177

# S T #

Aus den Verhandlungen des Schweiz. Bundesrates, (Vom 11./18./22. Mai 1900.)

Der Bundesrat hat als schweizerische Mitglieder des internationalen Preisgerichts der Pariser Weltausstellung 1900 für die Klassen, in denen der Schweiz Preisrichter oder Suppleanten zugestanden worden sind, die hiernach bezeichneten Personen ernannt.

Nach einer Erklärung der Generaldirektion der Ausstellung sind den fremden Ländern für jede Klassenjury im Maximum z w e i Vertreter bewilligt worden : Gruppe I. -- Erziehung und Unterricht.

Klasse.

4. Kunstschulen: Preisrichter: Herr Dr. Eugen R i c h a r d , Ständerat, Genf.

Gruppe II. -- Kunst.

1. Gemälde, Kartons, Zeichnungen: Preisrichter: Herr Charles G i r o n, Maler, Vevey.

Suppléant: Herr H. S a n d r e u t e r , Maler, Basel.

9. Bildhauerei und Graveurarbeiten: Suppléant : Herr Joseph C h i a t t o n e , Bildhauer, Lugano.

Gruppe III- -- Instrumente und allgemeine für Wissenschaft und Kunst.

Verfahren

12. Photographie: Preisrichter: Herr B. P r i c a m , Photograph, Genf.

13. Buchhandel, Musikverlag, Buchbinderei, Zeitungen, Plakate: Preisrichter: Herr H. J. B u r g e r , Direktor des polygraphischen Instituts, Zürich.

14. Karten, Globen, Topographie : Preisrichter: Herr Major L. H e l d , I. Topograph des eidgen.

topographischen Bureaus, Bern.

Bundesblatt. 52. Jahrg. Bd. III.

12

178.

Klasse.

15. Präcisionsinstrumente Münzen, Medaillen: Preisrichter: Herr Professor Henri D u f o u r , Lausanne.

16. Medizin und Chirurgie: Suppléant: Herr Professor Dr. August R e v e r d i n , Genf.

17. Musikinstrumente : Preisrichter: Herr L. P. M e r m o d , Musikdosenfabrikant, Ste. Croix.

Gruppe IV. -- Material und allgemeines Verfahren des Maschinenbaues.

19. Dampfmaschinen : Preisrichter: Herr Professor S t o d o l a , Zürich.

20. Verschiedene Motoren : Preisrichter: Herr Professor F. P r tisi l, Zürich.

21. Verschiedene Maschinen und Apparate des allgemeinen Maschinenbaues : Suppléant : Herr Constant B u 11 i c a z, Ingenieur, Genf.

22. Werkzeugmaschinen : Suppléant: Herr Robert M e i e r , Direktor der L. v. Rollschen Eisenwerke, Gcrlatingeii.

Gruppe V. -- EleJctricüät.

23. Erzeugung und mechanische Ausnutzung der Elektricität : Preisrichter: Herr Oberst Th. T u r r e t t i n i , Präsident der schweizerischen Landesausstellung von 1896, Genf.

Suppléant: Herr Professor W y ß l i n g , Zürich.

25. Elektrische Beleuchtung: Preisrichter: Herr Professor P a l a z , Lausanne.

27. Verschiedene Anwendungen der Elektricität: Preisrichter: Herr Professor Dr. F. W e b e r , Zürich.

Gruppe VI. -- Ingenieurwesen.

Transportwesen.

32. Material der Eisenbahnen und Tramways : Preisrichter: Herr Roman A b t , Ingenieur, Luzern.

Suppléant: Herr Victor D u b o u x , Ingenieur, Lausanne.

179 Gruppe VII. -- Landwirtschaft.

Klasse.

35. Material und Verfahren des landwirtschaftlichen Betriebes: Suppléant : Herr C. M o s e r, Direktor der landwirtschaftlichen Schule Rutti, Bern.

36. Material und Verfahren des Weinbaues : Suppléant: Herr Professor Müller-Thurgau, Direktor der Weinbauschule, Wädenswil.

37. Material und Verfahren landwirtschaftlicher Industrien: Preisrichter : Herr Staatsrat J. F. V i q u e r a t, Lausanne.

40. Tierische Nahrungsmittel, durch die Landwirtschaft gewonnen : Preisrichter : Herr Louis R o u s s y , Präsident der Société farine lactée Henri Nestlé, Vevey.

Suppléant: Herr Nationalrat Louis M a r t i n , Verrières.

Gruppe X. -- Nahrungsmittel.

55. Material und Verfahren der Nahrungsmittel-Industrie: Preisrichter: Herr Julius H e n r i c i , im Hause G. Daverio, Zürich.

58. Konserven von Fleisch, Fischen, Gemüsen und Obst: Preisrichter: Herr Julius M a g g i , Kemptthal.

59. Zucker und Konfiserie. Gewürze: Preisrichter: Herr J. J. K o h l e r , Chocoladefabrikant, Lausanne.

60. Weine und aus Wein gewonnene Spirituosen : Preisrichter: Herr Nationalrat Eug. F o n j a l l a z , ,, Herr Eug. B o u v i e r , Neuenburg.

Epesses.

61. Sirupe und Liqueurs verschiedene Spirituosen, gewerbliche Alkohole : Preisrichter : Herr A. F. D e n n l e r , Magenbitterfabrikant, Interlaken.

Gruppe XII. -- Dekoration und Ausstattung der lichen Gebäude und des Wohnhauses.

öffent-

66. Fixe Dekoration der öffentlichen Gebäude und des Wohnhauses : Preisrichter: Herr E. J u n g , Architekt, Winterthur.

180 Klasse.

75. Apparate und Verfahren für Beleuchtung, ausgenommen elektrische : Preisrichter: Herr Ed. Des G o t t e s , Ingenieur, a. Gasdirektor, Genf.

Gruppe XIII. -- Gespinste, Gewebe und Bekleidung 76. Material und Verfahren der Spinnerei und Seilerei: Preisrichter: Herr Professor Rud. E s c h e r , Zürich.

77. Material und Verfahren der Weberei: Preisrichter: Herr Oberst G u g e l m a n n , Langenthal.

83. Seide und Seidengewebe: Preisrichter: Herr R. Sch w a r z en b a c h , Thalwil.

,, Herr Emil S t r e u l i - H ü n i , Zürich.

84. Spitzen, Stickereien, Posamenterie : Preisrichter: Herr Leopold I k l é , St. Gallen.

Suppléant: Herr Ch. W e t t e r - R u e sch, St. Gallen.

Gruppe XV. -- Verschiedene Industrien.

94. Goldschmied waren: Suppléant: Herr J. B o s s a r d, Gold- und Silberwarenfabrikant, Luzern.

95. Bijouterie und Edelsteinwaren: Herr Joseph Ferrero, Graveur-joaillier, Genf.

96. Uhrmacherei : Preisrichter: Herr Oberst David P e r r e t , Neuenburg.

,, Herr A. C o n t y , Genf.

98. Bürstenwaren, Lederwaren, Holzschnitzerei, Korbflechterei : Preisrichter: Herr Nationalrat E. von S t e i g e r , Bern.

111.

Gruppe XVI. -- National-Ökonomie. Hygieine und öffentliche Wohlfahrt.

Hygieine : Preisrichter : Herr Professor Dr. R o t h, Zürich.

Suppléant : (noch nicht ernnant *).

*) Siehe Seite 182 hiernach.

181 (Vom 22. Mai 1900.)

Die in Art. 5 der Konzession einer Eisenbahn von Suhr, eventuell Entfelden oder Kölliken, über Schottland nach Sursee (Suhrenthalbahn) vom 29. Juni 1893 (E. A. 8. XII, 359) angesetzte und durch Bundesratsbeschlüsse vom 17. Januar 1896 (E. A. S. XIV, 71) und vom 11. Januar 1898 (E. A. S. XV, 26) erstreckte Frist zur Einreichung der technischen und finanziellen Vorlagen, sowie der Gesellschaftsstatuten, wird um weitere zwei Jahre, d. h. bis zum 29. Dezember 1901, verlängert.

Das allgemeine Bauprojekt ^Situationsplan und Längenprofil) für die Ergänzungslinie Rigistraße-Geißbergweg der Zentralen Zürichbergbahn wird genehmigt.

Dem von der .,,Seilbahn Rigiviertel. A.-G.a in Zürich für den Bau und die Ausrüstung der Drahtseilbahn von der Universitätsstraße bis zur untern Germaniastraße in Zürich-Oberstraß vorgelegten Finanzausweis wird, vorbehaltlich der Prüfung der Baurechnung nach Vollendung der Bahn, die Genehmigung erteilt.

Der schweizerische Bundesrat hat an folgende in Paris stattfindende internationale Kongresse abgeordnet: an die Kongresse für Primarunterricht (2. bis 5. August), für Sekundariinterricht (31. Juli bis 6. August), für körperliche Erziehung (30. August bis 6. September) und für Unterrichtszeitungen (9. bis 11. August) die Herren F. Gru ex, Direktor des Lehrerseminars in Lausanne, und Fr. Z o H i n g e r, Sekretär der Schulverwaltung der Stadt Zürich ; an den alpinischen Kongreß (12. bis 14. August) Herrn Dr. E. B o ß h a r d , Professor am Technikum in Winterthur; an die Kongresse für Forstwirtschaft (4. bis 7. Juni) und Fischzucht und Fischerei (14. his 19. September) Herrn eidgenössischen Oberforstinspektor C o a z ; an den ornithologischen Kongreß (26. bis 30. Juni) die Herren Professor Dr. Th. S t u d e r in Bern und Dr. V. F a t i o in Genf; an die Konferenz der Kommission für Revision der Nomenklatur der Todesursachen Herrn Dr. F. S c h m i d , Direktor des eidgenössischen Gesundheitsamtes. '

182 (Vom 25. Mai 1900.)

Herrn Leo J. F r a n k e n thal wird das Exequatur als Vizeund Deputy-Konsul der Vereinigten Staaten von Amerika in Bern erteilt.

Herrn Stephan M e n s c h wird die nachgesuchte Entlassung als Ingenieur II. Klasse des Amtes für geistiges Eigentum erteilt.

Auf ihr Ansuchen werden von ihrem Kommando entlassen und nach Art. 58 der Militärorganisation zur Disposition versetzt : Herr Oberstdivisionär Edmund de la R i v e in Genf, Kommandant der I. Division, und Herr Oberstlieutenant de M e u r o n , Alois, Kommandant des Infanterieregiments Nr. 3 ; aus der Wehrpflicht wird entlassen : Herr Oberlieutenant im Etappendienst Johann S p i n n e r in Zürich.

Als Preisrichterersatzmann für Klasse 111, Hygieine, der Pariser Weltausstellung wird ernannt Herr Dr. Luzius S p e n g l e r in Davos.

Es werden folgende Bundesbeiträge bewilligt: Dem Kanton W a a d t an die zu Fr. 12,600 veranschlagten Mehrkosten der Umbau- und Wiederherstellungsarbeiten im untern Lauf der Gryonne 40 %, im Maximum Fr. 5040.

Dem Kanton G e n f an die Kosten für die Korrektion der Arve auf der Strecke ,,Quai de Champel" (Kostenveranschlag Fr. 125,000) 40 %, im Maximum Fr. 50,000.

(Vom 29. Mai 1900.)

An den IV. internationalen Kongreß für angewandte Chemie, der vom 23.--28. Juli in Paris stattfindet, werden vom schweizerischen Bundesrate abgeordnet die Herren Dr. E. C h u a r d , Professor der Chemie an der Universität Lausanne und Vorsteher der dortigen agrikultur-chemischen Station ; Dr. A. L a n d o 11 in Zofingen, Präsident der schweizerischen Gesellschaft der chemischen Industrien, und Dr. Ed. L a n g , Chemiker der eidgenössischen Alkoholverwaltung in Bern.

183

Wahlen.

(Vom 22. Mai 1900.)

Post- und Eisenbahndepartement.

Postverwaltung.

Chef der schweizerischen Postagentur in Pontarlier (Doubs) : Herr Charles Nicoud, von Corcelles (Neuenburg), Postcommis in La Chaux-de-Fonds.

Postcommis in Chiasso : Camille Olgiati, von Cadenazzo (Tessin), Postcommis in Zürich.

Telegraphenverwaltung.

Telephongehülfe II. Klasse in St. Gallen : Herr Franz Hüttenmoser, von Rorschacherberg (St. Gallen),Telegraphist in St. Gallen.

Telegraphist in Zürich: ,, Giovanni Pellanda, von Intragna, Telegraphenaspirant in Zürich.

,, Andreas Hablützel, von Wilchingen, Telegraphenaspirant in Basel.

Telegraphist in St. Antönien ( Graubünden) : ,, Hans Flütsch-Luck, Postablagehalter, von und in St. Antönien.

(Vom 25. Mai 1900.)

Finanz- und Zolldepartement.

Zollverwaltung.

Contrôleur des Entrepôt Rive in Genf: Herr Hans Wüthrich von Trüb, bisher Contrôleur beim Entrepôt Cornavin in Genf.

184

Contrôleur beim Hauptzollamt Buchs-Bahnhof: Herr Herrn. Seeger, von Ermatingen» bisher Controlgehülfe beim Hauptzollamt Romanshorn.

Contrôleur des eidg. Niederlagshauses in Basel : ., Hermann Stutz, bisher Zollgehülfe I. Klasse in Schaffhausen.

Post- und Eisenbahndeparlement.

E i s e n b a h n a b t e i l u n g.

Kanzlist II. Klasse des Inspektorats für Tarif- und Transportwesen der administrativen Abteilung: Herr Robert Barn berger, von Koppigen in Interlaken.

Postverwaltung.

Posthalter und Briefträger in Blonay : .

Herr Ernst Boraley,von Blonay(Waadt) prov. Posthalter in Blonay.

Posthalter. Briefträger und Bote in Egerkingen (Solothurn) : Beda Fischer, von Egerkingen, Postgehülfe in Egerkingen.

Posthalter in Obstalden (Glarus) : Frl. Marie Menzi, von Filzbach(Glarus), gewesene Postgehülfin in Filzbaeh.

Postcommis in Goßau (St. Gallen) : Herr Ernst Thalmann, von Oberuzwil (St. Gallen), Postaspirant in St. Gallen.

Telegraphenverwaltung.

Telegraphist in Genf: Herr Wilhelm Lorer, von Chur, Telegraphenaspirant in Zürich.

., Emil Negretti, von Landarenca (Graubünden), Telegraphenaspi-rant in St. Gallen.

Telegraphist und Telephonist in Signau : Frl. Pauline Hofer von Langnau (Bern), Telegraphengehülfin in Signa«.

185

(Vom 29. Mai 1900.)

Finanz- und Zolldepartement.

Z o l l ver w al t u n g .

Kontrollgehülfe beim Hauptzollamt Basel (Badischer Bahnhof) : Herr Joseph Lei bâcher, von Sins, zur Zeit Gehülfe I. Klasse.

Zollgehülfen II. Klasse : ., Robert Paillard, von Ste. Croix.

·., Rinaldo Rusca, von Locamo.

,, Ernst Guillaume, von Verrières.

Post- und Eisenbahndepartement.

P o st v e r w a 11 u n g.

Postcommis in Bern: Herr Alfred Matti, von Zweisimmen (Bern), Postcommis in St.Gallen.

., Adolf Ruchti, von Ringgenberg (Bern), Postaspirant in Bern.

Postcommis in St.Gallen: ., Jakob Fridöri, von Pfäffikon (Zürich), Postaspirant in Chur.

., Italo Rossi, von Monte Carasso (Tessin), Postaspirant in Heiden.

Posthalter und Bote in Emibois : Frau Virginie Schwaller, von Deitingen (Solothurn), prov. Posthalter in Emibois.

Telegraphenverwaltung.

Telegraphist in Somvix : Herr J. Georg Cajacob, Posthalter, von und in Somvix.

Telegraphist in Bellinzona : ., Theophil Gattoni, von Soazza (Graubünden), Telegraphist in Chur.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des schweiz. Bundesrates.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1900

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

22

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

30.05.1900

Date Data Seite

177-185

Page Pagina Ref. No

10 019 219

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.