85

gereicht. Interessenten können diesen Entwurf bei der unterzeichneten Amtsstelle beziehen, an die auch allfällige Einsprachen bis zum 28. Februar 1934 zu richten sind.

B e r n , den 18. Januar 1934.

Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit.

# S T #

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen sowie Anzeigen.

Bei unterzeichneter Verwaltung ist in zweiter Ausgabe (1931) ein Sammelbändchen der Bestimmungen über die

Bundesrechtspflege (Organisationsgesetz, Bundeszivilprozess Bundesstrafprozess Verwaltungs- and Disziplinarrechtspflege) erschienen.

Das Sammelbändchen (171 Seiten in 8°) enthält: 1. das Bundesgesetz vom 22. März 1893 über die Organisation der Bundesrechtspflege, unter Berücksichtigung der durch die Bundesgesetze vom 28. Juni 1895, 24. Juni 1904, 6. Oktober 1911, 24, Juni 1919, 25. Juni 1921, 1. Juli 1922, 30. Juni 1927, sowie 11. und 13. Juni 1928 getroffenen Abänderungen; 2. das Bundesgesetz vom 22. November 1850 über das Verfahren bei dem Bundesgerichte in bürgerlichen Rechtsstreitigkeiten; 3. das Bundesgesetz vom 27. August 1851 über die Bundesstrafrechtspflege ; 4. das Bundesgesetz vom 11. Juni 1928 über die Verwaltungs- und Disziplinarrechtspflege ;

eidgenössische

5. das Reglement des Bundesgerichts vom 26. November 1928.

Preis des Sammelbändchens steil broschiert Fr. 2. -- (zuzüglich Porto und Nachnahmespesen).

Postcheckkonto III 23S

Drucksachenverwaltung der Bundeskanzlei.

86

Neue Ausgabe der Bundesverfassung.

Dio unterzeichnete Verwaltung hat eine neue Ausgabe der Bundesverfassung mit den bis zum 1. März 1933 erfolgten Abänderungen herausgegeben. Sie enthält überdies einen geschichtlichen Überblick über die Entwicklung des Verfassungsrechts seit dem Bundesvertrag sowie ein Sachregister.

Der Preis des Heftes beträgt Fr. 1.50, zuzüglich 10 Rappen Porto; bei Bezug gegen Nachnahme Fr. 1. 75.

Postcheckkonto III 233

Drucksachenverwaltung der Bundeskanzlei.

Ausschreibung von Bauarbeiten, Postneubau in Rapperswil (St. Gallen).

Über die Lieferung der Fenster samt Beschlägen und Verglasung zum Postneubau in Rapperswil (St. Gallen) wird Konkurrenz eröffnet. -- Pläne, Bedingungen und Angebotf formulare liegen bei der eidgenössischen Bauinspektion in Zürich, Clausiusstrasse 37, auf, Übernahmsofferten sind verschlossen mit der Aufschrift: ,,Angebot für Postneubau Rapperswil" bis und mit dem 31. Januar 1934 franko einzureichen an die Direktion der eidg. Bauten.

B e r n , den 12. Januar 1934.

(2..)

Telephonkabel Bern--Gürbetal--Thun.

Die Post- und Telegraphenverwaltung eröflhet hiermit Konkurrent über die Ausführung der mit der Kabellegang Bern--Gürbetal--Thun zusammenhängenden Erdund Maurerarbeiten. Die Kabel werden in einer durchschnittlichen Tiefe von ca. 60 bis 70 cm in einem Zoreseisenkanal verlegt. Die Vergebung der Arbeiten erfolgt in 3 Baulosen.

Baulos I. Von der Grünau in Grosswabern über Gässli-Belp bis 200 m unterhalb dem Thalgui bei Belp.

Länge c. 7,8 km.

Baulos II. Vom Thalgut. durch die Toffen- und Gelterfingen-Allmend, das Thuruenmoos bis l km nördlich Seftigen.

Länge ca. 9,1 km.

Baulos III. Durch Seftigen über Stiglisacker,Flösch,, Nussbaummatten, Zollhaus bis Thun,Regiestrasse..

Länge ca. 8,1 km.

Diese Arbeiten werden im Verlaufe des Monates März iu Angriff genommen und sind innert 5 bis 6 Wochen zu Ende zu führen. Ausser den vorgenannten Akkord-

87 arbeiten haben die Unternehmer ihre Mannschaft zeitweise als Hilfskräfte für die Kabelauslegung zur Verfügung zu stellen gegen regiemässige Vergütung der aufgewendeten Arbeitszeit.

Pläne und Bedingungen liegen bei der Kreistelegraphendirektion II, Bern, Bollwerk 8, Zimmer 72, sowie beim Telephonamt Thun, Postgebäude, zur Einsicht auf.

Die Eingabeformulare können daselbst zum Preise von Fr. --. 60 bezogen werden.

Die Übernahmsofferten sind verschlossen und frankiert mit der Aufschrift "An-gebot für Grabarbeiten Telephonkabel Bern--Thun" bis zum 31. Januar an die Kreistelegraphendirektion II, Bern, einzureichen.

Generaldirektion der Post-, Telegraphen- und Telephonverwaltung,

Stellenausschreibungen.

Die nachgenannten Besoldungen entsprechen den gesetzlichen Grundbesoldungen ohne Rücksicht auf die von der Bundesversammlung am 13. Oktober 1933 beschlossene Herabsetzung. Sie umfassen die gesetzlichen Zulagen nicht.

Anmeldestelle Direktion der

Vakante Stelle

Erfordernisse

Besoldung Fr.

Anmeldungstermln

Gute allgemeine und gründ- 3700 15. Feb 1934 bis liche kaufmännische Bildung ; Praxis in Privat7280 betrieben; deutsch und französisch (1-) Im Falle der Besetzung dieser Stelle auf dein Wege der Beförderung, wird weiter ausgeschrieben:

eidg. Munitionsfabrik In Altdorf

Kanzlist

Direktion der Kanzleigehilfe I. Kl. Gute allgemeine und gründ- 3400 15. Feb.

eidg. Munitionsbis 1934 liche kaufmännische fabrik In Altdorf Bildung; Praxis in Privat- 6380 betrieben; Stenographie und Maschinenschreiben; deutsch und französisch (1-) Im Falle der Besetzung dieser Stelle auf dem Wege der Beförderung, wird weiter ausgeschrieben: Direktion der eidg. Munitionsfabrik in Altdorf

Kanzleigehilfe

Gute allgemeine und gründliche kaufmännische Bildung ; Praxig in Privatbetrieben ; Stenographie und Maschinenschreiben ; deutsch und französisch; militärdienstpflichtig Die Anstellung erfolgt vorläufig provisorisch.

n. Kl.

Zollkreisdirektion Vorstand des Haupt- Umfassende Kenntnis des jn Lausanne zollamtes Zolldienstes La Chaux-de-Fonds

3200 bis 5580

15. Fcb.

1934

0.)

5200

bis 8800

3. Februar 1934 (2.).

88 Besoldung Fr.

Anmeldungs termin

Zollkreisdirektion Kontrolleur Die Bewerber müssen In Lausanne beim Hauptzollamt mindestens den Grad eines Verrières-gare Re vision sbeamten der Zollverwaltung bekleiden

5100

3. Februar 1934

Zollkreisdirektion Kontrollbeamter Die Bewerber müssen In Lausanne beim Hauptzollamt mindestens den Grad eines Vallorbe-gare Revisionsbeamten der Zollverwaltung bekleiden

4700

Zollkrelsdlrektlon in Genf

4800

Anmeldestelle

Vakante Stelle

Sekretär bei der Zollkreisdirektion in Genf

Erfordernisse

Die Bewerber müssen mindestens den Grad .eines Revisionsbeamten der Zollverwaltung bekleiden

bis

8680

(2.).

bis

8280

bis 8400

Zollkrelsdlrektlon Die Bewerber müssen Kontrolleur In Genf beim Hauptzollamt mindestens den Grad eines Revisionsbeamten der Perly Zollverwaltung bekleiden

4300

Zollkreisdirektion

4800

In Basel

Kontrollbeamter Die Bewerber müssen beim Hauptzollamt mindestens den Grad eines Luzern Revisionsbeamten der Zollverwaltung bekleiden

3. Februar 1934

bis

(2.).

3. Februar 1934 (2.).

3. Februar 1934

7880

(2.).

bis

27. Januar 1934

8400

(2.0

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1934

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

04

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

24.01.1934

Date Data Seite

85-88

Page Pagina Ref. No

10 032 216

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.