 87,300 Total 48,000 q. à Fr. 49. 94 = Fr. 2,397,300 abzüglich : Rabatte bei Großbezügen ,, 2,300 Bleiben Fr. 2,395,000 Der Verkaufspreis des denaturierten Sprits ist gemäß Art. 14 des Gesetzes nach Maßgabe der jeweilen aus den vorausgegangenen fünf Jahresabschlüssen sich ergebenden Einstandskosten, also für 1901 auf Grund der in den Jahren 1895/1899 gemachten Aufwendungen festzusetzen. Da die von der Bundesversammlung normierten Verkaufspreise schon unter dem frühern Gesetz den lüinstandskosten zu entsprechen hatten, legen wir der ersten Berechnung dieser Art einfach diese Verkaufspreise zu Grunde.

170 An absolut denaturierter Ware wurden nun aber im Jahrfünft 1895/1899 im ganzen 200,104 Metercentne zu Fr. 10,111,417 oder zu durchschnittlich Fr. 50. 53 pro Metercentner verkauft.

Wir runden diesen Satz auf Fr. 50 ab und bestimmen den Preis des relativ zu denaturierenden Feinsprits, unter Abzug des Nettoaufwands für die bei dieser Warenkategorie der Alkoholverwaltung selbst nicht zur Last liegende Denaturierung, in ebenfalls abgerundetem Betrage zu Fr. 48. 50 per q.

Ad d.

,, Verkauf von Holzgebinden. "

Der Erlös aus Holzgebinden bezifferte sich in den Jahren : 1895 1896 1897 1898 1899 auf Fr. 74,734.-- 49,179.-- 38,641.50 42,465.70 29,149.-- Wir stellen für das Jahr 1901 eine Einnahme von Fr. 30,000 ein.

Ad e. ,,Monopolgebüliren auf Qualitätsspirituosen und andern alkoholhaltigen oder zurAlkoholbereitungg dienenden Artikeln."

Diese Gebühren wiesen folgende Erträgnisse auf: Pro:

1896.

1897.

1898.

1899.

Im Durchschnitt,

Fr.

Fr.

Fr.

Fr.

Fr.

Bezüge au der Grenze . . 693,771. 77 702,184. 66 724,138. 45 Bezüge im Innern 3,983.41 1,965.80 6,154.10 Zusammen 697,755. 18 704,150. 46 730,292. 55 Ab : Rückerstattungen . . . 36,440.33 30,115.40 29,782.11 Nettoeinnahmen 661,314.85 674,035.06 700,510.44

718,882. 09 709,744. 24 4,243.16 4,086.61 723,125. 24 713,830. 85 28,914.14 31,313.-- 694,211.10 682,517.85

Welchen Einfluß die diesjährige Wein- und Obsternte auf die Einnahmen an Monopolgebüliren im nächsten Jahre ausüben wird, entzieht sich einer zutreffenden Beurteilung. Unter Berücksichtigung des Umstandes, daß einige Gebührensätze nach dem neuen Gesetz erhöht werden, stellen wir das Ergebnis ungefähr demjenigen vom Jahre 1894 (Fr. 672,639) gleich, welch letzterem bekanntlich die ebenfalls sehr gute Wein- und Obsternte von 1893 vorausging.

Wir budgetieren demgemäß : Bezüge an der Grenze Fr. 690,000 ,, im Innern ,, 10,000 Fr. 700,000 Ab: Rückerstattungen ,, 30,000 Bleiben Fr. 670,000

171 2. Ausgaben.

Ad a. ,,Beschaffung

von Sprit und Spiritus zum Tririklconsum."

Beschaffung der Inlandsware.

Da der Vierteil des Landesbedarfs an Sprit und Spiritus unzweifelhaft 30,000 Hektoliter (= 25,500 Metercentn er) übersteigen wird, sehen wir für das Brennen von Kartoffeln und Körnerfrüchten dieses gesetzliche Maximum vor. Dasselbe wird zwar vermutlich nicht vollständig zur Ablieferung kommen, weil die bestehenden Betriebe jetzt ein kleineres Kontingent haben (28,140 Hektoliter) und neue Brennereianlagen, sofern solche überhaupt bewilligt werden, nicht vor dem Herbst 1901 in Betrieb gesetzt werden können.

Außerdem stellen wir hier einen Posten von 2600 Metercentnern Spiritus aus Melasse, Bierabfällen etc. ein. Während wir aber für die Kartoffel- und Getreideware nach Anleitung des Gesetzes und der bisherigen Erfahrung den Vorzugspreis von Fr. 85. 75 annehmen, rechnen wir für die Melasseware etc. nur mit einem Preise von Fr. 53. 50, d. h. mit einem Satze, der ungefähr den Auslandsspritpreisen plus Zoll entspricht.

Danach ergiebt sieh als Bezug aus dem Inlande : Spiritus aus Kartoffeln und Körnerfrüchten . . .

Spiritus aus Melasse, Bierabfällen etc Total

Meterceutner.

Fr. per q.

Fr. im ganzen.

25,500

85. 75

2,186,625

2,600

53. 50

139,100

28,100

82. 77

2,325,725

Von dieser Menge werden die 2600 Metercentner Melassespiritus etc. und cirka 6000 Metercentner hochgradiger Spiritus a,us Kartoffeln und Körnerfrüchten direkt zur Bereitung von Denaturierungsware verwendet. Cirka 4000 Metcrcontrior Kartoffelspiritus kommen, mit Sprit vermischt, als Rohware zum Verkauf. Von den übrigen 15,500 Metercentnern und dem am Jahresbeginn vorhandenen Vorrate von 7000 Metercentnern sollen 18,000 Metercentner rektifiziert werden, und zwar zu 3100 Metercentner Feinsprit und zu 14,600 Metercentner Sekundasprit; 300 Metercentner gehen als Rektifikations- und Lagerverlust verloren, so daß also Ende des Jahres noch 4500 Metercentner an Rohspiritus vorrätig bleiben würden.

Demnach budgetieren wir die Beschaffung der Inlandsware zum Trinkkonsum wie folgt: Metercentner. Fr. per q. Fr. im ganzen.

7,000 88.55 619,850 28,100 82. 77 2,325,725 1. 70 47,770

Vorrat ab 1900 . , Bezüge pro 1901 . . .

Fracht auf letztern, von den Brennereien zu den Depots

35,100

85. 28

Kektifikationskosten auf 18,000 q. à Fr. 1. 50

2,993,345 27,000 3,020,345

Hiervon ab : a. Übertrag auf die Rubrik ,,Beschaffung von denaturiertem Sprit"1 : Spiritus aus Kartoffeln und Körnerfrüchten . . . 20,600 q. à Fr. 50. 43 Fr. 1,038,858 Spiritus aus Melasse etc. 2,600 ., ,, ,, 53. 50 ,, 139,100 b. Vorrat auf 1902 .

.

.

23,200 q. à Fr. 50. 77 4,500 ,, ,, ,, 85. 28

Fr. 1,177,958 ,, 383,760 27,700 Bleiben

7,400

56.38

1,561,718 1,458,627

173 Beschaffung der Auslandsware.

Der Bedarf an Auslandsware ist bis auf 1200 q. Kahlbaumssprit durch Lieferungs v ertrage gedeckt. Gestützt auf die Preissätze der letztern budgetieren wir den auf die Rubrik entfallenden .Aufwand loco Depots: Torrat ab 1900: ,.

Fr.

Fr.

Weinsprit 3,500 60.54 211,890 Kahlbaumsprit 1,000 61.85 61,850 Primasprit 3,000 55.53 166,590 Feinsprit 18,000 52.09 937,620 25,500 54.04 1,377,950 Bezüge pro 1901: q.

Weinsprit . .

Kahlbaumsprit Primasprit .

·Feinsprit . .

Fr.

Fr.

. 12,000 à 55. 75 669,000 . 2,400 ,, 66.75 160,200 . 3,600 ,, 53.75 193,500 . 37,900 ,, 51.67 1,958,293

55,900 81,400

53.33 2,980,993 53.65 4,358,943

34,260 47,140

54. 14 1,854,957 53.12 2,503,980

Hiervon ab : Vorrat auf 1902: (Nach Abzug vou cirka 3 °/oo Lagerverlust.)

er.

Weinsprit . .

Kahlbaumsprit Primasprit . .

Feinsprit . .

11,850 990 2,580 18,840

Fr.

à ,, ,, ,,

Fr.

56. 83 673,435 65.31 64,657 54.56 140,765 51.81 976,100

Bleiben als Beschaflüngsaufwand

Die Totalbeschaffungskosten für Sprit und Spiritus zum Trink.konsum pro 1901 werden demnach betragen: Inlandsware Fr. 1,458,627 Auslandsware ,, 2,508,986 Fr. 3,9(52,613 oder rund 3,960,000 Ad b. ,,Beschaffung von Sprit und Spiritus nur Denaturieruny, -ìiìkl. Denaturierungsliosten. " B e s c h a f f u n g v o n Sprit u n d S p i r i t u s z u r D e n a t u r i e r u n g .

Der Bedarf an solcher Ware soll zu ungefähr gleichen Teilen durch den Bezug von ausländischem Sekundasprit und durch die Bundesblatt. 52. Jahrg. Bd. IV.

14

174

bei Besprechung der Rubrik a erwähnte Heranziehung von Inlandsware gedeckt werden.

Unter Zugrundelegung der diesbezüglich abgeschlossenen Lieferungsverträge mit ausländischen Firmen sehen wir folgenden Beschaffungsaufwand vor : q.

Vorrat ab 1900 8,000 Bezüge pro 1901 : Sekundasprit ausländischer Provenienz . . 23,000 Übertrag ab Rubrik a . . . .

23,200 54,200 Hiervon ab : Rückerstattung der Differenz zwischen dem Zoll auf Trinksprit und Denaturierungsware (auf brutto 55,440 q. à Fr. 12. 20) 54,200 Vorrat auf 1902 (nach Abzug von cirka 3 °/oo Lagerverlust und Zuschlag von 2,7 °/o Denaturierstoffzusatz 7,250 46,950

Fr.

Fr.

36.20

289,600

50.28 50.77

1,156,500 1,177,958 2,624,058

35.94

676,368 1,947,690

35.94 35.93

260,565 1,687,125

Der entsprechende Aufwand betrug: Laut Rechnung 1898 für 44,227 q. Fr. 1,531,146 oder Fr. 34. 62 per q.

,, 1899 ,, 43,883,, ,, 1,688,854 ,, ,, 38.49 ,, ,, ,, Budget 1900 ,, 44,860,, ,, 1,624,190 ,, ,, 36.20 ,, Denaturierungskosten.

Beschaffung der Denaturierstoffe 1215 q. à Fr. 110 Fr. 133,650 gegenüber : der Rechnung 1898 . . . Fr. 120,873 ,, ,, 1899 . . . ,, 110,745 dem Budget 1900 . . . ,, 136,500 Die Totalausgaben auf Rubrik b erfordern somit: Für Sprit zur Denaturierung Fr. 1,687,125 ,, Denaturierungskosten ,, 133,650 Total Fr. 1,820,775 oder rund ,, 1,820,000

175 Ad c. ,,Ankauf von Holzgebinden."

Der Verkauf der Gebinde findet annähernd zu den Selbstkosten statt. Wir stellen daher für die bezüglichen Ausgaben den nämlichen Betrag ein wie für die Einnahmen, d. h. Fr. 30,000.

Der diesbezügliche Aufwand betrug: Laut Rechnung pro 1898 Fr. 41,578 ,, ,, ,- 1899 ,, 27,514 ,, Budget ,, 1900 40,000 Ad d. ,, Verkehrsfrachten. "

Die Frachten auf den zum Füllen zugesandten Leerfässer und auf der Spedition der Bestellungen von den Depots zu den Bezügern schätzen wir: Für 54,000 q. Trinksprit à Fr. 2. -- per q. auf . . Fr. 108,000 ,, 48,000 ,, Denaturierungsware à Fr. 2. 40 per q. auf ,, 115,200 Total Fr. 223,200 oder rund ,, 225,000 Pro 1900 wurden budgetiert Fr. 235,000. -- Effektiv verausgabt 1899 . . . ., 231,727. -- 1898 . . . ,, 237,085. -- Ad e.

,,Verwaltung."

l. C e n t r a l v er w a l t u n g.

Die Besoldungen der dermaligen Beamten des Centralamte betragen per Ende 1900 Fr. 130,900 Zur Ersetzung einer vakanten Kanzlistenstelle 1. Klasse ist eine Besoldung vorzusehen von im Maximum Fr. 4000 und für einen Besoldungsnachgenuß ein Betrag von ,, 1800 ., 5,800 Fr. 13(i,70() Hierzu kommen : Für vorübergehende Aushülfe ,, Reisespesen Total Personalausgaben

.,

1,800 7,500

Fr. 146,000

176

gegenüber : Rechnung 1898.

Fr.

Rechnung 1899.

Fr.

Budget 1900.

Fr.

Besoldungen 133,150.-- 130,985.85 135,000 Vorübergehende Aushülfe .

670.-- 1,846.-- 1,500 Reisespesen 6,861.35 6,372.55 6,500 Personalausgaben überhaupt 140,681.35 139,204.40 143,000 Es ist möglich, daß die Ausdehnung, welche die relative Denaturierung nimmt, die Anstellung eines weitem Contrôleurs bei der Centralverwaltung bedingt. Da diese Frage indessen aller Wahrscheinlichkeit nach erst gegen Ende des Jahres 1901 spruchreif werden wird, sehen wir von der Einstellung eines bezüglichen Ausgabepostens in vorliegendes Budget ab.

Als übrige Ausgaben für die Centralverwaltung figurieren :

Miete, Beleuchtung, Heizung und Reinigung . . . .

Bureaukosten u. Drucksachen Bibliothek . . . . . .

Laboratorium, Inventar und Verschiedenes . . . .

Total

In Rechnung 1898.

In Rechnung 1899.

In Budget 1900.

Fr.

Fr.

Fr.

8,625. -- 27,086.11 1,719. 31

10,5'66. 95 18,797.28 1,648. 99

4,818. 65

3,216. 21

42,249.07

34,229.43

Pro 1901 budgetieren wir diese Ausgaben ebenfalls mit und gelangen damit unter Hinzurechnung der Personalausgaben von

Fr.

40,000 40,000

,, 146,000

zu einer Totalausgabe für die Centralverwaltung von Fr. 186,000 2. B r e n n e r e i k o n t r o l l e .

Die Besoldungen der Brennereicontroleure betragen zur Zeit Fr. 36,300 Hierzu : Reisespesen und Verschiedenes ,, 13,700 Total

Fr. 50,000

177

Die Brennereikontrolle erforderte : laut Rechnung pro 1898 ,, 1899 .

pro 1900 sind budgetiert .

Fr. 50,795. 90 ., 49,352. 15 ., 51,000. --

3. L a g e r - und R e k t i f i k a t i o n s v e r w a l t u n g .

Begiedepots.

Delsberg.

Rechnung 1899.

Fr.

Rechnung 1898.

Fr.

.

Besoldungen Löhne . . .

Reisespesen .

.

Camionnage .

Assekuranz .

.

Bureaukosten . .

.

Lagerspesen .

Heizmaterial

Budget 1900.

Fr.

Budget 1901.

Fr.

. 34,300. -- * 37,450. -- 34,375 34,800 11,474. 75 10,763. 25 11,500 11,500 .

.

.

.

.

3,500. -- 2,592. 15 985. 05 2,152. 37 471. --

3,500. -- 2,631. 50 788. 90 3,365. 59 _

55,475.32

58,499.24

728.15

1,063.95

9,500

3,500 2,350 800 2,800 250

55,375 56,000

Ab:

Einnahmen für Reparaturen von Kundenfässern , Pachtzinse, Rückerstattungen etc.

Bleiben

Besoldungen Löhne . .

lleisespesen .

Camionnage .

Assekuranz .

Bureaukosten Lagerspesen Heizmaterial

54,747. 17 57,435.29

Bnrgdorf.

. 17,100.-- 17,100.-- . . .

3,467. 50 3,467. 50 -- 284. 15 . 2,078. 20 2,162. 65 969. 95 985. 81 199. 30 .

56. 60 904. 89 1,102. 08 . 1,462. 10 1,172. 20 .

26,181.94

26,330.99

* Inkl. Fr. 5000 Besoldungsnachgenuß.

875

1,000

54,500 55,000

17,550 3,650 -- 5,800

17,700 3,650 200 2,100 3,630 120 1,000 1,200

27,000 29,600

178

Übertrag

Ab: Einnahmen für Reparaturen von Kundenfässern , Mietzinse, Rückerstattungen etc.

Bleiben

Besoldungen Löhne Reisespesen . . . .

Camionnage . . . .

Assekuranz . . . .

Bureaukosten .

Lagerspesen Heizmaterial Kellermiete an N. 0. B.

Rechnung

Rechnung

Budget

Budget

1898

1899.

1900.

1901.

Fr.

Fr.

Fr.

Kr.

26,181.94

26,330.99

1,222.50

1,489.25

1,000

1,400

24,959.44

24,841. 74

26,000

28,200

Romaushorn.

16,000. -- 16,000.

8,851. 25 8,986. 25 -- 8. 40 2,812. 45 2,915. 75 2,552. 65 648. 80 603. 45 604. 30 2,517. 84 2,262. 86 1,968. 75 1,398. 40 1,500. -- 1,500. --

27,000 29,600

16,600 9,310 --

16,800 9,310 -- 2,600 650 7,990 · 600 2,740 2,000 1,500 1,500

36,220.21

34,910.94

35,400

36,200

Ab: Einnahmen für Reparaturen von Kundenfässern , Miet- und Pachtzinse, Rückerstattungen etc.

2,506.50

2,605.10

2,400

2,400

Bleiben

33,713. 71

32,305. 84

33,000

33,800

Total Regiedepots 113,420. 32 114,582. 87 113,500 117,000 Mietdepots.

Aarau.

Miete, Verwaltung und Arbeitsleistungen .

11,000.--

11,000.--

11,000

11,000

Übertrag

11,000.--

11,000.--

11,000

11,000

179 Rechnung 1898.

Rechnung 1899.

Budget 1900.

Budget 1901.

Fr.

Fr.

Fr.

Fr.

Übertrag 11,000.-- 11,000.-- 11,000 11,000 Camionnage-und Wag.

| [ gebühren . . . .

860. 95 1,030. 45 l t 350 J 1,000 Lagerspesen und Bu| ' \ reaukosten . . .

591. 80 243.40 J | 200 Assekuranz . . . .

2,625.70 -- -- --

15,078.45

12,273.85

12,350

12,200

Ab: Einnahmen für Reparaturen von Kundenfässern . . . .

64.15

9.10

50

50

Bleiben

15,014. 30

12,264. 75

12,300

12,150

12,500.--

12,500

12,500

Basel.

Miete, Verwaltung und Arbeitsleistungen . 12,500.-- Lagerspesen und Bureaukosten . . .

156.90 Assekuranz . . . .

--

254.05 900.--

230 900

230 900

12,656.90

13,654.05

13,630

13,630

Ab: Einnahmen für Reparaturen von Kundenfässern . . . .

16.20

1. --

30

30

Bleiben

12,640.70

13,653.05

13,600

13,600

2,940.--

2,940

2,940

Buchs.

Miete, Verwaltung und Arbeitsleistungen .

Lagerspesen und Bureaukosten . . .

Assekuranz . . . .

2,940.-- 39.80 471. 25 3,451.05

j 79. 65 \ 252. 58 3,272. 23

680 3,620

330 3,270

180 Rechnung 1898.

Rechnnng 1899.

Budget 1900.

Budget 190U

Fr.

Fr.

Fr.

Übertrag

3,451. 05

3,272. 23

3,620

3,270;

Ab: Einnahmen für Reparaturen von Kundenfässern . . . .

5. 80

13. 60

20

20

Bleiben

3,445. 25

3,258. 63

3,600

3,250

Total Mietdepots

Fr.

31,100. 25 29,176. 43 29,500 29,000

Für die Lager- und Rektißkationsverwaltung ergiebt sich demnach eine Totalsumme von : Regiedepots Fr. 117,000 Mietdepots ,, 29,000

Fr. 146,000 4. K o n f e r e n z e n mit Kantonsdelegierten, E x p e r t i s e n : und dergleichen.

Hierfür wurden verausgabt: laut Rechnung pro 1898 .

,, ,, ,, 1899 .

budgetiert sind 1900 .

Pro 1901 stellen wir ein

. Fr. 1790. 50 . ,, 584.85 . ,, 1800.-- Fr. 1800

5. V e r g ü t u n g an F i n a n z - , Z o l l - u n d P o s t v e r w a l t un gVergütung an die Finanzverwaltung für Besorgung des Kassadienstes Fr. 1,200 Vergütung an die Zoll- und Postverwaltung für Durchführung des Grenzdienstes 5 % von Fr. 690,000 Monopolgebühren an der Grenze ,, 210,000 Ausfuhrvergütunge Fr. 900,000

45,000 Total

Fr. 46,200

181 Gegenüber den wirklichen Ausgaben : laut Rechnung pro 1898 . . Fr. 45,700. -- ,, 1899 . . ,, 49,815.65 und den pro 1900 budgetierten ,, 46,200. -- Die ganze Rubrik ,,Verwaltung01 rekapituliert sich pro zu folgendem Total: Centralverwaltung Brennereikontrolle Lager- und Rektifikationsverwaltung Konferenzen mit Kantonsdelegierten etc Vergütung an Finanz-, Zoll- und Postverwaltung

.

Total gegenüber: laut Rechnung pro 1898 ,, 1899 V)

Ad f.

Budget

,, 1900

Fr.

,, ,, ,, ,,

1901

186,000 50,000 146,000 1,800 46,200

Fr. 430,000

Fr. 427,537.39 ,, 416,945.78

,, 425,000.--

,, Verzinsung. "

Wie bereits in der Budgetbotschaft pro 1900 erwähnt wurde, waren die festen Anleihen von 1888 und 1893 Ende 1898 vollständig amortisiert. Es handelt sich daher auch pro 1901 nur um die Verzinsung schwebender Schulden. In der Annahme, daß der größte Teil des Fonds zur Erstellung eines Verwaltungsgebäudes auch nächstes Jahr noch aus dem Betrieb zu verzinsen sei, schätzen wir den Überschuß der Passivzinse über die Aktivzinse pro 1901 auf rund Fr. 5000 L)ie Rechnungen erzeigen hierfür pro 1898 Fr. 24,793. t>0, pro 1899 Fr. 7454. 70; pro 1900 sind budgetiert Fr. 5000.

Ad g. ,,Rückvergütung des Monopolgewinnes auf exportierten alkoholischen Erzeugnissen. " Wir rechnen pro 1901 mit einem vergütungsberechtigten Export von 2000 Metercentnern à Fr. 105 per q., macht Fr. 210,000 gegenüber: laut Rechnung pro 1898 ,, ,, ,, 1899 ., Budget ,, 1900

Fr. 187,862. 35 ,, 207,431. 78 ,, 190,000.--

182 Ad Ti. ,, Unterhalt und Vervollständigung der Ausrüstung der Lagerhäuser, d e r Rektifikationsapparate, derReservoirwagen,, d e r Hierfür wurden verausgabt : Laut Rechnung pro 1898 ,, 1899 Pro 1900 sind budgetiert Pro 1901 stellen wir ein .

Ad 3 und 4.

schusse."

.

.

.

~

.

.

.

Fr. 10,311.41 ,, 9,206.25 ,, 20,000. -- Fr. 15,000

,,Abschluß" und "Verwendung des Einnahmeüber 0

Aus dem vorliegenden Budget resultiert ein Gewinn von

Fr. 5,620,000

.Da derselbe auf Basis der Volkszählung vom Dezember d. J.

zu repartieren ist, sind wir nicht in der Lage, über die Verteilung schon jetzt Angaben zu machen. Wenn die Zählung, wie vermutet werden darf, eine Bevölkerung von etwa 3,200,000 Seelen ergiebt, so würde das Erträgnis die Verteilung von Fr. 1. 75 per Kopf und die Übertragung eines Saldos von Fr. 20,000 erlauben.

Wir ersuchen Sie, dem nachstehenden Betriebsbudget Ihre Genehmigung zu erteilen, und ergreifen auch diesen Anlaß, Sie, Tit., unserer vollkommenen Hochachtung zu versichern.

B e r n , den 30. Oktober 1900.

Im Namen des Schweiz. Bundesrates, Der Bundespräsident:

Hanser.

Der Kanzler der Eidgenossenschaft : Ringier.

(Entwurf.)

Betriebsbudget der Alkoholverwaltung pro 1901.

Rechnung 1899.

Budget 1900.

Fr.

Fr.

65,380. 03 pro memoria 10,834,708.06 10,755,000 2,229,914.85 2,110,000 29,149. -- 40,000

Budget

1. Einnahmen.

a.

b.

c.

d.

e.

1901.

Fr.

718,882. 09 4,243. IS 723,125. 24 28,914. 14

710,000 5,000 715,000 25,000

694,211.10

690,000

Saldovortrag aus dem Vorjahre pro memoria Verkauf von Sprit und Spiritus zum Trinkkonsum . . . 9,220,000 Verkauf von denaturiertem Sprit 2,395,000 Verkauf von Holzgebinden 30,000 Monopolgebühren auf Qualitätsspirituosen und andern alkoholhaltigen oder zur Alkoholbereitung dienenden Artikeln : Bezüge an der Grenze . Fr. 690,000 Bezüge im Innern . . ,, 10,000 Total Bruttoeinnahmen Fr. 700,000 Ab: Rückerstattungen ,, 30,000 670,000

13,853,363.04

13,595,000

12,315,000 OD CO

Rechnung 1899.

Fr.

Budget 1900.

Fr.

4,484,446. 64 1,799,598. 62 27,514. 40 231,727. 15 416,945. 78

4,405,000 1,765,000 40,000 235,000 425,000

173,433. 83 49,352. 15

183,000

143,759.30

51,000 143,000

584. 85

1,800

49,815. 65

46,200

7,454. 70

5 000

207,431. 25

190 000

9,206. 78

20,000

7,184,325. 32

7,085,000

2. Ausgaben.

a.

b.

c.

d.

e.

Beschaffung von Sprit und Spiritus zum Trinkkonsum .

Beschaffung von Sprit und Spiritus zur Denaturierung etc.

Beschaffung von Holzgebinden Verkehrsfrachten . . .

Verwaltung: 1. Centralverwaltung Fr. 186,000 2. Brennereikontrolle ,, 50,000 3. Lager- und Rektifikationsverwaltung . . ,, 146,000 4. Konferenzen mit Kantonsdelegierten, Expertisen u. dergl ,, 1,800 5. Vergütung an Finanz-, Zoll- und Postverwaltung ,, 46,200 f Verzinsung g. Rückvergütung des Monopolgewinnes auf exportierten alkoholischen Erzeugnissen h. Unterhalt und Vervollständigung der Ausrüstung der Lagerhäuser, der Rektifikationsapparate, der Reservoirwagen, der Kontrolleinrichtungen etc

Budget 1901. <» Fr.

3,960,000 1,820,000 30,000 225,000 430,000

5,000 210,000

15,000 6,695,000

Rechnung 1899.

Fr.

Budget 1901.

Budget 1900.

3. Abschluss.

Fr.

13,853,363.04 13,595,000 Summa der Einnahmen 7,184,325. 32 7,085,000 Summa der Ausgaben 6,669,037.72

6,510,000

Einnahmenüberschuß

Fr.

12,315,000.-- 6,695,000. -- 5,620,000.--

4. Verwendung des Einnahmenüberschusses.

12,247.25 promemoria 100,000. -- 6,453,334. 80 103,455.67

-- 6,453,335 56,665

6,669,037.72

6,510,000

1. Tilgung eines Teils der Kapitalausgaben für Expropriationsentschädigungen und Lagerhauseinrichtungen 2. Einlage in einen Fonds zur Erstellung eines Verwaltungsgebäudes 3. Verteilung an die Kantone . . . . . . . . .

4. Saldovortrag auf das folgende Jahr

pro memoria

5,620,000. -- pro memoria 5,620,000. --

185

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Botschaft des Bundesrates an die Bundesversammlung, betreffend das Betriebsbudget der Alkoholverwaltung pro 1901. (Vom 30. Oktober 1900.)

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1900

Année Anno Band

4

Volume Volume Heft

44

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

31.10.1900

Date Data Seite

168-185

Page Pagina Ref. No

10 019 379

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.