152

# S T #

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie

Inserate und litterarische Anzeigen, Ausschreibung von Postlehrlingsstellen.

Die schweizerische Postverwaltung bedarf einer Anzahl neuer Postlehrlinge.

Schweizerbürger können ihre Anmeldung bis spätestens den 1. Februar 1900 einer der Kreispostdirektionen in Genf, Lausanne, Bern, Neuenburg, Basel, Aarau, Luzern, Zürich, St. Gallen, Chur oder Beilenz einreichen.

Die Bewerber müssen wenigstens 16 und dürfen höchstens 25 Jahre alt sein. Sie haben ihre Anmeldung schriftlich einer der obgenannten Kreispostdirektionen einzureichen. Der Anmeldung, welche eine kurze Lebensbeschreibung des Bewerbers enthalten soll, sind beizulegen : a. der Geburts- oder Heimatschein; 6. ein Sittenzeugnis; c. Zeugnisse über den bisherigen Bildungsgang.

Die Kandidaten haben in ihrer Anmeldung anzugeben, bei welchem Arzte sie sich in Bezug auf ihre gesundheitlichen Verhältnisse zu untersuchen lassen wünschen, worauf die Kreispostdirektion jenem Arzte das postamtliche Formular für das Arztzeugnis übermitteln wird.

Ferner haben sich die Bewerber später bei einer Amtsstelle, welche ihnen von der Kreispostdirektion bezeichnet wird, persönlich vorzustellen.

Verlangt wird unter anderem die Kenntnis wenigstens zweier Nationalsprachen.

Mit Rücksicht auf die bestehenden dienstlichen Verhältnisse können weibliche Bewerber diesmal nicht berücksichtigt werden.

Betreffend den Ort der Verwendung, sowie den Zeitpunkt des Dienstantrittes der neuen Lehrlinge behält sich die Postverwaltung vollkommen freie Hand vor.

Weitere Auskunft erteilen sämtliche Kreispostdirektionen.

B e r n , den 3. Januar 1900.

Schweiz. Oberpostdirektion.

153

Ausschreibung.

Die unterzeichnete Verwaltung eröffnet hiermit Konkurrenz für die Lieferung von Melali- und sonstigen Garnituren, erstere (Schnallen, Ringe, Haken, Knöpfe, Meten etc.) aus I°Ia Neusilber, für die Offiziersausrüstung, Moti. 1899.

Angebotforinulare, welche nähere Angaben enthalten, können von der unterzeichneten Amtsstelle bezogen werden ; ebenso stehen Zeichnungen und die Vorschrift über Material und Ausarbeit der Gegenstände, sowie auch Qualitätsmuster zu Diensten.

Tüchtige Lieferanten, welche sich um die Lieferung dieser Garniturstücke bewerben wollen, werden ersucht, ihre Offerten mit der Aufschrift ,,Angebot auf Garnituren für die Offiziersausrüstung " franko bis zum 10. Februar nächsthin einzureichen.

B e r n , den 16. Januar 1900.

Eidg-. Kriegsniaterialverwaltung'.

Technische Abteilung.

Gebäudeabbruch.

Die unterzeichnete Verwaltung nimmt Offerten entgegen fUr den Abbruch der Gebäude Nr. 19, 21, 23 und 25 an der Amthausgasse, Nr. 35 am Bärenplatz und Nr. 26 an der Inselgasse, mit welchen anfangs Mai laufenden Jahres begonnen werden soll. Bedingungen sind aufgelegt im Zimmer Nr. 103, Bundeshaus Westbau.

Offerten sind zu richten an die Direktion der eidg-. Bauten.

B e r n , den 13. Januar 1900.

Ausschreibung von Bauarbeiten.

Die Arbeiten für die Gas- und Wasserinstallation im Postgebäude in Lausanne werden hiermit zur Konkurrenz ausgeschrieben. Bedingungen und Angebotformulare sind bei den Herren Architekten Jost, Bezencenet & Girardet in Lausanne zur Einsicht aufgelegt.

Übernahmsofferten sind verschlossen unter der Aufschrift: ,,Angebot für Postgebäude Lausanne" bis und mit dem 26. Januar nächsthin franko einzureichen an die Direktion der eidg. Bauten.

B e r n , den 13. Januar 1900.

154 Die Lieferung der Walzeisen und Gusssäulen, sowie die Bauschmiedearbeiten fllr das Hengstendepot in Avenches werden hiermit zur Konkurrenz ausgeschrieben.

Zeichnungen, Bedingungen und Angebotformulare sind bei der unterzeichneten Verwaltung in Bern (Bundeshaus Ostbau, Zimmer Nr. 105) zur Einsicht aufgelegt.

Übernahmsofferten sind verschlossen unter der Aufschrift : ,,Angebot für Arbeiten in Avenches" bis und mit dem 26. Januar nächsthin franko einzureichen an die

Direktion der eidg1. Bauten.

Bern, den 13. Januar 1900.

Stellen-Ausschreibungen.

Politisches Departement.

Vakante Stelle:

Kanzler der schweizerischen Gesandtschaft in Washington.

Kenntnis des Deutschen, des Französischen und Erfordernisse : des Englischen.

Besoldung : Fr. 5000 bis 6000.

Anmeldungstermin 25. Januar 1900.

Politisches Departement.

Anmeldung an: Es sollen die Studienzeugnisse und ein franBemerkungen : zösisch und deutsch verfaßtes curriculum vitee eingereicht werden.

Departement des Innern.

Eidgenössische polytechnische Schule in Zürich.

Vakante Stelle: Professur für Architektur, im besondern Kompositionsübungen, Ornamentik und Ornamentenzeichnen.

Erfordernisse: \ 'Auskunft über Erfordernisse, Gehalt etc. erteilt Besoldung: j die nachbezeichnete Anmeldungsstelle.

Anmeldungstermin: 31. Januar 1900.

Anmeldung an :

Den Präsidenten des Schulrates des eidgenössischen Polytechnikums H. Bleuler in Zürich.

155 Militärdepartement.

Vakante Stelle: Schießinstruktor der Infanterie.

Die gesetzliehen.

Erfordernisse: Besoldung : Fr. 5000 bis 6500.

Anmeldungstermin: 3. Februar 1900.

Militärdepartement.

Anmeldung an:

Vakante Stellen: Erfordernisse: Besoldung: Anmeldungstermin: Anmeldung an:

3 Instruktoren I. Klasse der Infanterie.

Die gesetzlichen.

Fr. 4200 bis 6000.

S.Februar 1900.

Militärdepartement.

Vakante Stellen: Erfordernisse : Besoldung: Anmeldungstermin: Anmeldung an:

4 Instruktoren II. Klasse der Artillerie.

Die gesetzlichen.

Fr. 3000 bis 5000.

Ende Januar 1900.

Militärdepartement.

Vakante Stellen : Erfordernisse: Besoldung : Anmeldungstermin : Anmeldung an:

7 Instruktoren II. Klasse der Infanterie.

Die gesetzlichen.

Fr. 3000 bis 4500.

3. Februar 1900.

Militärdepartement.

Vakante Stelle:

Buchhalter und Kassier der eidgenössischen Waffenfabrik.

Kenntnis des Buch- und Kassawesens und der französischen Sprache.

Erfordernisse:

156

Fr. 3000 bis 4500.

Besoldung: Anmeldungstermin : 10. Februar 1900.

Militärdepartement.

Anmeldung an: Amtskaution Fr. 15,000.

Bemerkungen:

Gchülfe der Bekleidungskontrolle.

Ausreichende Kenntnis der Militärschneiderei.

Kenntnis der deutschen und französischen Sprache.

Besoldung: Fr. 1500 bis 3500.

Anmeldungstermin : 31. Januar 1900.

Anmeldung an: Militärdepartement.

Vakante Stelle: Erfordernisse :

Vakante Stellen:

2 Hiilfsinstruktoren der Artillerie, wovon ein Trompeterinstruktor.

Die gesetzlichen.

Erfordernisse : Besoldung : Fr. 2000 bis 3200.

Anmeldungstermin: Ende Januar 1900.

Anmeldung an: Militärdepartement.

Vakante Stelle: Erfordernisse: Besoldung: Anmeldungstermin: Anmeldung an:

Tambourinstruktor der Infanterie.

Die gesetzlichen.

Fr. 2000 bis 3000.

S.Februar 1900.

Militärdepartement.

Finanz- und Zolldepartemeiit.

Zollverwaltung.

Die im Laufe dieses Jahres in Erledigung kommenden und allfällig neu zu kreierenden Gehülfenstellen II. Klasse bei der eid-

157

genössischen Zollverwaltung werden hiermit zur freien Bewerbungausgeschrieben.

Verlangt wird tüchtige allgemeine Bildung, geläufige schöne Handschrift, Gewandtheit im Rechnen, Kenntnis mindestens zweier schweizerischen Landessprachen, körperliche Tauglichkeit und guter Leumund. Den Vorzug erhalten solche Bewerber, welche höhere Mittelschulen (Gymnasien, Industrieschulen etc.) besucht haben, oder deren bisherige Bethätigung auf merkantilen Gebieten sie für den Zolldienst als besonders geeignet erscheinen läßt.

Es können nur solche Bewerber berücksichtigt werden, welche das handlungsfähige Alter erreicht, jedoch das 30. Altersjahr noch nicht überschritten und, wenn militärpflichtig, wenigstens die Rekrutenschule absolviert haben.

Jeder Bewerber hat seine Anmeldung in wenigstens zwei Landessprachen abgefaßt einzureichen und auf Verlangen eine Prüfung zu bestehen, um sich über den geforderten Bildungsgrad auszuweisen.

Die Anstellung erfolgt vorerst probeweise auf (5 Monate mit Fr. 140 monatlicher Besoldung. Nach Absolvierung der Probezeit kann definitive Wahl durch den Bundesrat erfolgen, vorausgesetzt, daß Leistungen und Verhalten in jeder Hinsicht befriedigt haben, und daß nicht sonstige Gründe der Wahl entgegenstehen. Die Zollverwaltung behält sich jedoch ausdrücklich vor, probeweise angestellte Bewerber während oder nach Ablauf der Probezeit zu entlassen, wenn aus irgend einem Grunde die Eignung für den Zolldienst als nicht unbedingt vorhanden erachtet wird.

Der Anfangsgehalt bei definitiver Anstellung als Zollgehülfe II. Klasse beträgt nach dem neuen Besoldungsgesetz Fr. 2000, mit gesetzlichem Maximum von Fr. 3500.

Anmeldungen von Schweizerbürgern in Begleit der nötigen Fähigkeitsausweise, eines Leumunds- und eines ärztlichen Gesundheitszeugnisses werden ohne bestimmten Anmeldungstermin jederzeit von der unterzeichneten Stelle entgegengenommen.

B e r n , den 20. Januar 1900.

Schweiz. Oberzolldirektion.

Vakante Stelle:

Kanzleisekretär der I. Abteilung der Oberzolldirektion.

158

Besoldung : Anmeldungstermin Anmeldung an: Bemerkungen:

Praktischer Zolldienst, Kenntnis der drei Landessprachen, tüchtige allgemeine Bildung.

Fr. 3500 bis 4500.

3. Februar 1900.

Eidg. Oberzolldirektion.

Amtsantritt i. April nächsthin.

Vakante Stelle : Erfordernisse:

Zollamtsvorstand beim Hauptzollamt in St. Gallen.

Umfassende Kenntnis des Zolldienstes.

Erfordernisse :

Besoldung: Fr. 4000 bis 5300.

Anmeldungstermin: 3. Februar 1900.

Anmeldung an: Zolldirektion in Chur.

Kanzlist I. Klasse der I. Abteilung der Oberzolldirektion.

Geläufige schöne Handschrift, Kenntnis minErfordernisse : destens zweier Landessprachen, ordentliche allgemeine Bildung.

Besoldung : Fr. 3000 bis 4000.

Anmeldungstermin : 3. Februar 1900.

Anmeldung an: Eidg. Oberzolldirektion.

Amtsantritt 1. April nächsthin.

Bemerkungen: Vakante Stelle:

Vakante Stellen:

2 Kanzlisten H. Klasse der IH. Abteilung der Oberzolldirektion (Handelsstatistik).

Erfordernisse : Sicheres und rasches Rechnen ; Kenntnis der deutschen und französischen Sprache ; schöne Handschrift.

Besoldung: Fr. 2000 bis 3500.

Anmeldungstermin: 27. Januar 1900.

Anmeldung an: Oberzolldirektion.

Bemerkungen : Dem einen Kanzlisten wird der Ausläuferdienst übertragen werden.

159

Handels-, Industrie- und Landwirtschaftsdepartement.

Handelsabteilung.

Registrato!1, eventuell Kanzlist.

Gute allgemeine Bildung und mindestens Kenntnis der deutschen und französischen Sprache.

Besoldung : Fr. 3500 bis 4500, bezw. 2000 bis 4000.

Anmeldungstermin: 15. Februar 1900.

Anmeldung an: Handelsabteilung.

Vakante Stelle: Erfordernisse :

Post-, Telegraphen- und Zollstellen.

Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche s c h r i f t l i c h und p o r t o f r e i zu geschehen haben, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, daß sie ihren N a m e n und außer dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das G e b u r t s j a h r deutlich angeben.

Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft erteilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.

1) Dienstchef beim Hauptpostbureau "l l Anmeldung bis zum 6. Februar 2) Postcommis in Genf.

l 1900 bei der Kreispostdirektion m Genf3) Zwei Bureaudiener beim Hauptpostbureau Genf.

J 4) Posthalter, Briefträger und Bote in Yens (Waadt). Anmeldung bis zum 6. Februar 1900 bei der Kreispostdirektion in Lausanne.

5) Postcommis in Bern. Anmeldung bis zum 6. Februar 1900 bei der Kreispostdirektion in Bern.

6) Postcommis in Chaux-de-Fonds.

7) Postpacker, Bureaudiener und Bote in Münster (Bern).

8) Zwei Postcommis in Basel.

9) Zwei Postcommis in Solothurn.

10) Briefträger in Basel.

11) Bureaudiener beim Hauptpostbureau Basel.

Anmeldung bis zum 6. Februar

l . 1900 bei der Kreispostdirektion

l in Neuenburg.

Anmeldung bis zum 6. Februar 1900 bei der Kreispostdirektion in Basel.

12) Kreispostkassier in Aarau.

13) Posthalter in Gontenswil (Aargau).

Anmeldung bis zum 6. Februar 1900 bei der Kreispostdirektion in Aarau.

14) Postcommis in Romanshorn.

Anmeldung bis zum 6. Februar 1900 bei der Kreispostdirektion 15) Bureaudiener beim Hauptpostin Zürich.

bureau Zürich.

16) Postablagehalter, Briefträger und Bote in Brusino-Arsizio (Tessin).

Anmeldung bis zum 6. Februar 1900 bei der Kreispostdirektion in Bellinzona.

17) Telegraphist und Telephonist in Mendrieio (Tessin).

Jahresgehalt Fr. 500 nebst Depeschenprovision und Telephonentschädigung. Anmeldung bis zum 6. Februar 1900 bei der Telegrapheninspektion in Bellinzona.

18) Tclegraphist und Telephonist in Chiasso (Tessin). Jahresgehalt Fr. 500 nebst Depeschenprovision und Telephonentschädigung. Anmeldung bis zum 6. Februar 1900 bei der Telegrapheninspektion in Bellinzona.

19) Telegraphist in Örlikon (Zürich). Jahresgehalt Fr. 500 nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 6. Februar 1900 bei der Telegrapheninspektion in Zürich.

20) Telegraphist in Gontenswil (Aargau). Jahresgehalt Fr. 200 nebst Dcpeschenprovision. Anmeldung bis zum 6. Februar 1900 bei der Telegrapheninspektion in Ölten.

1) Briefträger in Morges.

Anmeldung bis zum 30. Januar 1900 bei der Kreispostdirektion 2) Landbriefträger in Montbovon in Lausanne.

(Freiburg).

Anmeldung bis zum 30. Januar 3) Postcommis in Huttwil.

1900 bei der Kreispostdirektioii 4) Postbalter in Zollikofen (Bern).

in Bern.

5) Postcommis in Luzern. Anmeldung bis zum 30. Januar 1900 bei der Kreispostdirektion in Luzern.

G) Postbalter in Oberegg (Appenzell I.-Rh.). Anmeldung bis zum 30. Jnnuar 1900 bei der Kreispostdirektion in St. Gallen.

7) Dieustchef auf dem Telegraphcnbureau Winterthur. Anmeldung bis zum 30. Januar 1900 bei der Telegrapheninspektion in Zürich.

8) Telegraphist in Oberegg (Appenzell I.-Rh.). Jahresgehalt Fr. 200 nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 30. Januar 1900 bei der Telegrapheninspektion in St. Gallen.

Publikationsorgan · für das

Transport- und Tarifwesen der

Eisenbahnen und Dampfschiff-Unternehmungen auf dem

Gebiete der Schweiz, Eidgenossenschaft, Herausgegeben vom Schweiz. Eisenbahndepartement.

Beilage zum Schweiz. Bandesblatt. -- Preis bei Separatabonnement Fr. 1.

J\° 4.

Bern, den 24. Januar 1900.

II. Eeglemente und Tarifvorschriften.

D. Verkehr ausländischer Bahnen auf Schweizergebiet.

4

·50. ( /i9oo) Teil I, Abteilung A, der belgisch-deutschen Verbandsgütertarife. Nachtrag V.

Zum Verbandsgütertarif für die belgisch-deutschen Eisenbahnverbände, Teil I, Abteilung A, vom 1. Januar 1893, ist am 1. Januar 1900 der Nachtrag V in Geltung getreten. Dieser Nachtrag enthält Änderungen und Ergänzungen der Ausfilhrungsbestimmungen und Zusatzbestimmungen, sowie besondere Vorschriften für die Beförderung von Calciumcarbid.

Strassburg, den 14. Januar 1900.

Generaldirektion der Eisenbahnen in Elsass-Lothringeu.

III.

Personen- und Gepäckverkehr.

A. Schweizerischer Verkehr.

-51. (*/i9oo) Plakattarif der V S B für Sonn- und Festtag sbillete, vom 1. Mai 1899. Kündigung.

Der oben genannte Tarif wird auf den 30. April 1900 gekündigt.

St. Gallen, den 17. Januar 1900.

Direktion der Vereinigten Sclweizerbalinen.

25

52. (4/i90o) Plakattarif der V S B für Lust- und Rundfahrtbillete vom 1. Juni 1899. Kündigung.

Der oben genannte Tarif wird auf 31. Mai 1900 gekündigt.

-Si. Gallen, den 17. Januar 1900.

Direktion der Vereinigten Schweixerbahnen.

53. (4/i9oo) Personen- und Gepäcktarif Neuenbnrger Jnrabahn und Ponts - Sagne - Chanx-de-Fonds - Sahn -- Regionalbahn von Brenets, Saignelégier - Chanx-de-Fonds - Bahn und NeuchâtelCortaillod-Bondrg - Bahn, sowie für den direkten Verkehr dieser leisten Linien unter sich, vom 1. Juni 1896.

Neuaiisgabe.

Dieser Tarif, welcher denjenigen vom 1. Juni 1896 und seinen Nachtrag aufhebt und ersetzt, wird am 1. März 1900 in Kraft treten.

Neuenburg, den 23. Januar 1900.

Direktion der Neuenbnrger Jurabahn.

B. Verkehr mit dem Auslande.

4

54. ( /i9oo) Preussisch - sächsisch - schweizerischer Personen- und Gepäcktarif, vom 1. November 1891. Ergänzungen.

Mit 1. Februar 1900 gelangen folgende Fahrpreise zur Einführung: 10 kg. Gepäck Fahrpreise flir alle Züge S Strecken Von ausschliesslich des H a b tarifmässigen Zuschlags Berlin über mit für D.- und L,-Züge .S? ohne Anhalter Bhf.

nach Einfache Fahrt 3 O Freigepäck I.

U.

Hark

Davos-Plat»

M»rk

Mark

Mark

Leipzig-NürnbergFriedrichshafen-RorschachSargans-Landquart

Zürich, den 17. Januar 1900.

Direktion der Schweiz. Nordostbahn.

26

IV, Güterverkehr.

A. Schweizerischer Verkehr.

4

55. ( /i9oo)

Interner Gütertarif der Visp-Zermatt-B ahn, vom 1. Mai 1894. Kündigung.

Der obgenannte Tarif wird hiermit auf 1. Mai 1900 gekündigt.

Eine weitere Publikation wird seiner Zeit das Inkrafttreten des neuen Tarifs bekannt geben.

Bern, den 16. Januar 1900.

Direktion der Jnra-Simplon-Bahn.

B. Verkehr mit dem Auslande.

4

56. ( /i9oo) Teil II, Heft l, der Gütertarife Bayern -- NO B und Sihlthalbahn, vom 1. Juni 1899.

Teil II, Heft 3, der Gütertarife Bayern -- S C B und weiter, vom 1. Januar 1900.

Ergänzung, besiv. Berichtigung.

Mit Gültigkeit vom 10. Februar 1900 an werden die bayerischen Stationen Nürnberg Rangierbahnhof, Nürnberg Nordbahnhof und Nürnberg Nordostbahnhof in die bayerisch-schweizerischen Gütertarifhefte l (Verkehr mit N 0 B und Sihlthalbahn) vom 1. Juni 1899 und 3 (Verkehr mit der Centraland Westschweiz) vom 1. Januar 1900 einbezogen. Für die Station Nürnberg Rcvngierltdhnhof, welche nur für den Wagenladungsverkehr geöffnet ist, finden die entsprechenden Frachtsätze der Station Nürnberg Centralbahnhof Anwendung.

Die direkten Frachtsätze für Nürnberg Nordbalmhof und Nürnberg Nordostbalirihof ergeben sich durch Anstoß nachstehender Beträge an die Frachtsätze für Nürnberg Centralbahnhof.

Ans.ossbe.rage

a« *«*f

«£*?

* *

a\ a\

TMb

Centimes pro 100 kg.

Nürnberg Nordbahnhof -- Nürnberg C B 22 11 11 10 10 9 8 7 6 7 5 5 3 Nürnberg Nordostbahnh o f -- Nürnberg C B 16' 88 7 7 6 6 5 5 5 3 3 2 Gleichzeitig wird die Taxe für Bad Tölz -- Genf in Abteilung a des Ausnahmetarifs Nr. 5 (Holzstoff etc.) auf Seite 60 des bayerisch-schweizerischen Gütertarifheftes 3 vom 1. Januar 1900 von 372 auf 368 Cts. pro 100 kg. berichtigt.

Zürich, den 23. Januar 1900.

Direktion der Schweiz. Nordostbahn.

27

C. Transitverkehr.

4

57. ( /i9oo) Frachtsätze für Transporte von Eiern Österreich -- Paris.

Mit 26. Januar 1900 treten für die Beförderung von Eiern als Frachtgut in Wagenladungen von 5000 und 10000 kg. von österreichischen Stationen nach Paris nachstehende Frachtsätze in Kraft: Nach Paris Doua/ne Paris Eenilly Wagenladungen von 5000 kg.

10 000 kg.

6000 kg.

10 000 kg.

Fr. pro 1000 kg.

Innsbruck Leoben ': .

Nußdorf Obernberg-Altheim . . .

Ried Sigmundsherberg . . .

Wels Wien Westbahnhof . .

Wien K F J B . . . .

Zürich, den 23. Januar

70. 45 86. 85 93. 85 84. 65 85. 65 94. 55 85. 55 93. 75 94. 55 1900.

59. 75 74. 95 80. 35 72. 15 73. 35 80. 95 73. 45 80. 15 80. 95

70. 40 86. 80 93. 80 84. 60 85. 50 94. 50 85. 50 93. 70 94. 50

59. 70 74. 90 80. 30 72. 10 73. 30 80. 90 73. 40 80. 10 80. 90

Namens der Verbandsverwaltwngen: Direktion der Schweiz. Nordostbahn.

D. Verkehr ausländischer Bahnen auf Schweizergebiet.

58.

(Yisoo)

Heft

7 des südwestdeiitschen Verbaiidsgiitertarifes.

Nachtrag I.

Zum Heft 7 des Verbandsgiitertarifes -- Baden-Saarbrücken -- ist mit Gültigkeit vom 15. Januar 1900 der Nachtrag I ausgegeben worden. Derselbe enthält Tarifentfernungen für die neu einbezogenen bezw. eröffneten Stationen Neureuth und Rippberg der großh. badischen Staatseisenbahnen und anderweite, ermäßigte Entfernungen für die badischen Stationen der Strecke Wall dürnSeckach-Schweigern.

Sodann -wird durch den Nachtrag die Station Petershausen in Baden in den Ausnahmetarif 4, Abteilung C, aufgenommen und schließlich sind im Verfügungswege schon durchgeführte, unbedeutendere Änderungen aufgenommen worden.

Nähere Auskunft hierüber erteilen die Stationen.

Karlsruhe, den 11. Januar 1900.

Namens der beteiligten Verwaltungen: Generaldirektion der grossherzoglich badischen Staatseisenbahnen.

28

59. (4/i9oo) Heft 2 der Tarife für den ivnrttembergisch-sndwestdeutschen Güterverkehr. Nachtrag III.

Zu dem Heft 2 der Tarife für den württembergisch-südwestdeutscheu Güterverkehr ist am 15. Januar 1900 der Nachtrag III iu Kraft getreten.

Abgabe erfolgt unentgeltlich.

Strasxburg, den 16. Januar 1900.

Generaldirektion der Eisenbahnen in Elsass-Lothringeu.

60. (*/i9oo) Transittarif für besonders benannte Güter belgischer und holländischer Herkunft von Mannheim nnd Ludwigshafen a/Rh. nach Basel etc. Änderung.

In den Transittarifen für die Beförderung besonders benannter Güter belgischer und holländischer Herkunft von Mannheim und Ludwigshafen a/Rh.

nach Basel etc., vom 15. Juli 1894, ist in den Beförderungsbestimmungen unter Ziffer 7 c mit Wirkung vom 1. Januar 1900 an die Stelle der ,,Bödelibakn" die ,,Thunerseebahn" getreten. Unter dieser Bezeichnung sind fortan die bisherige von der Jura-Simplon-Bahn betriebene Thunerseebahn und SpiezErlenbach-Bahn, sowie die Bödelibahn unter eigener Betriebsführung vereinigt.

Strassburg, den 7. Januar 1900.

Generaldirektion der Eisenbahnen in Elsass-Lothringen.

61. (4/i9oo) Transittarif für die Beförderung von besonders genannten Gütern belgischer und holländischer Herkunft im südwestdentschen VerbandsverJcehr.

Im Transittarif für die Beförderung besonders benannter Güter belgischer und holländischer Herkunft von Frankfurt a/M. nach gewissen südbadischen Stationen, vom 1. Juni 1890, tritt mit Gültigkeit vom 15. Januar 1900 in den Beförderungsbestimmungen unter Zifi'er 6 c an die Stelle der Bödelibahn die Thwnerseebahn. Unter dieser Bezeichnung sind fortan die bisherige von der Jura-Simplon-Bahn betriebene Thunerseebahn und Spiez-Erlenbach-Bahn, sowie die Bödelibahn unter eigener Betriebsführung vereinigt.

Karlsruhe, den 16. Januar 1900.

Namens der beteiligten Verwaltimgen : Qeneraldirektion der grossherzoglich badischen Staatseisenbahneu.

28

.62. (4/i9oo) Taxermässignng für den Transport von Lokomotiven and Tendern ab Basel bad. Bahn nach Altana.

Für die Beförderung von auf eigenen Rädern laufenden Lokomotiven und Tendern von Mailand nach Dänemark, welche in Basel zur Umexpedition gelangen, wird mit sofortiger Wirkung auf die tarifmäßige Fracht Basel bad.

Bahn -- Altona eine Ermäßigung von 6 Pf. für 100 kg. im Rückvergütungswege gewährt.

Karlsruhe, den 11. Januar 1900.

Generaldirektion der grossherzoglich badischen Staatseisenbahnen.

Mitteilungen aus ausländischen Anzeigeblättern.

Frachtsätze für den Transport von Thonerde, sehioefelsaurer. Vom 1. Januar 1900 bis auf Widerruf, längstens bis 31. Dezember 1900, werden für den Transport von schwefelsaurer präparierter Thonerde in Wagenladungen von 10000 kg. folgende Frachtsätze gewährt: Von

Liesing ,, ,, ,, Österr. Verordnungsbl. f.

nach

Heller pro 100 kg.

Bregenz 208 Buchs 208 Lindau 208 St. Margrethen 212 Eisenb. u. Schiffahrt. Nr. 3, v. 9. Jan. 1900.

Rückvergütungen auf Mahlprodukten aus Getreide und HülsenfrüchtenVom 1. Januar 1900 an bis auf Widerruf, längstens bis 31. Dezember 1900,.

werden für den Transport von Mahlprodukten aus Getreide und Hülsenfrüchtea in Wagenladungen von 10000 kg. folgende Taxen im Rückvergutungswegfc gewährt : Cts. pro 100 kg.

Dzieditz -- Bregenz transit 332 ,, -- Buchs ,, 332 ,, -- Lindau ,, 332 ,, -- St. Margrethen ,, . . . . . .

337 Oderburg -- Bregenz ,, 359 ,, -- Buchs ,, 359 ,, -- Lindau ,, 359 ,, -- St. Margrethen ,, 364 Oswiecim -- Bregenz ^ 345 . ,, -- Buchs ,, 345 ,, -- Lindau ,, 345 ,, -- St. Margrethen ,, . . . . . .

350 Österr. Verordnungsbl. f. Eisenb. u. Schiffahrt. Nr. 3, v. 9. Jan. 1900.

30

Ausnahmetaxen für den Transport von Pottasche. Vom 1. Januar 1900 bis auf Widerruf, längstens bis 31. Dezember 1900, werden für den Transport von Pottasche (Perlasche, Kasanasche, Steinasche), rohe und raffinierte, in Wagenladungen von mindestens 10000 kg. folgende Taxen gewährt: Bregenz tr., q. M Von nach Buchs tr., ,,^ Mär Lindau tr.

gretnen trCts. per 100 kg.

Bubentsch 330 335 Jungbunzlau 347 352 Lieben Ö N W B 331 336 Lieben St E G . . · 326 331 Kolin Ö N W B und StEG 365 370 . Österr. Verordnungsbl. f. Eisenb. u. Schiffahrt. Nr. 3, v. 9. Jan. 1900.

Ausnahmetaxen für den Transport von Kalidüngsalz. Vom 1. Januar 1900 bis auf Widerruf, längstens bis 31. Dezember 1900, werden für den Transport von Kalidüngsalz (auch unreines schwefelsaures Kali, mit Ausnahme von Kalisalpeter) in Wagenladungen von mindestens 10000 kg. folgende Taxen gewährt: Bregenz tr., Q. M

nach

St:: ÄTtr.

Cts. per 100 kg.

Bubentsch 157 160 Jungbunzlau 166 169 Lieben Ö N W B 163 166 Lieben S t E G 162 165 Kolin Ö N W B und St E G 184 187 Österr. Verordnungsbl. f. Eisenb. u. Schiffahrt. Nr. 3, v. 9. Jan. 1900.

Ausnahmetaxen für den Transport von Hohlglaswaren. Für den Transport von Hohlglaswaren aller Art werden vom 1. Januar 1900 bis auf Widerruf, längstens bis 31. Dezember 1900, folgende Taxen gewährt: Wagenladungen von 5000 kg. 10 000 kg.

Cts. pro 100 ig.

Suchenthal -- Bregenz transit» ,, -- Buchs transit ,, -- Lindau transit ,, -- St. Margrethen transit . . . .

Gratzen -- Bregenz transit ,, -- Buchs transit . . . . . . .

,, -- Lindau transit ,, -- St. Margrethen Österr. Verordnungsbl. f. Eisenh. u. Schiffahrt.

31

332 202 332 200 332 202 337 205 317 194 317 193 317 194 322 196 Nr. 3, v. 9. Jan. 1900.

Frachtsätze für Blau- und Grmiöl, Mineralteer und, mineralische Schmieröle. Vom 1. Januar 1900 bis auf Widerruf, längstens bis Ende Dezember 1900 werden für den Transport von Blau- und Griinöl, Mineralteer und mineralischem Schmieröl in Wagenladungen von 10 000 kg. mit Bestimmung nach schweizerischen Stationen -- ausgenommen Basel, Konstanz, Schaff hausen und Singen -- nachstehende Taxen gewährt: Cts. per 100 kj.

Triest -- Bregenz transit ,, -- Buchs transit ,, -- St. Margrethen transit . .

Fiume -- Bregenz transit ,, -- Buchs transit ,, -- St. Margrethen Österr. Verordnungsbl. f. Eisenb. u. Schiffahrt. Nr. 3,

193 193 206 235 235 248 v. 9. Jan. 1900.

Frachtsätze für den Transport von saurem Kali und chromsaurem Natron. Für den Transport von chromsaurem Kali und chromsaurem Natron werden vom 1. Januar 1900 bis auf Widerruf, längstens bis 31. Dezember 1900, folgende Taxen gewährt: Von

nach

Hrastingg Bregenz ,, Buchs ,, Lindau ,, St. Margrethen Österr. Verordnungsbl. f. Eisenb. u. Schiffahrt.

Heller per 100 kg.

341,6 333,2 346 343,8 Nr. 4, v. 11. Jan. 1900.

Frachtsätze für den Transport von Wein und Weinmaische. Vom 1. Januar 1900 bis auf Widerruf, längstens bis 31. Dezember 1900, werden für den Transport von Wein und Weinmaische folgende Taxen gewährt: Wagenladungen von 5000 kg. 10 000 kg.

Von

nach

Heller pro 100 kg.

Brauzoll (Südbahn) Buchs 217,2 184,8 ,, Bregenz 221,2 188,8 ,, Lindau 221,2 188,8 ,, St. Margrethen 227,2 193,8 Österr. Verordnungsbl. f. Eisenb. u. Schiffahrt. Nr. 4, v. 11. Jan. 1900.

Büclcvergütimg auf Malztransporten. Vom 1. Januar 1900 bis auf Widerruf, längstens bis Ende Dezember 1900, wird auf den im österr.-schweig, Gütertarif Teil III, Heft 3, vom 1. Februar 1898, enthaltenen Taxen Hohen««, -- Bregenz, Buchs, St. Margrethen und Lindau für Transporte von Malz ein« Rückvergütung von 13 Hellern per 100 Tfg.' gewährt.

Österr. Verordnungsbl. f. Eisenb. u. Schiffahrt. Nr. 4, v. 11.-Jan. 1800.

32

Rückvergütungen auf Transporten von Petroleum, Blau- und Griimöl, Mineralteer, mineralischen Schmierölen, Petroleumnaphta und Benzin. Vom 1. Januar 1900 bis auf Widerruf, längstens bis 31. Dezember 1900, werden für den Transport von Petroleum, raffiniert, Blau- und Grünöl, Mineralteer und mineralischen Schmierölen in Wagenladungen von mindestens 10 000 kg.

folgende Frachtsätze im Rückvergütungswege gewährt: Von

nach

Heller per 100 kg.

Pardubitz St E G und S N D V B Lindau transit 166 ,, Bregenz transit 166 ,, St. Margrethen transit 167,2 ,, · Buchs transit 163,6 Für Sendungen von Petroleumnaphta und Benzin, aus Petroleum destilliert, werden obige um 10 % erhöhten Frachtsätze erhoben.

Österr. Verordnungsbl. f. Eisenb. u. Schiffahrt. Nr. 4, v. 11. Jan. 1900.

Frachtsätze für den Transport von Holzkohlen. Für den Transport von Holzkohlen in Wagenladungen von 10000 kg. werden vom 1. Januar 1900 bis auf Widerruf, längstens bis 31. Dezember 1900, folgende Frächsätze gewährt : Von

nach

Heller pro 100 kg.

Kis-Bocskó Bregenz ,, Buchs ,, Lindau ,, St. Margrethen Ungvar Bregenz ,, Buchs · ,, Lindau ,, St. Margrethen Österr. Verordnungsbl. f. Eisenb. u. Schiffahrt. Nr.

312 310 312 313 282 280 282 283 4, v. 11. Jan. 1900.

Frachtsätze für den Transport von Düngemitteln wnâ Rohmaterialien zur Kunstdüngerfabrikation. Vom 1. Januar 1900 bis auf Widerruf, längstens bis 31. Dezember 1900, werden far den Transport von Düngemitteln und Rohmaterialien zur Kunstdüngerfabrikation in Wagenladungen von wenigstens 10000 kg. folgende Taxen zugestanden: Von

Bubentsch ,, e,, ,, Österr. Verordnungsbl. f.

nach

Heller pro 100 kg.

Bregenz Buchs Lindau St. Margrethen Eisenb. u. Schiffahrt.

33

172 172 172 184 Nr. 4, v. 11. Jan. 1900.

Frachtsätze für Petroleum, Benzin und Petroleumnaphta. Vom 1. Januar 1900 bis auf Widerruf, längstens bis 81. Dezember 1900, werden für den Transport von Petroleum, raffiniert, und Benzin aus Erdöl, ferner Petroleumnaphta (Rohbenzin) auch zur Erzeugung von Benzin in Wagenladungen von< ; 10000 kg. folgende Taxen gewährt: Bregenz, Lindau, , B nach lSoMuarfethent loco ^ansit Cts. per 100 tg.

1. Für Petroleum, raffiniert: Adjud 528 526 Albesti 578 576 Bacau 519 517 Baicoi 590 588 Bucarest N 601 599 Buzen 563 561 Campina -r-r-r594 592 Doftana 596 594 Doicesti 622 620 Montevr 566 564 Onesti 539 537 Ploesti 583 581 Plopeni 590 588 Targovistea 619 617 Targul-Ocna 543 541 Ulmeni 568 566 2. Für Benzin aus Erdöl, ferner Petroleunmaplita (Rohbenein) : Bucarest Nordbahnhof 636 634 Campina 629 627 Österr. Verordnungsbl. f. Eisenb u, Schiffahrt. Nr. 5, v. 13. Jun. 1900.

Frachtsätze für den Transport von Zinkblech. Vom 1. Januar 1900 bis auf Widerruf, längstens bis 31. Dezember 1900, werden für den Transport von Zinkblech folgende Taxen gewährt: Wagenladungen von Von nach 5000 kg. 10000 kg.

Heller pro 100 kg.

Dzieditz Bregenz und Lindau 588 530 ,, Buchs 586 530 ,, St. Margrethen 602 552 Mähr. Ostrau Bregenz und Lindau 564 522 ,, Buchs 552 522 ,, St. Margrethen 568 ,, 536 Oswiecim Bregenz und Lindau 600 542 » .

Buchs 592 642 ,, St. Margrethen 608 564 Österr. Verordnungsbl. f. Eisenb. u. Schiffahrt. Nr. 6, v. 16. Jan. 1900.

34

Frachtsätze für den Transport von Stärke, Stärfeemehl, Stärkesirup, Stärkezucker und Dextrin. Für den Transport von Stärke, getrockneter, auch getrockneter Schlammstärke, Stärkemehl (Kartoffelmehl), Stärkesirup, Stärkezucker und Dextrin in Wagenladungen von 10 000 kg. werden vom 1. Januar 1900 bis auf Widerruf, längstens bi3 31. Dezember 1900, folgende Taxen gewährt: , Bregenz, Buchs, St. Margrethen v Von nacü Lindau transit transit Cts. per 100 kg.

Battelau 211 216 Iglau Stadt und Ö N W B 215 220 Jistebnic-Bazejowic 203 208 Wobratein-Cernowitz 206 211 Österr. Verordnungsbl. f. Kisenb. u. Schiffahrt. Nr. 5, v. 13. Jan. 1900.

Mitteilungen des Eisenbahndepartements.

1. Genehmigung von Tarifen und Transportbedingungen.

Genehmigt am 16. Januar 1900: 30. Aufnahme des Artikels ,,Moorhirsebesen" in die Warenklassifikation des italienisch-belgischen Gütertarifs.

Genehmigt am 20. Januar 1900: 31. Abgeänderter Entwurf eines Nachtrages V zum internen Personentarif der Genfer Schmalspurbahnen.

Genehmigt am 23. Januar 1900: 32. Frachtsätze für den Transport ron Eiern in Ladungen von 5000 und 10 000 kg. ab Innsbruck, Leoben, Nußdorf, Obernberg-Altheim, Ried, Sigmundsherberg, Wels, Wien Westbahnhòf und Wien K F J B nach Paris Douane nnd Reuilly.

33. Personen- und Gepäcktarif für den Verkehr J N und P S Ch -- Régional des Brenets, SCh und N C B.

34. Nachtrag I zum internen Tarif der J S für die Beförderung von Personen im Abonnement.

35. Entwurf II eines Nachtrages II zum internen Distanzenzeiger der N 0 B.

36. Neuausgabe der Taxordnung der Basler Straßenbahnen.

87. Ausnahmetaxe für den Transport von Eisenbahnschienen und Schienenbefestigungsgegenständen in Ladungen von 10000 kg. von Seraing (Station der belgischen Nordbahn) nach Chiasso loco.

38. Taxermäßigung fur den Transport von Kochsalz in Ladungen von 10 000 kg. ab Pratteln nach den bernischen Salzdepots in Ölten.

39. Ergänzung und Berichtigung der Hefte l und 3 des Teiles II der bayerisch-schweizerischen Verbandsgütertarife.

35

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate und litterarische Anzeigen,

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1900

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

04

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

24.01.1900

Date Data Seite

152-160

Page Pagina Ref. No

10 019 072

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.