Gesuche um Erteilung von Arbeitszeitbewilligungen
Nachtarbeit (Art. 17 ArG)
GNZ Fleisch und Wurst AG, 8952 Schlieren Wurstwaren-Verpackung (VAC) bis 4 M 8. Januar 2001 bis 10. Januar 2004 (Erneuerung)
Crossair Engine Repair AG, 8404 Winterthur Teilefertigung bis 30 M 14. Mai 2001 bis 16. Mai 2004 (Erneuerung)
FF Frischfleisch AG, 6210 Sursee Kühlhalle, Schlachthaus, Spedition bis 6 M 12. März 2001 bis 14. März 2004 (Änderung/Erneuerung)
Perlen Papier AG, 6035 Perlen Sortierwerk (ALPA I) bis 10 M 5. März 2001 bis 9. März 2002 (Erneuerung)
Bäumlin & Ernst AG, 9631 Ulisbach Labor /Vollkontrolle bis 5 M oder F 23. April 2001 bis 24. April 2004 (Erneuerung)
Migros-Verteilerbetrieb Neuendorf AG, 4623 Neuendorf Verteilzentrum Längenbold in 6037 Root Luzern Warenannahme, Kommissionierung, Verlad bis 5 M, bis 5 F 1. Januar 2001 bis 3. Januar 2004
UFAG LABORATORIEN AG, 6210 Sursee BSE-Labor 1 M oder F 2. April 2001 bis 6. April 2002
Bischofszell Nahrungsmittel AG, 9220 Bischofszell Sterilbeutelfabrikation Bau Ost bis 30 M oder F 2. April 2001 bis 6. April 2002
Bischofszell Nahrungsmittel AG, 9220 Bischofszell Nahrungsmittel- und Getränkeproduktion bis 15 M oder F 2. April 2001 bis 6. April 2002
2001-0491
1303
Photochemie AG, 6314 Unterägeri Belichtung und Qualitätskontrolle bis 8 F 2. April 2001 bis 3. April 2004
Lüchinger + Schmid AG, Eier & Eiprodukte, 8423 Embrach Eierfärberei bis 5 M 4. März 2001 bis 8. März 2002
Usego AG, 8405 Winterthur Nachtverlad 3M 1. Januar 2001 bis 2. März 2002
Usego AG, 8405 Winterthur Abholermarkt 1M 1. Januar 2001 bis 3. März 2002
Usego AG, 8405 Winterthur Frischprodukte bis 3 M oder F 1. Januar 2001 bis 3. März 2002
Usego AG, 8405 Winterthur Transportdisposition 1M 1. Januar 2001 bis 3. März 2002
Ziegler Druck- und Verlags-AG, 8401 Winterthur Zeitungsspedition bis 3 M 8. Januar 2001 bis 2. März 2002
Sonntagsarbeit (Art. 19 ArG)
Usego AG, 8405 Winterthur Operating 1M 1. Januar 2001 bis 3. März 2002
Usego AG, 8405 Winterthur Früchte und Gemüse bis 13 M, bis 4 F 1. Januar 2001 bis 3. März 2002
Usego AG, 8405 Winterthur Frischprodukte bis 13 M, bis 15 F 1. Januar 2001 bis 3. März 2002
1304
Usego AG, 8405 Winterthur Transportdisposition 1M 1. Januar 2001 bis 3. März 2002
Movie-House GmbH, 8405 Winterthur Videoverleih 1 M, 1 F 1. Januar 2001 bis 31. März 2002
FF Frischfleisch AG, 6210 Sursee Schlachthaus, Zerlegerei, Verpackung, Spedition, Wäscherei bis 75 M, bis 20 F 12. März 2002 bis 13. März 2004 (Erneuerung)
Aladin Pizza-Kurier, 8610 Uster Pizza-Kurier bis 2 M oder F 1. Januar 2001 bis 30. März 2002
Dieci Pizza-Kurier, 8406 Winterthur Pizza-Kurier Neumühle Töss bis 8 M oder F 1. Januar 2001 bis 30. April 2002
Joe's Multimedia AG, 8422 Pfungen Videoverleih der Filiale Hofwiesenstrasse in Zürich bis 2 M oder F 1. Januar 2001 bis 27. Januar 2002
Ununterbrochener Betrieb (Art. 24 ArG)
Bäumlin & Ernst AG, 9631 Ulisbach Spulerei / Fachwinderei / Etagenzwirnerei 4M 5. März 2001 bis 9. März 2002
ITW Poly Recycling GmbH, 8570 Weinfelden PET Kunststoff-Recyclinganlage bis 28 M 8. April 2001 bis 13. April 2002 (Erneuerung)
Papierfabrik Horgen AG, 8810 Horgen Stoffaufbereitungsanlagen und Papiermaschinen bis 24 M 11. März 2001 bis 10. März 2004 (Erneuerung)
(M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche)
1305
Rechtsmittel Wer durch die Erteilung einer Arbeitszeitbewilligung in seinen Rechten oder Pflichten berührt ist und wer berechtigt ist, dagegen Beschwerde zu führen, kann innert zehn Tagen seit Publikation des Gesuches beim Staatssekretariat für Wirtschaft, Direktion für Arbeit, Arbeitsbedingungen, Gurtengasse 3, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Tel. 031 322 29 45/29 50) Einsicht in die Gesuchsunterlagen nehmen.
Erteilte Arbeitszeitbewilligungen
Nachtarbeit Begründung: technisch oder wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise (Art. 17 Abs. 2)
Elbus AG, 6362 Stansstad Flüssig- und Pulverproduktion mit Konfektionierung 19 M, 8 F, 2 J 5. März 2001 bis 6. März 2004 (Erneuerung)
Gebrüder Meider AG, 6021 Emmenbrücke Betrieb Emmenbrücke, Präsenz für Swiss Steel (Unterhalt) und Betrieb der CNC-Fräsmaschinen bis 7 M 12. Februar 2001 bis 30. März 2002
Merkur Druck AG, Langenthal, 4900 Langenthal Bogenoffset, Zeitungsrotation/-Spedition, Ausrüsterei bis 21 M oder F 11. Dezember 2000 bis 26. Juli 2003 (Änderung)
Streng Plastic AG, 8155 Niederhasli Betrieb Niederhasli: Extrusion, Spritzguss Betrieb Dielsdorf: Spritzguss bis 35 M, bis 28 F 1. Januar 2001 bis 3. Januar 2004 (Änderung)
Folag AG, 6203 Sempach Station Konfektion 15 M, 6 F 12. März 2001 bis 13. März 2004 (Erneuerung)
1306
Wipf AG, 8604 Volketswil Druck, Extrusion, Kaschierung, Rollenschneiderei, Beutelfabrikation und Ventilherstellung bis 75 M, bis 12 F 26. Februar 2001 bis 28. Februar 2004 (Änderung/Erneuerung)
Siemens Schweiz AG, 9552 Bronschofen Elektronikproduktion FPO 2-5 bis 80 M oder F 26. Februar 2001 bis 28. Februar 2004 (Änderung/Erneuerung)
Hug Maschinenfabrik AG, 3427 Utzenstrof Produktion 4M 14. Januar 2001 bis 22. Juni 2002 (Änderung)
ERO-Frikart AG, 4601 Olten Baustahl-Biegerei bis 20 M 2. April 2001 bis 3. April 2004 (Erneuerung)
AGI IT Services AG, 9001 St. Gallen Druck- und Versandzentrum bis 15 M 1. Januar 2001 bis 5. Januar 2001
the BEE company, 8274 Tägerwilen Call-Center-Tägerwilen und Fribourg bis 10 M oder F 1. August 2000 bis 4. August 2001
the BEE company, 8274 Tägerwilen Call-Center-Tägerwilen und Fribourg bis 7 M 1. August 2000 bis 4. August 2001
Narida AG, 3150 Schwarzenburg Produktion bis 16 M oder F 5. Februar 2001 bis 9. Februar 2002
Stutz-Foto-Color-Technik AG, 5620 Bremgarten AG Bildverarbeitung 2M 1. Januar 2001 bis 5. Januar 2002
Digital-Logic AG, 4542 Luterbach SMD-Bestückungs-Anlagen 2M, 2 F 5. Februar 2001 bis 9. Februar 2002
1307
Hans Stettler AG, 3250 Lyss Tuiles und Formschleifen bis 30 M oder F 29. Januar 2001 bis 2. Februar 2002 (Änderung)
Hans Stettler AG, 3250 Lyss Tuiles Tuiles 1M 29. Januar 2001 bis 2. Februar 2002
Nokia (Schweiz) AG, 8005 Zürich Unterhalts-, Service- und Reparaturarbeiten an Telekommunikationsanlagen bis 70 M, bis 5 F 1. Januar 2001 bis 6. Januar 2002
Hastag Hans Stutz AG, 8903 Birmensdorf Produktion Betonanlage 2M 5. Februar 2001 bis 29. Dezember 2001
Swiss Dairy Food AG, 8048 Zürich Warenannahme, Transport, Lager Frischprodukte 24 M 1. Januar 2001 bis 29. Dezember 2001
ARGE 3. Röhre Baregg, 5432 Neuenhof 3. Röhre, Baregg, Neuenhof bis 18 M 29. Januar 2001 bis 31. Januar 2003
ARGE Eggraintunnel AET, Installationsplatz Ristet, 8903 Birmensdorf Eggraintunnel, Installationsplatz Ristet, Birmensdorf bis 30 M 1. Januar 2001 bis 29. Dezember 2001
F. Hoffmann-La Roche AG, 4002 Basel verschiedene Betriebsteile bis 303 M oder F 20. November 2000 bis 9. November 2002 (Änderung)
F. Hoffmann-La Roche AG, Betrieb Kaiseraugst, 4002 Basel verschiedene Betriebsteile bis 600 M oder F 20. November 2000 bis 9. November 2002 (Änderung)
F. Hoffmann-La Roche AG, Betrieb Kaiseraugst, 4002 Basel verschiedene Betriebsteile bis 12 M oder F 20. November 2000 bis 9. November 2002 (Änderung)
1308
Sonntagsarbeit Begründung: technisch oder wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise (Art. 19 Abs. 2 ArG)
F. Hoffmann-La Roche AG, 4002 Basel verschiedene Betriebsteile bis 3003 M oder F 20. November 2000 bis 9. November 2002
F. Hoffmann-La Roche AG, Betrieb Kaiseraugst, 4002 Basel verschiedene Betriebsteile bis 600 M oder F 20. November 2000 bis 9. November 2002 (Änderung)
F. Hoffmann-La Roche AG, Betrieb Kaiseraugst, 4002 Basel verschieden Betriebsteile 12 M oder F 20. November 2000 bis 9. November 2002 (Änderung)
Prevag, Presse-Vertiebs AG, 4019 Basel Bezirke Dorneck-Thiersteil 2M 1. Januar 2001 bis 30. März 2002
ACIMA, AG für Chemische Industrie, 9471 Buchs Ganzes Betriebsareal bis 2 M, 1 F 11. Februar 2001 bis 16. Februar 2002
Sofri Geflügel AG, Filiale Emmen, 6032 Emmen Geflügelverpackerei, Spedition 12 M, 10 F 8. Januar 2001 bis 31. März 2002
Nokia (Schweiz) AG, 8005 Zürich Unterhalts-, Service- und Reparaturarbeiten an Telekommunikationsanlagen bis 70 M, bis 5 F 1. Januar 2001 bis 6. Januar 2002
the BEE company, 8274 Tägerwilen Call-Center-Tägerwilen und Fribourg bis 10 M oder F 1. August 2000 bis 4. August 2001
the BEE company, 8274 Tägerwilen Call-Center-Tägerwilen und Fribourg bis 7 M oder F 1. August 2000 bis 4. August 2001
1309
Ununterbrochener Betrieb Begründung: technisch oder wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise (Art. 24 Abs. 2 ArG)
Streng Plastic AG, 8155 Niederhasli Betrieb Niederhasli: Extrusion, Spritzguss Betrieb Dielsdorf: Spritzguss bis 80 M, bis 72 F 1. Januar 2001 bis 3. Januar 2004
Scintilla AG, 3924 St. Niklaus Rohblattfertigung, Heckenscherenfertigung, Diamantscheibenfertigung 32 M 7. Januar 2001 bis 12. Januar 2002
(M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel Gegen diese Verfügung kann nach Massgabe von Artikel 55 ArG und Artikel 44 ff.
VwVG innert 30 Tagen seit der Publikation bei der Rekurskommission des Eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartementes, 3202 Frauenkappelen, Verwaltungsbeschwerde erhoben werden. Die Eingabe ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift des Beschwerdeführers oder seines Vertreters zu enthalten.
Wer zur Beschwerde berechtigt ist, kann innerhalb der Beschwerdefrist beim Staatssekretariat für Wirtschaft, Direktion für Arbeit, Arbeitsbedingungen, Gurtengasse 3, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Tel. 031 322 29 45/29 50) Einsicht in die Bewilligungen und deren Begründung nehmen.
27. März 2001
Staatssekretariat für Wirtschaft: Direktion für Arbeit
1310