Schwe#ST# r w
izerisches Bundesblatt .
s
Inserate N« 32.
S am [tag, den 3. August 1850.
Amtliche Anzefiuete.
['.l
A n z e i g e.
Die Unterzeichnete fiiibet fich durch vielfettige Reîlamationett zu der Anzeige veranlaßt, daß die Abonnenten des Bundes« blattes, welche einzelne Nummern oder Beilagen desselben nicht empfangen haben, ihre diesjfälligen ReHamatk.-n.-n nicht an die 93undeS.fanzlei, die feinen Vorrath von efnje'nen Nummern besitzt, sondern direkte an die Expedition des Bundesblattes (©täm,.fl.fche Buchdrucferei in Bern) ju richten haben.
·Für .-Sef.ellu.ig des ersten Bandes der offiziellen Samm« (ung von Gesetzen, Dekreten u. hat man sich an diejenige .·Buchhandlung zu wenden, welche demnächst mit dein Verkauf dieser Sammlung Beauftragt und öffentlich Bezeichnet werden wird.
B e r n , den 30. Juli 1890.
D i e schweizerische B i t n d e s f a n z l e i .
f-|
A ti 8 f ch r e i 6 u n g.
Jn Folge eingeyangenen (vurtassungsbegchrens ist die Stelle eines Kopisten für die Kanzlei des Post- und BaudepartementS mit einem jährlichen Gehalte von Fr. 8OO ledig geworden und wird daher zur freien Bewerbung mit einer ...lrnneldungsfrist bis zum 20. l. M. aufgeschrieben.
Es wird von dem Kopisten außer einer hübschen Handfchrift verlangt, baß er bentsche sowohl als auch franzßfische Ausfertigungen geläufig iinb forreft abschreiben fönne und Ge» wiindtheit in tabellarischen Arbeiten besitze.
Anfällige Bewerber haben ihre Anmeldungen schriftlich bem Post- und Baudeparteniente einzugeben.
B e r n , 2. August 1850, D i e schweizerische B u n d e s f a n z l e i .
BnBdesblatt II.
32
3?8 p] Ql u s s ch r e i 6 u n g.
Zu freier Bewerbung wird hiemit eine in Folge fingeo gnngenen Demiffionsbegehrens lebig geworbene, mit Fr. 700 per Jahr besoldete PostEonduf'tourastcllo ausgeschrieben.
Allsällige Bewerber haben ihre schriftlichen Anmeldungen bis spätestens Ente August l. J. der KmSpostbîreîtion fiujtrii «injugeben.
Bern, den 25. Juli 1850.
Au<3 Auftrag des Post- und BaudepaïtenientS, daß Sekretariat : S. A m m a n n.
[4]
A u s schr e i b u n g.
Zufolge ©chlußnahme des Bundesrathes vom 26. d. M.
werden folgende Stellen für den Dienst des schweizerischen Finanzdepartementä zu freier Bewt.rl.miu] altegeschrieben : a. Die Stelle etnea (Sekretärs mit einem Gehalte von Fr. 180O. Nebst den gewöhnlichen Eigenschaften.eines Sekretärs wird von demselben noch spezielle Befähuiui.g im Fache der Koinptabilität verlangt.
lj. Die Stelle eines Kopisten mit einem Gehalte von
Fr. 8oo.
c. Die Stell; eines .ïSeibelâ, der die Eigenschaften eines Kopisten haben soll, mit einem Gehalte von Fr. 800.
Auch bei Besetzung der beiden letzteren Stellen wird Ruif= ficht auf Befähigung im Rechnen genommen werden.
Die ...lnrneldungen werden unter Beischlug der Zeugnisse und Probeschriftcn an das fchweizerischc Finauzdepartement ge» richtet. Die Frist ist aus den 15. -..fugiifl nächstfunftig fest« gesetzt.
Bern, den 26. Juli 1850.
Die schweizerische Bundesfanzlei.
[5] B e k a n n t m a c h u n g und Auoscl.m&ung.
Laut Beschluß des Bundegrathes sollen in Vouvrl; und Oxfieres, im Kanton Walli3 Ne&en.joUstätten errichtet werden. Die Einnehinerstellen für diesel6en, mit einer jähr» lichen Besoldung von Fr. 50 und 3 % von der diese Fr. 50 iibexsteigenden Einnahme werden hiemit zu freier Bewerbung
379 -
ausgeschrieben. Die 33ett.et &er haben ihre QinmfNmgen big und mit dem 15. August in franfirten Briefen an die Direk» tion des V. schivei-jerischeii Zollgebiete, Herrn ©ig. De La» h a r p e , in Lausanne emjiifjeben.
B c v n, den 20. Juli 1850.
Die schweizerische. B u n d e s f a i . z l e i .
Privatanzei-gen« [i] A n z e i g e .
Da wir durch unser Umlaufschreiben vom 1. d. Monats nicht alle unsere geschätzten Geschäftsfreunde in Kenntnijj setzen können, daß Herr Jakob S. Scartajzini von Vicosoprano von fenanntem Tage an nicht mehr 9Äittt)eilhaber an ben Geschäftfn unserer W a a r e n h a n d l u n g
S-Bssvier, gaitrer SS (iomp.
dahier ist und daß feine Befugnisse und Vollmachten, die ihm von derselben im Jahr 1S40 ertheilt worden, mit dem 30.
Juni abhin gänzlich erloschen sind, so geschieht es nun auch in diesem Blatte mit dem Beifügen, daß das ganz gleiche Sßaarengeschäft unter der gleichen bisherigen Firma " Bavier, .Saurer und ~ Soiup. " vom 1. d. Monats an für alleinige Rechnung des Handelshauses ,,Saurer und Gomp." unter Leituug desselben und feerjenigeu der Herren J. 3. Jerflin und ·Shristian de (Ihriftiau Sendi von hier, welche sur Geschäfte unserer SÖnarenhandlung per procura unterjeichnen, auf uu* verändertem Fuße fortgeführt wird, wobei wir an unsere Freunde, welche mit derselben in Geschästsvexhä.tnissen sind, die höflichste Bitte richten, fich deßhalb nur an Bavier, Laurer und ßümy. d i r e k t zu wenden.
ygg' Die Befugnisse 1inb Vollmachten, .velche dieses Hant* lungshaus dem Herrn Jako& @. Scartajzini im Jahr 1840 ertheilt hat, find wie schon gefaxt, mit dem 30. Juni abhin erloschen und es ruht auf diesem Herrn nur noch bie Psücht, bas seit zwei Jahren von ihm allein verwaltete Ge<= schüft seinen Eigenthümern in guter Ordnung vollständig und
380
vertragëgemap jurutf-justelle». .rei. fcithedge Mitarbeiter und Bruder beò sei 6m, Herr Rudolf Scart.K.-'.iiif, ist von jenem in unser Gescha.t gezogen worden, nochrcin Herr Raget Rainer von hier, Gründer und früherer SRitcìgcnthumer der Hni.d= lung Bavier, Lautrer unb Komp., wegen GesundheiteiunstäniDen von der fieitung zun'.cftreten mußte. Herr ..Budolf.Scnrtazjiiii hatte weder ..Befugnisse noch SBollmachfcn vom Hause Bavier, Saurer und Komp., und Herrn Saîoli S. ©caxtajzini war e@ .»vertragsgemäß ij. 9) uiitedingt u n t e r s a g t , vor seinem Aus.tritt aus dem Hause SSavier, i'aurcr unb Gornp. ein ganz gleiches oder irgend ein anderes Geschäft zu errichten und zu betreiben, ja selbst sich in einem andern Hanbluugegeschaft zu hetheiligen und. - dennoch lrnt e3 sich nun heraitegostellt, daß ein gesonderte? Geschäft von diesem, schon lange vor dem i. Juli m i t t e n im Geschäft -Bavier, .-laurer unb C'nMiip. fcetriebeii wor« den ist. -- Einstweilen bleue forici ?ur Behelligung und zugleich Jedermann zur STiachricbt, daß S?aa Waarengeschäft B a v i e r , L a u r e r u n d O" o in p. tahier nicht eingeht, ivie manche glaubin muchte«, welche nur hio Uinlauffchrelten der Herren Gebrüder Scarta..j.jitti, nicht «6er feafijcnigc ..-on Bavier, Laurer und (iomp. zu ©estchte bcrommcn.
Agentur-(."o ni m i s s i o n e - . S i e d i t i on s-, Geld-ÏOecho sel- und andere dem Nesißen Plaçic angcmcsfeiìe Gefchäfte wirb das Haus L a u r e r u n d (vcmv. soït.in beforgcn.
Wir ..iittcn bernnach unsere gcfchätzten GcfchnftSfreunbe una ihr Zutrauen ferner zu s(î;enr..'n und vcrf.chcrt 5« fein, daß wir dasselbe j.tet8 zu ehren und zu rechtfertigen wissen werben.
ßhur, dm 12. Juli 1850.
pntikr, .Caurer & Conip.
Druck und Eipeditiön der Stämpflifchen Buchdrucferei in Bern.
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Inserate.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1850
Année Anno Band
2
Volume Volume Heft
36
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
03.08.1850
Date Data Seite
377-380
Page Pagina Ref. No
10 000 394
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.