65

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des ßundes.

# S T #

Amtliches Warenverzeichnis zum schweizerischen Zolltarif.

Nachtrag.

Der 15. Nachtrag des amtlichen Warenverzeichnisses zum schweizerischen Zolltarif in deutscher und französischer Sprache ist soeben erschienen.

Die beiden Drucksachen können bei der eidgenössischen Oberzolldirektion in Bern, bei den Zollkreisdirektionen in Basel, Schaffhausen, Chur, Lugano, Lausanne und Genf, sowie bei den Hauptzollämtern in Zürich und St. G-allen zum Preise von 30 Rappen per Exemplar, plus 5 Rp. Porto, bezogen werden.

B e r n , den 24. Dezember 1943.

4411

Eidgenössische Oberzolldirektion.

# S T #

Wettbewerb- und Stellenanssehreibnngen, sowie Anzeigen.

Verschoilenheitsruf.

Das Bezirksgericht St. Gallen. 2. Abteilung, hat mit Beschluss vom 20. Dezember 1943 das Verschollenerklarungsverfahren eingeleitet über Karl Diem, geboren 22. November 1885, von Schwellbrunn, Sohn des Karl Diem und der Anna Katharina, geborne Schlegel. Der Genannte ist im Jahre 1903 nach Amerika ausgewandert und seit 1904 nachrichtenlos abwesend.

Jedermann, der über den Vermissten Auskunft geben kann, wird hiemit aufgefordert, sich beim Bezirksgerichtspräsidium St. Gallen bis 6. Januar 1945 zu melden, ansonst die Verschollenerklärung ausgesprochen wird.

St. Gallen, den 6. Januar 1944.

1411

Bundesblatt. 96. Jahrg. Bd. I.

(2.).

Bezirksgerichtskanzlei St. Gallen.

5

66

Eidgenössischer Staatskalender 1943.

Der eidgenössische Staatskalender, Ausgabe 1943, kann beim Drucksachenbureau der Bundeskanzlei zum Preise von Fr. 2.50 (broschiert), zuzüglich Porto und Nachnahmespesen, bezogen werden. Der eidgenössische Staatskalender enthält das Verzeichnis der Mitglieder der Bundesversammlung, des Bundesrates, der Gesandtschaften und Konsulate der Schweiz im Ausland und des Auslandes in der Schweiz, der höheren Beamten der Bundeszentralverwaltung sowie der Post- und Telegraphenverwaltung, der Behörden und höheren Beamten der Bundesbahnen, der Mitglieder und höheren Beamten des Bundesgerichtes und des Versicherungsgerichtes, der Direktoren und höheren Beamten der internationalen Bureaux. Überdies gibt der Staatskalender Auskunft über die Zusammensetzung der meisten ausserparlamentarischen Kommissionen.

Postcheckkonto III 520 360

Drucksachenbureau der Bundeskanzlei.

Stellenausschreibungen.

Die nachgenannten Besoldungen entsprechen den im Bundesratsbeschluss vom 30. Mai 1941 über die vorläufige Neuordnung der Bezüge und der Versicherungen des Bundespersonals vorgesehenen Grundbesoldungen. Sie umfassen die gesetzlichen Zulagen nicht.

Anmeldestelle

Departement des Innern

Präsident des Schweiz. Schulrates, E. T. H., Zürich Abteilung für Infanterie im Armeestab

Vakante Stelle

Erfordernisse

Unterbibliothekar Abgeschlossene Hochschulbildung, Erfahrung im der eidg. Zentralbibliothek Bibliothekdienst, Kenntnis der Amtssprachen Laboratoriumsgehilfe Feinmechaniker bevorzugt für das Photographische Institut

Besoldung

».

6124 bis 9436

Anmeldungstermin

20. Jan.

1944

(2..)

3088 bis 5112

Kanzlist

22. Jan.

1944 (!·) 10. Januar 1944

Höherer Unteroffizier. Gute 3640 allgemeine Bildung. Verbis 6952 waltungspraxis. Muttersprache deutsch (!·) Die Stelle wird voraussichtlich durch Beförderung besetzt.

Im Falle einer Beförderung wird gleichzeitig folgende Stelle ausgeschrieben : Höherer Unteroffizier. Gute allgemeine Bildung. Guter Stenograph und Maschinenschreiber. Muttersprache deutsch Die Stelle ist provisorisch besetzt.

Abteilung für Infanterie im Armeestab

Kanzleigehilfe I. Kl.

3364 bis 6124

10. Januar 1944 (1.)

67

Anmeldestelle

Vakante Stelle

Erfordernisse

Besoldung Fr.

Anmeldungstermin

Abteilung für leichte Truppen, Armeestab Feldpost

Kanzleigehilfe I. Kl. Gute allgemeine Bildung.

3364 10. Jan.

der Abteilung für Muttersprache französisch.

bis 1944 leichte Truppen j Beherrschung der deutschen 6124 [Sprache für Korrespondenz j und Eignung zum Ubersetzerdienst deutsch-fran. zösisch. Gewandter StenoDactylograph (2..)

Die Stelle wird vorläufig im Angestelltenverhältnis besetzt. Dienstantritt baldmöglichst.

Abteilung für Artillerie und Train im Armeestab, Bern

Instruktionsunteroffizier der Artillerie

Dienst als Instruktionsunteroffiziers-Aspirant ; :

i 3656 ! bis 6556

Abteilung fUr Genie Im Armeestab, Bern

Administrativer Stabsoffizier. Gründliche 7504 Adjunkt der Kenntnis des Verwaltungsbis Abteilung für Genie dienstes. Erfahrung in der 10816 Behandlung der personellen lund administrativen Ge- !

Schäfte der Dienstabteilungj Die Stelle wird voraussichtlich durch Beförderung besetzt.

Abteilung Sekretär II. Kl. der fUr Genie im Armeestab, Bern Abteilung für Genie

Offizier (Hauptmann oder Sub. Of.) französischer Muttersprache, vollkommene Beherrschung der deutschen Sprache in Wort und Schrift. Kaufmännische Ausbildung. Tätigkeit als Korrespondent

4928 bis 8240

12. Jan.

1944 (1-) 15. Jan. 1 1944 '!

(1.)

15. Jan.

1944

(D

Dienstantritt 1.März 1944.

Zollkreisdirektion Betriebsinspektor ' Umfassende Kenntnis des 7044 in Schaffhausen bei der Zollkreis- Zolldienstes, insbesondere bis direktion Schaff- 1 des Abfertigungsdienstes; 10356 hausen Eignung zur Vornahme von Betriebsinspektionen j

23. Januar 1944

Zollkreisdirektion Schaffhausen

23. Januar 1944

Zollkreisdirektion in Genf

Kontrollbeamter I.Kl. j Die Bewerber müssen j 4560 beim Hauptzollamt mindestens den Grad eines bis Schaff hauseni Kontrollbeamten II. Kl. der 7872 Bahnhof Zollverwaltung bekleiden j Sekretär bei der Zollkreisdirektion in Genf

Die Bewerber müssen j 4560 mindestens den Grad eines i bis Konrrollbeamten der 7872 Zollverwaltung bekleiden

(1.)

(1.)

23. Januar 1944 |

(1.)

68 Besoldung Fr.

Anmeldungstermin

Abgeschlossene juristische ..Nach Hochschulbildung. Wenn Übereinmöglich Erfahrung auf dem kunft Gebiete des beruflichen Bildungswesens. Muttersprache deutsch, gute Kenntnisse der französischen Sprache Die Anstellung erfolgt vorläufig nur provisorisch.

25. Jan.

1944

Anmeldestelle

Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit

Telegraphen- und TelephonabteiInno der Generaldirektion der Post-, Telegraphen- und Telephonverwaltung

Telegraphen- und Telephonabteilung der Generaldirektion der Post-, Telegraphen und Telephonverwaltung

Vakante Stelle

Erfordernisse

Juristischer Mitarbeiter

Sektionschef I. Kl. Kenntnis des technischen bei der Telegraph en- und administrativen Teleunci Telephonabtei- graphen- und Radiodienstes ; lung der General- Beherrschung der Amtsdirektion der Post-, sprachen Telegraphen- und Telephonverwaltung j

9712 bis 13024

2 Ingenieure II. Kl. Abgeschlossene technische Hochschulbildung und gute Kenntnisse in der Hochfrequenztechnik

7044 bis 10356

(2.).

15. Jan.

1944

(10 29. Jan.

1944

(1.)

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1944

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

01

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

06.01.1944

Date Data Seite

65-68

Page Pagina Ref. No

10 035 018

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.