438

#ST#

Aus den Verhandlungen des schweizerischen Bundesrathes.

(Vom 28. Februar 1872.)

Unterm vorstehenden Tage und am 13. Oktober v. J. hat der

Bundesrath die im Budget für das Jahr 1871 ausgesehen Fr. 10,000 für Beiträge an schweizerische Hilfsgesellschasten im Auslande verheilt wie folgt :

1. der philhelvetischen Gesellschaft in Brüssel . . . . Fr.

2. dem sehweiz. Hilssverein in Augsburg . . . . . " 3. ,, ,, Unterstüzungsverein in München . . . ..

4. der schweiz. Unterstüzungskasse in Hamburg . . . " 5. ,, ., Wohlthätigkeitsgesellschaft in Berlin . . ,, 6. ,, Schweizergesellschaft in Leipzig . . . . . . , , 7. dem Grüli-Verein in Frankfurt a/M. . . . . , ,

75 50 50 100 200 50 100

8. der Sehweizergesellschast in Stuttgart . . . . . , , 9. ,. helvetischen Gesellschaft in Besancon . . . . , ,

50 50

16. ,, resormirteu Schweizerkirche in .London . . . . ,, 17. ., schweiz. Unterstüzungskasse in Florenz . . . . , , 18. dem Unterstüzungsverein Eoneordia in Aneona . . ,,

300 100 50

10. ,, schweiz. Wohlthätigkeitsgesellschaft in Bordeaux . ,, 200 11. dem Unterstüzungsverein in Esslingen . . . . . , , 50 12. der schweiz. Armenkasse in Marseille . . . . . , , 800 13. ., ,, Hilsskasse in Rizza . . . . . . . . , , 50 14. ,, helvetischen Wohlthätigkeitsgesellsehast in Baris . ,, 1,400 15. ,, schwer. Hilssgesellschaft in Baris . . . . . , , 500 19. der helvetischen Wohlthätigkeitsgesellschast in Genua . ,, 20. . schweiz. Hilsskasse in Mailand . . . . . . , , 21. ,, helvetischen Wohlthätigkeitsgesellschast in Reapel . ,, 22.

"

,,

,,

,, Livorno

.

,,

100 100 850 50

23. ,, ,, ,, ,, Rom . . ,, 24. . sehweiz. Hilssgesellschast in Turin . . . . . , , 25. ,, " ., Venedig . . . . . , , 26. ,, " Unterstüzungskasse in Amsterdam . . . ,, 27. dem schweiz. Unterstüzungsverein in Besth . . . . ,, 28. der sehweiz. Hilssgesellsehast in Triest . . . . . , ,

200 100 50 75 50 75

29. dem schweig. Unterstüzungsverein in Wien . . . . , ,

100

Uebertrag Fr. 5,925

30.

31.

32.

33.

34.

34.

35.

37.

38.

39.

40.

41.

42.

43.

44.

45.

46.

47.

439 Uebertr.ag Fr. 5,925 der schweiz.. W....hlthätigkeitsg^sellseh..st in Lissabon . .

150 ,, Moskau . . ,, 100 ,, ,, ,, ,, Odessa . . ,, 100 ,, ,, ,, ,, St. Betersburg ,, 400 ,, ,, ,, ,, Bareelona . ,, 50 ,, ,, ,, ,, Rew^ork . ,, 900 ,, ,, ,,^ ,, Bhiladelphia . ,, 200 ,, ,, ,, 500 ,, SanFraneiseo ,, ,, ,, ^, .

,, Washington . ^ 200 ^ ,, ,, 50 ,, Boston . . ,, ,, ,, ,, ., Buenos-A.^res 300 ,, ,, ^ ,, 500 ,, Rio^Janeiro .

,, ,, ,, 50 ,, Bahia . . ,, ^ ,, ,, 100 ,, Valparaiso ^ ,, ,, ,, 200 ., Ale^.andrien . ,, ,, ,, ,, 100 dem Diakonissen-Hospital in Aler^andrien . . . . ,, 75 ,, deutschen Hilssverein in ,, 100 ,, sehweiz. Unterstüzungsverein in Eairo . . . . ,, Fr. 10,000 ,,

.

.

.

.

^ ^ ^ .

^

.

(Vom 2. März1872.)

Das Bostdepartement ist vom Bundesrathe ermächtigt worden, mit der Regierung des Kantons St. Gallen wegen Errichtung eines Tele^xaphenbüreaus in Riederhelfen^sehw.^l einen Vertrag abzuschließen.

Der Bundesrath hat gewählt (am 28. Februar 1872)

als Ehef des eidg. Grenzwäehterkorps im Kanton .^euenburg:

.Hrn. Anton Thalmann, von Entlebuch (Luzern^, bisher Zolleinnehmer in Simplon ;

(am 2. März 1872) ...ls Kassier sür den Bostkreis Basel: Hrn. Adolf Hill, Bostkommis, von und in Basel;

440 (am 4. Marz 1872) als Bosthalter in G.^rsau: ,,

,,

,, Rohrbach :

......elegraphist in Underpelier.

Hrn. Alots R i g e r t , Bostaspirant.

von und in Gersau (Schw^); ,. Johann H e x r m a n n , Rotar, von und in Rohrbaeh (Bern), bisheriger Bostablagehalter d^

selbst,

,,

Emil E g g e n s e h w i l . e r , von Aedermannsdors ( Solothnrn ) , Kommis in Undervelier (Bern) ;

(am 8. Marz 1872) als Bostkommis in Fleurie.::

Hrn. Joh. Jakob F r e ^ , Bostaspixant , von Winterthur , in Fleurier (Renenburg) .

,, Ehau^desonds : ,, Jakob .Laubscher, Postas^.

rant, von Täufselen (Bern),

,,

,,

,,

,,

,,

.,

.,

,, .Lausanne :

,,

,,

,, Vivi...:

,,

,,

,, Reuenburg:

,,

,,

,,

,,

,,

,,

.^

,,

,,

,,

,,

,,

..

,,

,,

,,

,,

,,

,,

. ,,

in Les Bonts (Reuenburg);

,,

,,

Arthur S i.egx ist , Bostaspirant, von Bozberg (Aargau),

in Brngg,

,,

.Louis B o p e t , Bostas^ir..nt, von Romanel (Waadt) , in Lausanne ; " Jules . L e e o m t e , Bostaspirant , von St. Se.phorin (Waadt), in .Lausanne : ,, Vaui V u i l l e m a i n , Vostaspirant, von Eonrroux^(Bern), in Reuenburg ; ,, Henri J e a n r e n a u d , Bostaspirant, von und in Renenb u r .

.

.

.

.

,,

Friedrich S u t t e r , Boftafpirant, von .Buren (Bern), in Reuenburg , ,. Arnold Harr.^, .^osta^irant, von Birrwv.l (Aarga^), in Reuenburg, ,, Samnel W ild , Bosta^pirant, von Holderbank (.^largau) , ,, Eduard R e n f e r , von Len^ nau (Bern), Vostkommis in Ehaux^defonds ;

.^441 Boftkommis in Genf:

Hrn. Edouard E u x v a l , Bostgehilse, von und in Gens; ,, John Eh a l le t, Bostgehilfe, von und in Genf .

Jgsr. Leonie Appia, Bostgehilfin, ,, .Lausanne:

,,

,,

,, ^

,, ^ch.

^

,,

von und in Genf, Hrn. Martin H o s s t e t t e r , Bostaspirant, von Schanis, (St.

Gallen^, in Bern; ,, Robert H o f f m a n n , Vostaspirant, von Sulzbach..Uster (Zürich), in .Lausanne; ^ Karl Emil Keel, Bostgehilfe,

von Rebstein, in W^l (St.

Gallen) ; ,, AlbertKessier,Bostaspirant, von Fischingen (Thurgau), in

,,

Zürich^

Heinrich H e l d , Bostaspixant, von Weiningen (.....hurgau),

in Zürich ^

Jgfr. Elise Beter, Bostaspirantin, von Elgg (Zürich), in Zürich ; ,, Genf: ,, Altstätten:

Hrn. Edouard Ehapallaz, Bostaspirant, von ...^..on (Waadt), in Genf; ,, Josef Dilli ex, Bostgehilfe, von und in Rapperschw.^l (^t. Gallen);

,, Krenzlingen .

,,

Ernst K e l l e r , Bostaspirant, von Weinfelden , in Kreuzlingen (Thurgau); Karl .Lut^, Bostgehilfe, von Rheineck, in .Lichtensteig (St.

,, .Lichtensteig:

,,

,, Rorschach:

,, Jakvb J-hl, --u Amden, in Wattw.^l (St. Gallen)..

Gallen);

,, Wattw^l:

,, Georg Schlegel, von Grabs (St. Gallen), bisher Bostge-

,, St. Gallen .

hilfe in Wattwr^l; ,, J^h Hebung, ^.^u J^na (St. Gallen), Bostgehilfe in

W^l;

Bundesbtat... ^ah^. X.XIV. Bd. t.

33

442 als Bostkommis in Amrischweil:

Hrn. Heinrich B r e n n w a ld, Bostaspirant, von Mannedors, in

Zürich ;

,,

,,

,, Basel :

,,

,^

,,

,, Glarns :

.,

,,

,,

,, St. Galleu.

,,

^,

^

,,

,,

Karl L a e r i , Bostaspirant, von Schiers (Graubünden), in ^hur, Jost S t r e b i, Bostaspirant, von Schwanden (Glarns), in Glarus .

Jakob Müller, von Hund-

weil (Appenzell A. Rh.), in St. wallen.

^, Adolf Edelmann , Bostgehilfe , von Muhlen , in St. fallen,

,, Alfr^ W e d e r , B^tgehilse,

,,

,,

,, Basel:

,.

,,

,,

,,

,,

,,

^,

,,

,,

^,

"

,,

,,

,,

^

,,

,,

,,

^,

,,

,,

^,

,,

,,

,,

,,

,,

,,

,,

,,

^

von Oberriet, in St. Gallen .

Jgsr. Marie A s f o l t e r , ^ostaspi^ rautin , von Zuchw.^l (Solothurn), in Basel, ,, ^fette Gagg , .^oftafpirantin, von Egelshofen (Thnrg....), in Basel, ,, Theresa Elara ^i steli, Vostaspiranti.. , von Olten , in

Basel ;

Hrn. J. R. B ä r l o c h er , Bostaspirant, von .^hal ^t. Gal^ leu), in Basel.

,, Angelo G i amb onin.. , Vost.^ aspirant, von Mandria (Tessin), in Basel..

,, Joseph Kaiser , Bostaspirant, von .^ohn (.^oloth..rn) , in Basel .

,, Joh. Ja^b Kuui, ^ostaspi^ rant , von ^iebenach (Basel^ Landsehast), in Basel.

,^ Friedrieh Kun^ , Bostaspirant, von Messen (^olotl.nrn), in

Basel ;

,,

Gottlieb S t a m p s l i , Bost^ aspirant, von Hüniken (^olo^ thnrn), in Basels

443

^ als Bost^ommis in Basel:

,, Lnzern: ,. Langenthal:

Hrn. Jakob W e i s s , Bostaspirant, von Hersberg (Basel -Landschaff, in Basel^ ,, Friedrich B r a u e r , Bostaspixant, von Morgen, in Basel.

,, J. R. Manch, Vostaspirant, von Teusenthal, in Aarau.

Jgsr. Marie H u n k e l e r , Bost^ aspirautin , von .^ursee, in Luzern , Hrn. Emil Grobli, Bostaspiraut, von Henau (St. Gallen), in

^lltstätten ;

,,

,,

,, Aar a u :

,,

..

.,.

,, Aarburg .

,, Rudolf ^ össe k e l, Vost^

,,

,,

,, Bru..trnt .

,,

,,

,,

Bern .

^

,,

,,

Biel:

,,

J.^h. F r icke r, ^oftaspirant, von Frick (Aargau), in Aarau ; aspirant, von Seon (Aargau).

in Aarburg, Hermann Z i m m e r l i , von Riederwyl., derzeit Bostkommis in Ehau^de^onds :

,, Adolfe olle nw eider, Bost.^ ,,

aspiraut, von Aeugst (Zürich), in Bern , Adolohe E t i e n n e , Bostaspirant,von Tramelan (Bern),

in Biel.

^ ^^.^.^^

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des schweizerischen Bundesrathes.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1872

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

10

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

09.03.1872

Date Data Seite

438-443

Page Pagina Ref. No

10 007 196

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.