432

# S T #

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie

Inserate und litterarische Anzeigen, Material-Ausschreibung.

Die schweizerische Telegraphenverwaltung bringt pro 1893 nachstehendes Material zur Ausschreibung: Nummer. *)

2. 20000 imprägnirte Stangen von 8m. Länge und 12cm. oberem Durchmesser.

3.

5000 ,, ,, 10 ,, ,, ,, 12 ,, ,, 4.

300 ,, ,, 12 ,, ,, ,, 15 ,, ,, 10.

5000 ,, Stützen ,, 8 n ,, ,, 8 ,, ,, 15. 80000 kleine verzinkte Seitenträger.

16. 50000 große 20«. 5000 verzinkte Doppelseitenträger.

24.

500 große Mauerträger.

26.

3000 kleine ,, Nr. 2.

27.

1000 Holzträger.

28.

200 Firstträger.

29.

3000 Ankernägel.

32.

500 große vorspringende Ankerhaken mit Muttern.

34.

1000 Sehrauben für große vorspringende Ankerhaken.

36.

500 kleine Ankerseilschrauben mit Muttern.

37.

500 mittlere ,, ohne ,, 38.

1000 ,, mit n 39.

1000 große ,, ohne ,, 40.

1000 ,, ,, mit ,, 41.

1000 Spannschrauben.

44. 70000 Porzellan-Isolatoren Nr. 1.

45. 100000 ,, Nr. 2.

50. 40000 ,, Nr. 7.

53.

1000 Eisen-Kautschuk-Isolatoren.

55.

2500 kg. verzinkter Eisendraht von 1,5 mm. Durchmesser.

56. 40000 ,, ,, ,, 3, ,, 59.

5000 ,, Stahldraht ,, 2 ,, ,, 61 a. 30000 Bronzedraht von 1,25 mm. Durchmesser.

62«. 80000

63a. 80000 636. 10000

,, ,,

,, 2 ,, 3

,,

Compounddraht von 3 mm.

,,

*) Nummern des allgemeinen Materialverzeichnisses derTelegraphenverwaltung..

433 Nummer.

64.

65.

67.

68.

69.

74.

75.

76.

77.

79.

80.

82.

90.

91.

103.

105.

107.

108 a.

108 6.

109.

111.

113.

114.

122.

128.

130.

132.

135.

136.

141.

142.

147.

151.

152.

188.

203.

208.

219.

221.

224.

236 a.

246.

247.

249«.

249&.

250.

251.

252.

253.

254.

255.

268.

269.

279.

1000 kg. weicher, verzinnter Bronzebindedraht von l mm. Durchmesser.

4000 ,, ,, Bronzebindedraht von I.B mm. Durchmesser.

2000 ,, Werg.

100 ,, Scbnell-Loth, ein Theil Blei und ein Theil Zinn.

600 ,, Löthzinn, zwei Theile Blei und drei Theile Zinn.

5000 Bronzemuffen für 2 mm. Draht.

5000 ,, ,, 3 , 2000 kg. Zinkblech Nr. U, in Tafeln von 2 m22.

4000 ,, ,, -Nr. 13, in ,, ,, 2 m.

80 Kisten Weißblech à 112 Tafeln.

700 m. Segeltuch.

2000 Asphaltplatten.

700 kg. graue Anstrichfarbe.

200 ,, Carbolineum.

150 Ledergurte n.

100 große Feilkloben.

100 Feilklobenstricke.

60 kleine Bohrer à 9 mm. Durchmesser.

120 ,, ,, à 13 ,, 240 mittlere à 16 ,, 200 ordinäre Doppellinienzangen aus Gußstahl.

50 Ziehmesser,. 24 cm., mit Heft.

50 Handbeile mit Stiel.

150 ordinäre Löthlampen Nv. 3 mit Windblech.

20 englische Schlüssel.

100 Ledertaschen.

50 Baumscheereu Nr. 2.

150 Schaufeln ohne Stiel.

200 Schaufelstiele à 2 m.

80 Seile à 6 mm. Dicke und 70 m. Länge.

10 Wurfseile à 15 mm. Dicke und 25 m. Lauge.

5 Kehrhaken für Staugen.

30 kleine Farbkessel.

30 große ,, 2000 m. eiserne Muffenröhren von 20 bis 40 cm. Durchmesser.

50 Farbschreiber für Ruhe- und Arbeitsstrom.

2000 Mikrophone für große Distanzen.

50 ordinäre Morsetaster.

5 Doppeltaster.

4000 Handtelephone.

30 Halbsekundenpendeluhren.

100 kleine Wecker für (Gleichstrom à 100 Ohm.

100 ,, ,, ,, à 6 ,, 20 mittelgroßeWeckerfürGleichstromalOÜOhmuQdlScm.Schalen.

50 ,, ,, ,, .

à 5 ,, . 18 ,, , 40 große ,, ,, ,, à 5 ,, ,, 30 ,, 700 kleine Wechselstromwecker.

200 mittlere ,, 2000 Magnet-Induktoren mit Wechselstromweckern.

200 ,, ,, Gleichstromweckern.

70 ,, für Wechselgestelle.

2200 Blitzplatten à l Lamelle.

10 ,, à 2 Lamellen.

v 100 ,, à 25

434 Nummer.

281.

296.

298.

300.

328.

329.

333.

335.

337.

341.

361.

362.

363.

365.

367.

372.

374.

398.

400.

401.

403.

405«.

4056.

412.

414.

417 a.

417 b.

417 c.

418.

424».

4246.

425.

430.

431.

434.

443.

444.

445.

446.

447.

456.

457.

458.

460.

471.

472.

473.

474.

475.

479«.

479 6.

480.

481.

10 Kettenwechsel à 3 Lamellen.

50 Kästchen à l Nummer.

200 ,, à 2 Nummern und Switch à 8 Stellungen.

10 ,, à 2 ,, ,, ,, und l Sehlußklappe.

150 Wechsel à l Knopf.

400 ,, à 2 Knöpfe.

10 kleine Stehtische.

10 ,, Sitztische.

15 Translatortische.

2000 Wandbretter mit Kästchen für 2 Elemente.

8500 kg. Papierrollen.

800 Fläschchen blaue Farbe.

2CO ,, schwarze Farbe.

20 Farbrollen für Morse.

20 Kelaisglocken.

50 Aufzugt'edern für Farbschreiber.

100 Multiplikatorspulen à 250 Ohm für Farbschreiber.

4500 Doppelschnüre, 90 cm. lang.

40 ,, 115 .

,, 50 ,, 178 ,, ,, 1000 ,, 131 ,, ,, für Wechselgestelle (500 rothe und 500 weiße).

600 einfache Schnüre, 131 cm. lang, für "Wechselgestelle.

400 ,, . 140 ,, ,, .

600 Doppelstöpsel für Standards.

2600 vernickelte Klinken für Wechselgestelle.

550 Klappenserien à 5 Nummern.

30 Schlußklappenserien à 5 Nummern und 500 Ohm.

40 .

,, 8 , 500 ,, 100 Klappenelektromagnete à 100 Ohm.

500 Sprechschnepper.

400 Translatorschnepper.

150 façonnirte, gußeiserne Consolep.

700 Induktionsspulen für Blake-Mikrophone.

100 ,, ,, Hünning-Mikrophone.

10UO Scharniere mit Lappen für Mikrophone.

200 ,, Induktoren.

4UO Glockenständer mit Schienen.

400 Glockenschalen à 7 cm. Durchmesser 50 ,, à 8 ,, 20 ,, .

à 11 ,, 500 große Kontaktschienen.

100ÜO kleine 5000 Kontaktklemmen aus Messing für Telephonapparate.

3000 vernickelte Telephongabeln.

50 große, flache Pinsel.

50 kleine, runde Pinsel.

25 Räderbürsten.

300 Putzleder.

30 Bund Putzhölzchen.

100 Bogen extra feines · Schmirgelpapier Nr. 0000.

500 ,, feines Schmirgelpapier Nr. 000.

100 ,, mittelfeines ,, 100 ,, Schmirgelleinwand.

435 Nummer.

482.

100 Bogen feines Glaspapier Nr. 00.

484.

100 ,, grobes ,, Nr. 3.

486.

100 Fläschchen feines Oel.

4^7.

ÜO kg. Schmieröl für Hughesapparate.

488.

20 große Schraubenzieher.

489.

50 mittelgroße ,, 490.

100 kleine ,, 491.

80 Winkelschraubenzieher.

493.

50 Uhreninacherschraubenzieher.

494.

150 kleine Doppelzangen.

4^5.

30 Rundzänglein.

496.

30 Flachzänglein.

498.

40 Sohrägzangen.

499.

20 Beißzangen.

505.

Stechbeutel 24 à 20 mm. und 24 à 30 mm. Breite.

506.

36 Nagel bohrer.

. 507.

20 amerikanische Bohrwindel.

510.

50 Schraubenziehereinsätze, 30 em. lang.

512.

24 Handsägen.

513.

20 Euchsschwanzsägen.

532.

30 Batteriekästchen für 4 Elemente.

538.

300 Einsatzkästchen.

539.

200 Tragbretter.

540.

1000 Gläser für Zinkkohlenelemente.

542.

1000 Kupferringe.

543.

3000 Zinkplatten.

547.

500 Gläser für Callaudelemente.

548.

250U Zinkzylinder für Callaudelemente.

549.

1000 Knpterplatten ,, ,, 507.

5000 Zinkstäbe von 10 mm. Dicke.

559.

5000 Gummiringe für Leclanché-Elemente.

560.

4500 Gläser für Leclanché-Barbier-Elemente.

562.

6000 Zinkstäbe à 17 mm. Dicke.

563.

5000 Holzdeckel.

564.

6000 Gummiringe für Zinkisolirung.

565.

5000 Verschlußringe aus Gummi.

566.

2000 Batterieklemmen.

581.

4000 kg. Kupfervitriol.

582.

10 Bittersalz.

586.

40 Quecksilber.

590.

200 Paraffin.

591.

20 Stearin.

592.

200 Schwefelsäure.

594.

100 Salpetersäure.

596.

150 Zylinderbürsten.

597.

300 Reisbürsten.

598.

70 Gießkännchen.

599.

60 Glastrichter.

600.

50 Korbflaschen.

614 &. 60000 m. Einführungsdraht mit Grummiisolirung, l,» mm. Durchmesser.

615. 100000 ,, Gummibaumwolldraht, l,o mm. Durchmesser.

616. 75000 ,, paraffinine!1 Baumwolldraht, !,· mm. Durchmesser.

631.

100 kg. Kupferdraht, 5 mm. dick.

632.

400 ,, , 7 ,, ,,

436 Nummer.

634.

10ÜO kg. Kupferblech, »/* min. dick, in Tafeln à l m 2 und 2 m!.

637. 200ÜO kleine, flache Krampen.

638.

100 kg. mittlere Krampen.

639.

80 ,, große ,, 642.

20 Tafeln ,,Aufgabebüreau", deutsch.

643.

60 ,, ,,Telegraph", deutsch.

644.

10 ,, ,,Téléscraphe", französisch.

646«.

30 ,, ,,Oeffentlicho Sprechstation", deutsch.

6466.

20 ,, ,,Station publique", französisch.

Allgemeine Bedingungen der Ausschreibung.

1. Muster und Fflichtcnhefte.

Soweit Muster und Pflichtenhefte der ausgeschriebenen Artikel vorhanden sind, werden dieselben auf Wunsch im Materialbüreau an der Speichergasse in Bern vorgezeigt, k ö n n e n d a g e g e n den B e w e r b e r n n i c h t überlassen oder zugesandt werden.

· '

2. Modus der Eingaben.

In den Eingaben, welche bis spätestens den 20. Dezember 1892 franko an die unterzeichnete Stelle zu richten sind, haben die Bewerber ausdrücklich zu erklären, daß ihr Lieferungsangebot mit Anerkennung der in dieser Ausschreibung aufgestellten Bedingungen erfolgt.

Es ist den Bewerbern freigestellt, auf einen oder mehrere Artikel zu reflektiren und für das Ganze oder nur für einen Theil eines Artikels in Konkurrenz zu treten.

In den Lieferungsangeboten ist der Preis immer in Franken und Centimes anzugeben.

Nach dem 20. Dezember können die eingegebenen Preise nicht mehr abgeändert werden.

3. Kaution.

Von solchen Personen, die noch nie Lieferanten der Telegraphenverwaltung waren oder die früher die Uebernahme einer ihnen zugewendeten Bestellung verweigerten, wird eine Bewerbung nur dann angenommen, wenn gleichzeitig mit ihr bei unterzeichneter Stelle eine Kaution von 200 Pranken hinterlegt wird, die eventuell zur Deckung von Verlusten verwendet werden kann, falls der Bewerber eine ihm zugetheilte Bestellung nicht annehmen oder ungenügendes Fabrikat liefern sollte.

4. Ablieferungsmodus.

Alle Gegenstände sind fraeht- und zollfrei nach Bern abzuliefern, die von außen kommenden in den Bahnhof, die in Bern selbst bestellten in's Centralmagazin der Telegraphenverwaltung. Für Verpackung darf nichts in Rechnung gebracht werden, dagegen werden auf spezielles Verlangen Kisten oder andere Packmaterialien unfrankirt zurückgesandt.

437 5. Lieferungstermine.

Die Lieferungstermine sind auf den 1. Mai, 1. Juni, 1. Juli und 1. August gestellt. An jedem dieser Termine soll wenigstens 1/t der gemachten Bestellung zur Ablieferung gelangen. Vorauslieferungen sind zuläßig, es kann dalier vor dem oder auf den ersten Termin die ganze Bestellung abgeliefert werden. Als Datum der Ablieferung gilt derjenige Tag, an welchem die Lieferungen von auswärts im Bahnhof Bern, diejenigen von in Bern niedergelassenen Bewerbern im Centralmagazin eintreffen.

Bei verspäteter Ablieferung behält sich die Telegraphenverwaltung vor, die auf die vorgeschriebenen Termine nicht ausgeführten Bestellungen zu annulliren oder für jeden Tag Verspätung einen Abzug von '/» °/o des Ankaufspreises zu machen.

6. Zahlungsbedingungen.

Für sämmtliche rechtzeitig abgelieferten Gegenstände, welche den in jedem einzelnen Fall aufgestellten Lieferungsbedingungen entsprechen, erfolgt die Bezahlung gegen Ende des auf die Lieferung folgenden Monats.

Der hier erwähnte Zahlungsmodus gilt auch für Vorauslieferungen, jedoch mit der Einschränkung, daß keine Bezahlung vor Ende Februar 1893 erfolgen kann.

In Fällen, wo die unterzeichnete Stelle es für nothwendig findet, wird dieselbe einen Theil des Rechnungsbetrages zurückbehalten, um den unter Artikel 5 erwähnten Abzug für künftige verspätete Lieferungen zu decken.

7. Nachbestellungen.

Der Lieferant ist verpflichtet, eventuell Nachbestellungen bis zur halben flöhe der ursprünglich gemachten Bestellung zum gleichen Preise anzunehmen und im Laufe des Jahres 1893 auszuführen.

8. Einsendung1 von Mastern.

Jeder Bewerber, welcher der Verwaltung unbekannt ist oder der hisanhin nur unbefriedigend lieferte, hat für alle Artikel, auf welche er reflektirt, Muster einzureichen.

Muster, welche den Vorschriften der Verwaltung nicht entsprechen, werden nicht berücksichtigt.

B e r n , den 25. November 1892.

Die schweizerische TelegraphendireJction : Fehr.

438

Stelle-Ausschreibung.

Die durch Todesfall erledigte Stelle des ersten Uebersetzers aus dem Deutschen in's Französische auf der Bundeskanzlei wird anmit zur Wiederbesetzung ausgeschrieben. Die Besoldung des bisherigen Inhabers betrug in letzter Zeit Fr. 4800 ; sie wird für den neu zu Wählenden anläßlich der Wahl festgestellt werden.

Allfällige Anmeldungen sind unter Beilegung eines Alters- und Leumundszeugnisses, sowie eines kurzen Lebensabrisses bis und mit 17. Dezember nächsthin der Bundeskanzlei einzureichen.

B e r n , den 24. November 1892.

Schweiz. Bundeskanzlei.

Stelle-Ausschreibung.

Die Stelle eines Kanzlisten der Bundeskanzlei ist auf Neujahr wieder zu besetzen. Bewerber wollen sich bis zum 17. Dezember nächsthin bei der unterzeichneten Amtsstelle schriftlich anmelden und vorlegen : Eine französisch und deutsch abgefaßte kurze Lebensbeschreibung, ihre Studienzeugnisse, ein Leumundszeugniß und ihren Geburtsschein. Von dem Inhaber der Stelle wird verlangt, daß er eine schöne Handschrift besitze, die französische Sprache beherrsche und die deutsche ausreichend kenne. Die Jahresbesoldung beträgt im Maximum Fr. 3200.

B e r n , den 24. November 1892.

Schweiz. Bnudeskanzlei.

Ausschreibung von erledigten Stellen.

Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche s c h r i f t l i c h und p o r t o f r e i zu geschehen haben, gute Leumundszeugnisse beiznlegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, daß sie ihren N a m e n , und außer dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das G e b u r t s j a h r deutlich angehen.

Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft ertheilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtstelle.

1) Vier Büreaudiener beim Hauptpost- \ bureau Genf.

l Anmeldung bis zum 13. Dez.

2) Briefkastenleerer in Genf.

j gS bei *" KreisPostdirektion in 3) Sechs Briefträger in Genf.

J

439 4) Briefträger in Collombey (Wallis). Ì Anmeldung bis zum 13. Dez.

5) Posthalter und Briefträger in J892 bei der Kreispostdirektion in Karon (Wallis).

J Lausanne.

6) Postablagehalter, Briefträger und Bote in Hermrigen (Bern). Anmeldung bis zum 13. Dezember 1892 bei der Kreispostdirektion in Bern.

7) Postkommis in St. Immer. Anmeldung bis zum 13. Dezember 1892 bei der Kreispostdirektion in Neuenburg.

8) Posthalter und Briefträger in Benken (Baselland). Anmeldung bis zum 13. Dezember 1892 bei der Kreispostdirektion in Basel.

9) Briefträger in Zofintjen. Anmeldung bis zum 13. Dezember 1892 bei der Kreispostdirektion in Aarau.

10) Zwei Paketträger beim Postbürean Neumünster-Zürich. Anmeldung bis zum 13. Dezember 1892 bei der Kreispostdirektion in Zürich.

11) Postkommis in Buchs (.·'t. Gallen). Anmeldung bis zum 13. Dezember 1892 bei der Kreispostdirektiun in St. Gallen.

12) Postablagehalter, Briefträger und Bote in Anzonico (Tessin). Anmeldung bis zum 13. Dezember 1892 bei der Kreispostdirektion in Bellinzona.

13) Telegraphist in Schönenberg (Zürich). Jahresgehalt Fr. 200, nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 12. Dezember 1892 bei der Telegrapheninspektion in Zürich.

14) Telegraphist in St. Gallen. Jahresgehalt gemäß Bundesgesetz vom 2. August 1073. Anmeldung bis zum 12. Dezember 1892 bei der Telegrapheninspektion in St. Gallen.

15) Telegraphist und Telephongehülfe in ßorschach. Jahresgehalt gemäß Bundfggesetz vom 5J. August 1873. Anmeldung bis zum 19. Dezember 1892 bei der Telegrapheninspektion in St. Gallen.

1) Abtheilungschef (Kursinspektor) bei der Oberpostdirektion. Anmeldung bis zum 6. Dezember 1892 bei der Uberpostdirektion in Bern.

2) Briefträger in Chêne-Bourg. Anmeldung bis zum 6. Dezember 1892 bei der Rreispostdirektion in (jenf.

3) Postkommis in Freiburg.

l Anmeldung bis zum 6. Dez.

. . ,, . ,, . . .

t 1892 bei der Kreispostdirektion in F 4) Briefträger m TLausaune.

J Lausanne.

5) Postablagehalter, Briefträger und Bote in Kutschweil (Zürich).

Anmeldung bis zum 6. Dez.

6) Postverwalter in Neumünster-Zürich, ^f^1 der Kreispostdirektion » 7) Briefträger in Sternenberg (Zürich).

8) Briefträger in Hoffeld (St. Gallen). Ì Anmeldung bis zum 6. Dez.

n\ D · e* ·· · ir u-1.1 /e,* n ii -, l 1892 der Kreispostdirektion in 9) Briefträger in Kronbuhl (St. Gallen), l gt (jbei anen.

440 10) Kondukteur für den Postkreis Cniir. ) Anmeldung bis zum 6. Dez.

iix TJ · ti ·· · m ,0* n 11 \ ( 1892 bei der Kreispostdirektion in r 11) Briefträger m Flums (St. Gallen). J Qjur 12) Telegraphist in "Winterthur. Jahresgehalt gemäß Bundesgesetz vom 2. August 1873. Anmeldung bis zum 10. Dezember 1892 bei der Telegrapheninspektion in Zürich.

13) Telegraphist und Telephonchef in TJster. Jahresgehalt gemäß Bundesgesetz vom 2. August 1873. Anmeldung his zum 10. Dezember 1892 bei der Telegrapheninspektion in Zürich.

14) Ausläufer im Telegraphenbiireau in Zürich. Jahresgehalt Fr. 1200.

Anmeldung bis zum 5. l)ezember 1892 beim Chef des Telegraphenbüreau in Zürich.

15) Telegraphist und Telephonist in Kreuzungen. Jahresgehalt Fr. 280, nebst Depeschenprovision für Telegraphendienst, Fr. 160 für Telephondienst und Fr. 1^0 für verlängerten i)ienst. Anmeldung bis zum 5. Dezember 1892 hei der Telegrapheninspektion in St. Gallen.

Beilage zu Nr. 49 des Bandesblattes, Jahrg. 1892.

Nachweisung der im Monat September 1892 auf den schweizerischen Eisenbahnen beförderten Züge und deren Verspätungen.

1

2

Bezeichnung der Eisenbahnen

3

1

Durchschnittliche Länge der Wovon im Betrieb doppelbespurig findlichen Linien

4

6

5

1

j

7

9

8

1

10

Total der beförderten Im Ganzen zurückgelegte fahrplanmäßigen

Extra-

SchneilSchnellGeand und GüterGfitermischten PerPersonensonen-

Kilometer

Züge

Zugs-

Achs-

12

1

«

14

15

16

1 17

18 |

19

|

An den Endpunkten der Fahrt trafen verspätet ein

Von den Zugskilometern entfallen

Von den Schnell- und Personenzllge Gemischte Züge Achskilometern auf die fahrDurchDurchkommen planmäßigen auf einen schnitt- Größte schnitt- Größte dieser Züge anfl KiloSchnell-, liche liche VerVerPersonen- une durchmeter Ver^ Vergemischten schnittlich Bahnlänge Anzahl spätung spätung Anzahl Spätling spätung Züge .

Zugskilometer

Kilometer

Züge

11

Total

Minnten

Minuten

| 21 1 22 20

[

23

24

25

Ursache der Verspätungen Durch Verspätung der Anschlußanstalten

Auf der eigenen Linie infolge dnrch Ton anfallen den und at- Stations- Total mosphä- nnd rischen ZngsEinflüssen dienst

26

Prozente

der auf der eigenen Bahn verspäteten Zfige im YerhiltHÌBS zur Geeammtzahl der Züge

27

28

Anschlösse wurden versäumt

im bei gleichen Schnei 1- bei geMonat nnd Per- mischten, sonen Zügen des zttgen Vorjahres Anzahl

29

30

Zugs-

Achs-

Kilometer kommen auf eine Verspätung eigener Bahn

31

32

Durchschnittlich legten perStunde Gesammtfahrzeit Inkl. Aufenthalt zurllck SchnellGennd Permischte sonenZüge znge Kilometer

/

Jura-Simplon-Bahn *) Nordostbahn2)

. . . .

Vereinigte Schweizer bahnen4) . .

Sudostbahn Schweiz. Seethalbahn Ëmmenthalbahn Neuenburger Jurabahn Tößthalbahn Berner Oberlandbahnen . . . .

Frauenfeld-Wyl Ponts-Sagne-Chaux-de-Fonds . . .

Langenthal-Huttwyl .

Waldenburgerbahn . . ,: . . .

Âppenzeller Straßenbahn . . . .

Sihlthalbahn

Bödelibahn . . .

Regionalbahn Neuchâtel - CortaillodBoudrv*1 Regional bahn Brenets-Locle . . .

1088 727 393 310 266 51 51 46 43 40 40 26 25 23 18 17 15 14 14 14 13 9 9

71 90 97 9 64

6876 6964 4226 2269 1200 1628 180 454 480 608 286

982 588 572 502

2659 1664 2136 394 736 158

60 120 .60 780

82 103 52 104

8 1 1

900

128 300

300 316 248 120 ,60 316 360 678 300

600

4 8

21 823 7 82 243 55 12 24 48

58

2

124 12

224

5 5

44 30 22 8 11 20 1 7 7 2

28 34 16

488

555 173 407 167 262 057 159 025 190 132 24642 12386 16964 15416 18017 12454 9801 10393 6903 5552 4216 3720 5040 4491 4944 8785 2700 3770

13 775 582 10 512 147 7 840 666 4 090 942 6118171 237 513 144 792 152 952 195 064 225 796 137123 122 450 117 395 79 714 44406 26226 38686 44274 52647 36838 86716 16434 32636

435 448 316956 183310 136 485 109 950 21692 12000 14596 12900 15840 10946 9701 10380 6732 5552 4216 3720 5040 4424 4860 7874 2700 3570

56 42 39 50 92 14 50 33 22 26 29 13 12 23 18 17 15 14 14 14 12 9 6

12662 14460 19951 13197 23377 4657 2840 3325 4537 5645 3428 4710 4696 3466 -2467 1543 2579 3163 3761 2632 6671 1826 3627

2220 2520

18302 15760

2016 2440

9 5

99 59 54 22 32 2

21 18 20 17 31 15

85 39 86 32 181 17

2 1

37 29

41 29

101 60 54.

22 32 2

47 29 39 20 8 2

18 10 8 2 10

36 21 7 14

54 31 15 2 24

0,07

0,54

33 4 8 3

2,00

3,67

7

0,69

1,35

0,4.

2,,5

U,.l

0,62

255 104 339 142 522 711 2 045 471 254 924

16 904 7708

152 952 97532

4901

61225

0,49

3 10 5

11 13 15

12 22 17

13 2

12

E

--

29

88

12

3 10 5

2 8 5

1

2

1 2

26,, 28,3 30,2 27,s 26,o 20,6 16,6

0,S2 0,33 1,H

18,4 18,4

22,, 18,8

14,2

19,6

29,6 20,2

23,, 22,6

13 2

11 2

2

2

2

0,26

--

0,83

--

15,5 16,4 16,3

0,65

14,9

2 2

15 12

18 14

--

-- --

2 2

2 2

--

24,3

-- --

0,97 --

--

--

14,8

17,o 20,8 12,o 10,8 18,8 15,3 15,4

2

13

14

3661 3152

3

21

30

2

2

3

20

20

3 3

3

3

--

3

--

1,31

--

740

6101

12,9

20,0

0,,,

331

27323

6850

8224

224

1403

1 748 488 44 163 232

1 343 348

40

13539

297

20

181

19

28

88

316

182

54

80

134

0,30

Im Monat September Ì89Ì

3220

312

24544

8309

7350

359

1616

1 735 144 44 035 375

1 321 497

41

13676

810

20

133

79

22

46

889

476

55

358

413

1,26

Eröffnung t er Eegionalbah:n Neuchatel-Cortaillod-BoncIry, 9 km., am 16. September 1892.

10,4

0,16

3262

4')

10281 13135 17471 79513 7922

0,42

Totale und Durchschnittszahlen

') Inkl. Bulle-Romont, Eégional Yal-de- Travers uml Visp-Z< matt, *) ,, Bötzbergbahn.

*) ,, Aarg. Südbahn, Wohlen-Bremga rten und ï asler Ve rbindnngsba hn.

*) ,, Wald-Rfiti and Toggenburgerba hn.

·) ,, Waadtländer Centralbahn.

1

1,26

55

3

13049

329 577

26,4

17,6

83

2

4202

106 624

27,0

18,i

Publikationsorgan für das

Transport- und Tarifwesen der

Eisenbahnen und Dampfschiff-Unternehmungen auf dem

Gebiete der Schweiz. Eidgenossenschaft, Herausgegeben vom Schweiz. Eisenbahndepartement.

Beilage zum Schweiz. Bundesblatte und zum Schweiz. Handelsamtsblatte.

JV» 48.

Bern, den 30. November

1892.

II. Eeglemente und Tarif Vorschriften.

0. Verkehr ausländischer Bahnen auf Schweizergebiet.

650.

(*8/92) Deutscher Eisenbahngütertarif, Theil I, vom i. April 1890.

Neuausgabe.

Mit dem 1. Januar 1893 wird, unter Aufhebung des Tarifs vom 1. April 1890 nebst Nachträgen I--111, ein neuer deutscher Eisenbahngütertarif, Theil Î, in Kraft gesetzt. Derselbe enthält die den Güterverkehr betreffenden Bestimmungen der von dem gleichen Zeitpunkte ab an Stelle des bisherigen Betriebsreglements gültigen Verkehrsordnung für die Eisenbahnen Deutschlands und die zu denselben neu festgesetzten allgemeinen Zusatzbestimmungen sowie, in theil weiser Aenderung, die zugehörigen allgemeinen Tarif Vorschriften, den Nebengebührentarif und die Güterklassifikation nebst alphabetischem Inhaltsverzeichnis. Durch den neuen Tarif wird für die Frachtberechnung eine Reihe von Aenderungen herbeigeführt, welche in wenigen "Fällen geringe Erhöhungen, im Uebrigen aber durchweg Ermäßigungen enthalten. Druckabzüge des Tarifs zum Preise von 70 Pf. für das Stück können durch unser Gütertarif bureau, vom 10. Dezember 1892 ab, bezogen -werden.

Bis dahin wird von diesem Bureau über die eintretenden Frachterhöhungen auf Verlangen nähere Auskunft ertheilt.

K a r l s r u h e , den 25. November 1892.

Generaldirektion der grossherzoglich badischen Staatseisenbahnen.

287

651. (48/92) Deutscher Eisenbahntarif für Leichen, Fahrzeuge und lebende Thiere, Theil I, vom "l. April 1890. Neuausgabe.

Am I.Januar 1893 tritt an Stelle des mit diesem Tage zar Aufhebung kommenden Tarifs, vom 1. April 1890, nebst Nachträgen f und II ein neuer deutscher Eisenbanntarif für die Beförderung von Leichen, lebenden Thieren und Fahrzeugen, Theil I, in Kraft. Derselbe enthält die maßgebenden Bestimmungen der von dem gleichen Zeitpunkte ab an Stelle des bisherigen Betriebsreglements gültigen Verkehrsordnung für die Eisenbahnen Deutschlands und die zu denselben neu festgesetzten allgemeinen Zusatzbestimmnngen für die Beförderung von Leichen und lebenden Thieren, sowie allgemeine Bestimmungen für die Beförderung von Fahrzeugen, die allgemeinen Tarifvorschriften und den zugehörigen Nebengebührentarif. Druckabzüge des Tarifs zum Preise von 25 Pf. für das Stück können, vom 10. Dezember 1892 ab, durch unser Gütertarifbüreau bezogen werden.

K a r l s r u h e , den 25. November 1892.

Generaldirektion der grossherzoglich badischen Staatseisenbahnen.

HI. Personen- und Gepackverkehr.

A. Schweizerischer Verkehr.

652. ( 48 /92) Tarif für die Beförderung von Arbeitern im Abonnement im internen Verkehr J S, vom i. Februar 1892.

Ergänzung.

Mit sofortiger Gültigkeit werden die B e s t i m m u n g e n des obgenatmten Tarifes wie folgt ergänzt : ,,Die Bestellungen von Arbeiter-Abonnementskarten sind mindestens 2 T a g e vor dem Beginne der Gültigkeitsdauer derselben an die Ausgabestation zu richten."

B e r n , den 25. November 1892.

Direktion der Jnra-Simplon-Bahn.

B. Verkehr mit dem Auslande 48

653. ( /92) Tarif international commun G. V. Nr. 14 London -- schweizerische, italienische etc. Stationen, via Frankreich, vom 1. September 1883. Ergänzung.

Mit 15. Dezember 1892 treten im Instniktionswege nachstehende direkte Taxen Davos-Platz -- London, via Frankreich, in Kraft: 288

Gültig- Einfache Fahrt Km.

keit Tage.

I.

Fr.

II.

Fr.

Gepäcktaxe pro 100 kg.

Fr.

1255 Davos-Platz--London via Landquart-Zürich, Delle oder Basel-.. .

. Peut-Croix Calais oder Laon----; 15 loi. -- 117. 65 61.56 Boulogne D a v o s - P l a t z , den 26. November 1892.

Direktion der Schmalspurbahn Landquart-Davos.

IV, Güterverkehr, B. Verkehr mit dem Auslande.

654. ( 48 /9a) Theil H, Heft IA der südwestdeutsch-schweizerischen . Verbandsgütertarife, vom 1. September Ì892. Ergänzung.

Zu obgenanntem Verkehr treten mit sofortiger Gültigkeit nachverzeichnete Taxen für die Beförderung von ,, L e b e n s m i t t e l n in E i l fr a c h t , bei A u f g a b e in E i n z e l s e n d u n g e n " in Kraft :

Cts. per 100 kg.

W ü r z b u r g -- A a r au . . . 1281 ,, -- L u z e r n . . . 1386 gültig in beiden Richtungen.

B a s e l , den 28. November 1892.

Direktorium der Schweiz. Centralbahn.

Rückvergütungen.

655.

48

( /92) Transporte von Wein Buchs-transit (Fiume) -- Genf-loco und rückliegende Stationen.

Die im Publikationsorgan Nr. 27, vom 8. Juli 1891, unter Position 359 resp. Nr. 32, vom 12. August 1891, unter .Position 439 bekannt gegebene R ü c k v e r g ü t u n g s t a x e von Fr. 18. 53 per Tonne für Wein in Ladungen von 10000 kg. B u c h s (Triest) -- G e n f - l o c o und rückliegenden Stationen wird auch für analoge Transporte ab Fiume gültig erklärt.

St. G a l l e n , den 24. November 1892.

Direktion der Vereinigten Schweizerbahnen.

(48/92) Transporte von Wein Romanshorn-transit (Fiume) -- Genf-loco und rückliegende Stationen.

Unter Bezugnahme auf Nr. 29 und 32 des Publikationsorgans, vom 22. Juli und 12. August 1891, theilen wir mit, daß die darin unter laufender Nr. 404

656.

289

und 440 publizirte A u s n a h m e t a x e von Fr. 14. 91 pro Tonne R o m a n s h o r n - t r a n s i t -- ( r e n f - l o c o und rückliegende Stationen für Wein ab Triest auch Gültigkeit hat für gleichartige Transporte ab F i u m e .

Z ü r i c h , den 26. November 1892.

Direktion der Schweiz. Nordostbahn.

C. Transitverkehr.

657.

8

658.

8

(* /92) Ausnahmetarife für diverse Güter Niederlande -- Italien, via Gotthard, vom 5. Mai 1885. Nachtrag IV.

Am 15. Dezember 1892 tritt ein Nachtrag IV in Kraft, welcher nebst einigen Aenderungen und Ergänzungen des Haupttarifes etc. einen direkten A u s n a h m e t a r i f für G ü t e r a l l e r Art enthält. Exemplare des Nachtrages können bei der Eisenbahndirektion, linksrheinische, in Köln bezogen werden.

L n z e r n, den 28. November 1892.

Direktion der Gotttthardbahn.

Ç' Ausnahmetaxen.

(* /92) Transporte von Geschützen Dette-transit (St. Déni?) -- Romanshorn-transit (Chitila).

Für Geschütztransporte in Wagenladungen von 10000 kg. ab St. Denis (Seine) nach Chitila (Rumänien) wird für den Durchlauf D o l l e - t r a n s i t -- Romanshorn-transit eine e r m ä ß i g t e T a x e von F r. 7. 35 per 1000 kg. gewährt.

Z ü r i c h , den 26. November 1892.

Direktion der Schweiz. Nordostbahn.

0. Verkehr ausländischer Bahnen auf Schweizergebiet.

Mittheilungen aus ausländischen Anzeigeblättern.

Ausnahmetaxen für Sensenstahl. Bis auf Weiteres, längstens bis 31. Dez.

93, werden für Transporte von Sensenstahl (Flach-, Quadrat- und Rundstahl), der von Sensenwerken bezogen und daselbst zu Sensen verarbeitet wird, bei Frachtzahlung für mindestens die Tragkraft (Ladegewicht) des verwendeten Wagens, ab allen im österreichischen Lokalgütertarif, Theil II, Hefte l und 2, Abschnitt A, enthaltenen Stationen, die Taxen der Klasse C im Kartirungswege gewährt. Oesterr. Verordnungsbl. f. Eisenb. u. Schifffahrt. Nr. 134, v. 22. Nov. 92.

290

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate und litterarische Anzeigen.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1892

Année Anno Band

5

Volume Volume Heft

49

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

30.11.1892

Date Data Seite

432-440

Page Pagina Ref. No

10 015 949

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.