866

# S T #

Aus den Verhandlungen des Schweiz. Bundesrates, (Vom 1. Mai 1900.)

Der Regierung des Kantons Graubünden werden folgende Bundesbeiträge bewilligt: 1. An die Kosten für die Verbauung der Paßmalrüfe au der Schynstraße, Gemeinde Mutten (Kostenvoranschlag Fr. 4000), 40%, im Maximum Fr. 1600; 2. an die Kosten für die Verbauung der Muttnertobelrüfe au der Schynstraße, Gemeinde Obervaz (Kostenvoranschlag Fr. 5500), 40 %, im Maximum Fr. 2200 ; 3. an die Kosten für die Verbauung des äußern Birkentobels auf Gebiet der Gemeinde Obervaz (Kostenvoranschlag Fr. 6000), 40 °/o, im Maximum Fr. 2400.

(Vom 3. Mai 1900.)

Laut Mitteilung der Regierung des Kautons Aargau ist dieser Kanton dem zwischen den Kantonen Freiburg, Waadt, Neuenburg und Genf im Mai 1875 abgeschlossenen Konkordat zum Schütze junger Leute in der Fremde (A. S. n. F. I, 867), sowie zu der von den gleichen Kantonen und von den Kantonen Bern und Wallis (denen sich später auch St. Gallen angeschlossen hat) vereinbarten Vollziehungsverordnung über die Stellenvermittlung für Dienstboten im Inlande, vom 13. Februar 1892 (A. S. n. F. XIII, 33), beigetreten.

Die Eröffnung des regelmäßigen Betriebes der Sektion Aigle (J. S.-Bahnhof)-Grand Hôtel der elektrischen Bahn Aigle-Leysiri wird gestattet.

(Vom 4. Mai 1900.)

Herrn Giovanni Soldati von Mendrisio wird die nachgesuchte Entlassung als Adjunkt II. Klasse des Fabrikinspektors des II. Kreises unter Verdankung der geleisteten Dienste erteilt.

867

Hauptmann Arnold L o t z , 1862, von und in Basel, Adjutant des Armeearztes, wird zum Major der Sanitätstruppen (Ärzte) ernannt.

(Vom 7. Mai 1900.)

In Ersetzung des in den Bundesrat gewählten Herrn Comtesse, sowie des verstorbenen Herrn Francillon werden in die Centralkommission für die Weltausstellung in Paris gewählt die Herren Jacques David, Anteilhaber der Uhrenfabrik B. Francillon & Cie.

in St. Immer, und Fritz Huguenin, Generalsekretär der ,,Chambre cantonale du commerce, de l'industrie et du travail" in Chauxde-Fonds.

(Vom 8. Mai 1900.)

Major Gottfried K i n d , von Chur, in Walenstadt, Instruktor I. Klasse der Infanterie, wird zum Kommandanten des Schützenbataillons Nr. 12, Landwehr I. Aufgebot, ernannt.

Der Sanitätsoffizierbildungssohüler v o n M o o s , Jakob, von Großdietwil, in Luzern, wird zum Oberlieutenant der Sanitätstruppen (Ärzte) ernannt.

Die nachgenannten Fouriere, welche die diesjährige Verwaltungsoffizier bildungsschule bestanden haben, werden zu Lieutenants der Verwaltungstruppen ernannt : Frey, Joh. Heinrich, von Illnau, in Zürich.

Jaton, Adolf, von Villars-Mendraz, in Orbe.

Durst, J. Ulrich, von Mitlödi (Glarus), in Zürich.

Rutishauser, Alfred, von Egethof, in Weinfelden.

Weißenbach, Walter, von Bremgarten (Aargau), in Zürich.

Hürlimann, Eduard, von Walchwil, in Ingenbohl, und Grütter, Arnold, von Roggwil, in Paris.

868

"Wahlen.

(Vom 4. Mai 1900.)

Militärdepartement.

Verpflegungssunteroffizier des Fort Savatan : Herr Kanonierwachtmeister Ad. Ackermann, in Davos-Platz.

Finanz- und Zolldepartement.

F i n a n z v er w alt u n g.

Contrôleur der Alkoholverwaltung in Genf: Herr Emil Albrecht, 1. Sekretär des Justizdepartements des Kantons Wallis, in Sitten.

Post- und Eisenbalmdepartement.

Postverwaltung.

Sekretär II. Klasse bei der Oberpostdirektion (Oberpostinspektion) : Herr Kaspar Renner, von Hospenthal, Kanzlist I. Klasse bei der Oberpostdirektion.

Kanzlist I. Klasse bei der Oberpostdirektion (Obcrpostinspektion) : ,, Hans Moser, von Diesbach bei Buren, Kanzlist II. Klasse daselbst.

Kanzlist II. Klasse bei der Oberpostdirektion (Oberpostinspektion): ,, Rudolf Leuenberger, von Huttwil, Postcommis in Bern.

869 Posthalter, Briefträger Bote in Caux :

und

Herr Samuel Bill, von Münchenbuchsee, Postablagehalter in Caux.

Postcommis in Basel : .fl Paul Furrer, von Hittnau (Zürich), Postaspirant in Vevey.

,, Emil Häring, von Arisdorf (Baselland), Postaspirant in Basel.

Postcommis in Aarau : ,,fl Siegfried Hanser, von Siglistorf (Aargau), Postaspirant in Baden.

Postcommis in Rheinfelden : ,, Johann Schmid, von Möhlin, Postcommis in Zürich.

Postcommis in Brugg: Frl. Bertha Schumacher, von Brugg, Postaspirantin von Brugg.

Postcommis in Zoflngen : Herr Rudolf Brack, von Oberneunforn, Postaspirant in Reinach (Aargau).

Postcommis in Zürich: ,,, Alfred Keller, von Stammheim (Zürich), Postcommis in Schaffhausen.

., Adolf Kunz, von Ötwil a/See (Zürich), Postaspirant in Zürich.

,, August Rüegger, von Zürich, Postaspirant in Zürich.

Telegraphenverwaltung.

Telegraphist Fonds :

in Chaux-de-

Telephongehülfen in Bern :

Herr Otto Peter, von Wisen (Solothurn), Telegraphenaspirant in Ölten.

I. Klasse ,, ,n

Telephongehülfen II. Klasse in Bern : ,,

Telegraphist in Luzern :

Hermann Rubin, von Grindelwald, Telephongehülfe II. Kl. in Bern.

Rudolf Leuenberger, von Bern, Telephongehülfe II. Kl. in Bern.

Otto Gerhard, von Brittnau (Aargau), Telegraphist in Bern.

,,' Friedrich Michel, von Egnach (Thurgau), Telegraphist in Bern.

,, Eduard Sutter, von Mathon (Graubünden), Telegraphenaspirant in Zürich.

870

(Vom 8. Mai 1900.)

Departement des Innern.

Professor der Architektur, insbesondere für Ornamentik, Ornamentzeichnen, Stillehre und Kompositionsübungen an der eidgenössischen polytechnischen Schule : Herr Architekt Gustav Gull, zur Zeit Stadtbaumeister in Zürich.

Post- und Eisenbahndepartement.

Postverwaltung.

Postcommis in Freiburg: Posthalter in St. Sulpice (Neuenburg) :

Herr Emil Schüpbach, von Laridiswil (Bern), Postcommis in Luzern.

Frau Emilie Matthey, von Locle, prov.

Posthalter in St. Sulpice.

T e l e g r a p h e n v e r w a 11 u n g.

Telegraphist in St. Sulpice (Neuenburg): Frau Emilie Matthey, von Locle, in St. Sulpice.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des schweiz. Bundesrates.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1900

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

19

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

09.05.1900

Date Data Seite

866-870

Page Pagina Ref. No

10 019 195

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.