686
Bin allfälliger Einspruch ist schriftlich zu begründen, zu datieren und zu unterschreiben. Er ist ausdrücklich als solcher zu bezeichnen, andernfalls wird darauf nicht eingetreten. Es genügt nicht, wenn Sie in einem allfälligen Schreiben an den unterzeichneten Einzelrichter Gründe zu Ihrer Entlastung vorbringen, ohne gleichzeitig deutlich zu sagen: «Ich erhebe gegen das Strafmandat Einspruch».
Bern, den 14. Juni 1944.
4. strafrechtliche Kommission des eidgenössischen Volksu/irtschaftsdepartementes, Der Einzelrichter: Türler.
5226
# S T #
Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.
Aufruf.
Zillig Karl Jakob, von Muolen, Kanton St. Gallen, geboren am 13. März 1855, verehelicht gewesen mit Adeline Hörler, Commis, vermutlich im Jahre 1888 von Herisau aus nach Amerika ausgewandert, ist seither nachrichtenlos abwesend.
Gemäss Beschluss des Obergerichtes vom 81. Juli 1944 und in Anwendung von Art. 35 f. ZGB und Art. 5 des kantonalen EG zum ZGB wird hiermit der Vermisste selbst und ausser ihm jedermann, der Nachrichten über den Abwesenden geben kann, aufgefordert, sich bis zum 81. Juli 1945 bei der unterzeichneten Gerichtskanzlei zu melden, andernfalls die Verschollenerklärung ausgesprochen würde.
Trogen, den I.August 1944.
5226
Die Obergerichtskanzlei Trogen.
Aufruf Anhom Ernst, von Wald (Appenzell), geboren am 11. März 1884, illeg.
von Lisette Anhorn, zuletzt wohnhaft gewesen in Heiden auf Benzenrüti und von dort im Jahre 1901 nach Nordamerika ausgewandert, ist seit Januar 1921 nachrichtenlos abwesend.
Gemäss Beschluss des Obergerichts vom 31. Juli 1944 und in Anwendung von Art. 35 f. ZGB und Art. 5 des kantonalen EG zum ZGB wird hiermit der
687
Vermisste selbst und ausser ihm jedermann, der Nachrichten iiber den Abwesenden geben kann, aufgefordert, sich bis zum 81. Juli 1945 bei der unterzeichneten Gerichtskanzlei zu melden, andernfalls die Verschollenerklàrung ausgesprochen würde.
Trogen, den 1. August 1944.
5226
Die Obergerichtskanzlei Trogen.
Wiederwahl der Beamten des Bundes für die Amtsdauer 1945 bis 1947.
Da die Amtsdauer der Beamten des Bundes am 31. Dezember 1944 abläuft, werden sämtliche Stellen der allgemeinen Bundesverwaltung zur freien Bewerbung ausgeschrieben.
Die gegenwärtigen Amtsinhaber gelten ohne weiteres als angemeldet.
Andere Bewerber haben ihre Anmeldung unter genauer Bezeichnung der Stelle, um die sie sich bewerben, schriftlich und begleitet von allfälligen Befähigungsausweisen dem zuständigen Departemente oder Gerichte oder der in Betracht kommenden Verwaltung einzureichen.
Die Anmeldungsfrist für sämtliche Stellen läuft am 31. August 1944 ab.
Beamte, die auf ihre Wiederwahl für die nächste Aratsdauer verzichten, haben dies der Wahlbehörde vor dem 1. Oktober 1944 schriftlich mitzuteilen.
Bern, den 12. Juli 1944.
5210
(2..)
ilm Auftrage des Schweiz. Bundesrates: Bundeskanzlei.
Wiederwahl der Beamten der schweizerischen Bundesbahnen für die Amtsdauer 1945 bis 1947.
Da die Amtsdauer der Beamten am 31. Dezember 1944 ablauft, werden sämtliche Stellen bei der Generaldirektion und bei den Kreisen l bis III der schweizerischen Bundesbahnen zur freien Bewerbung ausgeschrieben.
Die gegenwärtigen Amtsinhaber gelten ohne weiteres als angemeldet.
Andere Bewerber haben, ihre Anmeldung unter genauer Bezeichnung der Stelle, für die sie sich bewerben, schriftlich und begleitet von allfàlligen Befähigungsausweisen der Generaldirektion oder der in Betracht kommenden Kreisdirektion einzureichen.
Die Anmeldefrist für sämtliche Stellen läuft am 31. August 1944 ab.
Beamte, die auf ihre Wiederwahl für die nächste Amtsdauer verzichten, haben dies der Wahlbehörde vor dem 1. Oktober 1944 schriftlich mitzuteilen.
B e r n , den 7. Juli 1944.
saio
(2..)
Generaldirektion der schweizerischen Bundesbahnen.
688
Stellenausschreibungen, Die nachgenannten Besoldungen entsprechen den im Bundesratsbeschluss vom 30. Mai 1941 über die vorläufige Neuordnung der Bezüge und der Versicherungen des Bundespersonals vorgesehenen Grundbesoldungen. Sie umfassen die gesetzlichen Zulagen nicht.
Anmeldestelle
Vakante Stelle
Erfordernisse
Besoldung Fr.
Abteilung für Infanterie im Armeestab
1 Hauptmann und 1 Subalternoffizier
Probedienst als Instruktionsaspirant
6584 bis 9896 bzw.
4928 bis 8240
Kriegsmaterialverwaltung, Armeekommando, Feldpost
Adjunkt der eidg.
Zeughausverwaltung 11. Kl. Zürich
Offizier, Erfahrung im 4192 Dienste der Verwaltung.
bis Kenntnis des Kriegs7504 materials. Sprachkenntnisse: Deutsch und Französisch Die Stelle wird voraussichtlich durch Beförderung besetzt.
KriegsmaterialZeugwart III. Kl.
Automechaniker.
verwaltung, Armee Kommando, des eidg. Zeughauses Befähigung zur Leitung in Zweisimmen einer grossen Autogarage Feldpost Kriegsmaterial- 2 Zeugwarte III. evtl Zeughauspraxis Befähigung Verwaltung, zur Leitung des WerkArmeekommando, II. Kl. des eidg.
Zeughauses in stätten- und MagazinFeldpost Andermatt dienstes und zur Besorgung leichterer Bureauarbeiten
3272 bis 5848
3172 bis 5728 evtl.
3356 bis 6280 Die Stellen werden voraussichtlich durch Beförderung besetzt.
Kommando Flieger- und Fiab -Truppen, Feldpost
Instruktionsoffizier der Fliegertruppe
Kommando Flieger- und Flab. -Truppen, Feldpost
Instruktionsoffizier Subalternoffizier der Fliegerder Fliegerabwehr- abwehrtruppe. Dienst als truppe Instruktionsaspirant der Fliegerabwehrtruppe
Generaldirektion der Schweiz.
Bundesbahnen in Bern
Stellvertreter des Vorstandes der Hauptkasse und Wertschriftenverwaltung
Hauptmann der Fliegertruppe. Dienst als Instruktionsaspirant der Fliegertruppe
Gründliche Kenntnis des Kassen- und Wertschriftendienstes. Abgeschlossene Mittelschulbildung. Beherrschung der deutschen und französischen Sprache.
Kenntnisse im Italienischen.
Längere Bankpraxis
Anmeldungttermin
12. Aug.
1944
(1.)
9. Aug.
1944 (1.1 9. Aug.
1944 (1) 24. Aug.
1944
(2).
6584 bis 9896
11. Aug.
1944
4928 bis 8240
11. Äug 1944
(1.)
9712 bis 13024
(D 26. Aug.
1944
(2.).
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1944
Année Anno Band
1
Volume Volume Heft
16
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
03.08.1944
Date Data Seite
686-688
Page Pagina Ref. No
10 035 123
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.