Gesuche um Erteilung von Arbeitszeitbewilligungen
Nachtarbeit (Art. 17 ArG)
Sauter, Bachmann A.-G., 8754 Netstal Maschinengruppe «Gleason» bis 9 M 6. Januar 2002 bis 8. Januar 2005 (Erneuerung)
Verzinkerei Kriessern AG, 9451 Kriessern Verzinkerei / Galvanik bis 3 M 13. Januar 2002 bis 15. Januar 2005 (Erneuerung)
Werfo AG, 9469 Haag Produktion und Montage bis 18 M, bis 10 F 20. Januar 2002 bis 22. Januar 2005 (Erneuerung)
Forbo Teppichwerke AG, 8755 Ennenda Teppichfabrikation bis 6 M 14. Mai 2001 bis 15. Mai 2004 (Erneuerung)
Albert Spiess AG, 7220 Schiers Kommissionierung/Spedition bis 6 M oder F 14. August 2002 bis 20. August 2005 (Erneuerung/Änderung)
SIKA AG, vormals Kaspar Winkler & Co., 8048 Zürich Produktion und Qualitätsmanagement: Abteilung Dicht- und Klebstoffe inkl.
Unterhaltsdienst, Abteilung Kunstharze bis 140 M, bis 15 F, bis 10 J 2. Januar 2002 bis 5. Juni 2004 (Änderung)
Sihl, 8021 Zürich Imprägnier- und Streichanlage 15 M 7. Januar 2002 bis 31. Dezember 2004 (Erneuerung/Änderung)
Lantal Textiles, 4917 Melchnau Spulerei, Färberei, Weberei, Nopperei, Tufterei bis 180 M oder F 15. Juli 2001 bis 17. Juli 2004 (Erneuerung/Änderung)
Lantal Textiles, 4900 Langenthal Zettlerei, Weberei und Ausnäherei in Langenthal bis 75 M oder F 15. Juli 2001 bis 17. Juli 2004 (Erneuerung/Änderung)
2001-2729
6381
Siemens Business Services AG, 8302 Kloten Service-Abteilung Kloten bis 10 M oder F 31. Dezember 2001 bis 5. Januar 2003
Tschopp Holzindustrie AG, 6018 Buttisholz Schalungsplattenwerk Hallen 1, 4 und 5 bis 36 M oder F 5. November 2001 bis 8. November 2002
Fenuta GmbH, 8953 Dietikon Bäckerei und Spedition bis 15 M 31. Dezember 2001 bis 5. Januar 2003
Silicon Graphics SA, Zweigniederlassung Schlieren, 8952 Schlieren technischer Kundendienst Schweiz, Informatikdienstleistungen für Kunden 1 M oder F 31. Dezember 2001 bis 5. Januar 2003
Mettler mech. Produkte GmbH, 6438 Ilbach Produktion bis 10 M 14. Januar 2002 bis 15. Januar 2005
UBS AG, 8098 Zürich Informatikdienstleistungen (Installation und Unterhalt von Software sowie Störungsbehebung) ausserhalb der normalen Betriebszeiten in ZürichAltstetten, Basel Stadt und Chur bis 500 M, bis 30 F 11. März 2002 bis 15. März 2005 (Erneuerung)
UBS AG, 8098 Zürich VZA 1 Operations, Max Höggerstrasse 81, Zürich bis 15 M 7. Januar 2002 bis 9. Januar 2005 (Erneuerung)
Wicon AG, 9242 Oberuzwil Produktion bis 16 M oder F 22. Oktober 2001 bis 23.Oktober 2004
Jowa AG, 4127 Birsfelden Bäckerei und Logistik bis 16 M oder F 11. Februar 2001 bis 14. Februar 2004 (Erneuerung/Änderung)
Jowa AG, 4127 Birsfelden Bäckerei und Logistik 16 M oder F 11. Februar 2001 bis 14. Februar 2004 (Erneuerung/Änderung)
6382
Jowa AG, 4127 Birsfelden Zopf-Herstellung 8 M oder F 11. Februar 2001 bis 26. Juli 2003 (Erneuerung/Änderung)
Jowa AG, 4127 Birsfelden Bäckerei, Konditorei und Logistik bis 40 M oder F 11. Februar 2001 bis 14. Februar 2004 (Erneuerung/Änderung)
Jowa AG, 4127 Birsfelden Bäckerei, Konditorei und Logistik bis 30 M oder F 11. Februar 2001 bis 26. Juli 2003 (Erneuerung/Änderung)
Jowa AG, 4127 Birsfelden Bäckerei, Logistik (Bahnhofsproduktion) bis 10 M oder F 11. Februar 2001 bis 14. Februar 2004 (Erneuerung/Änderung)
Sonntagsarbeit (Art. 19 ArG)
Fenuta GmbH, 8953 Dietikon Bäckerei und Spedition bis 15 M 31. Dezember 2001 bis 5. Januar 2003
UBS AG, 8098 Zürich VZA 1 Operations, Max Höggerstrasse 81, Zürich bis 15 M 7. Januar 2002 bis 9. Januar 2005 (Erneuerung)
Optimo Service AG, 8404 Winterthur IT-Service bis 5 M oder F 3. Dezember 2001 bis 8. Dezember 2002
UBS AG, 8098 Zürich Tests und Reparaturen an haustechnischen Systemen (Gebäudemanagement) für Bankliegenschaften und Rechenzentren in der Stadt Zürich und in Opfikon bis 65 M 11. Februar 2002 bis 13. Februar 2005 (Erneuerung/Änderung)
Brunner Erben AG Zürich, 8050 Zürich Kontrollgänge auf Baustellen von Stadt und Kanton Zürich 1M 31. Dezember 2001 bis 5. Januar 2003
6383
Otto's AG, 6210 Sursee Kommissionierung bis 30 M, bis 20 F 2. Januar 2002 bis 28. Februar 2003
Otto's AG, 6210 Sursee Spedition (verladen der LKW) bis 5 M 2. Januar 2002 bis 28. Februar 2003
ME Money Exchange GmbH, 8005 Zürich Betreuung von Internetanschlüssen und Telefonkabinen für Laufkundschaft 1 M oder F 1. Januar 2002 bis 5. Januar 2003
Dema-Reinigungen AG, 8910 Affoltern am Albis Reinigungsarbeiten in Gebäuden bis 5 M oder F 31. Dezember 2001 bis 5. Januar 2003
Zürichsee Druckereien AG, 8712 Stäfa Vorstufenbetrieb bis 3 M oder F 31. Dezember 2001 bis 5. Januar 2003
Genossenschaft Migros Aare, 3321 Schönbühl Ladenumbauten in filialen der Genossenschaft Migros Aare in den Kantonen Aargau, Bern und Solothurn bis 114 M oder F 1. Oktober 2001 bis 28. April 2002
Jowa AG, 4127 Birsfelden Bäckerei, Konditorei, Logistik bis 80 M oder F 11. Februar 2001 bis 14. Februar 2004 (Erneuerung/Änderung)
Jowa AG, 4127 Birsfelden Bäckerei und Logistik bis 8 M oder F 11. Februar 2001 bis 14. Februar 2004 (Erneuerung/Änderung)
Jowa AG, 4127 Birsfelden Bäckerei und Logistik 8 M oder F 11. Februar 2001 bis 14. Februar 2004 (Erneuerung/Änderung)
Jowa AG, 4127 Birsfelden Bäckerei, Konditorei und Logistik bis 20 M oder F 11. Februar 2001 bis 14. Februar 2004 (Erneuerung/Änderung)
6384
Jowa AG, 4127 Birsfelden Bäckerei, Konditorei und Logistik bis 30 M oder F 11. Februar 2001 bis 26. Juli 2003 (Erneuerung/Änderung)
Jowa AG, 4127 Birsfelden Bäckerei, Logistik (Bahnhofsproduktion) bis 10 M oder F 11. Februar 2001 bis 14. Februar 2004 (Erneuerung/Änderung)
Ununterbrochener Betrieb (Art. 24 ArG)
Wicon AG, 9242 Oberuzwil Produktion bis 9 M oder F 22. Oktober 2001 bis 23.Oktober 2004
Marti AG Moosseedorf, 3302 Moosseedorf MBK Raron bis 24 M 30. September 2001 bis 5. Oktober 2002
(M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel Wer durch die Erteilung einer Arbeitszeitbewilligung in seinen Rechten oder Pflichten berührt ist und wer berechtigt ist, dagegen Beschwerde zu führen, kann innert zehn Tagen seit Publikation des Gesuches beim Staatssekretariat für Wirtschaft, Direktion für Arbeit, Arbeitsbedingungen, Gurtengasse 3, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 45/29 50) Einsicht in die Gesuchsunterlagen nehmen.
6385
Erteilte Arbeitszeitbewilligungen
Nachtarbeit Begründung: technisch oder wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise (Art. 17 Abs. 2)
Galliker Transport AG, 4658 Däniken Disposition 2M 29. Oktober 2001 bis 30. Oktober 2004 (Erneuerung)
Galliker Transport AG, 4658 Däniken Güterumschlag Cargo Domizil 24 M 29. Oktober 2001 bis 30. Oktober 2004 (Erneuerung)
CREDIT SUISSE, 8070 Zürich verschiedene Betriebsteile bis 115 M oder F 5. November 2001 bis 10. November 2002
Magazine zum Globus, 8045 Zürich Rechenzentrum 4M 31. Dezember 2001 bis 5. Januar 2003
Sihl, 8021 Zürich Papiermaschine V 14 M 3. Dezember 2001 bis 4. Oktober 2002
Prodega AG Howeg, 8953 Dietikon Disponenten Frischwaren, Chauffeure bis 18 M 5. November 2001 bis 9. November 2002
Prodega AG Howeg, 8953 Dietikon Disponenten Trockensortiment bis 12 M 5. November 2001 bis 9. November 2002
Prodega AG Howeg, 8953 Dietikon Plattform Chur: Kundensortierung (Rüsten), Ent- und Beladen von Bahnwagen (SBB / RhB) sowie Waren für Lastwagen bereitstellen 2M 5. November 2001 bis 9. November 2002
6386
Prodega AG Howeg, 8953 Dietikon Plattform Bussigny: Bereitstellung, Kundensortierung, Kommissionieren, Bahnwagen und Lastwagen ausladen sowie Waren für Lastwagen bereitstellen 2M 5. November 2001 bis 9. November 2002
Optimo Service AG, 8404 Winterthur Transporte 1M 2. Juli 2001 bis 6. Juli 2002
Energis (Switzerland) AG, 8304 Wallisellen Betrieb IDC (Internet Data Center) bis 12 M oder F 3. September 2001 bis 8. September 2002
Nyffeler, Corti AG, 3422 Kirchberg BE Veredlung, Druckerei, Rollenschneiden, Stanzerei, Galvano bis 105 M oder F 10. Dezember 2001 bis 11. Dezember 2004 (Erneuerung/Änderung)
Digital-Logic AG, 4542 Luterbach SMD-Bestückungs-Anlagen bis 2 M, 2 F 5. Oktober 2001 bis 28. Dezember 2002 (Änderung)
Rotho Kunststoff AG, 5303 Würenlingen Kunststoff-Spritzwerk bis 30 M 17. Juni 2001 bis 28. Dezember 2002 (Erneuerung/Änderung)
Franke Küchentechnik AG, 4663 Aarburg Spülenfabrikation bis 300 M oder F 30. Dezember 2001 bis 31. Dezember 2004 (Erneuerung/Änderung)
Grafische Betriebe NZZ Fretz AG, 8952 Schlieren Offsetdruckerei 6M 6. Januar 2002 bis 9. Januar 2005 (Erneuerung)
Philips Semiconductors AG, 8045 Zürich Test - Floor bis 4 M 7. Januar 2002 bis 31. August 2002 (Erneuerung)
PMC Print Media Corporation, 8618 Oetwil am See Produktion bis 30 M, bis 15 F 9. Dezember 2001 bis 12. Dezember 2004 (Erneuerung/Änderung)
6387
Kronospan AG, 6122 Menznau Schleifstrasse der Spanplatten-Produktionsanlage 1 und 4, Rüstlager mit Spedition und Verlad bis 20 M 10. Dezember 2001 bis 11. Januar 2003 (Erneuerung/Änderung)
Walser & Co. AG, 9044 Wald Produktion Profitcenter A + B bis 5 M oder F 12. August 2001 bis 14. August 2004 (Erneuerung/Änderung)
Soehnle Waagen AG, 9462 Montlingen Kunststoffspritzerei, Montage bis 16 M oder F 3. Dezember 2001 bis 7. Dezember 2002 (Erneuerung)
Romer's Hausbäckerei AG, 8717 Benken SG Produktion bis 190 M oder F 11. November 2001 bis 13. November 2004 (Erneuerung/Änderung)
Bruwag AG für Formenbau und Kunststoffspritzerei, 7310 Bad Ragaz Produktion bis 22 M oder F 5. November 2001 bis 6. November 2004 (Erneuerung/Änderung)
G. Streuli & Co. AG, 8730 Uznach Kommissionierung / Spedition bis 20 M oder f 28. Januar 2002 bis 29. Januar 2005 (Erneuerung)
Hero, Betrieb Frauenfeld, 8500 Frauenfeld Fabrikation von Teigwaren 12 M oder F 7. Januar 2002 bis 8. Januar 2005 (Erneuerung)
Sonntagsarbeit Begründung: technisch oder wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise (Art. 19 Abs. 2 ArG)
CREDIT SUISSE, 8070 Zürich verschiedene Betriebsteile bis 115 M oder F 5. November 2001 bis 10. November 2002
Magazine zum Globus, 8045 Zürich Rechenzentrum 2M 31. Dezember bis 5. Januar 2003
6388
Sihl, 8021 Zürich Papiermaschine V 14 M 3. Dezember 2001 bis 4. Oktober 2002
Energis (Switzerland) AG, 8304 Wallisellen Betrieb IDC (Internet Data Center) bis 6 M oder F 3. September 2001 bis 8. September 2002
Rotho Kunststoff AG, 5303 Würenlingen Kunststoff-Spritzwerk bis 30 M 17. Juni 2001 bis 28. Dezember 2002 (Erneuerung/Änderung)
Rotho Kunststoff AG, 5303 Würenlingen Kunststoff-Spritzwerk bis 60 M 17. Juni 2001 bis 18. Juni 2004 (Erneuerung/Änderung)
PMC Print Media Corporation, 8618 Oetwil am See Produktion bis 10 M, bis 5 F 9. Dezember 2001 bis 12. Dezember 2004 (Erneuerung/Änderung)
Ununterbrochener Betrieb Begründung: technisch oder wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise (Art. 24 Abs. 2 ArG)
Kronospan AG, 6122 Menznau Dünnspanplatten-Produktionsanlage System Mende bis 9 M 6. Januar 2002 bis 11. Januar 2003 (Erneuerung)
Misapor AG, 7302 Landquart Produktion in Surava 3M 30. Dezember 2001 bis 1. Januar 2005 (Erneuerung)
Swiss Dairy Food AG, Geschäftsbereich Industrie, 8583 Sulgen Walzen, T5 und Eindampfer bis 12 M oder F 9. Dezember 2001 bis 11. Dezember 2004 (Erneuerung)
Ziegler Papier AG, 4203 Grellingen Papierfabrikation, Rollenausrüstung, Querschneider und Schichtlabor bis 180 M oder F 5. November 2001 bis 27. Dezember 2003 (Änderung)
(M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche)
6389
Rechtsmittel Gegen diese Verfügung kann nach Massgabe von Artikel 55 ArG und Artikel 44 ff.
VwVG innert 30 Tagen seit der Publikation bei der Rekurskommission des Eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartementes, 3202 Frauenkappelen, Verwaltungsbeschwerde erhoben werden. Die Eingabe ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift des Beschwerdeführers oder seines Vertreters zu enthalten.
Wer zur Beschwerde berechtigt ist, kann innerhalb der Beschwerdefrist beim Staatssekretariat für Wirtschaft, Direktion für Arbeit, Arbeitsbedingungen, Gurtengasse 3, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 45/29 50) Einsicht in die Bewilligungen und deren Begründung nehmen.
18. Dezember 2001
Staatssekretariat für Wirtschaft: Direktion für Arbeit
6390