152 # S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

(Vom 13. August 1934.)

Herr Victor Benavides hat am 6. August 1934 dem Bundesrat sein Beglaubigungsschreiben als ausserordentlicher Gesandter und bevollmächtigter Minister der Republik Uruguay bei der schweizerischen Eidgenossenschaft sowie das Abberufungsschreiben seines Vorgängers, Herrn A. de Castro, überreicht.

Graf Louis d'Ursel hat am 6. August 1934 dem Bundesrat sein Beglaubigungsschreiben als ausserordentlicher Gesandter und bevollmächtigter Minister Belgiens bei der schweizerischen Eidgenossenschaft und das Abberufungsschreiben seines Vorgängers, Herrn Le Jeune de Munsbach, überreicht.

Laut einer Mitteilung der Gesandtschaft von Venezuela ist an Stelle des Herrn Dario Marquez Iragorri, Herr M. Parrà Marquez zum Generalkonsul von Venezuela in Genf, mit Amtsbefugnis über die ganze Schweiz, ernannt worden. Der Bundesrat hat Herrn Parrà Marquez das Exequatur erteilt.

(Vom 18. August 1934.)

Laut einer Mitteilung der britischen Gesandtschaft ist an Stelle des auf einen andern Posten versetzten Herrn John Elliot Bell, Herr Douglas Young zum britischen ßerafskonsul in Basel, mit Amtsbefugnis über die Kantone Solothurn, Basel-Stadt, Basel-Landschaft und Aargau, ernannt worden. Der Bundesrat hat Herrn Douglas Young heute das Exequatur erteilt.

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.

# S T #

Amtliches Warenverzeichnis zum schweizerischen Zolltarif.

Nachtrag.

Ein vierter Nachtrag des amtlichen Warenverzeichnisses zum schweizerischen Zolltarif in deutscher und französischer Sprache ist soeben erschienen.

153 Die beiden Drucksachen können bei der eidgenössischen Oberzolldirektion in Bern, bei den Zollkreisdirektionen in Basel, Schaffhausen, Chur, Lugano, Lausanne und Genf, sowie bei den Hauptzollämtern in Zürich und St. Gallen zum Preise von 30 Rp. per Exemplar zuzüglich Portospesen (für die Schweiz 15 Rp., für das Ausland 30 Rp.) bezogen werden.

(2..)

B e r n , den 15. August 1934.

Eidgenössische Oberzolldirektion.

# S T #

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen sowie Anzeigen,

Bei unterzeichneter Verwaltung ist in zweiter Ausgabe (1931) ein Sammelbändchen der Bestimmungen über die

Bundesrechtspflege (Organisationsgesetz, bundeszivilprozess Bundesstrafprozess, Verwaltungs- und Disziplinarrechtspflege) erschienen.

Das Sammelbändchen (171 Seiten in 8°) enthält: 1. das Bundesgesetz vom 22. März 1893 über die Organisation der Bundesrechtspflege, unter Berücksichtigung der durch die Bundesgcsetze vom 28. Juni 1895, 24. Juni 1904, 6. Oktober 1911, 24. Juni 1919, 25. Juni 1921, 1. Juli 1922, 30. Juni 1927, sowie 11. und 13. Juni 1928 getroffenen Abänderungen ; 2. das Bundesgesetz vom 22. November 1850 über das Verfahren bei dem Bundesgerichte in bürgerlichen Rechtsstreitigkeiten; 3. das Bundesgesetz vom 27. August 1851 über die Bundesstrafrechtspflege ; 4. das Bundesgesetz vom 11. Juni 1928 über die eidgenössische Verwaltungs- und Disziplinarrechtspflege; 5. das Reglement des Bundesgerichts vom 26. November 1928.

Preis des Sammelbändchens steil broschiert Fr. 2. -- (zuzüglich Porto und Nachnahmespesen).

Postcheckkonto III 233

Drucksachenverwaltung der Bundeskanzlei.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1934

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

35

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

29.08.1934

Date Data Seite

152-153

Page Pagina Ref. No

10 032 409

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.