298

Bekanntmachungen vonDepartementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.

# S T #

Nachtrag zum "Verzeichnis *) der

Geldinstitute und Genossenschaften, die gemäss Art, 885 ZGB und Verordnung vom SO, Oktober 1917 betreffend die Viehverpfändung befugt sind, im ganzen Gebiete der Eidgenossenschaft als Pfandgläubiger Viehverschreibungsverträge abzuschliessen : Kanton Graubünden.

Neue Ermächtigung.

2. Darlehenskasse Münster i. M.

Kanton Aargau.

Neue Ermächtigung: 43. Âargauische Bauernhilfskasse in Brugg.

B e r n , den 12. Februar 1934.

Eidg. Justiz- und Polizeidepartement.

*) Siehe Bundeabi. 1918, m, 494 S.

# S T #

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.

Neue Ausgabe der Bundesverfassung,

Die unterzeichnete Verwaltung hat eine neue Ausgabe der Bundesverfassung mit den bis zum 1. März 1933 erfolgten Abänderungen herausgegeben. Sie enthält überdies einen geschichtlichen Überblick über die Entwicklung des Verfassungsrechts seit dem Bundesvertrag sowie ein Sachregister.

Der Preis des Heftes beträgt Fr. 1. 50, zuzüglich 10 Rappen Porto; bei Bezug gegen Nachnahme Fr. 1. 75.

Postcheckkonto III 233 Drucksachenverwaltung der Bundeskanzlei.

299

Verzeichnis der Mitglieder des Bundesrates und der Regierungsräte der Kantone.

Ausgabe von Januar 1934.

Bei der unterzeichneten Verwaltung ist erschienen und kann daselbst bezogen werden:

Verzeichnis der Mitglieder des Bundesrates und der Regierungsräte der Kantone mit Angabe der Departemente, der die Bundesräte und die Regierungsräte vorstehen.

Preis: 50 Rappen.

Bei Zustellung per Poet: 60 Rappen; gegen Nachnahme 75 Rappen.

Postcheckkonto III 233

Drucksachenverwaltung der Bundeskanzlei.

Die Wappen der schweizerischen Eidgenossenschaft und der Kantone.

Preis Fr. 2.40 anzüglich Porto.

Die Bundeskanzlei hat eine Broschüre herausgegeben, die auf acht farbigen Tafeln die nach den Originalentwürfen von Dr. Rud. Münger, Heraldiker in Bern, wiedergegebenen authentischen Wappen der schweizerischen Eidgenossenschaft und der Kantone sowie deren heraldische Beschreibung enthält. Die Broschüre umfasst auch die Abbildungen der eidgenössischen Kontrollstempel für Edelmetallwaren.

Diese Sammlung wird in Anwendung der Bestimmungen der am 6. November 1925 revidierten Pariser Verbandsübereinkunft zum Schutze des gewerblichen Eigentums herausgegeben. Die Übereinkunft sieht vor, dass die vertragschli essend en T ander sich gegenseitig ein Verzeichnis der staatlichen Hoheitszeichen, amtlichen Kontroll- und Garantie-Zeichen und -Stempel mitteilen, deren Verwendung als Fabrik- oder Handelsmarken oder als Bestandteile dieser Marken sie zu untersagen wünschen, sofern es an der Ermächtigung der zuständigen Stellen fehlt.

Die Behörden, öffentlichen Bibliotheken und Buchhandlungen erhalten die Broschüre mit einer Preisermässigung von 80 Rappen.

Postcheckkonto III 233

Drucksachenverwaltung der Bundeskanzlei.

300

Schweizerisches Bundesrecht Staats- und verwaltungsrechtliche Praxis des Bundesrates und der Bundesversammlung seit 1903 Fortsetzung des Werkes von L. B. von Salis Im Auftrage des schweizerischen Bundesrates herausgegeben von Prof. Dr. Walther Burckhardt Das Werk umfasst 5 Textbände mit über 5000 Seiten und einen Registerband. Es kostet Fr. 127.--.

Prof. Dr. Blumenstein in der ,, Monatsschrift für bernisches Verwaltungsrecht"' : Es ist für Theorie und Praxis von grösster Wichtigkeit, die einschlägigen Gesetzgebungsmaterialien und Ausführungsverfügungen in einer übersichtlichen Zusammenstellung, wie sie hier gegeben wird, vor sich zu haben.

Proï. Dr. E. Halter in der ,,Schweiz. Zeitschrift für Strafrecht" : Das Werk ist ein unvergleichlicher Führer.

Zeitschrift für schweizerische Statistik and Volkswirtschaft: Wer sich theoretisch oder praktisch mit der Staats- und verwaltungsrechtlichen Praxis der Bundesbehörden zu befassen hat, muss zu diesem Werke greifen und wird in ihm einen sicheren Führer haben.

Behörden und öffentliche Bibliotheken, sowie die Mitglieder der eidgenössischen Räte erhalten die Bände mit 25 % Rabatt (zuzüglich Porto) beim Bezug durch den

Verlag Huber & Co., Aktiengesellschaft Frauenfeld / Leipzig.

301

Ausschreibung von Bauarbeiten.

Waffenplatz Thun.

Über die Zimmer-, Spengler- und Blechbedachungsarbeiten zum Flugzeughangar auf der Allmend in Thun wird Konkurrenz eröffnet. -- Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind im eidgenössischen Baubureau in Thun aufgelegt und können dort jeweilen vormittags eingesehen werden.

Offerten sind verschlossen mit der Aufschrift: "Angebot für Flugzeughangar Thun" bis und mit dem 19. Februar 1934 einzureichen an die

Bern, den 2. Februar 1934.

Direktion der eidg. Bauten, (2-)

Telephonkabel Luzern -- Rotkreuz--Zug.

Die Post- und Telephonverwaltung eröffnet hiemit Konkurrenz über die Ausführung der Erd- und Maurerarbeiten einer Kabellegung von Luzern nach Zug und verschiedener Abzweigungen.

Die Kabel werden in Zoreseisen in einer Durchschnittstiefe von 60---70 cm verlegt.

Die Vergebung der Arbeiten zwischen Luzern und Zug erfolgt in 2 Losen. Die Abzweigungen werden einzeln oder zusammen vergeben, Baulos I, Vom Ende der bestehenden Bohranlage Luzern (Aussen-Schachen.

Gemeinde Ebikon) bis Forrenwaldli ca. 650 m nach Rotkreuz.

Graben in Trottoir und Strassenfahrbahn cà. 2800 m » » Kulturland . c a . 10,600 m Betonmauerwerk ca.

30m Baulos II. Vom Forrenwaldli nach Botkreuz über Cham bis Obere Allmend Zug inklusive Ortsanlage Zug.

.

.

Graben in Trottoir und Strassenfahrbahn - ca. 5500 m » » Kulturland ca. 7300 m Betonmauerwerk ca.

40 m* Abzweigung Dietwil. Von Gisikon, oberhalb Neuhaus über Körbligen bis nördlicher Dorfausgang Dietwil.

Graben in Feldweg und Strassenfahrbahn . ca. 400 m » » Kulturland ca. 3500m 3 Betonmauerwerk ca.

6m Abzweigung Meierskappel-Risch. Vom alten Schulhaus Rotkreuz über Ibikon, Breiten durch das Dorf Meierskappel bis Käppelihof mit einer Abzweigung von Breiten über Brüglen, Storzenacker nach dem Dorfplatz Bisch und von Storzenacker bis Oberrisch.

Grabarbeit in Trottoir und Strassengebiet ca. 900 m » . » Kulturland ca. 5000m3 Betonmauerwerk.

ca.

20 2 Abzweigung Hünenberg-Sins. Vom westlichen Dorfeingang Cham über Enikon bis Schürmatt vor Hünenberg und über Feld bis Drälikon und Ried.

. . .

Grabarbeit in Feldweg und Strassengebiet ca. 800 m » » Kulturland ca. 2400m 3 Betonmauerwerk.

ca.

10 m

802 Abzweigung Steinhausen. Von der Chamerstrasse (Lorzen) über Steinhauserbrücke nach Steinhausen.

Grabarbeit in Feldweg und Strassengebiet ca. 300 m » » Kulturland ca. 2000m3 Betonmauerwerk.

ca.

4m Die Baulose I und II werden je nach Witterung teilweise Anfang März in Angriff genommen, die Abzweigungen im Laufe des Monats April.

Die Arbeiten sind innert 6 Wochen eu Ende zu führen, Pläne und Bedingungen liegen beim Telephonamt Luzern, Zimmer Nr. 41, zur Einsicht auf. Die Eingabeformulare können daselbst zum Preise von 50 Rp, bezogen werden.

Die Offerten sind verschlossen mit der Aufschrift «Angebot für Grabarbeiten Telephonkabel Luzern--Zug» bis zum 20. Februar 1934 an das Telephonamt Luzern einzusenden.

Generaldirektion der Post-, Telegraphen- und Telephonverwaltung.

Fernkabel St. Moritz--Schuls.

Die Post- und Telegraphenverwaltung eröffnet hiermit Konkurrenz über die Ausführung der mit der Kabelverlegung St. Moritz--Schuls zusammenhängenden .Grabarbeiten. Die Kabel werden in einem aus Zoreseisen gebildeten Kanal durchschnittlich 60--70 cm tief verlegt.

Die ganze Strecke wird in 6 Baulose eingeteilt.

Baulos I. Von St. Moritz (Hotel Rosatsch) über Elektrizitätswerk St. Moritz, Celerina (Innbrücke), Champagna nach Farm Champesch.

Trasselange = 9,8 km.

Erd- und Felsaushub ca. 2600 m3 Mauerwerk ca. 40m 3 Baulos II, Von Farm Champesch Über Campovasto, Zuoz, Scanfs nach Capella.

Trasselänge = 10,a km.

Erd- und Felsaushub ca. 4000 m3 Mauerwerk ca. 15 ms Baulos III. Von Capella über Cinuskel, Brail, Prazett, Las Schanzas nach Sur Crusch (S. 136).

Trasselänge = 10 km.

Erd- und Felsaushub ca. 2500 m3 Mauerwerk ca. 26m3 Baulos IV. Von Sur Crusch (S. 136) über Zernez, Süs nach Lavin (P. 23).

Trasselänge = 10 km.

Erd- und Felsaushub ca. 2600m3 Mauerwerk ca. 32 ma Baulos V. Von Lavin (P. 23) über Planturen, Giarsun, Bos-cha nach Ardez (P.28).

Trasselänge = 9 km.

Erd- und Felsaushub ca. 2300 m3 Mauerwerk ca. 20m 3

303 Baulos VI, Von Ardez (P. 28) über Feten nach Schuls (Post).

Trasselänge = 8 km.

Erd- und Felsaushub ca. 2100m3 Mauerwerk ca. 30 m3 Der Bau ist in zwei Etappen Schuls-Zernez und Zemez-St. Moritz vorgesehen, wovon die erste Etappe kurz nach Ostern in Angriff genommen und innert 10 Wochen vollendet werden soll. Je nach den zu treffenden Arbeitsdispositionen werden die Bauunternehmer ihre Mannschaften vorübergehend auch als Hilfskräfte für das Austragen der Kabel auf abgelegenen Strecken über Feld und durch Waldgebiet zur Verfügung zu stellen haben gegen die regiemässige Vergütung der aufgewendeten Arbeitszeit. Erforderliche Mannschaft pro Baulos oa. 100 Mann.

Pläne und Bedingungen sind beim Telephonamt Chur zur Einsicht der Interessenten aufgelegt. Daselbst können auch die Eingabeformulare bezogen werden.

Die Übernahmsofferten sind verschlossen und frankiert, mit der Aufschrift lAngebot für Grabarbeiten St. Moritz--Schuls» versehen, bis am 28. Februar 1934 abends einzureichen an das Telephonamt Chor.

Stellenausschreibungen.

Die Dachgenannten Besoldungen entsprechen den gesetzlichen Grundbesoldungen ohne Rücksicht auf die von der Bundesversammlung am 13. Oktober 1933 beschlossene Herabsetzung. Sie umfassen die gesetzlichen Zulagen nicht.

Anmeldestelle

Vakante Stelle

Erfordernisse

Besoldung Fr.

Anmeldungstermin

Eidg. Militärdépartement

Selbständiger, fester 22. Feb.

Chef der eidgenösbis sischen Militär- Charakter; Organisator; Ge- 17,000*) 1934 versicherung schick im Verkehr; Befähigung zur Leitung eines administrativen Betriebes.

Erwünscht sind: Offizier der Armee, abgeschlossene Hochschulbildung, juristische Kenntnisse, Erfahrung im Versicherungsoder Krankenkassenwesen (2..)

*) Für höher gestellte Ansprüche bleibt nähere Prüfung vorbehalten.

Eldg. Landestopographie,

Lithographischer Maschinenmeister, Offsetund Schnellpressendrucker

3600 bis 6800

20. Feb.

1934 (2..)

Zollkreisdirektion Die Bewerber müssen Kontrolleur In Lausanne beim Hauptzollamt mindestens den Grad eines Verrières-gare Revisionsbeamten der Zollverwaltung bekleiden

5100 bis 8680

24. Feb.

1934

Zollkreisdirektion In Schaffhausen

4400 bis 8000

Bern, Hallwylstrasse 4.

Maschinenmeister 11. Kl.

Vorstand des Hauptzollamtes in Erzingen

Die Bewerber müssen mindestens den Grad eines Revisionsbeamten der Zollverwaltung bekleiden

(2.).

17. Feb, 1934

(2-)

304

Anmeldestelle

Vakante Stelle

Erfordernisse

Besoldung Fr.

Anmeldungstermin

Abteilung fur Landwirtschaft des Volkswirtschafts.

départements

I. Sektionschef

Abgeschlossene Hochschulbildung als IngenieurAgronom ETH. Beherrschung der deutschen und französischen Sprache; landwirtschaftliche Praxis; Erfahrung in der Behand-lung wirtschaftlicher Fragen; erfolgreiche Tätigkeit in selbständiger Stellang

10,400 bis 14,000

20. Feh.

1934

Vorstand der Gründliche Kenntnis des Abteilung der Ver- Rechnungs- und Kassendienstes der Stationen und kehrskontrolle mehrjährige Tätigkeit im Abrechnungswesen.

Beherrschung der deutschen und französischen und Kenntnis der italienischen Sprache

J 1,900 bis 15,500

Generaldirektion der schweiz.

Bundesbahnen in Bern

(2..)

28. Feb.

1934

(1-)

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1934

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

07

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

14.02.1934

Date Data Seite

298-304

Page Pagina Ref. No

10 032 232

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.