964 # S T #
Bundesrathsbeschluß betreffend
Aufhebung des Verbotes der Ein- und Durchfuhr von aus Belgien, Deutschland, Frankreich, den Niederlanden, Oesterreich-Ungarn und Rußland stammenden Hadern, alten Kleidern etc.
(Vom 27. Dezember 1892.)
Der s c h w e i z e r i s c h e Bundesrath, in Anwendung von Art. 7, AI. l, des Bundesgesetzes vom 2. Juli 1886, betreffend Maßnahmen gegen gemeingefährliche Epidemien, beschließt: 1. Der Bundesrathsbeschluß betreffend die Ein- und Durchfuhr von aus Rußland, Deutschland, Frankreich, Belgien und den Niederlanden stammenden Hadern, alten Kleidern, gebrauchtem Bettzeug und gebrauchter Leib- und Bettwäsche, vom 27. September 1892 (Bundesbl. 1892, IV, 498), soweit er nicht bereits durch den Bundesrathsbeschluß vom 18. November 1892 (Bundesbl. 1892, V, 286) außer Kraft erklärt worden ist, und der Bundesrathsbeschluß vom 11. Oktober 1892, betreffend die Ein- und Durchfuhr der aus OesterreichUngarn stammenden Hadern, allen Kleider etc. (Bundesbl.
1892, IV, 539), sind aufgehoben.
2. Dieser Beschluß tritt mit dem 1. Januar 1893 in Kraft.
B e r n , den 27. Dezember 1892.
Im Namen des Schweiz. Bundesrathes, Der Bundespräsident:
Hauser.
Der Kanzler der Eidgenossenschaft : Ringier.
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Bundesrathsbeschluß betreffend Aufhebung des Verbotes der Ein- und Durchfuhr von aus Belgien, Deutschland, Frankreich, den Niederlanden, Oesterreich-Ungarn und Rußland stammenden Hadern, alten Kleidern etc. (Vom 27. Dezember 1892.)
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1892
Année Anno Band
5
Volume Volume Heft
53
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
28.12.1892
Date Data Seite
964-964
Page Pagina Ref. No
10 015 993
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.