470

Unter Hinweis auf die Art. 11 und 12 des Zolltarifgesetzes von 1902, welche folgendermassen lauten: ,,Art. 11. Güter mit zweideutiger Inhaltsbezeichnung unterliegen der höchsten Gebühr, die ihnen nach Massgabe ihrer Art auferlegt werden kann.

,,Art. 12. Wenn Waren verschiedener Art, welche verschiedene Gebühren zu bezahlen hätten, in einem und demselben Frachtstück verpackt sind, und es erfolgt nicht eine genügende Angabe über die Menge jeder einzelnen Ware, so ist der Zoll für das Gesamtgewicht nach demjenigen Ansätze zu beziehen, welchen der mit der höchsten Gebühr belastete Teil der Ware zu bezahlen hätte."

machen wir neuerdings, wie schon früher, darauf aufmerksam, dass Reklamationen betreffend Zollabfertigung von Postsendungen, für welche eine genaue und tarifgemässe Deklaration bei der Einfuhr nicht vorgelegen hat, unnachsichtlich abgewiesen werden müssen.

Wer daher Waren per Post aus dem Ausland bezieht, handelt in seinem selbsteigenen Interesse, wenn er dafür besorgt ist, dass die Sendung mit einer dem Inhalt entsprechenden und tarifgemäss lautenden Deklaration versehen wird. Zu diesem Behufe wird er am zweckmässigsten den Absender über den genau an den Zolltarif angepassten Wortlaut der mitzugebenden Deklaration instruieren oder ihm wörtlich die bezügliche Inhaltserklärung vorschreiben.

B e r n , den 6. Oktober

1911.

Schweiz. Oberzolldirektion.

# S T #

Wettbewerb- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Anzeigen.

Ausschreibung von Bauarbeiten.

Über die Zimmer-, Spengler- und Dachdeckerarbeiten für die Vergrösserung des Ausrüstungskontrollgebäudes auf dem Wankdorffeld in Bern wird Konkurrenz

471 eröffnet. Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind bei der unterzeichnetem Verwaltung (Bundeshaus Westbau, Zimmer 180) aufgelegt.

Übernahmsofferten sind verschlossen unter der Aufschrift: ,,Angebot für Ausrtstungskontrollgebäude" bis und mit dem 6. April nächsthiu franko einzureichen an die Schweizerische Baudirektion.

B e r n , den 24. März 1917.

(2..)

Bauarbeiten in Langnau.

Über die Erd-, Maurer-, Hartstein-. Kunststein-, Zimmer-, Spengler-, Dachdecker-, Schreiner-, Glaser-, Bauschmiede-, Schlosser- und Malerarbeiten zum Neubau des Zeughauses Nr. 3 in Langnau wird Konkurrenz eröffnet. Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind bei der Zeughausverwaltung in Langnau aufgelegt.

Übernahmsofferten sind verschlossen unter der Aufschrift: ,,Angebot Zeughaus Langnau" bis und mit 14. April 1917 franko einzureichen an die

B e r n , den 2. April 1917.

Schweizerische Bandirektion.

(2.).

Schweizerische Postverwaltung, Lieferung von Postsäcken.

Die schweizerische Postverwaltung bedarf für das Jahr 1917 der hiernach angeführten Sorten von Postsäcken: 1200 Säcke der Grosse II (für den Inlandsverkehr), 1800 ,, ,, ,, III (für den Inlandsverkehr), 1500 ,, ,, ,, I V (für den Inlandsverkehr), 2000 Wertsäcke.

Die Inlandsäcke sind mit der einseitigen Aufschrift ,,Post", die Wertsäcke mit der beidseitigen Aufschrift ,,Schweiz, Postes suisses, Svizzera" zu zeichnen.

Auf der Innenseite der Säcke sind die Firma des Lieferanten und die Jahrzahl 1917 anzubringen.

Mustersäcke können von unserm Materialbureau bezogen werden. Die Preise sind franko Bern zu berechnen. Für Packmaterial findet keine Vergütung statt.

Die Lieferfrist wird auf Ende Juli 1917 festgesetzt. Angebote sind bis Jaun 25. April 1917 verschlossen und frankiert mit der Aufschrift ,,Angebot für Postsäcke" an die schweizerische Oberpostdirektion in Bern zu adressieren.

B e r n , den 26. März 1917.

(2.).

Schweiz. Oberpostdirektion.

472

Lieferung von Uniformtüchern.

Die Zollverwaltung ist im Falle, über die Lieferung nachfolgend bezeichneter Tücher für Grenzwächter- und Zollaufseheruniformen für das Jahr 1918 Konkurrenz zu eröffnen: Breite Uinimalinnert den gewicht Leisten per Meter

Bedarf

Festgesetzter Preis per Meter Fr.

18. 55

g 1930 Manteltuch, dunkelblaumeliert. . .

760 140 1250 Waffenrocktuch, dunkel-dunkelblaumeliert 760 140 18. 90 2000 Hosentuch, Diagonal, dunkelblaumeliert 140 830 20. 95 850 Sommerstoff (Loden), dunkel-dunkelblaumeliert, für Sommerblusen . .

140 450 10. -- Waffenrock- und Manteltuch mit Strich.

Die abzuliefernden Tücher müssen den bei der Oberzolldirektion deponierten Normalmustern entsprechen und unterliegen der vorschriftsgemässen Kontrolle.

Stoffmuster, sowie gedruckte Lieferungsbedingungen können bei der Oberzolldirektion in Bern bezogen werden.

Schweizerische Fabrikanten, die an dieser Konkurrenz sich beteiligen wollen, haben ihre Offerten verschlossen und mit der Aufschrift: ,,Angebot für Grenzwächter- und Zollaufsehertücher" versehen bis und mit 10. April 1917 an die Oberzolldirektion einzureichen.

B e r n , den 16. März 1917.

(3...)

Schweiz. Oberzolldirektion.

Stellenausschreibungen.

Dienstabteilung und Anmeldestelle

Vakante Stelle

Erfordernisse

Zwei Ingenieure

Offizier der Schweiz.

AnBesoldung meldUngstermln

5200 IB. April bis 1917 6800, Kriegstechnische der kriegstech- und speziell technische Abteilung nischen Abteilung Bildung, sowie praktische bzw.

Erfahrung. Kenntnis der 4200 deutschen und franbis zösischen Sprache 5800 (2.).

Nähere Auskunft über die Obliegenheiten dieser Stellen erteilt die kriegstechnische Abteilung.

Militär-

département, I. bzw. II. Klasse Armee, gute allgemeine

Militärdepartement,

Kanzlist II. Kl.

der Pferderegieanstalt in Thun

Offizier oder Unteroffizier. Erfahrung in den Bureauarbeiten, Direktion der PferderegieBefähigung zur Korresanstalt in Thun pondenzführung in französischer Sprache Amtsantritt nach erfolgter Wahl.

2200 bis 3800

15. April 1917

(3...)

473 Dienstabteilung und Anmeldestelle

Vakante Stelle

Militiirdepartement, Festungsbureau St. Gotlhard in Andermatt

Unteroffizier des Materiellen (Elektriker) der Fortverwaltung Andermatt

Erfordernisse

Besoldung

Anmeldungstermin

Unteroffizier der Schweiz. 2200 30. April

Armee. Elektromechaniker mit Kenntnis d.Schwachund Starkstrombranche.

Vertrautheit mit Telephon- und Kabelarbeiten erwünscht Amtsantritt sobald als möglich.

bis 3800

Finanz- und Kontrollgehülfe Gehülfe I. Kl. gemäss Zolldepartement beim Hauptzoll- Art. 16 der Verordnung (Zollverwaltung), amt Chiasso P. V. über die Organisation der Zollverwaltung vom Jollkreisdll rektlon Lugano 12. Juni 1911

3700 bis 4600

1917

(3..).

8. April 1917

(2..)

Finanz- und Lieutenant oder Offizier der Schweiz.

3500 8. April Zolldepartement Oberlieutenant Armee. Beherrschung 1917 bis der deutschen und 4300 (Zollverwaltung), im GrenzwachtZollkreisdirektion korps des I. Zon- französischen Sprache, event.

Basel kreises gute allgemeine Bildung 3800 bis (2..)

4600 Bewerber, welche nicht bereits im Dienste der Zollverwaltung stehen, haben ihre Anmeldung in zwei Sprachen abgefasst einzureichen und Ausweise über die bisherige Tätigkeit, sowie ein Arzt- und ein Leumundszeugnis beizufügen.

Post-, Telegraphen- und Telephonstellen.

Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche s c h r i f t l i c h und frankiert einzureichen sind, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, dass sie ihren N a m e n und ausser dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das G e b u r t s j a h r deutlich angeben.

Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft erteilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.

Postverwaltung.

1. Posthalter in Ballaigues. Anmeldung bis zum 14. April 1917 bei der Kreispostdirektion in Lausanne.

2. Kreispostadjunkt in Neuenburg. Anmeldung bis zum 14. April 1917 bei der Kreispostdirektion in Neuenburg.

3. Briefträger in Zug. Anmeldung bis zum 14. April 1917 bei der Kreispoiitdirektion in Luzern.

474 4. Gehülfe I. Elasse bei der Kreispostdirektion in St. Gallen. Anmeldung bis zum 14. April 1917 bei der Kreispostdirektion in St. Gallen.

5. Posthalter und Briefträger in Reichenburg. Anmeldung bis zum 14. April 1917 bei der Kreispostdirektion in St. Gallen.

1. Postunterbureauchef in Bern. Anmeldung bis zum 7. April 1917 bei der Kreispostdirektion in Bern.

2. Drei Kondukteur-Bureaudiener in Bern. Anmeldung bis zum 7. April 1917 bei der Kreispostdirektion in Bern.

3. Oberbriefträger in Bern. Anmeldung bis zum 7. April 1917 bei der Kreispostdirektion in Bern.

4. Vier Briefträger in Bern. Anmeldung bis zum 7. April 1917 bei der Kreispostdirektion in Bern.

5. Bureauchef bei der Kreispostdirektion in Luzern. Anmeldung bis zum 7. April 1917 bei der Kreispostdirektion in Luzern.

6. Briefträger in Zürich. Anmeldung bis zum 7. April 1917 bei der Kreispostdirektion in Zürich.

7. Postbureaudiener in Zürich. Anmeldung bis zum 7. April 1917 bei der Kreispostdirektion in Zürich.

8. Postkommis in Oerlikon. Anmeldung bis zum 7. April 1917 bei der Kreispostdirektion in Zürich.

9. Posthalter in Tägerwilen. Anmeldung bis zum 7. April 1917 bei der Kreispostdirektion in Zürich.

Telegraphenverwaltung.

1. Chef des Telegraphen- und Telephonbureaus in Baden. Anmeldung bis zum 14. April 1917 bei der Kreistelegraphendirektion in Ölten.

2. Telegraphist und Telephonist in Reichenburg. Anmeldung bis zum 14. April 1917 bei der Kreistelegraphendirektion in Zürich.

3. Dienstchef beim Telegraphenbureau St. Moritz. Anmeldung bis zum 14. April 1917 bei der Kreistelegraphendirektion in Chur.

1. Telegraphist und Telephonist iii Bex. Anmeldung bis zum 7. April 1917 bei der Kreistelegraphendirektion in Lausanne.

2. Telegraphist in Tägerwilen. Anmeldung bis zum 7. April 1917 bei der Kreistelegraphendirektion in St. Gallen.

=s=**S.>^ss:

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Wettbewerb- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Anzeigen.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1917

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

14

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

04.04.1917

Date Data Seite

470-474

Page Pagina Ref. No

10 026 340

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.