35

# S T #

Wettbewerb- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Anzeigen.

Ausschreibung von Bauarbeiten.

Über die Erd-, Maurer-, Eisenbeton-, Hartstein-, Kunststein-, Zimmer-, Spenglerund Dachdeckerarbeiten zum Neubau der Flugzeughalle Nr. 2, sowie zu einem Verwaltungs- und Werkstattgebäude der Fliegerabteilung in Dübendorf wird Konkurrenz eröffnet. Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind bei der eidg. Bauinspektion in Zürich (Clausiusstrasse 37) aufgelegt.

Übernahmsofferten sind verschlossen unter der Aufschrift: ,,Angebot für Bauten in Dübendorf" bis und mit 17. Mai nächsthin franko einzureichen an Schweizerische Baudirektion.

B e r n , den 28. April 1917.

(2.).

Stellenausschreibungen.

Dienstabteilung und Anmeldestelle

Vakante Stelle

Militärdepartement,

Verwalter des Fort Dailly

Erfordernisse

AnBesoldung meldungstermln

Offizier der schweize- 4200 3 I.Mai rischen Armee. Erfahbis 1917 rungen im Verwaltuugs- 5800 Sektion fllr Festungswesen und Instruktionsdienste der Generalder Befestigungen (3.)..

stabsabteilung Im Falle einer Wahl durch Beförderung wird gleichzeitig die Stelle eines Adjunkten der Fortverwaltung in St-Maurice ausgeschrieben.

Erfordernisse : wie beim Fortverwalter. Besoldung : Fr. 3700 bis 4800.

MilitärRevisor II. Klasse Offizier der schweize- 3700 12. Mai département des Oberkriegs- rischen Armee, gründbis 1917 kommissariats liche Kenntnis des mili- 4800 tärischen Rechnungswesens (2.).

Für den Fall einer Beförderungswahl wird gleichzeitig die Stelle eines Revisionsgehülfen ausgeschrieben. Erfordernisse die nämlichen; Besoldung Fr. 3200--4300.

Für den Fall einer Beförderungswahl bei letzterer Stelle wird diejenige eioes Kanzlisteu II. Klasse zur Besetzung ausgeschrieben. Erfordernisse : gute allgemeine Bildung. Besoldung : Fr. 2200-- 3800.

36 Dlenstabtellung und Anmeldestelle

Vakante Stelle

Erfordernisse

AnBesoldung meldungstermln

MilitärKanzlist I. Klasse Offizier. Vertrautheit im 3200 20. Mai der Schweiz.

departement, Verwaltungsdienst bis 1917 Pferderegie4300 Direktion der Pferderegieanstalt /(l N (2.).

anstatt in Thun Für den Fall einer Beförderung wird gleichzeitig die Stelle eines Kanzlisten II. Klasse zur Besetzung ausgeschrieben. Erfordernisse : Offizier oder Unteroffizier, Erfahrung in den Bureauarbeiten, Befähigung zur Korrespondenzführung in französischer Sprache. Besoldung Fr. 2200 bis 3800.

Finanz- und Einnehmer beim Zolldepartement Nebenzollamt Maccagno (Zollverwaltung), Zollkrelsdlrektion Lugano Finanz- und |Kontrolleur beim Zolldepartement Hauptzollamt (Zollverwaltung), Basel-Lisbüchel Zollkreisdirektion Basel

VolksZentralverwalter wirtschaftsder schweizedepartement, rischen landwirtschaftlichen Abteilung fUr Landwirtschaft Versuchs- und Untersuchungsanstalten, Liebefeld b. Bern Schweiz.

Übersetzer ins Bundesbahnen Französische bei (Generaldir.)

der Generaldirektion der S.B.B.

Einige Erfahrung im Zolldienste ; genügende allgemeine Bildung Die Bewerber müssen die Prüfung für Gehülfen I. Kl. mit Erfolg bestanden haben oder bereits eine Kontrolleur- oder Einnehmerstelle versehen Diplom der eidg. technischen Hochschule, praktische Erfahrung, wissenschaftliche Betätigung

Abgeschlossene Hochschulbildung; vollständige Vertrautheit mit der französischen (als Muttersprache) und der deutschen Sprache; ständige Tätigkeit als Verwaltungsbeamter erwünscht Dienstantritt sobald als möglich.

bis 1800

3700

bis

6. Mai 1917

(2..)

6. Mai 1917

4600

(2..)

5200

bis

10. Mai 1917

7300

4000

bis

(2..)

12. Mai 1917

6000

(1.)

37

Post-, Telegraphen- und Telepkoustellen.

Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche schriftlich und frankiert einzureichen sind, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, dass sie ihren N a m e n und ausser dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das G e b u r t s j a h r deutlich angeben.

Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft erteilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.

Postverwaltung.

1. Briefträger in Lausanne. Anmeldung bis zum 12. Mai 1917 bei Kreispostdirektion in Lausanne.

2. Mandatträger in Le Lode. Anmeldung bis zum 12. Mai 1917 der Kreispostdirektion in Neuenburg.

3. Drei Briefträger in Le Locle. Anmeldung bis zum 12. Mai 1917 der Kreispostdirektion in Neuenburg.

4. Postkommis in Baden. Anmeldung bis zum 12. Mai 1917 bei Kreispostdirektion in Aarau.

5. Briefträger in Winterthur. Anmeldung bis zum 12. Mai 1917 bei Ki-eispostdirektion in Zürich.

der bei bei der der

1. Briefkastenleerer in Genf. Anmeldung bis zum 5. Mai 1917 bei der Kreispostdirektion in Genf.

2. Briefträger in Zweisimmen. Anmeldung bis zum 5. Mai 1917 bei der Kreispostdirektion in Bern.

3. Postverwalter in Altdorf. Anmeldung bis zum 5. Mai 1917 bei der Kreispostdirektion in Luzern.

4. Acht Postbureaudiener in Zürich. Anmeldung bis zum 5. Mai 1917 bei der Kreispostdirektion in Zürich.

Telegraphenverwaltung.

1. Zwei Telegraphisteu in Basel. Anmeldung bis zum 5. Mai 1917 bei der Kreistelegraphendirektion in Ölten.

2. Ausläufer beim Telegraphenbureau in Genf. Anmeldung bis zum 5. Mai 1917 bei der Kreistelegraphendirektion in Lausanne.

Kommentar zum schweizerischen Zivilgesetzbuch herausgegeben von Dr. M. Gmür, Professor des Rechts, in Bern.

Bis jetzt erschienen: Band 1: Einleitung und Persoiieureclit, bearbeitet von Prof. G m ü r und Prof. Hafter. Preis brosch. Fr. 8.--, geb. Fr. 10.--.

38 Band II: Familienrecht.

1. Abteilung: Das Eherecht, bearbeitet von Prof. tìrntir. Preis brosch.

Fr. 23.--, geb. Fr. 25.--.

2. Abteilung: Die Verwandtschaft, Titel 7 und 8, bearbeitet von Dr.

S i l b e r n a g e l . Lieferung 1/8, umfassend Art. 252--310. Preis je Fr. 3. 60.

3. Abteilung: Die Vornnmdschaft, bearbeitet von Dr. J. Kaufmann.

Lieferung 1/2, unifassend Art. 360--397. Preis je Fr. 3. 60.

Band III: Das Erbrecht, bearbeitet von Prof. Tuo r. Lieferung 1/3, umfassend Art. 457--521. Preis je Kr. 3. 60. Lieferung 4 im Druck.

Band IV: Das Sachenrecht.

1. Abteilung: Das Eigentum, bearbeitet von Prof. Dr. Leemann. Preis brosch. Fr. 8. 50, geb. Fr. 10. 50.

2. Abteilung : Die beschrankten dinglichen Rechte, bearbeitet von Prof. Dr.

Leemann. Lieferung 1/4, umfassend Art. 730--832. Preis je Fr. 3. 60.

3. Abteilung: Besitz und Grundbuch, bearbeitet von Dr. Ostertag. Preis brosch. Fr. 8. 50, geb. Fr. 10. 50.

Band V: Schlusstitel: Airweiidniigs- und Eiufülirnngsbestiuiiuuugeii, bearbeitet von Prof. Dr. P. M u t z n e r . Abschnitt I, Anwendungsbestimmungen, umfassend Art. l--50. Preis brosch. Fr. 8.--, geb.

Fr. 10.--.

Band VI: Das Obligationenrecht, bearbeitet von Dr. Becker. Lieferung l, umfassend Art. 1--67. Preis Fr. 8. 20. Lieferung 2 im Druck.

Beilag« zu Nr. 18 des Bundesblattes, Jahrgang

1917.

Zusammenstellung der im Monat Januar 1917 auf den wichtigem schweizerischen Normalspurbahnen beförderten Züge und deren Verspätungen.

1

2

3

1

4

!

5

|

6

||

7

i

8

1

9

10

12

U

1

13

Anzahl der beförderten

1

Durchschnittliche Lange der Davon im Betrieb doppelBezeichnung der Eisenbahnen befindlichen spurig Linien

Kilometer

Im Fahrplan vorgesehenen regelmäßigen

Fakultativ- und Extra-

Güterrüge Gnterzüg mit mit Personen- Personen- reinen Personen- Personen reinen Züge Outerzüge zage befördebeförde- Guterzng rung rang

Auf die Anzahl der zurückgelegten regelmassigen Personenzfige nnd Qüterzflge 1 mit PersonenZugsAchsbeförderung entfallen : Eilometer

Von den Achskilometern kommen auf 1 Kilometer Bahnlänge

H

16

!

|

16

1 18 1 19 An den Endpunkten der Fahrt trafen ein:

PersonenzOge mil 10 und mehr Minuten Verspätung

Durchschnittliche Verspätung

Anzahl

i Grossi«

Verspätung

Miauten

Zugskilometer Achskm.

1

i

,, ,,

,,

20

2l

1

22

[

23

1 " | 26 1 26 Anzahl der Verspätungen nach Ursachen

| 29

28

27

30

31

Prozente

GDterzilge mit Personen* belSrderung mit 15 und meh Minuten Verspätung

der gemass Auf der eigenen Bahn entstanden GesamtKolonnen Annuii Bezeichnun zäh] Von den 24 und 25 im 1 der der Ver- AnschlnasDurchGesamtzahl verspäteter gleichen der durch versäumten infolge schnitt- GrCsate spätungs- anstalten ZOge im Monat infolge den AnschlDssi infolge im von Eisenbahner Verfalle liche überVerhältnis des Jahres auf von atmo von Roll- SUtloni- eigener gleichen Anzahl Ver- spätung nommen zur 1916 spharischen materUlnnd Unfällen Monat · spätunj Gesamtzah Bahn Einflüssen defekten F»hrdes Jahres der Züge entstanden dienst Minuten 1916 1 l |

S. B. B.

...

2754

870

37 797

4076

13827

310

2080

2550343 75 703 588

1908577

27 489

IV

v

Gesamt- und Durchschnittszahlen Bern-Lötschberg-Simplon-Bahn *) .

Bodensee-Toggenburgbahn . . .

Bern-Neuenburg-Bahn . . . .

209 61 43

27 2

3280 1250 443

31 208

2479 744 1147 662 1090 372 832 458 377 124 372 266 599 196 1 115 248 465 124 436 434 465 248

52 155

919 129 61

15 1

495 312 296 162 66 1331

16 15 14 12 13

142 46 46 40 32 142

145 26 5

95709 34342 21603

1 774 494 480 833 339 395

75923 32429 19049

8490 7883 7893

88 16.

32

V 15 12 14

2 9 223 1 26

31637 26280 21986 23311 29306 17316 33626 15968 8584 6831 9871 5147 10590 4662 9238 3224 4950 2750 3924 4048 > 3596 .

1488 :

288 726 352616 233 646 263 673 369 003 190 933 306 247 162917 43482 40879 100 997 29774 114147 73796 100 586 27426 23360 24412 24948 25402 26524 13 582

30881 23591 17546 21 153 22692 16120 28264 15872 8572 6200 8556 5147 9635 4464 8088 3224 4898 2728 3924 3888 3596 1488

4184 6411 4673 5732 8581 4440 7469 4937 1672 1635 4391 1489 6008 3884 7184 1959 1947 1 744 2772 2822 3 316 2264

39 4 13 « 37 73 9 27 3 14 15 8 2 37 15 17 5 6 1 10 14 3

26 13 16 14 19 13 17 12 27 15 27 15 14 12 106 18 15 13 32 22 15 23 19 49 12 12 34 15 41 23 41 23 19 14 21.

14 14 | 14 17 11 Ì 17 ! 30 15 12

2 980 330 81 135 386 2 286 505 2 789 058 74012771 2 180 424

22138 20266

1

51

51

26 5 31 63

18 26 25 30

24 38 62 ~62~

3

41

59

41 17 28

1 3

27 1 1

4

29

496 312 322 167 97 1394

117 120 96 63 15 411

88 19 32

40 12 18

39 4 13 8 37 73 9 28 3 14 15 8 2 38 15 17 5 6 1 10 14 3

11 4 3 5 27 22 7 20 2

7 15 14 3 4 1 7 12 1

1

1895 765

657 346

7 1

2

9 5 9 9 3 35

343 185 213 95 79 915

379 192 226 104 82 j 983 i

4 1

42 6 14

48 1 7 !

14 i 1 |

16 3 6

1,38

0,«

o,,,

0,20

3,16

1,35

28

28 '

6

l^io

0,89

10 3 10 51 2 2 1 14 6 5 2 30

10 3 10 51 2 8 '.

1.

14

24 10 2 2

0,,7

2,09

:i 2 2

3 2 2 ;

3 2 1

3 ·2 2

1154 392

1238 419

2. Nebenbahnen.

Langenthal-Huttwil ä) . . .

Seetalbahn (elektrisch) . . .

Südostbahn . . . .

Tösstalbahn ') . . .

Emmentalbahn Mittel-Thurgau-Bahn . . .

Burgdorf-Thun-Bahn (elektrisch) Freiburg-Murten-Ins (elektrisch) Uerikon-Bauma . . . .

Saignelégier-Glovelier . . .

Solothurn-Münster . . . .

Martigny-Orsières (elektrisch) .

Sihltalbahn . . . .

Bulle-Romont Val-de-Travers . . .

Pont-Brassus Sensetalbahn Pruntrut-Bonfol . . . .

Sursee-Triengen Wohlen-Meisterschwanden .

Vevey-Puidoux Nyon-Crassier .

|

1

1. Hauptbahnen.

Schweiz. Bundesbahnen :

II >) III

1! »

.

.

.

.

.

.

Gesamt- und Durchschnittszahlen Im Monat Januar 1916

69 55 50 46 43 43 41 33 26 25 23 20 19 19 14 14 12 14 9 9 8 6 3665 3652

899 884

56023 52501

104

52 130 51 134 338 52 208

52

2 6 1 1 2 --

124

3 1

52 104 52 104 -- 1 !

104

124 52 j 31 !

5269 j 16 057 4784 ! 12 815

') Inkl. Basler Verbindungsbahn ') ,, Spiez-Erleubach, Erlenbach-Z weisimmea, Güvbeta - uud Bere -Schwarzeiiburgbahu .

') ,, Huttwil-Wolhusen, Ramsei-Si miswald-Hu ttwil- im (I Huttwil-12riswil-ßahu.

·) ,, Wald-Rilti.

2

20 2 2 24 6 36 10 90

3 1 5

29 2 20

368 278

7 3

2736 3201

1827 739 !

lò Ifi

142 142

~

-

1

15

1

19

15

19

j

_

i

68

26 ;

26 24

62 40

4

9 2

2

1

~ 1 -- j 1 35 5

--

42 2t

!

6 : 6 2 31

;

121

71 48 29 50 319

2,86

0,74

0,39

1,27

0,3,

0,,6

13,70

0,53

O,«.

5 2 7 1 3 9 3

0,73

0,80

0,86

0,5»

54 32 75 21 32 214 4 7 17

7 1 14 2 1 10 4 2 15

H

r, m » iv ,, v

Cesami- u. Dorrtst Intatto B. L. S.

B. T B. N.

L. H. B.

S. T. B.

8. 0. B.

T. T. B. ; E.B.

!

M. Th. B.

B.T.B.

P. M. 1.

üe.B.B.

R. S. G.

S. M. B.

2,25

1,6,

0,32

1,8,

l,,,

M. 0.

0,88

1,54

12,09

1,2«

1

0,80

4

SihlT.B.

B. R.

R. V. T.

P.B.

; Sense T. B.

R. P. B.

· S. T.

W. M.

V. P.

N. C.

2

1,20

0,80

0,60

0,,o

l

· o,« --

I

.

5,64

0,,3

1

Kreis

305 329

1,95 0,72

--

;

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Wettbewerb- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Anzeigen.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1917

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

18

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

02.05.1917

Date Data Seite

35-38

Page Pagina Ref. No

10 026 366

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.