1071

# S T #

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie

Inserate und litterarische Anzeigen.

Ausschreibung.

Die unterzeichnete Verwaltung eröffnet hiermit Konkurrenz für die Lieferung nachstehend genannter Gegenstände der Offiziersausrüstung nach den neuen Modellen von 1899.

750 Säbel, 750 Säbelkoppel, 750 Schlagbänder, 750 Feldgürtel, 750 Tragriemen, 700 Revolverfutterale, 700 Feldstecherfutterale mit Hakenriemen und Wasserschutzdeckel, 450 Tornister, 650 Schriftentaschen, 700 Feldflaschen mit Trinkbecher, 500 Signalpfeifen mit Schnur.

Angebotformulare, welche nähere Angaben enthalten, können von der unterzeichneten Amtsstelle bezogen werden, ebenso stehen Zeichnungen und die Vorschrift über Material und Ausarbeit der Ausrüstungsgegenstände zu Diensten. Die Qualitätsmuster liegen zur Einsicht auf.

Die Garnituren zu den Gegenständen (Schnallen, Ringe, Haken, Knöpfe, Nieten etc.) werden von der Verwaltung gratis geliefert.

Tüchtige Lieferanten, welche sich um die Lieferung obgenannter Gegenstände bewerben wollen, werden ersucht, ihre Angebote mit der Aufschrift ,,Angebot auf Offiziersausrüstungsgegenstände" bis zum 31. März nächsthin einzureichen.

B e r n , den 10. März 1900.

Eidg. Kriegsmaterialverwaltung : Technische Abteilung.

1072

Ausschreibung von Bauarbeiten.

Die Erd-, Maurer-, Steinhauer-, Zimmer-, Dachdecker-, Spengler-, Schreiner-, Glaser-, Parkett-, Schlosser- und Malerarbeiten zu einem Wohngebäude für Zollbeamte in ErzIngen werden hiermit zur Konkurrenz ausgeschrieben. Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind im Zollbureau Erzingen zur Einsicht aufgelegt.

Den 26. März wird ein Beamter der unterzeichneten Direktion daselbst anwesend sein, um den Konkurrenten allfällig gewünschte weitere Auskunft zu erteilen.

Übernahmsofferten sind versc'hlossen unter der Aufschrift : ,,Angebot für Zollbaute Erzingen" bis und mit dem 31. März nächsthin franko einzureichen an die

Direktion der eidg. Bauten.

B e r n , den 20. März 1900.

Stellen-Ausschreibungen.

Departement des Innern.

Ingenieur II. Klasse des Oberbauinspektorates, speciell fllr Hydrometrie und Untersuchung der Wasserverhältnisse der Schweiz.

Gründliche technische Bildung und Kenntnis Erfordernisse : zweier Sprachen.

Besoldung: Fr. 4000 bis 5500.

Anmeldungstermin l 1. Mai 1900.

Anmeldung an: Hydrometriscb.es Bureau des Oberbauinspektorates.

Vakante Stelle:

Militärdepartement.

Vakante Stelle: Erfordernisse : Besoldung: Anmeldungstermin: Anmeldung an:

Pferdearzt des Centralremontendepots der Kavallerie.

Eidgenössisches Diplom als Tierarzt, Grad eines Veterinäroffiziers.

Fr. 3500 bis 5000 inkl. Dienstwohnung.

25. März 1900.

Militärdepartement.

1073 Vakante Stelle: Erfordernisse: Besoldung : Anmeldungstermin: Anmeldung an :

Instruktor II. Klasse der Sanitätstruppen.

Kenntnis der zwei Hauptlandessprachen; Erfahrung im Instruktionsdienst.

Fr. 3000 bis 4500.

31. März 1900.

Militärdepartement.

Vakante Stelle:

Verpflegungsunteroffizier des Fort Savatan (St. Maurice).

Unteroffizier der schweizerischen Armee, KenntErfordernisse : nis der Buchhaltung und der Lebensmittelbranche.

Besoldung : Fr. 1200 bis 3500.

Anmeldungstermin: 15. April 1900.

Militärdepartement.

Anmeldung an: Antritt der Stelle sofort nach der Wahl.

Bemerkungen :

Finanz- und Zolldepartement.

Zollverwaltung.

Einnehmer beim Hauptzollamt Waldshut.

Vakante Stelle: Erfordernisse : Besoldung : Anmeldungstermin : Anmeldung an:

Kenntnis des Zolldienstes.

Fr. 4000 bis 5000.

31. März 1900.

Zolldirektion Schaffhausen.

Post-, Telegraphen- und Zollstellen.

Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche s c h r i f t l i c h und p o r t o f r e i zu geschehen haben, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, daß sie ihren N a m e n und außer dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das G e b u r t s j a h r deutlich angeben.

Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft erteilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.

1074 1) Briefkastenleerer in Genf. Anmeldung bis zum 3. April 1900 bei der Kreispostdirektion in Genf.

2) Postcommis in Freiburg.

3) Posthalter in Combremont-le-Grand Anmeldung bis zum 3. April (Waadt).

1900 bei der Kreispostdirektion .4) Postbalter in Rances (Waadt).

in Lausanne.

5) Briefträger, Bureaudiener und Packer in Ciarens.

6) Postcommis in Bern.

7) Postverwalter in Burgdorf.

Anmeldung bis zum 3. April 8) Postcommis in Burgdorf.

1900 bei der Kreispostdirektion in Bern.

9) Postcommis in Interlaken.

10) Postcommis in Langenthal.

11) Packer beim Postbureau Delsberg. l Anmeldung bis zum 3. April 12) Postablagehalter, Briefträger und > 1900 bei der Kreispostdirektion J in Neuenburg.

Bote in Enges (Neuenburg).

13) Bureauchef beim Hauptpostbureau l Anmeldung bis zum 3. April Basel.

> 1900 bei der Kreispostdirektion in Basel.

14) Zwei Postcommis in Basel.

15) Dienstchef beim Postbureau Baden (Aargau). Anmeldung bis zum 3. April 1900 bei der Kreispostdirektion in Aarau.

Anmeldung bis zum 3. April 16) Zwei Postcommis in Lnzern.

1900 bei der Kreispostdirektion 17) Posthalter in Stansstad.

in Luzern.

18) Unterbureauchef heim Hauptpostbureau Zürich.

19) Fünf Postcommis in Zürich.

20) Mandatträger in Zürich.

Anmeldung bis zum 3. April 21) Packer beim Hauptpostbureau 1900 bei der Kreispostdirektion Zürich.

in Zürich.

22) Packer und Briefkastenleerer beim Hauptpostbureau Zürich.

23) Posthalter in Bäretswil (Zürich).

24) Postcommis in Schaffhausen.

25) Vier Postcommis in St. Gallen.

Anmeldung bis zum 3. April 26) Briefträger in St. Gallen.

1900 hei der Kreispostdirektion 27) Postcommis in Heiden.

in St. Gallen.

28) Paketträger in Korschach.

{

1075 29) Packer beim Hauptpostbureau Chur.

Anmeldung bis zum 3. April 30) Bureaudiener beim Hauptpostbureau Chur.

1900 bei der Kreispostdirektion Ln Chur 31) Packer und Wagenmeister in Sa' maden.

32) Postcommis in Bellinzona. Anmeldung bis zum 3. April 1900 bei der Kreispostdirektion in Bellinzona.

33) Dieastchef auf dem Telegraphenbureau Genf. Anmeldung bis zum 3. April 1900 bei der Telegrapheninspektion in Lausanne.

34) Sekretär II. Klasse, eventuell Gehülfe I. Klasse auf dem Materialbureau der Telegraphendirektion. Anmeldung bis zum 3. April 1900 bei der Telegraphendirektion in Bern.

35) Telegraphist in Genf. Anmeldung bis zum 3. April 1900 bei der Telegrapheninspektion in Lausanne.

36) Telephongehülfe I. eventuell II. Klasse in Genf. Anmeldung bis zum 3. April 1900 beim Telephonchef in Genf.

37) Vier Telegraphisten in Bern. Anmeldung bis zum 3. April 1900 bei der Telegrapheninspektion in Bern.

38) Telegraphist in Zürich. Anmeldung bis zum 3. April 1900 bei der Telegrapheninspektion in Zürich.

1) Briefträger und Bote in Coppet (Waadt). Anmeldung bis zum 27. März 1900 bei der Kreispostdirektion in Genf.

2) Posthalter in Romainmótier.

Ì Anmeldung bis zum 27. März 3) Postablagehalter, Briefträger und \ 1900 bei der Kreispostdirektion Bote in Savièse (Wallis).

J in Lausanne.

4) Posthalter und Briefträger in Ì Anmeldung bis zum 27. März Brodhausi (Bern).

l 1900 bei der Kreispostdirektion in 5) Briefträger in Burgdorf.

J Bern.

6) Bureaudiener beim Hauptpostbureau Basel. Anmeldung bis zum 27. März 1900 bei der Kreispostdirektion in Basel.

7) Paketträger in Kriens (Luzern). Anmeldung bis zum 27. März 1900 bei der Kreispostdirektion in Luzern.

8) Bureaudiener beim Hauptpostbureau' Zürich.

Anmeldung bis zum 27. März 9) Postcommis in Schaffhausen.

1900 bei der Kreispostdirektion 10) Briefträger in Seebach (Zürich).

in Zürich.

11) Posthalter, Briefträger und Bote in Wagenhausen (Thurgau).

1076 12) Landbriefträger in Teufen (Appen- i zeli A.-Rh.).

Anmeldung bis zum 27. März, > 1900 bei der Kreispostdirektion 13) Briefträger m Woliertswil in gt Gallen (St. Gallen).

J 14) Postcommis in Ilanz. Anmeldung bis zum 27. März 1900 bei der Kreispostdirektion in Chur.

15) Telegraphist in Biel. Anmeldung bis zum 27. März 1900 bei der Telegrapheninspektion in Bern.

16) Telegraphist in Giswil (Obwalden). Jahresgehalt Fr. 200 nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 24. März 1900 bei der Telegrapheninspektion in Ölten.

17) Telephongehülfe II. Klasse in Luzern. Anmeldung bis zum 27. März 1900 beim Telephonchef in Luzern.

18) Telegraphist und Telephonist in Küsnacht (Zürich). Jahresgehalt Fr. 300 nebst Depeschenprovision und Telephonentschädigung. Anmeldung bi& zum 27. März 1900 bei der Telegrapheninspektion in Zürich.

Publikationsorgan für das

Transport- und Tarifwesen der

Eisenbahnen und Dampfschiff-Unternehmungen auf dem

Gebiete der Schweiz, Eidgenossenschaft.

Herausgegeben vom Schweiz. Eisanbahndepartamont.

Beilage zum Schweiz. Buudesblatt. -- Preis bei Separatabonnement Fr. 1.

JV» 12.

'

Bern, den 21. Mars 1900.

II. Eeglemente und Tarifvorschriften.

D. Verkehr ausländischer Bahnen auf Schweizergebiet.

213.

(12/i9oo)

Teil I des Gütertarifes der englisch - deutschen Eisenbahnverbände. Nachtrag V.

Zum Verbandsgiitertarif (Teil I) für die englisch-deutschen Eisenbahnverbände, vom 1. Dezember 1893, tritt am 15. März 1900 ein Nachtrag V in Geltung. Derselbe enthält Änderungen des Artikels 3 des Reglements, Abschnitt III, Ziffer 2 (bedingungsweise zur Beförderung zugelassene Gegenstände), und des Artikels 9, Absatz 11 (Zollvorschriften). Sendungen nach England sind fttr die Folge zwei Zolldeklarationen beizugeben. Die Abgabe des Nachtrages erfolgt gratis.

Strassburg, den 9. März 1900.

Generaldirektion der Eisenbahnen in Elsass-Lothrlngeii,

101

III, Personen- und Gepäckverkehr.

A. Schweizerischer Verkehr.

214. (12/i9oo) Reglement betreffend die Gewährung ansserordentlicher Taxbegnnstignngen sum Besuche schweizerischer Feste und Versammlungen etc., vom 1. Februar 1900. Ergänzung, Mit sofortiger Gültigkeit findet das obgenannte Reglement auch Anwendung für die Appenzellerbahn.

Luzern, den 15. März 1900.

Direktion der btotthardbalm, als Präsidialvenvallung des Schweiz. Eiseribahnverbandes.

215.

(12/i9oo) Personen- und Gepäcktarif im Verkehr der ArthRigibahn, Vitsnau - Rigibahn, Kaltbad-Scheideggbahn, vom 1. Juni 1896. Nenansgabe.

Auf den 1. Mai 1900 tritt für genannten Verkehr ein neuer Tarif in Kraft.

Goldau, den 20. März 1900.

Direktion der Arth-Rigibahn.

B. Verkehr mit dem Auslande.

216. ( /i9oo) Temporärer Tarif für Eimelr eisende, welche sich während der Weltansstellung 1900 aus der Schweis über Pontarlier nach Paris begeben.

12

Der obgenannte Tarif, welcher vom 10. April 1900 an bis 5 Tage vor dem definitiven Datum des Schlusses der Ausstellung Anwendung findet, enthält Taxen für Hin- und Riickfahrtsbillete ab den wichtigern Stationen der Jura-Simplon-Bahn und ab Interlaken nach Paris und zuriick, via Pontarlier.

Diese Billete berechtigen während ihrer Gültigkeitsdauer zum Aufenthalte auf allen Stationen, welche auf der betreffenden Strecke von den Zügen bedient werden.

Um den Besuchern der Ausstellung, welche die Reise ab einer nicht mit direkten Specialbilleten nach Paris versehenen Station der Jura-Simplon-Bahn ausführen, die verlängerte Gültigkeitsdauer von 15 Tagen schon vom Ausgangspunkt aus zuzusichern, werden von den Stationen der Jura-SimplonBahn, auf Verlangen, ebenfalls 15 Tage gültige, gewöhnliche Hin- und Riickfahrtsbillete nach denjenigen Punkten ausgegeben, von wo aus direkte Specialbillete nach Paris und zurück erhältlich sind.

Das Gepäck wird zur gewöhnlichen Taxe abgefertigt.

Bern, den 15. März 1900.

Direktion der Jura-Simplon-Bahn.

102

217.

(12/i9oo) Tarifs internationaux (0. V.) Nrn. 201 und 202.

Heft III fur den Verkehr Bern -- Paris und London über Delle etc., vom 15. August 1898. Aenderung.

Die im Kapitel I auf Seite 5 der obgenannten Tarife vorgesehenen Saison-Hin- und Rückfahrtsbillete Paris -- Bern oder umgekehrt gelangen nunmehr vom 1. April bis 15. Oktober Ì900 zur Ausgabe.

Bern, den 13. März 1900.

Direktion der Jiira-Simploii-Baliii.

IV. Güterverkehr.

A. Schweizerischer Verkehr.

Rückvergütungen.

12

.218. ( /i9ooJ Rückvergütung für Eisentransporte ab Basel 8 C B nach Lasern.

Für den Transport von Eisen zu Konstruktionszwecken in Ladungen von mindestens 10 000 kg. pro zweiachsigen Wagen bewilligen wir auf der Strecke von Basel S C B nach Luzern die ermäßigte Taxe von 58 Cts. pro 100 kg. auf dem Wege der Rückerstattung gegen Vorlage der Originalfrachtbriefe nach Luzern und gegen den Nachweis des Versandes des entsprechenden Quantums der erstellten Konstruktionen ab Luzern.

Diese Ermäßigung wird nur für ein Gesamtquantum von höchstens ·600 Tonnen gewährt.

Basel, den 20. März 1900.

Direktorium der Schweiz. Centralbahn.

B. Verkehr mit dem Auslande.

219. C /i9oo) Teil II, Heft 2, der württembergisch-schweiserischen Gütertarife, vom 1. November 1892.

Ausnahmetaxen für Cément ab Nürtingen.

12

Mit Gültigkeit vom 1. April 1900 an wird die Station Nttrtingen in den Ausnahmetarif' Nr. 9 für Cernent im Nachtrag II zu obgenanntem Tarif einbezogen.

Die direkten Frachtsätze ergeben sich für Buchs (Rheinthal) durch Abzug von 8 Cts.

Rorschach ,, ,, ,, 5 ,, St. Margrethen ,, ,, ,, 9 ,, und für alle übrigen Stationen ,, ,, ., 4 ,, von den entsprechenden Taxen für Münsiogen.

·St. Gallen, den 20. März 1900.

Direktion der Vereinigten Schweizerbalmeu.

103

(12/i9oo) Kohlentarif Südwestdentschland -- Ostschweis, vom 10. Oktober 1897.

Nachtrag V.

^ Mit 1. April 1900 tritt zu obgenanntem Tarif ein Nachtrag V in Kraft,, im wesentlichen die Bestimmung enthaltend, daß die für Kohlen deutscher .Herkunft geltenden Taxen fortan auch anwendbar sind auf Kohlen anderer als deutscher Herkunft.

Der Nachtrag kann auf unserm Gütertarifbureau eingesehen und vom 25. März 1900 an unentgeltlich bezogen werden.

Zürich, den 20. März 1900.

Direktion der Schweiz. Nordostbahn.

220.

(12/i9oo) Belgisch-Basler Gütertarife, Teil II, Eeft l, vom 1. Januar 1893.

Aenderung.

Mit Gültigkeit vom 15. April 1900 an wird das im obgenannten Tarifheft enthaltene Gleichstellungsverzeichnis für die nicht tarifierten belgischen Stationen dahin abgeändert, daß für den Verkehr mit der Station Huy (NordV Corphalie an Stelle der Sätze von Amay diejenigen der Station Huy (Nord) zur Anwendung kommen.

Bern, den 20. März 1900.

Direktion der Jura-Simploii-Bahn.

221.

D. Verkehr ausländischer Bahnen auf Schweizergebiet.

222.

(12/i9oo)

Binnengütertarif der grossherzoglich badischen Staatseisenbahnen. Nachtrag VIII.

Mit Gültigkeit vom 15. März 1900 wird zum badischen Binnengntertarii: der Nachtrag Vili ausgegeben. Derselbe enthält die Einbeziehung der Station.

Mannheim Industriehafen.

Nähere Auskunft erteilen die Dienststellen.

Karlsruhe, den 6. März 1900.

Generaldirektion der grossherzoglich badischen Staatseisenbahnen.

(12/i9oo) Aiisnahmetarif Nr. 4.4 des badisch - elsässischen Gütertarif es. Aenderung.

Der Ausnahmetarif Nr. 44 des badisch-elsässischen Gütertarifes gilt vom: 10. März 1900 an ohne Beschränkung auf deutsche Herkunft.

Ferner wird der Frachtsatz für Rheinau-Basel (Reichsbahn) im gleichen Ausnahmetarif mit Wirkung vom 10. Mai 1900 ab auf 0,56 M. für 100 kg.

erhöht.

Karlsruhe, den 10. Mfirz 1900.

Generaldirektion der grossherzoglich badischen Staatseisenbahnen.

223.

104

224. C12/1900) Transittarife für besonders benannte Gilter belgischer oder holländischer Herkunft von Mannheim und Ludwigshafen a/ßh. nach Basel. Aenderung.

Der in den Transittarifen für die Beförderung besonders benannter Güter belgischer oder holländischer Herkunft von Mannheim und Ludwigshafen a/Rh.

nach Basel (Reichsbahn), vom 15. Juli 1894, vorgesehene Frachtsatz von 0,83 M. für Getreide nach Basel transit (Reichsbahn) ist mit Gültigkeit vom 1. März 1900 auf 0,80 M. für 100 kg. ermäßigt worden.

Strassburg, den 7. März 1900.

Generaldirektion der Eisenbahnen in Elsass-Lothringen, (Ia/i9oo) Gütertarif für den Verkehr von Deutschland und Luxemburg nach Zimong (Semtin) transit.

Mit Bezug auf unsere Bekanntmachung vom 17. Februar 1900 wird weiter mitgeteilt, daß die Außerkraftsetzung des Tarifs für den direkten Güterverkehr von Deutschland und Luxemburg nach Zimony (Semlin) transit, nicht am 1. April 1900, sondern erst am /. Mai 1900 erfolgt.

Karlsruhe, den 9. März 1900.

GJeneraldirektion der grossherzoglich badischen Staatseisenbahnen, 225.

Mitteilungen des Eisenbahndepartements.

1. Genehmigung von Tarifen und Transportbedingungen.

Genehmigt am 16. März 1900: 120. Neuausgabe des Tarifes für den'Trausport von Personen, Gepäck und Hunden im Verkehr P L M --· Schweiz.

Genehmigt-am 17. März 1900: 121. Tarif spécial commun international d'exportation P. V. Nr. 411 für Kreide ab Châlons-sur-Marne und Vitry-la-Ville nach Basel, mit Vorbehalt.

122. Gütertarif für den bayerisch-schweizerisch-elsässisch-südbadischen Verkehr.

Genehmigt am 19. März 1900: 123. Nachtrag I zum internen Distanzenzeiger der S C B in Metern.

124. Änderungen zum internen Distanzenzeiger der S C B in Metern und effektiven Kilometern, mit Vorbehält.

125. Nachtrag zu Teil II, Heft 3, der württembergisch-schweizerischea Gütertarife, mit Vorbehalt.

126. Tarif für die direkte Beförderung von Eilgut zwischen London einerseits und italienischen Stationen anderseits via Gotthard, mit Vorbehalt, 105

Genehmigt am 20. März 1900: 127. Nachtrag V zum Ausnahmetarif für Steinkohlen etc. im Verkehr Südwestdeutschland -- Ostschweiz.

128. Tarif für die direkte Beförderung von Personen, Gepäck und Expreßgut im Verkehr der Arth-Rigibahn, der Vitznau-Rigibahn und der KaltbadScheideggbahn, mit Vorbehalt.

129. Bereinigter Entwurf eines Teils II, Heft 5, erste Abteilung, der norddeutsch-schweizerischen Gütertarife.

ISO. Einbezug der Station Warmond in die Stückgutklasse I des niederländisch-italienischen Gütertarifs.

131. Änderung des im Heft l, Teil II, der belgisch-Basler Gütertarife enthaltenen Gleichstellungsverzeichnisses.

132. Rückvergütung für den Transport von Eisen zu Konstruktionszwecken in Ladungen von 10 000 kg. ab Basel S C B nach Luzern.

133. Aufnahme der wilrttembergischen Station Nürtingen in den Ausnahmetarif Nr. 9 für Cément, enthalten im Nachtrag II zu Teil II, Heft 2, der württembergisch-schweizerischen Gütertarife.

2. Sonstige Mitteilungen.

In der Anlage XI zum Transportreglement der schweizerischen Eisenbahnund Dampfschiffunternehmungen, 'vom 1. Januar 1894 (Nachtrag I vom 1. Juni 1899), werden mit sofortiger Gültigkeit bei ,,Appenzell A.-Sh." die Worte : ,,Keine weiteren Feiertage" ersetzt durch: ,,Ostermontag, Pfingstmontag, Stephanstag (26. Dezember), letzterer nur, soweit dadurch nicht drei aufeinanderfolgende Festtage geschaffen werden."

106

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate und litterarische Anzeigen.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1900

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

12

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

21.03.1900

Date Data Seite

1071-1076

Page Pagina Ref. No

10 019 141

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.