364 # S T #
Bundesversammlung.
Die Herbstsession ist am Samstag, den 29. September 1934, geschlossen worden. Die Übersicht der Verhandlungen wird nächstens dem Bundesblatt beigelegt werden.
Die Bundesversammlung wird am 5. November 1934 zu einer neuen Session zusammentreten.
# S T #
Aus den Verhandlungen des Bundesrates.
(Vom 2. Oktober 1934.)
Es werden folgende Bundesbeiträge bewilligt : 1. Dem Kanton Nidwaiden an die zu Fr. 17,700 veranschlagten Kosten der Verhauungs- und Aufforstungsarbeiten ,,Waseneggli-Rübi"1, im Maximum Fr. 10,800.
2. Dem Kanton Waadt : a. an die zu Fr. 128,000 veranschlagten Kosten der Meliorationen im Rebberg von Villeneuve, 25%, im Maximum Fr. 32,000; b. an die zu Fr. 390,000 veranschlagten Kosten der Meliorationen in den Gemeinden Orbe, Valeyres und Mathod, im Maximum Fr. 90,320.
Internationales Bureau des Weltpostvereins.
Es werden befordert : Zum Kanzleichef : Herr Paul Desgraz, bisher Registratur; zum Kanzleisekretär: Herr Frédéric Deprez, bisher Kanzlist I. Klasse; zum Kanzlisten I. Klasse: Herr Emil Kern, bisher Kanzlist II. Klasse.
Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.
# S T #
Erlöschen der Auswanderungsagentur Wilhelm Müller in Basel.
Am 16. März 1934 ist das Herrn Wilhelm Müller in Basel als Inhaber der gleichnamigen Firma daselbst am 10. Juni 1931 erteilte Patent zum Betrieb einer Auswanderungs- und Passageagentur erloschen und die Agentur selbst eingegangen. Gleichzeitig wurde den Herren Wilhelm Müller
365
und Hans Vogt in Basel als bevollmächtigten Geschäftsführern der neuen Auswanderungs- und Passageagentur Wm. Möller & Co., in Basel, ein Patent erteilt.
Ansprüche, die nach Massgabe des Bundesgesetzes vom 22. März 1888 betreffend den Geschäftsbetrieb von Auswanderungsagenturen Ton Behörden, Auswanderern, Passagieren oder Rechtsnachfolgern von solchen an die für die eingegangene Agentur Wilhelm Müller in Basel deponierte Kaution geltend gemacht werden können, sind dem unterzeichneten Amte vor dem 16. März 1935 zur Kenntnis zu bringen.
(2..)
B e r n , den 24. März 1934.
Eidg. Auswanderungsamt.
··
-Änderungen im
Bestände der Auswanderungsagenturen und ihrer Unteragenten während des III. Quartals 1934, Als Unteragenten sind angestellt w o r d e n : Von der Agentur Schweiz-Italien in Zürich Alexandre Théier in Freiburg.
Von der Agentur Meiss & Gie. in Zürich : John A. Jeannet in Thun.
Als Unteragenten sind ausgeschieden: Von der Agentur 8. A. de Transports, anc. A. Naturai, Le Coultre & Oie. in Genf: Emil Amstutz in Biel.
Von der Agentur Meiss & Gie. in Zürich: Karl Werner Hunziker in Thun (gestorben).
Hans Jakob Lanz in Thun.
Von der Agentur Dansas & Gie. in Basel: Max Kumpel in Sitten.
Moritz Eggli in Dornach.
366
Von der Agentur Berner Handelsbank in Bern Peter Juon in W engen.
Max Hans Dürrenmatt in Spiez.
B e r n , den 30. September 1934.
Eidgenössisches Auswanderungsamt.
Nachtrag zum. Verzeichnis der
Geldinstitute und Genossenschaften, die gemäss Art. 885 ZGB und Verordnung vom 30. Oktober 1917 betreffend die Viehverpfändung befugt sind, im ganzen Gebiete der Eidgenossenschaft als Pfandgläubiger Viehverschreibungsverträge abzuschliessen : Kanton Zürich.
Löschung infolge L i q u i d a t i o n der Kasse: 36. Darlehenskasse Sternenberg.
B e r n , den 27. September 1934.
Eidg. Justiz- und Polizeidepartement.
*) Siehe Bundesbl. 1918, III, 494 ff.
# S T #
Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.
Ausschreibungen von Bauarbeiten.
Hauptpostgebäude Bern.
Über die Gipserarbeiten zum Um- und Aufbau des Hauptpostgebäudes in Bern (2. und 3. Bauetappe) wird Konkurrenz eröffnet.
Pläne, Bedingungen und Angebotsformulare liegen im Bureau Nr. 179, Bundeshaus-Westbau, 2. Stock, zur Einsicht auf.
Übernahmsofferten sind verschlossen mit der Aufschrift : ,,Angebot für Postgebäude Bern" bis und mit dem 17. Oktober 1934 franko einzureichen an die
B e r n , den 29. September 1934.
Direktion der eidg. Banten.
(2.).
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1934
Année Anno Band
3
Volume Volume Heft
40
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
03.10.1934
Date Data Seite
364-366
Page Pagina Ref. No
10 032 444
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.