Allgemeinverfügung über die Aufnahme eines Pflanzenschutzmittels in die Liste der nicht bewilligungspflichtigen Pflanzenschutzmittel vom 13. November 2001

Das Bundesamt für Landwirtschaft gestützt auf Artikel 15 der Verordnung vom 23. Juni 19991 über die Zulassung von Pflanzenschutzmitteln und nach Überprüfung der Erfüllung der Anforderungen dieses Artikels, verfügt: Die folgenden im Ausland zugelassenen Pflanzenschutzmittel werden in die Liste der nicht bewilligungspflichtigen Pflanzenschutzmittel aufgenommen: 1. Produkteigenschaften (für alle aufgeführten Produkte) Wirkstoff(e): Formulierungstyp:

Metaldehyde 6.0% GB

2. Handelsprodukte COMPO Schneckenkorn N Schweizerische Zulassungsnummer: D-3501 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: 3274-96 Vertreiber: Compo GmbH, Gildenstrasse 38, D-48157 Münster DELU Schneckenkorn

Schweizerische Zulassungsnummer: D-3502 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: 3274-64 Vertreiber: August Geistler GmbH, Moselstrasse 12a, D-41464 Neuss

Etisso Schneckenfrei

Schweizerische Zulassungsnummer: D-3503 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: 3274-90 Vertreiber: Frunol Delicia GmbH, Hansastrasse 74, D-59425 Unna

Glanzit Schneckenkorn

Schweizerische Zulassungsnummer: D-3504 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: 3274-00 Vertreiber: Glanzit-Gesellschaft Pfeiffer & Co., Rohrbergstrasse 19, D-65343 Eltville

1

SR 916.161

6230

2001-2563

Allgemeinverfügung Pflanzenschutzmittel

Limatox Schneckenkorn

Schweizerische Zulassungsnummer: A-3513 Herkunftsland: Oesterreich Ausländische Zulassungsnummer: 1440/0 Vertreiber: F.Joh.Kwizda, Dr.Karl Lueger-Ring 6, A-1011 Wien

Pflanzol Schnecken-Ex

Schweizerische Zulassungsnummer: D-3505 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: 3274-98 Vertreiber: Frunol Delicia GmbH, Dübener Strasse 137, D-04509 Delitzsch

Pro-Limax

Schweizerische Zulassungsnummer: D-3506 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: 3274-61 Vertreiber: Stähler Agrochemie GmbH, Stader Elbstrasse 24-28, D-21683 Stade

Schneckenkorn

Schweizerische Zulassungsnummer: D-3507 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: 3274-60 Vertreiber: Detia Freyberg GmbH, Dr. Werner Freyberg-Strasse 222, D-69514 Laudenbach

Schneckenkorn Limex

Schweizerische Zulassungsnummer: D-3508 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: 3274-65 Vertreiber: Scotts Celaflor GmbH, Konrad Adenauer-Strasse 30, D-55218 Ingelheim

Schneckentod

Schweizerische Zulassungsnummer: D-3507 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: 3274-63 Vertreiber: F.Schacht GmbH, Bültenweg 48, D-38106 Braunschweig

Snek-Vetyl «neu»

Schweizerische Zulassungsnummer: D-3508 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: 3274-73 Vertreiber: Vetyl-Chemie GmbH, Gewerbestrasse 12, D-66557 Illingen

6231

Allgemeinverfügung Pflanzenschutzmittel

Zugelassene Anwendungen: Anwendungsgebiet

Weinbau allg.

Gemüsebau allg.

Feldbau allg.

Schaderreger / Wirkung

Anwendung

Auflagen und Bemerkungen

Ackerschnecken, Wegschnek- Aufwandmenge: 5­10 kg/ha 1 ken

Ackerschnecken, Wegschnek- Aufwandmenge: 5­10 kg/ha 1 ken

Ackerschnecken, Wegschnek- Aufwandmenge: 5­10 kg/ha 1 ken

1 Auf den Boden zu streuen. Keine essbaren Pflanzenteile bestreuen.

Lagerung und Entsorgung Das Produkt muss in der Originalpackung getrennt von Lebens-, Futter- und Heilmitteln so gelagert werden, dass es für Unbefugte nicht zugänglich ist.

Leere Gebinde müssen gründlich gereinigt und der Kehrichtabfuhr zur Entsorgung übergeben werden. Mittelreste müssen zur Entsorgung der Gemeindesammelstelle, einer Sammelstelle für Sonderabfälle oder der Verkaufsstelle übergeben werden.

Vorbehalten bleiben die Vorschriften der Gift- und Umweltschutzgesetzgebung.

Wettbewerbs- und Immaterialgüterrecht Die Regelungen des Wettbewerbs- und Immaterialgüterrechts werden von dieser Allgemeinverfügung nicht berührt.

Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Verfügung kann innert 30 Tagen bei der Rekurskommission EVD (REKO/EVD), 3202 Frauenkappelen, Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerdeschrift hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift des Beschwerdeführers oder diejenige seines Vertreters zu enthalten.

Die Beschwerdeschrift ist in zweifacher Ausführung unter Beilage der angefochtenen Verfügung einzureichen. Die als Beweismittel angerufenen Urkunden, soweit sie sich im Besitz des Beschwerdeführers befinden, sind beizulegen.

4. Dezember 2001

Bundesamt für Landwirtschaft Der Direktor: Manfred Bötsch

6232