142

17 Uhr, in den Verhandlungssaal der 8. strafrechtlichen Kommission des eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartements in Basel, Gerichtsgebäude Bäumleingasse 3, I. Stock.

Basel, den 28. Februar 1944.

8. strafrechtliche Kommission des eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartement, Der Präsident: Dr. Walter Meyer.

6002

# S T #

Wettbewerb- und Stellenansschreibungen, sowie Anzeigen, Stellenausschreibungen.

Die nachgenannten Besoldungen entsprechen den im Bundesratsbeschluss vom 30. Mai 1941 über die vorläufige Neuordnung der Bezüge und der Versicherungen des Bundespersonals vorgesehenen Grundbesoldungen. Sie umfassen die gesetzlichen Zulagen nicht.

Anmeldestelle

Vakante Stelle

Erfordernisse

Besoldung Fr.

Anmeldungstermln

Eidg. Oberbauinspektorat

Administrativer Dieustchef

Gründliche Kenntnis des Verwaltungsdienstes und der Buchführung; Befähigung zu redaktionellen Arbeiten. Deutsch und Französisch in Wort und Schrift; Kenntnis des Italienischen. Stenographie

6584

5. März

bis 9896

1944

(2..)

Eintritt auf 15. Mai 1944.

20. März Abgeschlossene technische 8424 Hochschulbildung als Baubis 1944 ingenieur; grundliche Kennt- 11 736 nisse und praktische Erfahrung im modernen Strassenbau, einschliesslich ßelagsfragen; Erfahrung im Wasserbau erwünscht. Gewandtheit im Verkehr mit Behörden und technischen Instanzen. Muttersprache deutsch; ausreichende Kenntnis der beiden andern Amtssprachen (2.).

Handschriftliche Anmeldung mit curriculum vitae, einschliesslich militärischer Einteilung und vollständigen Ausweisen über Studiengang und praktische Tätigkeit.

Eidg. Oberbau inspektorat

Bauinspektor

143 Anmeldestelle

Vakante Stelle

Erfordernisse

Besoldung Fr.

Anmeldungstermin

20. März Ingenieur I. evtl. Abgeschlossene technische 7504 Hochschulbildung als Bau1944 bis II. Kl.

ingenieur ; wissenschaftliche 10816 Befähigung, namentlich in bzw.

der Hydraulik; einige Jahre 6124 Praxis, vorzugsweise wasserbis und strassenbaulicher Natur. 9436 Beherrschung einer Amtssprache, ausreichende Kenntnis der beiden andern (2.).

Handschriftliche Anmeldung mit curriculum vitae, einschliesslich militärischer Einteilung und vollständigen Ausweisen über Studiengang und praktische Tätigkeit.

Eidg. Oberbauinspektorat

7. März Kanzleigehilfe I. Kl. Offizier. Gute allgemeine 3364 der Kriegsmaterial- und kaufmännische Bildung.

1944 bis verwaltung Praxis im Dienste der Ver- 6124 waltung. Sprachkenntnisse : Deutsch und Französisch (D Die Stelle wird voraussichtlich durch Beförderung besetzt. Die vorläufige Verwendung im Angestelltenverhältnis wird vorbehalten.

Armeekommando, KriegsmaterialVerwaltung, Feldpost

20. März Kanzleigehilfe I. Kl. ' Gute allgemeine Bildung, 3364 der Abteilung für Deutsch als Muttersprache 1944 bis Leichte Truppen und Kenntnis der 6124 französischen Sprache, flinker Stenograph und Maschinenschreiber, erfahrener P'ourier oder Fouriergehilfe bevorzugt (2.).

Die Besetzung der Stelle erfolgt eventuell vorerst im Angestelltenverhältnis.

Abteilung für .eichte Truppen, Armeestab Feldpost

Kanzleigehilfe I. Kl. Gute allgemeine Bildung, des Arme'e-Motor- Deutsch als Muttersprache, fahrzeugparks in Kenntnis der französischen Thun (im Ange- Sprache, guter Stenograph und Maschinenschreiber, stelltenverhältnis) Unteroffizier Die Stelle ist provisorisch besetzt

Kommando Armee-Motorfahrzeugpark Thun

Abteilung fUr Artillerie und Train im Artneestab, Bern

Sekretär II. evtl. Wenn möglich Art-Offizier, I. Kl.

, gründliche Kenntnisse des Verwaltungsdienstes, Befähigung zur selbständigen Erledigung von Geschäften, Deutsch und Französisch in Wort und Schrift i'

3364 bis 6124

15. März 1944

(D

4928 bis 8240 bzw.

5664 bis 8976

15. März 1944

(1.)

144 Anmeldestelle

Vakante Stelle

Erfordernisse

Besoldung Fr.

Anmeldungstermin

Abteilung fUr Artillerie und Train im Arm 66" stab, Bern

Sekretär II. evtl.

I. Kl.

Offizier, gründliche Kenntnis des Artillerie-Materials, Befähigung zur selbständigen Erledigung von Geschäften, Muttersprache deutsch, gute Kenntnisse der französischen Sprache

4928 bis 8240 bzw.

5664 bis 8976

15. März

Abteilung für Artillerie und Train im Armeestab. Bern

2 Kanzlisten

Abteilung für Artillerie und Train im Armeestab, Bern

2 Kanzleigehilfen I. Kl.

1944

(1.)

Erfahrung im Dienste der 3640 15. März Verwaltung. Sprachbis 1944 kenntnisse Deutsch und 6952 Französisch (1.)

Die Stellen werden voraussichtlich auf dem Wege der Beförderung besetzt, in diesem Falle wird ausgeschrieben:

Abteilung fUr Artillerie und Train im Armeestab. Bern

Eidg.

Oberzolldirektion in Bern

Eidg.

Oberzolldirektion in Bern

Zollkreisdirektion In Basel

Kaufmännische oder VerWaltungslehre; gute Allgemeinbildung, guter Stenograph und Maschinenschreiber, Muttersprache deutsch oder französisch, Kenntnis der andern Amtssprachen

3364 bis 6124

2 Instruktions-Unter- Erfahrung im Dienste der offiziere II. Kl. der Verwaltung. Guter StenoArtillerie graph und Maschinenschreiber. Muttersprache deutsch oder französisch, Beherrschung der andern Amtssprachen

3548 bis 6676

Bureauchef bei der Die Bewerber müssen II. Abteilung der mindestens den Grad eines Kontrollbeamten der ZollEidg. Oberzollverwaltung bekleiden direktion in Bern

5664 bis 8976

Sekretär bei der II. Abteilung der Eidg. Oberzolldirektion in Bern

Die Bewerber müssen mindestens den Grad eines Kontrollbeamten der Zollverwaltung bekleiden

4928 bis 8240

Kontrolleur beim Die Bewerber müssen Hauptzollamt mindestens den Grad eines Kontrollbeamten der Basel-SBB-Frachtgut Zollverwaltung bekleiden

5664 bis 8976

15. März 1944

(1.)

15. März 1944

(1.)

18. März 1944 (D 18. März 1944 (D 18. März 1944

(1.)

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1944

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

05

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

02.03.1944

Date Data Seite

142-144

Page Pagina Ref. No

10 035 039

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.