829 # S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

(Vom 26. November 1934.)

Es werden folgende Bundesbeiträge bewilligt: 1. Dem Kanton G-larus an die zu Fr. 288,000 veranschlagten Kosten von Hochwasserschutzbauten samt Ableitung in der Gemeinde Näfels, 25%, im Maximum Fr. 72,000.

2. Dem Kanton Thurgau an die zu Fr. 260,000 veranschlagten Kosten der Korrektion des Giessen in der Gemeinde Weinfelden, 25 %, im Maximum Fr. 65,000.

3. Dem Kanton Tessin an die zu Fr. 140^000 veranschlagten Kosten der Durchführung der Giiterzusammenlegung ,,nella Campagna dì Soldunoa, Gemeinde Locamo, im Maximum Fr. 46,400.

Laut einer Mitteilung der Regierung des Freistaates Irland ist dem vom ßundesrat am 13. Juli 1934 zum schweizerischen Generalkonsul in Dublin ernannten Herrn Dr. Karl Benziger, von Einsiedeln, das Exequatur erteilt worden.

(Vom 27. November 1934.)

Dem Rücktrittsgesuch von Oberstdivisionär Gustav Bridel, Waffenchef der Artillerie, wird unter Verdankung der geleisteten Dienste entsprochen.

Als I. Sektionsehef bei der Generaldirektion der Post- und Telegraphenverwaltung (Postcheckinspektorat) wird gewählt: Herr Jakob Känzig, von Oberbipp und St. Gallen, bisher II. Sektionschef beim Oberpos tinspektorat.

(Vom 29. November 1934.)

Als Mitglied des Verwaltungsrates der Schweizerischen Unfallversicherungsanstalt wird an Stelle des verstorbenen Herrn Dr. Hermann Meyer für den Rest der laufenden Amtsdauer, d. h. bis Ende 1936, in der Gruppe der Vertreter der Inhaber Versicherungspflichtiger Betriebe gewählt: Herr Dr. Otto Steinmann, 1. Sekretär des Zentralverbandes schweizerischer Arbeitgeberorganisationen, in Zürich.

830

Dem Rücktrittsgesuch von Oberst Wilhelm Hartmann. Instruktionsoffizier der Infanterie, in Lausanne, wird unter Verdankung der geleisteten Dienste entsprochen.

(Vom 3. Dezember 1934.)

Laut einer Mitteilung der Regierung der Republik von Honduras ist in Lugano ein Honorarkonsulat dieses Landes errichtet worden. Dem zum Honorarkonsul von Honduras in Lugano, mit Amtsbefugnis über den Kanton Tessin ernannten Herrn Roberto van Aken wird das Exequatur erteilt.

Laut einer Mitteilung der Regierung von Äthiopien ist in Zürich ein Generalkonsulat dieses Landes errichtet worden. Dem zum Honorargeneralkonsul von Äthiopien in Zürich, mit Amtsbefugnis über die ganze Schweiz, ernannten Herrn Emile Buhrle wird das Exequatur erteilt.

Es wird davon Vormerk genommen, dass Herr Roberto Mendez Goncalves, Gesandtschaftssekretär, während der Abwesenheit des Herrn Joào Carlos Muniz, Berufskonsul, mit der provisorischen Leitung des Konsulates von Brasilien in Genf betraut worden ist.

Das Aktionskomitee für ein Volksbegehren zur Bekämpfung der Wirtschaftskrise in Bern hat am 30. November 1934 der Bundeskanzlei eine Anzahl Unterschriftenbogen überreicht. Diese Bogen sollen nach den Angaben des Aktionskomitees 334,940 Unterschriften enthalten. Sie sind dem eidgenössischen statistischen Amt zur Prüfung überwiesen worden.

Als Waffenchef der Kavallerie wird gewählt: Oberst Jakob Labhart, von Steckborn, bisher L Sektionschef der Generalstabsabteilung, in Bern.

Als Waffenchef der Artillerie wird gewählt : Oberst Georges Marcuard, von Bern, bisher Kommandant der Festungsbesatzung und Chef der Festungsverwaltung von St-Maurice.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1934

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

49

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

05.12.1934

Date Data Seite

829-830

Page Pagina Ref. No

10 032 496

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.