503 # S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

' (.Vom 12. März 1934.)

Es werden folgende Bundesbeiträge bewilligt: 1. Dein Kanton Bern: a. an die zu Fr. 360,000 veranschlagten Kosten der Güterzusammeulegung in den Gemeinden Bargen, Kallnach und Walperswil, im Maximum Fr. 102,620; h. au die zu Fr. 167,000 veranschlagten Kosten der Melioration in der Gemeinde Grafenried, Amt Fraubrunnen, im Maximum Fr. 42,010; c. an die zu Fr. 48,000 veranschlagten Kosten der Erstellung einer Wasserableitung aus dem Dorfgebiet Rüderswil in die Emme, 20 %, im Maximum Fr. 9,600.

2. Dem Kanton Aargau an die zu Fr. 76,100 veranschlagten Kosten der Melioration Lenzburg, im Maximum Fr. 17,960.

3. Dem Kanton Wallis an die zu Fr. 80,000 veranschlagten Kosten der Erstellung eines Waldweges ,,du Sapin Haut", III. Teil, Gemeinde Saxon, 30%, im Maximum Fr. 24,000.

4. Dem Kanton Neuenburg an die zu Fr. 80,000 veranschlagten Kosten der Erstellung von Waldwegen des Côtes de Chaumont" Gemeinden Hauterive, St-Blaise, Marin und Cornaux, 30%, im Maximum Fr. 24,000.

Laut einer Mitteilung der italienischen Gesandtschaft in Bern ist der Sitz des italienischen Konsulates von Brig nach Sitten vorlegt worden.

In Brig soll ein Vizekonsulat errichtet werden.

Herr Julio Lopez Olivän hat am 6. März 1934 dem Bundesrate nebst dem Abberufungsschreiben seines Vorgängers, Herrn Manuel Aguirre de Carcer, sein Beglaubigungsschreiben als ausserordentlicher Gesandter und bevollmächtigter Minister von Spanien bei der Schweizerischen Eidgenossenschaft überreicht.

tVom 16. März 1934.)

Dem Kanton Bern wird an die zu Fr. 40,000 veranschlagten Kosten der Erstellung einer Stallbaute mit angebauter Sennhütte und einer Wasser-

504

Versorgung auf der Alp "Stierentungel", in der Gemeinde Lauenen, Amt Saanen, ein Bundesbeitrag von 18%, im Maximum Fr. 17,200 bewilligt.

Die Zolleinnahmen betrugen: im IV. Quartal 1932 Fr.

im IV. Quartal 1933 ,, Mindereinnahmen 1933 Fr.

87,959,179.25 74,769,986.11 13,189,193.14

Vom I.Januar bis Ende Dezember 1932 Fr. 290,031,893.79 ,, 1. ,, ,, ,, ,, 1933 ,, 274,770,573.67 Mindereinnahmen 1933 Fr. 15,261,320.12

(Vom 17. März 1934.)

Dem an Stelle des an einen andern Posten berufenen Herrn Barrera Guerra zum Berufskonsul von Mexiko in Genf, mit Amtsbefugnis über den Kanton Genf ernannten Herrn Manuel Tello B., wird das Exequatur erteilt, (Vom 19. März 1934.)

Es werden folgende Bundesbeiträge bewilligt: 1. Dem Kanton Aargau an die zu Fr. 74,700 veranschlagten Kosten der Durchführung von Ergänzungsentwasserungen, verbunden mit Tagwasserableitungen im Güterzusammenlegungsgebiet Mandach, Bezirk Brugg, 20%, im Maximum Fr. 14,940.

2. Dem Kanton Thurgau: a. an die zu Fr. 28,000 veranschlagten Kosten der Entwässerung der Gross- und Mörderwiesen in Tägermoos-Bulgen, Gemeinde SalenReutenen 20%, im Maximum Fr. 5,600; b. an die zu Fr. 77,200 veranschlagten Kosten der Entwasserung Obermoos-Breitwies, Gemeinden Dünnershaus und Langrickenbach, 20 %, im Maximum Fr. 15,440.

Als dritter Vertreter des Bundes im Vorstand und in der Generalversammlung der nationalen Vereinigung für die Förderung des Reiseverkehrs wird für den Rest der bis zum 31. Dezember 1935 laufenden Amtsdauer gewählt: Herr Samuel Häusermann, Oberzollinspektor, in, Bern.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1934

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

12

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

21.03.1934

Date Data Seite

503-504

Page Pagina Ref. No

10 032 259

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.