1522 # S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

(Vom 7. Dezember 1944.)

Dem an Stelle des an einen andern Posten berufenen Herrn Milio Mileff zum Berufsgeneralkonsul von Bulgarien in Genf, mit Amtsbefugnis über die ganze Schweiz ernannten Herrn Christo Schischmanov wird das Exequatur erteilt.

Dem Bücktrittsgesuch des Herrn Jakob Thommen, schweizerischen Konsuls in Curityba, wird unter Verdankung der geleisteten Dienste entsprochen.

(Vom 8. Dezember 1944.)

Es werden gewählt: Als o. Professor für Nationalökonomie, Finanzwissenschaft und Statistik in französischer Sprache an der Eidgenössischen Technischen Hochschule: Herr Titularprofessor Dr. rer. pol. und Dr. jur. Paul Bene Eosset, von St-Blaise (Neuenburg) und Bougy-Villars (Waadt), o. Professor an der Universität Neuenburg; als Direktor der eidgenössischen Finanzkontrolle: Herr Frédéric Büedi, von Bolligen, bisher I. Adjunkt ; als Adjunkt der Justizabteilung des eidgenössischen Justiz- und Polizeideparternents : Herr Dr. Paul Sand, von St. Gallen, bisher juristischer Beamter I. Kl.

Als Präsident der eidgenössischen Kriegsgewinnsteuerkommission wird · gewählt: Herr Dr. Hans Büegg, Stadtpräsident von Winterthur.

Die eidgenössische Pensionskommission wird für eine neue, vom 1. Januar 1945 bis 31. Dezember 1947 laufende Amtsdauer wie folgt bestellt: Präsident: Herr Oberstdivisionär H. Flückiger, Biel ; Vizepräsident : Herr alt Ständerat A. Zust, Luzern; Mitglieder: HH. Oberstlt. Dr. med. J. Morin, Leysin; Oberstlt.

Dr. med. A. Aider, Aarau; Oberstlt. Dr. med. E. Bianchi, Lugano; Oberstlt.

Dr. jur. W. Stampf li, Bern; Oberrichter P. Ceppi, Bern; Ersatzmänner: HH. P. Bratschi, Sekretär des Schweizerischen Uhren- und MetallarbeiterVerbandes, Bern; Dr. med. Karl Eeal, Schwyz; Dr. med. F. L. Dumont, Bern; Prof. Dr. med. W. Frey, Bern; Eegierungsrat Dr. jur. P. Corrodi, Meilen; Prof. Dr. jur. Hornberger, Bern; Prof; Dr. med. Fr. Eoulet, Basel; Dr. André Eossei, Gerichtspräsident des Bezirkes Cossonay, La Vallée und Orbe, in Orbe ; Dr. med. Max Feurer, St. Gallen.

1523 Die eidgenössische Fabrikkommission wird für die vom 1. Januar 1945 bis 81. Dezember 1947 laufende Amtsdauer wie folgt bestellt: Vertreter der Wissenschaft : HH. Dr. Urs Dietschi, Nationalrat, Regierungsrat, SolothurnjProf. Dr. Walter Hug, St. Gallen; Prof. Dr. William E. Eappard, Genf; Frau Dr. Marguerite Schwarz-Gagg, Bern.

Vertreter der Fabrikinhaber : HH. Heinrich Ambühl, Direktor der AG. Brown, Boveri & Cie., Baden; A. Borella, Advokat, Mitglied der Handelskammer des Kantons Tessin, Mendrisio ; Adr. Brandt, Uhrenfabrikant, Lausanne ; Hermann Bühler, i. Fa. H. Bühler & Co. AG., Winterthur; Dr. G. A. Frey, Direktor der Bally-Schuhfabriken AG., Schönenwerd; Natioiialrat Dr. P. Gysler, Präsident des schweizerischen Gewerbeverbandes, Zürich; M. Kopp, Möbelfabrikant, Vevey; Ch. Kuntschen, Sekretär des Zentralverbandes schweizerischer Arbeitgeber-Organisationen, Zürich; J. Paillard, Sekretär des schweizerischen Baumeisterverbandes, Zürich.

Vertreter der Arbeiter: J. Haas, Zentralsekretär des schweizerischen Verbandes evangelischer Arbeiter und Angestellter, Zürich; J.Heil, Zentralsekretär des Christlichen Metallarbeiterverbandes der Schweiz, Zürich; E. von Ins, Sekretär des Bau- urjd Holzarbeiterverbandes der Schweiz, Zürich; Nationalrat H. Leuenberger, Präsident des Verbandes der Handels-, Transportund Lebensmittelarbeiter der Schweiz, Zürich; Nationalrat E;. Moser, Präsident des schweizerischen, Textil- und Fabrikarbeiterverbandes, Zürich; B. Marty, Zentralsektetär des schweizerischen Werkmeisterverbandes, Zürich; Jean Möri, Sekretär des schweizerischen Typographenbundes, Bern; Ch. Schüren, Sekretär des schweizerischen Gewerkschaftsbundes, Bern; A. Steiner, Vizepräsident des schweizerischen Metall- und Uhrenarbeiterverbandes, Bern.

Als Direktor der eidgenössischen Finanzverwaltung wird gewählt: Herr Dr. jur. Eberhard Bernhardt, von Basel, bisher I. Adjunkt!

(Vom 11. Dezember 1944.)

Es werden für eine neue, vom 1. Januar 1945 bis 3l. Dezember 1947 laufende Amtsdauer in die eidgenössische Geometerprüfungskommission gewählt bzw. wiedergewählt: als Präsident: Herr Dr. e. h. F. Baeschlin, Professor an der ETH, in Zollikon; als Mitglieder: die Herren Dr. jur. P. Aeby, Präsident des Nationalrates und Professor an der Universität Freiburg, in Freiburg; S. Bertschmann, Professor und Stadtgeometer, in Zürich; Dr. L. Hegg, Professor und Katasterdirektor des Kantons Waadt, in Lausanne; P. Kubier, Adjunkt des Kantonsgeometers, in Bern; G. Panchaud, Grundbuchgeometer, in Genf; E. Schärer, Grundbuchgeometer, in Baden; J. Früh, Grundbuch-

1524 geometer, in Münchwilen; L. Nicod, Grundbuchgeometer, in Payerne; als Ersatzmänner: die Herren W. Bühlmann, Stadtgeometer, in Bern; E. Solari, Direktor des kantonalen Meliorations- und Vermessungsamtes, in Bellinzona; E. Strüby, Kantonsgeometer, in Solothürn.

(Vom 14. Dezember 1944.)

Laut einer Mitteilung der Gesandtschaft von Uruguay hat Herr Hector L, Colombo, Berufskonsul dieses Landes in Genf, aufgehört, in der Schweiz konsularische Funktionen auszuüben. Die Gesandtschaft in Bern wird die bis anhin dem Generalkonsulat in Genf zugewiesenen Geschäfte übernehmen.

(Vom 15. Dezember 1944.)

Als Kommandant der Zentralschulen wird gewählt: Oberst Edgar Schumacher, von Eüschegg, bisher Instruktionsoffizier der Infanterie.

Es werden für eine neue, vom 1. Januar 1945 bis 31. Dezember 1947 laufende Amtsdauer gewählt bzw. wiedergewählt: 1. Eidgenössische Pharmakopöe-Kommission: Präsident: Herr Dr. P. Casparis, Professor für Pharmakognosie, Bern; Mitglieder: HH. Dr. E. Bürgi, Professor für medizinische Chemie und Pharmakologie, Bern ; Dr. G. Bickel, Professor der medizinischen Poliklinik und der therapeutischen Klinik, Genf; Dr. J. Buchi, Professor für Arzneiformen und Arzneizubereitung, Zürich; Dr.

T. Eeichstein, Professor, Basel; Dr. K.Siegfried, Apotheker und Chemiker, Zofingen; Dr. K. Seiler, Apotheker, Bern; der Oberapotheker der Armee; Experten: die HH. Dr. H. Eischer, Professor der Pharmakologie, Zürich; Dr. H. Flück, Professor für Pharmakognosie, Zürich; Privatdozent Dr. E. Freudweiler, Apotheker am Kantonsspital, Lausanne; Dr. A. Mirimanoff, Professor für Pharmakognosie und für Arzneiformen und Arzneizubereitung. Genf; Dr.

P. Schüpbach, Professor für innere Medizin, Bern; Dr. A. Verda, alt Kantonschemiker, Lugano; Dr. C. Hailauer, Professor für Hygiene und Bakteriologie und wissenschaftlicher Leiter des schweizerischen Seruminstitutes, Bern ; Dr.

W. Butz, Apotheker, Pharmakopöe-Assistent, Zürich; Dr. Bert Siegfried, Zofingen.

2. Eidgenössische Maturitätskommission : Präsident: Herr Dr. A. Hartmann, Lehrer am Gymnasium, Basel; Mitglieder: HH. Dr. F.:Bäschlin, Professor an der ETH, Zürich; Dr. A. Borei, alt Eegierungsrat, Marin; Dr. E. Jenal, Professor an der Kantonsschule, Zug; Dr. 0. Koegel, praktizierender Arzt, St. Gallen; Dr. P. Lachenal, alt Eegierungsrat, Genf ; Dr. M. Fiancherei, Professor an der ETH, Zürich; Dr. V. Schwander, Eegierungsrat, Galgenen

1525 (Schwyz); Dr. C. Sganzini, Professor an der Hochschule. Bern; Dr.Ed. Tièche, Professor an der Hochschule, Bern; der Direktor des eidgenössischen Gesundheitsamtes.

8. Fachmännische Kommission für die Ausführung des Bundesgesetzes über die Betäubungsmittel: Präsident: der Direktor des eidgenössischen Gesundheitsamtes ; Mitglieder : J. Gottret, Nationalrat, Genf ; Dr. med. W. Kahnt, Oberendingen ; Dr. H. Mouttet, Begierungsrat und Ständerat, Bern ; Dr. H. Spillmann, Sekretär des Schweizerischen Apothekervereins, Zürich; Dr. Stoll, Professor, Basel; A. Siegfried, Fabrikant, Zofingen.

4., Leitender Ausschuss für die: eidgenössischen Medizinalprüfungen : Präsident: Herr Dr. 0. Burckhardt-Socin, Professor, Basel; Mitglieder: Dr. E. La Nicca, Arzt, Bern; Dr. Ch. Waegeli, Privatdozent, Genf; Dr. P. Eeinbold, Professor, Lausanne; Dr. H. Keich-Vischer, Arzt, Zürich; Dr. L. Comte, Professor, Freiburg; Dr. E. Mayor, Arzt, Neuenburg; Dr. L. Airoldi, Arzt, Lugano; Dr. P. Casparis, Professor, Bern; Dr. 0. Bürgi, Professor, Zürich; Dr. Arthur Held, Professor, Genf; der Direktor des eidgenössischen Gesundheitsamtes.

5. Leitender Ausschuss für die eidgenössischen Lebensmittelchemikerprüfungen: Präsident: der Direktor des eidgenössischen Gesundheitsamtes; Mitglieder : HH. Dr. 0. Högl, Professor, Sektionschef für Lebensmittelkontrolle beim eidgenössischen Gesundheitsamt, Bern; Dr. Ch. Valencien, alt Kantonschemiker, Genf; Stellvertreter: HH. Dr. M. Bornand, Professor, Kantonschemiker, Lausanne; Dr. H. Mohler, Privatdozent, Stadtchemiker, Zürich.

(Vom 18. Dezember 1944.)

Es werden für eine neue, vom 1. Januar 1945 bis 31. Dezember 1947 laufende Amtsdauer bestätigt: Als Mitglieder der Kommission der General-Herzog-Stiftung: die Herren Artillerieoberst Henri Decollogny, Apples; Artillerieoberst Merian, Muri bei Bern; Artillerieoberst Josef Fenkart, St. Gallen.

Als Mitglieder der eidgenössischen Mass- und Gewichtskommission : die Herren Prof. Dr. P. Joye, Direktor der Freiburgischen Elektrizitätsunternehmungen, in Freiburg (Präsident); Edouard Thorens, Direktor der Schreibmaschinenfabrik Paillard, in Yverdqn ; Prof. Vinzenz Morger, gewesener Direktor des kantonalen Lehrerseminars Mariaberg, in Borschach; MaxThoma, Ingenieur, Direktor des Gas- und Wasserwerkes der Stadt Basel; Direktor K. Bretscher, Delegierter
des Verwaltungsrates der Firma Winkler, Fallert & Cie. AG., Bern.

Es werden gewählt: ] Oberzolldirektion : Als II. Sektionschefs : HH. Franz Lüthi, von Lauperswil, zurzeit Inspektor I. Klasse; Gérard Borgeaud, von Pully (Waadt), zurzeit Bundesblatt.

96. Jahrg.

Bd. I.

104

1526 Inspektor II. Klasse; Fritz Aegerter, von Oberwil i. S., zurzeit technischer Experte II. Klasse; Friedrich Scheurer, von Bargen bei Aarberg, zurzeit technischer Experte I. Klasse.

Amt für Verkehr: Als I. Sektionschef: Herr Dr. Benjamin Tapernoux, von Vevey, zurzeit II. Sektionschef; als Inspektoren: HH. Ferdinand Schorno, von Steinen (Schwyz), zurzeit Kontrollingenieur I.Klasse; Joseph Nell, von Gesehenen, zurzeit Kontrollingenieur I. Klasse; Johann Jud, von Eieden (St. Gallen), zurzeit Kontrollbeamter I. Klasse.

Eidgenössische Militärversicherung: Als II. Sektionschefs: HH. Auguste Ballmer, von Lausen (Baselland), und Ernst Leuenberger, von Walterswil (Bern), beide bisher Dienstchefs.

Oberkriegskommissariat: Als I. Sektionschefs: HH. August Steiger, von Flawil, und Jakob Maritz, von Lostorf, beide bisher II. Sektionschefs.

Kriegstechnische Abteilung: Als II. Sektionschef: Herr René Barfuss, von Oberthal, bisher juristischer Beamter I. Klasse.

Abteilung für Landestopographie : Als II. Sektionschef : Herr Paul Knecht, von Fischenthal (Zürich), bisher Grundbuchgeometer I, Klasse.

5535

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.

# S T #

Schweizerische Unfallversicherungsanstalt.

Aufruf im Sinne von Art. 89 des Kranken- und Unfallversicherungsgesetzes vom 13. Juni 1911.

Fräulein Anna Bühler, geb. 26. November 1898, von Winterthur, die im Jahre 1930 nach Algier ausgewandert sein soll, wird hiermit aufgefordert, sich innert sechs Monaten bei der unterzeichneten Direktion schriftlich oder mündlich zu melden, ansonst gemäss Art. 89 des Kranken- und Unfallversicherungsgesetzes Verwirkung der ihr aus dem Unfalltode ihrer Tochter Heidi zustehenden Versicherungsansprüche eintritt.

Luzern, den 12. Dezember 1944.

5635

Schweizerische Unfallversicherungsanstalt, Der Direktor : Gervais.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1944

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

26

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

21.12.1944

Date Data Seite

1522-1526

Page Pagina Ref. No

10 035 204

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.