73 # S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

(Vom 3. Januar 1944.)

Es werden folgenden Kantonen Bundesbeiträge bewilligt: 1. Solothurn: für die Erstellung einer Siedelungsbaute in der Gemeinde Seewen; 2.'Tessili: für die Korrektion des Tessins in der Gemeinde Preonzo.

' (Vom 4. Januar 1944.)

Dem Eücktfittsgesucb des Herrn Ernst Kaeser, Telephondirektors I. Klasse in Zürich, wird unter Verdankung der geleisteten Dienste entsprochen.

Herr Dr. Ernst Truninger, Vorstand der agrikulturchemischen Anstalt Liebefeld, wird wegen Erreichung der Altersgrenze unter Verdankung der geleisteten Dienste in den Buhestand versetzt.

(Vom 7. Januar 1944.)

Dem Kanton Bern wird an die Verbauung des Wydimattgrabens bei Gomerkinden, Gemeinden Hasle, Walkringen und Vechigen, ein Bundesbeitrag bewilligt.

(Vom 11,. Januar 1944.)

Dem Kanton Uri wird an das land- und alpwirtschaftliche Wiederaufbauprojekt Gurtnellen ein Bundesbeitrag bewilligt.

Bei der eidgenössischen Technischen Hochschule werden gewählt :, als Direktor der Anstalt für das forstliche Versuchswesen: Herr Prof. Dr. Hans Burger, von Eggiwil (Bern); als I. Sektionschefs der Versuchsanstalt für Wasserbau: die Herren Privatdozent Dr. Eobert Haefeli, von Zürich, und Dr.

Eobert Müller, von Stein am' Ehein.

Es wird davon Vormerk genommen, dass Herr Nebil Ertok, Generalkonsul, als provisorischer Verweser des türkischen Generalkonsulates in Genf mit Amtsbefugnis über die ganze Schweiz ernannt worden ist.

74

Dem an Stelle des Herrn Pierre de Leusse zum Berufskonsul von Frankreich in Lugano, mit Amtsbefugnis über die Kantone Uri und Tessin sowie über den Bezirk der Moesa, (Graubünden) ernannten Herrn Serge Eoux wird das Exequatur erteilt.

Es wird davon Vormerk genommen, dass die Konsularagentur von Italien in Chiasso vorübergehend aufgehoben und der Bezirk von Mendrisio dem 1 Generalkonsulat in Lugano unterstellt worden ist.

Es wird davon Vormerk genommen, dass der Deutsche Konsulat in Basel in ein Generalkonsulat erhoben worden ist. Dem bisherigen Leiter des Konlats, Herrn Gesandtschaftsrat Gerrit von Haeften, der zum Berufsgeneralkonsul, mit Amtsbefugnis über die Kantone Luzern, Sölothurn, Basel-Stadt, Basel-Land und Aargau, ernannt worden ist, wird das Exequatur erteilt.

(Vom 14. Januar 1944.)

Es werden folgende Wahlen getroffen: als Chef der Bundespolizei: Herr Dr. Werner Balsiger, von Köniz (Bern), zurzeit Adjunkt der Bundesanwaltschaft; als Kommissär der Bundespolizei: Herr Max Maurer, von Diepflingen (Baselland), bisher Kommissär des Polizeidienstes der Bundesanwaltschaft: als Direktor der eidgenössischen Materialprüfungs- und Versuchsanstalt für Industrie, Bauwesen und Gewerbe in St. Gallen: Herr Dr. Alfons Engeler, dipi. ing. ehem. E. T. H., von Wittenbach (St. Gallen), zurzeit II. Sektionschef bei dieser Anstalt; als II. Sektionschef beim eidgenössischen Amt für Wasserwirtschaft : Herr Fernand Chavaz, dipi. Bauingenieur, von Onex (Genf), bisher Ingenieur I. Klasse dieses Amtes.

Es werden folgenden Kantonen Bundesbeiträge bewilligt: 1. Wallis: für Wiederherstellungsarbeiten an der Bewässerungsanlage des Brigerberges, Gemeinden Eied-Brig und Termen; 2. Neuenburg : für die Erstellung von landwirtschaftlichen Dienstbotenwohnungen in der Gemeinde Vaumarcus.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1944

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

02

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

20.01.1944

Date Data Seite

73-74

Page Pagina Ref. No

10 035 022

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.