#ST#

Schweizerisches Bundesblatt.

54. Jahrgang. IV.

Nr. 30.

23. Juli 1902.

Jahresabonnement (portofrei in der ganzen Schweiz): 5 Pranken.

Einrückung sgebühr per Zeile oder deren Baum 15 Rp -- Inserate franko an die Expedition.

Druck und Expedition der Buchdruckerei Stämpfli & de. in Bern.

# S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates, (Vom

15. Juli 1902.)

An die Kosten der Anschaffung eines fahrbaren Desinfektionsapparates für die Gemeinde Locamo und der Errichtung eines kleinen Gebäudes zur Unterbringung desselben wird ein Beitrag von zusammen Fr. 2640 zugesichert.

An die wirklichen Kosten der Ausführung nachstehend verzeichneter Bodenverbesserungs-Unternehmungen im Kanton Waadt werden, unter Voraussetzung mindestens ebenso hoher kantonaler Leistungen, Bundesbeiträge von je 25 °/o und dem unten angegebenen Höchstbetrag zugesichert: 1. der Gemeinde und einigen Privaten in Bettens, an die auf Fr. 3500 veranschlagten Kosten der Erstellung einer Zementröhrenleitung und einer Drainage in den ,,Sümpfen von Bettens" bis auf Fr. 875 ; 2. der Genossenschaft für die Entwässerung der ,,Grand Pré" und der ,,Sous-la-Fontaine" in Romanel sur Morges, für die auf Fr. 10,000 berechneten Kosten der projektierten Drainage bis auf Fr. 2500 ; 3. der Gemeinde Chenit für die auf Fr. 15,000 veranschlagten Kosten der Erstellung eines Stalles und einer Zisterne auf der Alpweide ,,des Molards", höchstens Fr. 3750.

(Vom

18. Juli 1902.)

Herrn Paul Luchsinger -Wunderly wird die nachgesuchte Entlassung als schweizerischer Vizekonsul in Rio Grande do Sul, Bundesblatt. 54. Jahrg. Bd. IV.

&

66 Brasilien, unter Verdankung der geleisteten Dienste erteilt. An seine Stelle wird Herr Rudolf D i e t i k e r ernannt.

Herrn Prof. Dr. M i n k o w s k i wird die nachgesuchte Entlassung von seiner Stelle als Lehrer für höhere Mathematik an der eidg. polytechnischen Schule erteilt, unter Verdankung der geleisteten Dienste.

Als Abgeordneter an den im September in Rom stattfindenden Kongreß für Gynäkologie und Geburtshülfe wird Herr Prof.

Dr. A. J e n t z e r in Genf bezeichnet.

An die Kosten eines Entwässerungsunternehmens in Lustorf, Thurgau, wird eine Nachsubvention von 33 1 /s °/o zugesichert, und an diejenigen für Verbauungen und Entwässerungen im Grandsonnet, Waadt, 40 °/o, bis zum Maximum von Fr. 8000.

Die in Art. 3 der Konzession einer elektrischen Straßenbahn von Meiringen über Reichenbach nach der Aareschlucht, vom 26. März 1900, angesetzte und durch Bundesratsbeschluß vom 30. Juni 1901 erstreckte Frist zur Einreiehung der technischen und finanziellen Vorlagen wird um zwei Jahre, d. h. bis zum 26. September 1904, verlängert.

Es wird beschlossen, der durch die Berliner Konferenz vom Juni 1901 aufgestellten deutschen Rechtschreibung, wie solche in der im Jahr 1902 erschienenen 7. Auflage des orthographischen Wörterbuches der deutschen Sprache von Dr. Konrad Duden enthalten ist, beizutreten.

(Vom 22. Juli 1902.)

Pfarrer Joseph W i d m e r, in Dittingen, wird entsprechend seinem Gesuche und unter Verdankung der geleisteten Dienste als Feldprediger des Infanterieregiments Nr. 15 entlassen.

67

An die Kosten der Verbauungsarbeiten an der Nölla bei Thusis wird ein Bundesbeitrag von 50 °/o, bis zum Maximum von Fr. 50,000, bewilligt.

Die russischen Gouvernemente Kowno, Wilna und Witebsk, die bis jetzt zum Konsulatsbezirk St. Petersburg gehörten, werden von diesem Bezirke abgetrennt und dem Konsulatsbezirk Riga, zugeteilt.

* Es werden gewählt: Als Kommandant des Schützenbataillons Nr. 9, Landwehr I : Hauptmann Arthur Q u i n c h e , in Colombier, Instruktor II. Klasse der Infanterie.

Als Adjutant des Schützenbataillons Nr. 5 : Schützenhauptmann Arthur E r z e r , in Dornach.

Als katholischer Feldprediger des Infanterieregiments Nr. 29 : Melchior C a m e n z i n d , von Gersau, in Zürich III.

68

"Wahlen.

(Vom 15. Juli 1902.)

Kanzlist II. Klasse :

Bundeslcanzlei.

Achille Piccoli, von Fiotta, Angestellter der Schweiz. Bundesbahnen.

(Vom 22. Juli 1902.)

Kanzlist H. Klasse:

Bundeskanzlei.

Robert Arni, von Bibern (Solothurn), Angestellter der bernischen Direktion des Innern.

Post- und Eisenbahndepartement.

Postverwaltung.

Posthalterin und Bote in Bubikon : Rosa Schläpfer, von Wald (Appenzell), provisorische Postbesorgerin, in Bubikon.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1902

Année Anno Band

4

Volume Volume Heft

30

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

23.07.1902

Date Data Seite

65-68

Page Pagina Ref. No

10 020 181

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.