327

# S T #

Bundesrathsbeschluß betreffend

Maßnahmen zum Schutze gegen die Cholera.

(Vom 30. August 1892.)

Der schweizerische Bundesrath, gestützt auf Artikel 21 der Verordnung betreffend die Maßnahmen zum Schutze gegen die Cholera, soweit sie die Verkehrsanstalten betreffen, vom 15. August 1892 (siehe Seite 301 hievor), beschließt: Der I. Theil der obgenannten Verordnung (Maßnahmen beim Herannahen der Cholera, Art. l bis 5), sowie deren Artikel 15 (Bezeichnung von Desinfektionsbeamten) und 20 (Ernennung von Aerzten zur sanitarischen Ueberwachung des Personenverkehrs) werden vom 1. September 1892 an in Vollziehung gesetzt.

B e r n , den 30. August 1892.

Im Namen des Schweiz. Bundesrathes, Der Vizepräsident:

Schenk.

Der Stellvertreter des eidg. Kanzlers : Schatzmann.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bundesrathsbeschluß betreffend Maßnahmen zum Schutze gegen die Cholera. (Vom 30.

August 1892.)

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1892

Année Anno Band

4

Volume Volume Heft

36

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

31.08.1892

Date Data Seite

327-327

Page Pagina Ref. No

10 015 851

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.