774

fessor der Anatomie, Zürich; Prüfungskommission für die ärztliche Fachprüfung in Zürich : Als Ersatzmann : Herr Dr. H. U. Zollinger, Privatdozent, Prosektor am pathologischen Institut, Zürich; Prüfungskommission für die zahnärztliche Fachprüfung in Zürich: Als Ersatzmann: Herr Dr. E. Dolder, Privatdozent am zahnärztlichen Institut, Zürich; Kommission für die praktischen Fachprüfungen in italienischer Sprache: Prüfungskommission für die ärztliche Fachprüfung: Als Ersatzmann: Herr Dr. A. von Albertini Tit. Prof., Prosektor am pathologischen Institut, Zürich.

5371

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.

# S T #

Nachtrag- zum "Verzeichnis *) der

Geldinstitute und Genossenschaften, die gemäss Art. 885 ZGB und Verordnung vom 30. Oktober 1917 betreffend die Viehverpfändung befugt sind, im ganzen Gebiete der Eidgenossenschaft als Pfandgläubiger Viehverschreibungsverträge abzuschliessen : Neue Ermächtigungen: Kanton St. Gallen.

47. Darlehenskasse Balgach Bichwil 48.

" 49.

Bütschwil Eichberg 50.

ti" Engelburg 51.

" 52.

Ernetschwil " 53.

Gommiswald ii 54.

Gossau n 55.

Grub " 56.

Häggenschwil fi 57.

Hemberg T) 58.

Krinau T) 59.

Kobelwald " Li hingen 60.

" 61.

Li e n z bei Rüthi ti 62.

Lütisburg "

775

63. Darlehenskasse Magdenau mit Sitz in Wolfertswil 64.

Montlingen « 65.

Mosnang " 66.

Murg " 67.

Niederbüren " 68.

Pfafers n 69.

Rheineck " 70.

Rüthi n 71.

Schanis ·n 72.

Sennwald 73.

Steinach n" 74.

Vättis VI 75.

Vilters n 76.

Wallenstadt VI 77.

Wangs V) 78. Kantonalbank St. Gallen, Filiale in Buchs.

Bern, den 4,. September 1944.

Eidg. Justiz- und Polizeidepartement.

5371

*)Bbl. 1918,111, 494 ff.

Einnahmen der Zollverwaltung in den Jahren 1943 und 1944.

Monat Januar .

Februar März .

April .

Mai Juni Juli .

August .

September Oktober November Dezember

5271

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1943 .

.

.

.

.

.

.

.

. .

. .

. .

. .

. .

. .

Total August

1944

19 44 Mehreinnahmen Mindereinnahmen

Fr.

Fr.

Fr.

Fr.

12 753 926. 29 8277043 32 4 476 882. 97 11674141.14 8 149 669. 71 3524471.43 14669490 64 8 595 461. 96 6074028 68 12 494 110. 02 3690681 50 8 803 428. 52 14 716 548. 53 11 229822 02 3 486 726 51 9 299 484 34 8 051 663 33 1 247 821 01 8 364 656 77 5 479 104 65 2 885 552 12 7 396 869. 08 6249731.-- 1 147 138 08 7 145 603. 64 6412115.93 8 408 585. 39 8 943 624. 26 122 279 156. 03 91 369 226. 81 64835924 51 26 533 302 30 öl hne Tabakzölle u n Biersteuer

776

Eidgenössische Steuerverwaltung.

Im Monat August

1943

1944

1. Januar bis 31. August

1943

1944

Rohertrag der eidgenössische n Stempelabgab en: a. Abgaben auf Grund der Bundesgesetze vom 4. Oktob er 1917/22. D ezember 1927 und vom 24. Juni 1937 Fr.

Fr.

Fr.

Fr.

1 . Obligationen . . . .

204 270. 39 383 647. 35 7 223 830. 76 9117327.89 2. Aktien 98313.40 94 898. 80 1 904 355. -- 1 431 628. 15 3. GmbH.-Anteile . . .

9 324. -- 45 856. 60 42 355. 80 4 562. 80 4. GenossenschaftsAnteile .

166 069. 63 69 275. 85 9 369. -- 9 439. 70 5. Ausland. Wertpapiere 48.60 7 532. 60 23 390. 90 822.-- 6. Umsatz inländ. Wertpapiere .

57458.85 639 346. 79 736 107. 22 45 854. 20 7. Umsatz ausländ. Wert[ papiere 41 121. 15 514895.53 258 736. 85 48 731. 90 8. Wechsel 110 100. 75 105 073. 40 891 354. 25 869 720. 55 9. Prämienquittungen . .

281 324. 45 975 307. 70 5 657 354. -- 5911611.08 10. Frachturkunden . .

277 460. 85 276251.92 2 270 220. 30 2 325 733. 69 Total 1--10 1 080 880. 44 1 952 500. 77 19320815.46 20 785 887. 98 6. Abgaben auf Grund der Bundesgese ze vom 25. Ju ni 1921/22. D(ezember 1927 und vom 24. Juni 1937 Coupons bzw. Ertrag: 11. von Obligationen . .

172 898. 44 286 320. 24 6 415 697. 23 6 693 571. 93 1 2 . v o n Aktien . . . . 269 849. 79 251 308. 78 7 376 614. 24 7 075 440. 29 13. von GmbH.-Anteilen .

7 625. 62 6 589. 86 287. 95 737. 28 14. von GenossenschaftsAnteilen 6 195. 04 8 528. 13 275 176. 29 276 844. 02 15. von ausländischen Wertpapieren . . .

264. 40 69 270. 45 90 257. 30 689. 65 Total 11--15 449 920. 87 547158.83 14 144383.83 14 142 703. 40 Total 1--15 1530801.31 2 499 659. 60 33465199.29 34 928 591. 38 c. Abgaben auf Grund de s Bundesratsbeschlüsse vo in 16. Erhöhung der Couponabgabe .

17. Kommanditbeteiligungen . . .

18. Verschiedenes 1) . .

Total 16--18 Total 19. Bussen 5371

Total

Bundesbesch hlusses vom 2 Ì. Dezember ] 938 und der 30. April 1 340 und 1. Se]'ptember 1943.

449231.20

546 894. 39 14075 113.22 14 052 445. 89

79 464. -- 51 590. 40 2 058. -- 10 669. 95 249881.41 198 099. 50 559622.34 14376585.03 14330009.39 1--18 2007112 61 3059281.94 47 841 784. 32 49 258 600 77 2 477. 20 806 50 15414.15] 115148.55 1--19 2 009 589. 81 3 060 088. 44 47857198.47 49 373 749. 32 1 227. 80 25 852. 30 476311.30

1) Abgabe auf über 3- bis 6monatigen Bankguthaben und ihrem Ertrage und Abgabe auf Urkunden über Mit eigentumsrechte

777

Zulassung von Elektrizitätsverbrauchsmessersystemen zur amtlichen Prüfung.

Auf Grund des Art. 25 des Bundesgesetzes vom 24. Juni 1909 über Mass und Gewicht und gemäss Art. 16 der Vollziehungsverordnung vom 28. Juni 1933 betreffend die amtliche Prüfung von Elektrizitätsverbrauchsmessern hat die eidgenössische Mass- und Gewichtskommission die nachstehenden Verbrauchsmessersysteme zur amtlichen Prüfung zugelassen und ihnen die beifolgenden Systemzeichen erteilt: Fabrikant: Landis & Gyr AG., Zug.

Induktions-Blindenergiezähler Type CF1

mit einem messenden

System,

Fabrikant: E. Haefely & Co. AG., Basel.

Ergänzung zu Stromwandler, Typen JOD 16, 30, 65, für die Frequenz 16 2/3.

Ergänzung zu Spannungswandler, Typen OSWE 15, 30, 65, für die Frequenz 162/3.

Fabrikant: AG. Brown, Boveri & Co., Baden.

Die Bekanntmachung vom 28. Januar 1936 wird ersetzt durch: Dreiphasen- Spannungswandler, Typen TMJc 85/5, 118/5, TMJFc 85/5, 118/5 für die Frequenz 50.

Bern, den 28. August 1944.

Der Präsident der eidgenössischen Mass- und Gewichtskommission: 5371

Bundesblatt.

P. Joye.

96. Jahrg.

Bd. I.

55

778

Prämiierung von militärtauglichen, für den Reitdienst geeigneten Pferden.

Die Prämiierung von militärtauglichen reitfälligen Halbblutpferden gemäss Bundesratsbeschluss vom 16. Mai 1944 erfolgt gleichzeitig mit den eidgenössischen Beständeschauen der Halbblutpferdezuchtgenossenschaften nach folgendem Programm: Deutschschweiz : Dienstag Mittwoch Mittwoch Mittwoch Donnerstag Donnerstag Freitag Freitag Samstag Donnerstag Donnerstag

12. September 13. September 13. September 13. September 14. September 14. September 15. September 15. September 16. September 2. November 2. November

1944 1944 1944 1944 1944 1944 1944 1944 1944 1944 1944

14..45 8.,30 11.,30 14.,30 8. 30 14. 00 8..30 14.,00 9..00 9,.00 14..00

Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr

Oensingen Kloten Wetzikon Uster Taenikon Unter Goldach Teufenberg Einsiedeln Liestal Zofingen Gontenschwil

22. September 11. Oktober 11. Oktober 12. Oktober 12. Oktober 14. Oktober

1944 1944 1944 1944 1944 1944

15,.00 9..00 13,.30 9,.00 14,.30 10,.00

Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr

Château d'Oex Oron Oron Sépey Aigle Avenches

Westschweiz: Freitag Mittwoch Mittwoch Donnerstag Donnerstag Samstag

Im Auftrage der Abteilung für Veterinärwesen, Abteilung für Landwirtschaft, 6371

Sektion Pferdezucht.

Verfügung und Vorladung in der Strafsache gegen

enthalts, bevormundet durch A. Schädeli, Primarlehrer, Höheweg 30, Bern, wegen Widerhandlung gegen Art. 3, Abs. 3, der Verfugung Nr. l des eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartementes vom 31. März 1942 über den Arbeitseinsatz bei Bauarbeiten von nationalem Interesse, etc.

779

Termin zur Hauptverhandlung wird angesetzt auf Donnerstag, den 28. September 1944 um 15.15 Uhr im Obergerichtsgebäude in Bern (Schanzenstrasse 17, I. Stock, Zimmer 82), wozu der Angeschuldigte hiermit vorgeladen wird und persönlich zu erscheinen hat.

Bern, den 28. August 1944.

5371

Der Präsident der 1. strafrechtlichen Kommission des eidgenòssiscJien Volksivirtschaftsdepartementes:

0. Peter.

Urteil.

Die 9. strafrechtliche Kommission des eidgenossischen Volkswirtschaftsdepartementes hat in ihrer Sitzung vom 27. Juli 1944 in Zug in der Strafsache zurzeit unbekannten Aufenthaltes, erkannt : Widerhandlung gegen Art. 3, Abs. 2, der Verfügung Nr. l des eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartementes vom 31. März 1942 über den Arbeitseinsatz bei Bauarbeiten von nationalem Interesse (Vollzugsbestimmungen)' (A. S. 58, 321) in Verbindung mit Art. 7, 8 und 11 des Bundesratsbeschlusses vom 18. September 1942 über die Abänderung und Ergänzung der Verordnung vom 17. Mai 1940 über die Arbeitsdienstpflicht (A. S. 58, 877), begangen am 15. April 1943 durch Verlassen der Baustelle von nationalem Interesse Arbeitsgemeinschaft Blattiberg ohne Einwilligung der zuständigen Arbeitseinsatzstelle und wird dafür in Anwendung von Art. 7 des Bundesratsbeschlusses vom 18. September 1942 betreffend Abänderung und Ergänzung der Verordnung vom 17. Mai 1940 über die Arbeitsdienstpflicht und Art. 2 und 6 des Bundesratsbeschlusses vom 24. Dezember 1941 über die Verschärfung der kriegswirtschaftlichen Strafbestimmungen und deren Anpassung an das schweizerische Strafgesetzbuch verurteilt zu 3 Tagen Gefängnis.

Die Strafe wird unbedingt ausgesprochen.

2. Das Urteil ist in die Strafregister aufzunehmen.

8. Der Angeschuldigte hat die Kosten des Verfahrens, bestehend aus:

780

Fr. 10.-- Gerichtsgebühr, » --.40 Kanzleiauslagen, » 16.40 Kosten bis zur Überweisung, Fr. 26.80 total zu bezahlen.

4. Eröffnung der Eekursmöglichkeit.

5. Übliche Ürteilsmitteilung, wobei die Vollzugsbehörde angewiesen wird, das Urteil zu publizieren.

Es wird verfügt : Dieses Urteil ist dem Betroffenen sowie dem Generalsekretariat des eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartementes zu eröffnen.

Sie werden darauf aufmerksam gemacht, dass Sie innert 20 Tagen seit der Zustellung der Verfügung die Entscheidung der strafrechtlichen Bekurskommission des eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartementes verlangen können. Der Eekurs ist schriftlich und begründet in drei Doppeln dem Generalsekretariat des eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartementes einzureichen.

Zürich, den 4. August 1944.

6371

Namens der 9. strafrechtlichen Kommission des eidgenössischen Volksivirtschaftsdepartementes: Der Präsident: A. Wettach.

Der Protokollführer: C. W. Scherer.

Urteil.

Nr. 545.

Der Einzelrichter der 5. strafrechtlichen Kommission des eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartementes hat in seiner Sitzung vom 12. Juli 1944 in a

erkannt : lit. d, der Verfügung l des eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartements vom 2. September 1939 betreffend die Kosten der Lebenshaltung und den Schutz der regulären Marktversorgung, Art. l der Verfügung Nr. l des eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartements vom 20. Oktober 1939 betreffend

781 die Sicherstellung der Landesversorgung mit Lebeiis- und Futtermitteln (Bationierung von Lebensmitteln), Verfügung Nr. 496 F/43, 465 G/43 und 496 H/43 der eidgenössischen Preiskontrollstelle vom 19. Mai, 19. Juni und 19. Juli 1943, in Verbindung mit Art. l der zitierten Verfügung l des eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartements vom 2. September 1939, begangen in Zürich jm Sommer 1943 durch Luftofferten für grössere Mengen Kristallzucker ohne Entgegennahme von Rationierungsausweisen und zu übersetzten Preisen, anlagst wurden, und er wird in Anwendung von Art. l ff. des Bundesratsbeschlusses vom 24. Dezember 1941 über die Verschärfung der kriegswirtschaftlichen Strafbestimmungen und deren Anpassung an das schweizerische Strafgesetzbuch, sowie der Strafbestimmungen obgenannter Verfügungen verurteilt : 1. zu einer Busse von Fr. 500; 2. zu den Verfahrenskosten im Betrage von Fr. 161.90, bestehend aus: a. Spruchgebühr Fr. 150.--, b. Kanzleiauslagen » --.--, c. Kosten des Verfahrens bis zur Überweisung . . » 11.90; 3. Publikation im Bundesblatt.

Es wird verfügt: Dieses Urteil ist dem Betroffenen sowie dem Generalsekretariat des eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartementes zu eröffnen. Sie werden darauf aufmerksam gemacht, dass Sie innert 20 Tagen seit der Zustellung der Verfügung die Entscheidung der strafrechtlichen Rekurskommission des eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartementes verlangen können. Der Rekurs ist schriftlich und begründet in drei Doppeln dem Generalsekretariat des eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartementes einzureichen.

Chur, den 15. Juli 1944.

5371

Der Einzelrichter der 5. strafrechtlichen Kommission des eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartementes: P. Jörimann.

Urteil.

Nr. 8161.

Der Einzelrichter der 1. strafrechtlichen Kommission des eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartements hat in seiner Sitzung vom 22. Juli 1944 in Bern in Thun, von Eiggisberg, zuletzt wohnhaft gewesen Bollwerk 39 in Bern, nun unbekannten Aufenthaltes,

782

erkannt : Die gegen Keusen Eduard vorgenannt mit Strafmandat Nr. 4482 vom in Anwendung von Art. 49, Ziff. 3, des Strafgesetzbuchs, Art. 172, der Bundesstrafrechtspflege verurteilt : 1. zu 18 Tagen Haft; 2. zu den Verfahrenskosten: a. Urteilsgebühr Fr. 10.--·, b. Kanzleiauslagen » l. 20.

5371

Der Einseirichter der 1. strafrechtlichen Kommission des eidgenössischen Volksunrtschaftsdepartementes: 0. Peter.

Verfügung und Vorladung in der Strafsache gegen

unbekannten Aufenthalts, betreffend Umwandlung der durch Urteil der strafrechtlichen Bekurskommission des eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartements vom 25. September 1942 ausgesprochenen Busse von Fr. 2000 in 3 Monate Haft.

Termin zur Hauptvorhandlung wird angesetzt auf Donnerstag, den 28. September 1944 um 15.30 Uhr in Bern (Obergerichtsgebäude, Schanzenstrasse 17, I. Stock, Zimmer 32), wozu der Angeschuldigte hiermit vorgeladen wird und persönlich zu erscheinen hat.

Bern, den^ 30. August 1944.

Der Präsident der 1. strafrechtlichen Kommission des eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartements: 6351

0. Peter.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1944

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

19

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

14.09.1944

Date Data Seite

774-782

Page Pagina Ref. No

10 035 140

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.