#ST#

Schweizerisches Bundesblatt.

# S T #

Bericht dos

Bundesrates an die Bundesversammlung, betreffend die Geschäftsführung und die Rechnung der Alkoholverwaltung pro 1901, (Vom 9. Juni 1902.)

Tit.

Hierdurch beehren wir uns, Ihnen über die Durchführung dos Alkoholgesetzes, mit Ausschluß des in einer Specialvorlage behandelten Art. 23 desselben, für das Jahr 1901 nachfolgenden Bericht zu erstatten.

Wie Ihnen bereits bekannt ist, haben wir den Beginn der Wirksamkeit des am 29. Juni 1900 revidierten Gesetzes auf den 16. Januar 1901 festgesetzt: das Berichtsjahr stand demnach sozusagen ganz unter der Herrschaft der neuen Gesetzgebung.

I. Verwaltung.

Während des Berichtsjahres waren bei der Alkoholvorwaltung tagesdurchschnittlich beschäftigt: Bundesblatt. 54. Jahrg. Bd. III.

44.

658 _

.

Beamte

An- Aushülfs- , . .. Personen gestellte personal Arbeiter Überhaupt

Centralamt 30,02 Brennereikontrolldienst . .

8,93 Lagerhaus u. Rektifikationsanstalt Delsberg . . .

5,99 Lagerhaus Burgdorf . . .

3,oo Lagerhaus Romanshorn . .

3,oo

-- --

1,68 --

-- --

32,30 8,88

5,oo 2,oo 2,oo

-- -- --

(5,40 2,oo 5,oo

17,« 7,oo 10,oo

Alkoholverwalturig überhaupt

9,oo

1,C8

13,46

75,5?

51,44

Die Gesamtauslagen für Verwaltung betrugen: Laut Rechnung 1901 Fr.

1. Centralamt: Besoldungen und Besoldungsnachgenüsse Vorübergehende Aushülfe Reisespesen Personalausgaben überhaupt Miete, Beleuchtung, Heizung und Reinigung Bureaukosten u n d Drucksachen . . . .

Bibliothek Laboratorium, Inventar und Verschiedenes .

Sachausgaben überhaupt

Gegenüber dem Budget

Fr.

Fr.

139,749. 15 2,775. -- 7,531. 50

136,700. -- 1,800. -- 7,500. -- 1 *if) flT1! 6*1

10,625.

29,085.

1,992.

2,186.

Fr.

"M fi 000

15 68 39 50 /)Q QQQ

Total

AO f\00

70

193,945. 37

186,000. --

2. Brennereikontrolle : Besoldungen und Besoldungsnachgenüsse .

Reisespesen Total

39,633. --11,980. 72

36,300. -- 13,700. -- 51,613. 72

50,000. --

O5 W CD

Laut Rechnung 1901

Fr.

Fr.

Gegenüber dem Budget

Fr.

Fr.

3. Lagerhäuser und Rektifikationsanstalt:

n. Regiedepots : Delsberg Bui'o'dorf Romanshorn

55,000. -- 28,200. -- 33,800. --

55,067. 03 25,801. 50 33,076. 89 Total

113,945. 42

117 000

1, 2 und 3 a (eigentliche Alkohol Verwaltung)

359,504. 51

353,000. -

b. Mietdepots: Aai'iiu Basel Buchs

.

.

. .

Total

12,052. 95 14,074. 52 3,238. 17

12,150. -- 13,600. -- 3,250. -- 29,365. 64

oq (\oo

3,039. 35

1,800. --

5. Vergütungen an die Zoll-, Post- und Finanzverwaltun0' des Bundes

43,180. 05

46,200. --

Gesamttotal

435,089. 55

430,000. --

4.

g?

o

661

I)ie Überschreitung der Budgetkredite für das Centralamt rührt bei den Personalausgaben daher, daß infolge von Krankheiten und Todesfällen mehr Aushülfspersonal beschäftigt werden mußte und daß die Besoldungsnachgenüsse an die Hinterlassoncn verstorbener Beamten größer waren, als die nicht zur Verausgabung gelangten Besoldungen derselben ; bei den Sachausgaben daher, daß die Durchführung des neuen Gesetzes und die Erstattung eines statistischen Generalberichtes über die Periode 1887/1900 höhere Druckkosten verursachten, als im Voranschlage angenommen waren.

Auch bei der Brennereikontrolle hängt die Mehrausgabe, in obigem Sinne, mit dem Hinschiede eines Beamten zusammen, während die Kreditüberschreitung bei der Rubrik ^Expertisen und Kommissionen"1 ihren Grund darin hat, daß die Thätigkeit der zur Begutachtung der Vergebung neuer Brennlose bestellten Kommissionen eine weitere, als die vorgesehene Ausdehnung annahm.

Für Unterhalt und Vervollständigung der Ausrüstung der Lagerhäuser, der Rektifikationsapparate, der Kontrolleinrichtungen etc. wurden, gegenüber einem Budgetposten von Fr. 15,000, ausgelegt : für das Lagerhaus und die Rektifikationsanstalt Delsberg Fr. 3,684. 81 für das Lagerhaus Burgdorf 1,383. 49 ., .,, .,.

Romanshorn ., 4,743. 91 ., ., ..

Aarau ., 1. 60 ., ,, ...

Basel .., 155. 65 ,, ., ..

Buchs ,, --. -- für die Losbrennereien ., 4,271.10 Total

Fr. 14,240. 56

Die Passivzinse erforderten Fr. 21,698, also Fr. 16,698 mehr, als die Budgetsumme von Fr. 5000.

662 Die Differenz erklärt sieh zum Teil aus einer ungenügenden Budgetierung überhaupt, zum Teil daraus, daß die Bundesversammlung den im bundesrätlichen Budgetentwurfe zu Fr. 9,220,000 veranschlagten Erlös aus dem Verkaufe von Trinksprit auf Fr. 8,540.000 reduzierte, ohne zugleich eine entsprechende Erhöhung des bundesrätlichen Budgetpostens für die Passivzinse vorzunehmen.

II. Einkauf.

A. Inländische Produktion.

Der Einkauf von im Inlande gewonnenen gebrannten Wassern seitens der Alkoholverwaltung erfolgt in zwei Hauptformen.

Einmal, gemäß den Art. 2 und 3 des Gesetzes, bei den an ein allgemeines Pflichtenheft gebundenen Losinhabern (Art. 4 der Vollziehuugsverordnung vom 24. Dezember 1900) ; sodann, auf Grundlage von Art. 4 des Gesetzes, bei Brennern, welche, statt für ihre monopolpflichtige Erzeugung Gebühr zu entrichten, das Produkt nach Maßgabe besonderer Abmachungen der Verwaltung zu einem den Monopolgewinn sichernden Preise käuflich abtreten (Art. 7, Alinea 4, der citierten Vollziehungsverordnung).

Die erste dieser Kategorien von Brennbetrieben verarbeitet Kartoffeln und Körnerfrüchte, die zweite -- dermalen wenigstens -- Brauereiabfälle und Melasse.

Nach dem Gesetze soll die den Losinhabern abzunehmende Menge gebrannter Wasser annähernd einen Vierteil des Landesbedarfes an Sprit und Spiritus, jedoch nicht mehr als 30,000 Hektoliter absoluten Alkohols (cirka 25,500 Metercentner à 95 V» °) im Kalenderjahre betragen; für die Lieferungen anderer Brenner ist eine quantitative Begrenzung nicht vorgesehen. Das erwähnte Verhältnis der ,,Produktion durch Losinhaber" zum ,,Landcsbedarf "· bezieht sich indessen bloß auf die zu Normalpreisen (Art. 2(>, Alinea 3, des Brennoreipflichtenheftes) übernommene Ware ; eine nach Art. 14 des Pflichtenheftes zu reduzierten Preisen stattfindende Überproduktion der Losinhaber ist in den der Inlands(irzeugung vorbehaltenen Vierteil des Landesbedarfs nicht einzubeziehen.

Betrachten wir nach diesen erläuternden Bemerkungen die thatsächliche Gestaltung des Brennereiwesens ini Berichtsjahre.

663

Der Landesbedarf an Sprit und Spiritus betrug : Ware zum DenaturierungsTrinkverbrauch wäre

Total

Metercentner Steterceutner MetercpntnQr

Verkäufe der Alkoliolverwaltung . . .

Privatimporte : o. Zolltarif Nr. 460 (110,08 q. brutto minus 20% Tara) 6. Nicht von der Verwaltung gelieferter Sprit zur relativen Denaturierung .

50,826,25

47,575,71

QQ 08,06

-- 50,914,81

Ab: Export: a. laut Kapitel V hiernach . 1360,39 6. laut Handelsstatistik, Zolltarif Nr. 460 32,oo

98,401 ,»6

OQ OO,00

15,263,5i5

15,263,r,i5

62,839,» H3.753,Mt>

1,392,39 do., Zolltarif Nr. 79.

17,00

Bleiben

49,521,93

1,409,39

62,822,22s 112,344,145

Der vierte Teil dieses Quantums beläuft sich auf 28,086 Metercentner; da derselbe das gesetzliche Maximum von 25,500 Metercentnern übersteigt, ist dieses letztere für den höchst zulässigen Bezug bei den Losinhabern (zu Normalpreisen) maßgebend.

Nun ergab die effektive Ablieferung im Berichtsjahre unter diesem Titel 22,497,34 Metercentner, blieb also rund 3000 Metercentner hinter dem Maximum zurück.

Zu reduzierten Preisen sodann erzeugten die Losinhaber 933,« Metercentner. Ihre Totalproduktion bezifferte sich demnach auf 23,430,77 Metercentner.

Gemäß Art. 4 des Gesetzes endlich übernahm die Alkoholverwaltung 2149,ii Metercentner.

Der Einkauf der gesamten Menge (25,579,88 Metercentner) kostete :

Cl

_ .

<>uantum

übernahmspreise

oder per Metercentner

,

n Quantum

Metercentner

Fr.

Fr.

Laut Rechnung 190t

übernahmspreise

oder per Metercentner

Gegenüber dem Budget

Metercentner

Fr.

Fr.

.

22,497,34

1,852,479. 40

82. 34

.

933,«

33,273. 75

35. 65

23,430,7?

1,885,753. 15

80. 48

25,500)0o

2,186,625. --

85. 75

2,149,u

128,015. 80

59. 56

2,600,uo

139,100. --

53. 50

25,579,88

2,013,768. 95

78. 72

28,100,00

2,325,725. --

82. 77

36,706. 19

1. 43

47,770. --

1. 70

2,050,475. 14

80. 15

2,373,495. --

84. 47

Produktion der Losinhaber nach Art. 2 und 3 des Gesetzes (Kartoffeln u. Körnerfrüchte) : zu Normalpreisen .

.

zu reduzierten Preisen überhaupt

Produktion nach Art. 4 des Gesetzes (Brauereiabfälle und Melasse) Gesamtproduktion

. . . .

Hierzu Frachtauslagen

.

.

.

Kosten loco Lagerhaus .

.

.

25,579,88

28,100,oo

05 *»

665 Die Minderausgabe gegenüber dem Budget resultiert zu rund 2/a daraus, daß die Produktion den vorgesehenen Umfang nicht erreichte. Die Botschaft zur Budgetvorlage hatte den Eintritt dieses Falles bereits als wahrscheinlich bezeichnet. l/$ des Minderaufwandes hängt mit den niedrigeren Übernahmspreisen zusammen.

Bekanntlich scheiden sich unsere Brennereien in Jahresbetriebe, d. h. in solche, welche während des ganzen Jahres thätig sind, und in Winterbetriebe, d. h. in solche, welche vom Herbste eines gegebenen Jahres bis zum Frühling des darauffolgenden arbeiten.

Für die Beurteilung der Verhältnisse der Winterbetriebe bilden die Ergebnisse des Kalenderjahres, auf welches unsere Rechnungsstellung und Geschäftsberichterstattung im allgemeinen basieren, keine zutreffende Grundlage, weil jedes Kalenderjahr Bestandteile zweier verschiedener Winterbetriebsperioden mit Rohprodukten verschiedener Ernten etc. umfaßt.

Aus diesem Grunde geben wir die nachstehenden statistischen Zahlen, unbekümmert um unsere administrative Rechnungsstellung, nach Brenncampagnen.

Bemerkt sei noch, daß die Losinhaber im Herbste 1900 ausnahmsweise ermächtigt waren, inländische Äpfel und Birnen zu brennen.

Die Ablieferungen umfaßten :

§5 In der Wintercampagne 1900/1901

In der Jahrescampagne 1901:

Meterceiitner

à Fr.

Fr.

Metercentner à Fr.

Fr.

21,180,95 716,72

78. 09 89. 14

1,653,964. 80 63,891. 05

2,610,97 --

60. 53 --

158,066. 70 --

21,896,97

78. 45

1,717,855. 85

2,610,97

60. 53

158,066. 70

--

--

--

2,149,u

59. 56

128,015. 80

21,896.97

78. 45

1,717,855. 85

4,760,os

60. 10

286,082. 50

Art. 2 und 3 des G e s e t z e s : Spiritus aus Kartoffeln und Körnerfrüchten, bczw. Abfällen der Preßhefefabrikation Spiritus aus Obst Art. 4 des G e s e t z e s : Spiritus aus Brauereiabfallen und Melasse Total

Hinsichtlich des Spiritus aus Brauereiabfällen und Melasse sei bloß angeführt, daß zur Erzeugung desselben Verwendung fanden : Brauereiabfälle Hektoliter 7426 Melasse der Zuckerfabrik Aarberg Metercentner 9016 Darrmalz · ,, 16 Ausführlichere Daten erachten wir bezüglich des Spiritus aus Kartoffeln, Körnerfrüchten und Obst für geboten.

Die daherige Produktion verteilt sich nach den Größenklassen der Lose:

^

Loskategorien

Winterbetriebe 1900/1901 Metercentner à Fr.

Fr.

84,.

85 .

82 .

79 .

75,.

1,321,84 78.

941,79 570,20 75.

4,187,44 76., 734,5c 74.

4,419,2o 73.

150-- 200 Hektoliter 301-- 350 ,.

351-- 400 ^ 401-- 450 451-- 500 l 551-- 600 601-- 650 ^ 651-- 700 .', 751-- 800 951- 1000 .''

3,999,cä 540,75 1,997,55 3,i84,o3

21,896,97

54 67 19 56 36 36 51 38 01 60

78. 45

Jahresbetriebe 1901 Metcrcentiicr à Fr.

Fr.

45 106,54 -- 05 -- 75 -- 90 -- 75 -- 55 -- 95 -- 15 -- 20 10 2,504,43 1,717,855. 85 2,610,97 338,138.

46,324.

164,176.

253,304.

99,617.

73,802.

43,058.

319,817.

54,363.

325,252.

59. 55

8,921. 25 -- -- -- -- -- ·-- -- -- 149,145. 45

60. 53

158,066. 70

83. 74

Auf die als Sitz von Losbetrieben in Betracht fallenden Kantone entfielen : Winterbetriebe 1900/1901

Metercentner

Aargau Baselland Bern Freiburg Schaffhausen . . .

Solothurn Thurgau Waadt Zürich

165,34

. . . .

.

.

. . . .

525,00 11,679,48 2,112,40 1,082,85 2,991,08 1,984,70 987,72 368.20

21,896,97

%

Jahresbetriebe 1901

Metercentner

%

2,610,97

100,oo

0,75 2.40 53.34

9,64 4,94 13,06

_

9,06 4,51 1,70

100,oo

2,610,97

. 100,oo

o,

O3

05 O5 OE

Zur Herstellung dieser Spiritusmengen wurden an Rohstoffen verwendet: Jahresbetriehe 1901 Winterbetriebe 1900/1901 Materialien MateMaterialien Materialien Materialien zur Ver- rialien Materialien zur Verzur Materialien zuckerung zur Einzuckerung überüberhaupt Preßhefe- zur Einund maischung und haupt erzeugung maischung Vergärung Vergärung Einheimische Kartoffeln .

Einheimische Körnerfrüchte .

Einheimisches Obst . . .

Darrmalz aus ini. Fabriken Preßhefe aus ini. Fabriken Bierhefe aus inländ. Fabriken Ausländische Körnerfrüchte .

Ausländisches Mais oder Dari Darrmalz aus ausi. Fabriken Preßhefe aus ausi. Fabriken Bierhefe aus ausi. Fabriken Unbestimmter Provenienz : Körnerfrüchte . . . .

Darrmalz Preßhefe Bierhefe

qT> ·n ·n ·n

hl.

qn r> n

hl.

qV) 7)

hl.

228,936

1,550 15,339

-- -- -- --· -- -- -- -- -- --

--

3,147 -- 2 4 612 5,874

--

228,936 4,697 15,339

5,874

4,989

--

2,119 -- -- --

-- -- -- --

2 4 612 2 ·--

2 -- · --·

2,926

20 -- -- -- -- ---

2 --

-- 6,023

2 -- --

-- -- -- --

-- --

-- --

-- -- --· -- -- -- -- -- -- -- --

J30 -- 289 37

2,926 6,043

-- -- -- --· 4,989

2,119 -- -- -- 130 -- 289 37

Über die Materialien zur Verzuckerung und Vergärung können wir erst von der nächstjährigen Berichterstattung an eingehendere Mitteilungen machen. Dagegen sind wir schon jetzt im Falle, über den

Erzeugungsort und den Einstandspreis der zur Einmaischung und zur Prcßhefeerzeuguag benutzten inländischen Kartoffeln und Körnerfrüchte nachstehende Übersicht zu bieten : Winterbetriebe 1900/1901

Kantone des Erzeugungsortes

Aargau .

Baselland Baselstadt .

Bern .

Freiburg Luzern Schaff hausen Solothurn St. Gallen .

Thurgau . .

Waadt . .

Zürich Überhaupt

.

Jahresbetriebe 1901

Von je 100 Einstandspreise Gemeinden loco Brennerei für KarKörner- waren an der ^^ KarKörnerMchte Lieferung be- toffelii fruchte teiligt für Metevcentner per q.

Kar- KörnerFr.

Fr.

toffeln fruchte

.

.

.

.

.

326 8,569 584 122,483 20,626 3,146 18,771 26,428 -- 13,6U5 12,218 2,180

228,936

150 -- 20 433 -- 373 -- -- 58

516 -- -- 1,550

3,3

19,0 33,3 40,4 25,j 9,3

41,7

55,3 -- 45,9 3,9 5,8

21,4

0,8

33,3 1,9

-- 6,5

-- -- 3,, 23,o -- --

4 .47 16.74 4 .24 -- 4 .01 16.-- 4 .23 16.39 4 .05 -- 4 .51 16.08 4 .18 -- 4 .14 -- -- ' 16.21 4 .32 16.25 3 .98 -- 4 .70 --

1,9 4.20

16.29

v Kartoffe.n

T^..

Kornerfruchte

Metercentnev

--

28

Von je 100 Einstandspreise Gemeinden loco Brennerei für waren an d Lief

be.

K^KÖ!toffeln fruchte

--

0,4

-- -- 2,825 -- 101 -- -- -- -- -- --

736 -- 432 -- 2,384 3,9 -- -- 1,326 0,9 1,017 -- 120 -- .-- -- -- -- -- -- -- --

24,« 66,0

2,926

6,043

1,9

11,2

14,o 22,o 3,s -- -- -- -- 9,6

^ ^ per q.

Fr.

-- -- -- 4.27 -- 4. 50 -- -- --

Fr

-- --

16. 55 17. 48 16. 35 15. 41 15. 57 20. -- 15. 83 _ _ -- --

4.28

16.55

Bezüglich dei- Gradstärke des abgelieferten Spiritus aus Kartoffeln, Körnerfrüchten und Obst endlich sind nachverzeichnete Ziffern von Interesse.

3:

O5 CD

670

Von je 100 Hektolitern hatten bei Normalternperatur eine Alkoholstärke :

Von 80 und weniger Graden .

., 81 Graden

.

Bei den Winterbetrieben 1900/1901

Bei den Jahresbetrieben 1901

0,i4 1,29

O,GÖ l,3s

.,1

82

,,

0,95

1,36

· ·)

83

.,

l,3ö

0,09

2,06

,,

84

,,

y)

85

.,

1,62

»,

86

.,

3,83

..

.,

87 88

., ,,

5,8i 2,79

i,91

--

,-,

90

,,

1,28

--

,, ·n

91 92

,, ,,

V 2,71

-.,

93

,,

11,37

.,94

,,

,,

.,

l 89 :,

95

- , , 9 6

. . . ' . . .

fl

-- --

-

18,32

20,M

34,99

68,35

7,65

100,00

7,23

100,oo

Rektifiziert wurden im Berichtsjahre 10,303,60 Metercentner Spiritus mit folgendem, einheitlich auf 95 °/o Ware umgerechneten Endergebnisse: Feinsprit 6225,54 q.

S e k u n d a s p r i t . . . . 3963,70 ,, Verlust (l,n %) · · 114,30 .', Die direkten liektiökationskosten beliefen sich auf Fr. 20,180.70 oder Fr. 1. 96 per q.

Budgetiert waren für 18,000 q. à Fr. 1. 50 = Fr. 27,000.

Die Reduktion der Rektiükationsmenge hängt damit zusammen, daß mehr hochgradiger, direkt zur Benützung als Denaturierungsware dienlicher Spiritus einging, als budgetiert war. Die Überschreitung des vorgesehenen Einheitssatzes aber ist eine Folge relativ größeren Kohlenverbrauchs und höherer Kohlenpreise einerseits, der erstmaligen Verrechnung eines Wasserzinses zu Lasten der .,,Kektifikationa anderseits.

Im Berichtsjahre fand, nach vorausgegangener öffentlicher Ausschreibung, die Neuvergebung der in den Art. 2 und 3 des Gesetzes vorgesehenen Brennlose statt. Das Resultat ist in der nachfolgenden Tabelle niedergelegt.

Die Verschiedenheit der bewilligten Spirituspreise ist durch die Größe des Loses und die Länge der vorausgegangenen Betriebsdauer der Brennerei bedingt.

Bezirk

Brennerei

Los

Normalpreis

Totalbetrag

hl.

Fr.

Fr.

Kanton Baselland.

Ariesheim Waldenburg

Äsch-Dornach Oberwil Hartmann, Gebr., Reigoldswil

450 450 150

76. 25 81. 25 76. 25

1050

34,312. 50 36,562. 50 11,437. 50 82,312. 50

Kanton Bern.

Aarberg Aarwangen

Bern

Suberg-Kosthofen Gutenburg Kleindietwü Roggwil-Pfaöhau Geiser, J. G., Langenthal Heß & Cie., Melchnau Üttligen

525 400 630 600 190 170 700

70. 60 82. -- 69. 05 74.-75. 65 75. 95 68. --

37,065.

32,800.

43,501.

44,400.

14,373.

12,911.

47,600.

-- -- 50

50 50 -- 05

Übertrag

3,215

232,651. 50

-a

Bezirk

Los

Brennerei

hl.

Übertrag Bern iiiel Burgdorf

Buren ·n

Uelsherg ßrlach Fraubrunnen

fi Konollingen Laufen Nidau

Burren, Chr., Niederbottigen Etter, Niki., Jetzikofen Kipfer, Fr., Stuckishaus Leuenberger, Fr., Biel Hindelbank Kirchberg-Koppigen-Ersigen in Ersigen Wvnigen Schüren, Joli., Wil Buren Diesbach-Dotzigen Grüder, Job Ins-Witzwil Fraubrunnen-Jegeustorf, in Grafenried Utzenstorf Hofer, Fr., ßallmos Messer, Jb., Zauggenried Messer, N., Zauggenried Enggistein Laufen Werben Gnägi, G., Sehwaderiiau Übertrag

3,215 150 190 160 170 700 900 700 150 700 700 150 1,000 900 1,000 160 150 150 650 400 450 190 12,935

Normalpreis

Fr.

85,-- 75. 65 76. 10 75. 95 68. -- 74. 50 68. -- 76. 25 68. -- 68. -- 76. 25 , 68. -- 69. 50 63. 50 76. 10 76. 25 76. 25 73. 25 72. 50 71. 75 75. 65

Totalbetrag Fr.

232,651.

12,750.

14,373.

12,176.

12,911.

47,600.

67,050.

47,600.

11,437.

47,600.

47,600.

11,437.

68,000.

62,550.

63,500.

12,176.

11,437.

11,437.

47,612.

29,000.

32,287.

14.373.

50 -- 50 -- 50 -- -- -- 50 -- -- 50 -- - :-- -- 50 50 50 -- 50 50

917.562. --

2 bO

w a.

n cc

er ST 5 o> f-

«H » tf «

Brennerei

Bezirk

Nidau 11 Pruntrut Schwarzenburg Trachselwald Wangen

W pf--l

Los

Normalpreis

Totalbetrag

hl.

Fr.

Fr.

Übertrag . .

12,935 Mühlheim, J., Schwadernau .

190 Saldili, Fr., Brüee 190 Bonfol* .

.

.

.

'. .

200 v. Grünigen, E., Niedereichi 180 Huttwil , 500 Graßwil 700 Niederbipp . . . . . . . . . . . . · 500 W^anzwil .

550 180 Mathys, Jos , Seeberg

75. 65 75. 65

75.

75.

80.

68.

71.

79.

75.

50 80 50 75 80

917,562.

14,373.

14,373.

15,100.

13,644.

40,250.

47,600.

35,500.

43,862.

13,644

-- 50 50 --

50

1,155,909. 50

16,125

Kanton Freiburg.

Broye Saane See Sense

Domdidier - . . - . .

Rosé i n Maison rouge . . . . . . . .

Murten .

. .

. . . . .

Schnyder, Jb., Uttewil bei Besingen .. .

*.

01

,f

* Bis 15. April 1902.

.

.

.

.

900 1000 700 175 2775

69.

63.

77.

75.

50 50 50 85

62,550.

63,500. -- 54,250. -- 13,273. 75 193,573. 75 01 -j co

Brennerei

Bezirk

Baisthal Bucheggberg

Solothurn

Kanton Solothurn.

. . .

Neuendorf Hessigkofen Limpachthal in Unter-Ramsern Lüßlingen-Nenuigkofen Subingen , Alter. M., in Lohn Jaggi, B., Bibern Selzach

Los hl.

Normalpreis Fr.

400 400 700 650 550 350 150 500 3700

72 50 72. 50 77. 50

68. 75 74. 75 73. 25 76. 25 71. --

Totalbetrag Fr.

29,000.

29,000.

54,250.

44,687.

41,112.

25,637.

11,437.

35,500.

-- -- -- 50 50 50 50 --

270,625. --

Kanton Schaffhausen.

Schleitheim Steiu

Dießenhofen Fraucnfeld Steekborn Weinfelden

Schleitheim Ramsen

. . .

Kanton Thurgau.

Dießenhofen . . .

Stettfurt . .

.

. . .

Fehr, V., Karthaus-Ittingen Eschenz Bers

600 600 1200

69. 50 69. 50

600 400 300 400 400 2100

69.

72.

74.

72.

72.

41,700. -- 41,700. -- 83,400. --

50 50 -- 50 50

41,700.

29,000.

22,200.

29,000.

29,000.

-- --- -- --

150,900. --

S

Bezirk

Brennerei

Normalpreis Fr.

Los

hl.

Fr.

Kanton Waadt.

Avenches Moudon Payerne Yverdon

Avenches Moudon Payerne-Corcelles Yverdon

450 400 1000 750

81.

82.

68.

76.

25 -- -- 75

2600

36,562.

32,800.

68,000.

57,562.

194,925.

50 -- -50 -

Kanton Zürich.

Meilen

Feld-Meilen

450

71. 75

32,287. 50

Rekapitulation.

Kantone

Baselland Bern Freiburg Solothurn Schaffhausen Thurgau Waadt Zürich

! . . . .

Total

Durchschnittspreis pro Hektoliter oder pro Metercentner à Qö1/^0

Los hl.

Totalbetrag Fr.

1,050 16,125 2,775 3,700 1,200 2,100 2,600 450 30,000

82,312. 50 1,155,909. 50 193,573. 75 270,625. -- 83,400. -- 150,900. -- 194,925. -- 32,287. 5 0 2,163,933. 25 Fr. 72. 13 ,, 84. 74

O5 W

o; -j

B. Einfuhr.

O5

Im Berichtsjahre wurden bezogen: Aus Deutschland ,, Östei·reich-Ungarn D Belg ien

·

q. 34,960,92 ,, 39,230,42

·

,,

Total

991,78

q. 75,183,t2

Der Bezug kostete loco Lagerhaus: Laut Rechnung 1901 Metercentner Weinsprit .

Kahlbaumsprit Primasprit .

Feinsprit .

Sekundasprit

. . .

.

. . .

. . .

.

9,206,69 2,378,99 3,572,79 34,911,67 25,112,98

oder per q. Metercentner Fr.

Fr.

293,606.

97,921.

106,826.

980,366.

644,002.

Gegenüber dem Budget

--

95 70 15 25

31.

41.

29.

28.

25.

Fr.

00 00 00 92 53

89 16 90 08 64

12,000 2,400 3,600 37,900 23,000

384,000.

103,200.

108,000.

1,058,200.

610,250.

78,900

2,263,650. -- 1,814,700. -- 59,143. --

28. 69 23. -- -- . 75

4,137,493. --

52. 44

Zoll . . .

Frachten im Innern .

2,122,723. 05 1,737.375. 07 46,385. 33

28. 23 23. 11 -- . 62

Total

3,906,483. 45

51. 96

75,183,i2

oder per q.

Fr.

-- --- --

32.

43.

30.

27.

26.

G. Deckung des Jahresbedarfs an gebrannten Wassern überhaupt, Der Bedarf für das Berichtsjahr an gebrannten Wassern überhaupt wurde gedeckt wie folgt: A. Beschaffung von Sprit und Spiritus zum Trinkkonsum.

kg.

à Fr. pro q.

Fr.

kg.

Fr.

12,981,667

7,810,261.29

7,889,555

4,302,837.59

Totalausgabe für Trinksprit

5,092,112

3,507,423. 70

68. 88

Gegenüber eiuein Budgetansatze von

5,054,000

3,755,000. --

74. 30

Vorrat ab 1900: Inlandsware Auslandsware . . . .

825,644 83.49 689,330.-- 2,079,723 5 5 . - - 1,143,792.--

Bezüge pro 1901 : Inlandsware Rektifikationskosleu . .

Auslandsware . . . .

2,557,988 -- 7,518,312

80.15 -- 51.96

à Fr. pro q.

2,050,475.14 20,180. 70 3,906,483.45

Ab : Übertrag auf: Sprit zur Denaturierimg .

4,562,342 49.54

2,260,084.59

Vorrat auf 1902 : Inlandsware Auslandsware . . . .

828,128 «0.97 2,499,085 54.91

670,535.-- 1,372,218.--

& ~j -a

B. Beschaffung von Sprit zur Denaturierung und von Denaturierstoffen.

a. Sprit zur Denaturierung.

kg.

Vorrat ab 1900 Überträge pro 1901 : ab Trinksprit Ab : Rückerstattung der Differenz zwischen dem Zolle auf Trinksprit und demjenigen auf Denaturierungsware .

Vorrat auf 1902 . . . .

à Fr. pro q.

689,898 36. 05 4,562,342 -'-

49.54

-- 592,619 35.04

Fr.

kg.

Fr.

* °° à Fr. pro q.

248,708. -- 2,260,084.59 5,252,240 2,508,792.59

668,465.82 207,654. --

' 592,619 876,119.82 4,659,621 1,632,672. 77 35.04 Gegenüber einem Budgetansatz von 4,695,000 1,687,125. -- 35. 93 b. Denaturierstoffe.

Vorrat ab 1900 Fr. 28,084.

Bezüge pro 1901 ,, 124,787. 85 Fr. 152,871. 85 Ab: Berechnungen an Spritbezüger Fr.

816.45 Vorrat auf 1902 ,, 23,142. -- ,, 23,958.45 Fr. 128,913.40 Gegenüber einem Budgetansatz von Fr. 132,875.-- c. Totalausgabe für Sprit zur Denaturierung und Denalurierstoffe Fr. 1,761,586.17 Gegenüber einem Budgetansatz von Fr. 1,820,000. --

D, Beschaffung der Holzgebinde.



Stücke

'A

YI Stücke

StUcke

.

93

97

135

.

.

.

-- 432 --

1 470 --

4 808

Ab: Vorrat auf 1902 .

525 376

568 280

-- 947 313

Bedarf pro 1901 .

. .

149

288

634

Beschaffungskosten Erlös

Fr.

Fr.

Fr.

. . 6,860. 70 7,951.50 11,331.65 7,911.--- 9,216.-- 12,639 --

Vorrat ab 1900 . .

Käufe pro 1901: i m Inland . . .

i m Ausland . . .

Frachten und Spesen .

Gewinn

1 050 30 1,264. 50

1 307 35

Extrafässer

-- -- -- -- -- -- Fr.

--

Petroltonnen

Wert Fr.

59

9,276.--

241

1,266.85 47,191.-- 503.85

-- -- 300 52 248

Budget Fr.

58,237.70 30,882.-- --

Fr.

1,211. 85 27,355.70 30,000.--; 1,736. -- 31,502.-- 30,000.-- 1

524. 15

4 146 30

o> ~3

CD

E. Rekapitulation der Vorräte auf Ende 1901.

Trinksprit : Inlandsware Auslandsware .

Steinkohlen für die Rektifikation Sprit zur Denaturierung.

Uenaturierstoffe Holzgebinde

kg.

à Fr. per q.

Fr.

828,128 80. 97 670,535. -- 2,499,085 54. 91 1,372,218. -- 1,055,000 3. 5cS 37,735. -- 592,619 35. 04 207,654.

23,142 -- 30,882. --· 2,342,166. --

Budget kg.

à Fr. per q.

Fr.

450,000 85. 28 383,760. -- 3,826.000 53. 90 2,062,197. -- pro memoria 725,000 35. 94 260,565. pro memoriti pro memoria

III. Der Monopolverkauf.

Tm Berichtsjahre wurden abgesetzt : A. Zum Trinkverbrauch.

Sorten Metercentner Fr.

à Fr. per q. Metercentner 3,544,1, 620,224. 5U Weinsprit . . . . .

175.-- 3,600,oo Kahlbaumsprit .

2,280,8* 399,147. 175.-- 2,400,oo 2,344,10 Primasprit . . . . .

405,537. 95 173.-- 4.000,0o 5,929,934. 90 1 70. - 30,000,oo Trinksprit . . . . . 34,881,.J7 7,775,i5 ·Rohspiritus 1,321,775.50 170. -- 10,000,oo . 50,826,2.-, Total 8,676,619. 85 50,000,oo Ab : Abrundungen --.32 Bleiben 8,676,619. 53 170. 71

Gegenüber dem Budget

Fr.

630,000. -- 420,000. -- 692,000. -- 5,100,000.-- 1,700,000. 8,542,000. -- 2,000. -- 8.540.000.--

à Fr. per q.

175.-- 175. -- 173. -- 170. 170. --

170.80

a: CD

0

B. Zu technischen und Haushaltungszweeken.

Gegenüber dem Budget

Sorten

Metercentner

Fr.

Fr.

à Fr. per q.

46,497,5;.

1,078,1-

2,324,879.50 53,030. 57

50. -- 49. 19

4«,200,oo l,800,oo

2,310,000. -- 87,300. --

50. -- 48. 50

Total 47,575,71 Ab : Skonti bei Großbezügen etc.

2,377,910.07 2,282. 29

49.98

48,000,0o

2,397,300.-- 2,300. --

49.94

Bleiben

2,375,627. 78

49. 93

2,395,000. --

49. 90

Absolut denaturierter Sprit . .

Relativ zu denaturierender Sprit

à Fr. per q. Metercentner

Die Angaben über den Verkauf von Holzgebinden finden sich in Kapitel II, Seite 23.

Die Verkehrsfrachten erforderten einen Aufwand von : Laut Rechnung 1901

Metercentner , T,, Verkauf »*'-Pe*«ï-

Gegenüber dem Budget

T.-.

*r-

Metercentner , T-,r Verkauf »* -P««l-

Fr.

Trinksprit Deoaturierungswure

50,826,20 47,576,71

2.03 2.50

103,431. 89 118,993. 54

50,000 48^000

2. -- 2.40

100,000. -- 115,000. --

Total

98,402,96

2.26

222,425. 43 '

98,000

2.19

215,000. --

CT.


682

Werden die Sendungen der Alkohol Verwaltung, unter Abzug der Exportmengen, nach den Kantonen der Bestimmungsstation verteilt, so ergiebt sich für 1001 nachstehende Übersicht: Sprit und Spiritus zum Sprit zu technischen und Trinkkonsum Haushaltungszwecken Durchschnittlich per Kopf der Bevölkerung vou 1909 kg.

kg.

Zürich Bern .

Luzern

.

.

.

.

Uri

.

.

.

.

.

.

Schwyz .

Obwalden

Nidwaiden .

Glanis /ug . . . .

Freiburg .

Solothurn Baselstadt Baselland Schaffhausen Appenzell A.-Rh.

Appenzell I.-Rh.

St. Gallen . .

Graubiinden Aargau Thurgau .

Tessin Waadt . . .

Wallis . . .

Neuenbürg .

Genf . . . .

Schweiz .

0,5

V 1,1

1,8

i,* 1,0

0,6

1,1

2,4

0.9

0,8

0,7

0,5

0,4

0,8

1,8

2,!

l,.

1,5

i,o

1,3

1,2

3,3

2,»

0,8

0,9

0,4

1,7

0,4

0,,

0,2

0,3

0,4

1,3

l,*

0,9

0,5

0,9

0,2

0.9

0,9

0,7

0,8

1,B

0,3

0,5

6,1

3,,

4,2

2,8

1,5

v

Diese Verhältniszahlen geben ein Bild der geographischen Verteilung des Verkehrs der Alkoholverwaltung ; sie repräsentieren nicht eine Statistik des Verbrauchs in den einzelnen Landesteilen.

683

Rühren doch die hohen Kopfanteile einzelner Kantone zum Teile daher, daß diese Sitze von Großindustrien oder Großhandlungen sind.

Immerhin kommt den Ziffern mit Bezug auf die Beurteilung der örtlichen Répartition des Konsums ein orientierender Charakter zu.

IV. Monopolgebühreu anf Qualitätsspirituosen etc.

Fr.

Gegenüber dem Budget Fr.

An der Landesgrenze wurden für Monopolgebühren bezogen 693,218.98 690,000 Hierzu kommen die im Inland erhobenen Gebuhren : a. auf der legalen inlänVfdischen Produktion monopolpflichtiger Qualitätsbranntweinc (21 Produzenten) 4,940. 35 b. in 8 Straffälleri . . .

189. 73 5,130.08 10,000 698,349.06 700,000 weniger Rückerstattungen: a. für reexportierte monopolpflichtige und reimportierte monopolfreie Ware 959. 27 b. auf nichtzum Brennen verwendeten ausländischen Rohstoffen, Produkten ohne Alkoholgehalt, gebrannten Wassern zu technischen Zwecken etc. 12,915. 45 c. kraft Exterritorialität .

38. 26 d. wegen Irrtümern bei Bemessung der Gebühren .

13. 96 13,926.94

30,000

684,422.12 670,000

684

Nach Hauptrubvikeii entfallen von den an clor LaiidusgTcnzo bezogenen Gebühren auf: Bruttoertrag

Rückerstattungen

Fr.

Fr.

Nettoertrag

Fr.

Rohstoff« zu Destillationszwecken 88,872.09 10.108. OB 78,764.

Branntweine und Liköre 525,902. 29 1.004. 51 524,897. 78 Wermut 7,545.19 7,545.19 Starke! Weine . . . .

8,371. 9 7 -- 8,371. 9 7 Pharmaceutische Produkte 14,008.30 35.70 13,972.60 Parfümerien . . . . 33,805. 5 8 8 6 . 9 9 33,778.59 Chemische Produkte . . 13,931.47 2,691.65 11,239.82 Essenzen und Extrakte, die nicht zur Getrilnkebereitung dienen . .

645.13 -- 645. 13 A versa! -Entschädigungen und Verschiedenes .

76.96 --· 76.96

693,218.98

13,926.94

Hierzu die im Inlitnde erhobenen Gebühren

.

679,292.04

.

5,130.08

Total

684,422.12

V. Rückvergütung bei Ausfuhren.

Im Jahre 1901 haben 40 Häuser in den Kantonen Basel, Hern, Genf, Neuenburg, Schaffhausen, Tessin, Waadt, Wallis, Zug und Zürich folgende Fabrikate zur Ausfuhr gebracht: Absinthe

Magenbitter^» Wermut Medikamente J^

Tolal

Hektoliter ù 100" 673,01138

51,3*40

67,1207

784,7831

3,501U

17,8253

= Metercentner à 95V2°

1598,1985

1360,8»

685

Die Rückvergütung hierauf beträgt zum Satze von Fr. 94. 50 per Hektoliter oder Fr. 111. 02 per Metercentner Fr. 151,029. 75 abzüglich Abrundungen . . ., --. 25 -- Fr. 151,029. 50 zuzüglich : Vergütung von 5 °/o für Fabrikationsverlust auf Absinthe

,,

3,182. 85

Fr. 154,212. 35 Schlußzahlung für das Jahr 1900.

.

.

.

.,

1,169.60

Fr. 155,381. 95 Hieran wurden im Berichtsjahr ausbezahlt Die Schlußzahlung pro 1901 von .

erfolgt auf Rechnung des Jahres 1902.

.

.

,, 146,405. 90 Fr.

8,976. 05

Budgetiert war, unter Annahme eines rückvergütungsberechtigten Exports von 2000 Metercentnern und eines Satzes von Fr. 105 per q., eine Ausgabe von Fr. 210,000. Die hieran erzielte Ersparnis ist also dadurch bewirkt worden, daß die Exportmenge hinter den Erwartungen zurücksteht.

VI. Strafbestimmungen.

Bei Beginn des Berichtsjahres waren von den in den Vorjahren bei der AlkokolVerwaltung eingereichten Anzeigen 2 noch unerledigt.

Zu diesen Pendenzeu kamen im Laufe des Jahres 1901 weitere 35 Strafanzeigen hinzu.

Von den demgemäß sich ergebenden 37 Fällen gingen 4 unerledigt auf das Jahr 1902 über, 5 fielen mangels genügender Beweismittel außer Betracht, 2 wurden infolge Verjährung fallen gelassen und 26 durch Straf Verfügungen erledigt.

Über die Natur und den Begehungsort dieser 26 Übertretungen und über die Art der Erledigung derselben ist folgendes anzuführen :

G86 Andere Übertretungen

gH

M e0

*·!o

X a

o

II

1-s

g= e »·



11

il

ron mit Obst !

oa

instwein ;

j

artoffeln

Kantone

1

Unerlaubtes Brennen

"a >

0,

1- .+3

Total

CM ^ a

£

'SS R O

lis

§il ïë'a il ·§o S-gs S. s!

^J v

H

o

C W

N

·2

s

s»·£ ?tas S -S »?sis 75 'C | a so* i*£ ·»3

!J O"

Zahl der Fälle.

Aargau .

Baselstadt Bern Genf .

Luzern .

Solothurn Thurgau Waadl .

Zürich .

1 -- --

.

.

.

.

. .

. .

. .

2 -- .-- 3 _..

-- 5

Die Die Die Die

-- -- -- --

1

--

--

2

1 -- __ -- -- -- -- 1

-^

-- -- 1 1 --

---

1

.-- --

--

1

--

--! _ i i -- -- -- 1 1 1

-- -- __ --

-- 1

-- --

\

-

2 5 --

4

1

1 3

-- -- ....

-- -- 1 4

1

13

--

6 !

5 ; 1 ,

i!

i' 4

26

1

einbezahlten Monopolgebiihren beziffern sich auf Fr J89..73 Bußen (Art. 24 des Gesetzes) ,, 4ßlO.53 Ordnungsbußen (Art. 28 des Gesetzes) . . ,, 173.

von den Übertretern gedeckten Kosten . . ,, 77. fi()

Zusammen Fr. 5050. 8B Dieselben wurden repartiert wie folgt: An die Alkohol ver waltung: «·. Betriebsrechnung : umgangene Monopolgebühren 189. 73 Deckung der Kosten . . .

77.60 2fi7. 33 b. Specialfonds bußen

für

Ordnungs173.--

An die Kantone des ßegehungsortes . .

,, ., Gemeinden des Begehungsortes .

^ Verleider r ' den Vorleiderfonds

440. 33 . 1536. 89 . 1536.89 348.10 1188.65 5050.8fi

687

Der Verieiderfonds hatte Ende 1900 einen Bestand von Fr. 4084. 04 Einnahmen pro 1901 laut vorstehender Übersicht

,, 1188.

65

Fr. 5272. (»9 Kantonule Strafverfügungen wurden der Alkohol Verwaltung im Betriebsjahre 11 gemeldet, und zwar: Bussenbeträge im einzelnen:

Kantone

Bussen- ' betrage Frei- Fr. 10 Fr. 20 Fr. 21 Fr. 30 Fr 40 Fr. 50 im ganzen sprach

Fr.

Grlarus .

Schaffhausen .

Solothuru .

Waadt . . .

1 1 1

1

--

---

1

3 1

1

3

-- 1

1

3 3

1

21 40 , 50 .

180 291 '

Hinsichtlieh der durch die Organe der Zollverwaltung vermittelten Anzeigen verweisen wir auf unsern Geschäftsbericht über das Finanz- und Zolldepartement.

VII. Rechnung und Bilanz.

9T

A. Betriebsrechnung.

L Einnahmen.

Rechnung 1901 Fr.

a.

b.

c.

d.

e.

Budget Fr.

Saldovortrag aus dem Vorjahre Verkauf von Sprit und Spiritus zum Trinkkonsum Verkauf von denaturiertem Sprit etc Verkauf von Holzgebinden Monopolgebühren auf Qualitätsspirituosen und ändern alkoholhaltigen oder zur Alkoholbereitung dienenden Artikeln

335.11 8,676,619. 53 2,375,627. 78 31,502. --

pro memoria 8,540,000. -- 2,395,000. -- 30,000. --

684,422.12

670,000. · --

Total Einnahmen

11,768,506. 54

11,635,000. --

2. Ausgaben.

a.

b.

c.

d.

Beschaffung von Sprit und Spiritus zum Trinkkonsum Beschaffung von denaturiertem Sprit, von Denaturierstofien etc. .

Ankauf von Holzgebinden Verkehrsfrachten

.

Übertrag

L

3,507,423. 70 1,761,586.17 27,355. 70 222,425.43

3.755,000.

1,820,000.

30,000.

215,000.

5,518,791. --

5,820,000.

Bundesblî S

$ 1

Rechnung 1901 Fr.

Übertrag 6. Verwaltung > 1 2.

3 4 5.

«

C entralvôr waltung .

. . .

Bremiereikontrolle .

.

Lager- u n d Rektifikationsverwaltuu** Konferenzen Expertisen u dergl Vergütung an Finanz-, Zoll- und Postverwaltung

193,945. 37 51,613. 72 .

.

.

m / . Verzinsung

Cb

E

5,518,791.-- 435,089. 55

.

.

143 311. 06 3,039 35 43,180. 05

Budget Fr.

5,820,000. --

430 000. -- 186,000.

50,000.

146 000 1 800 46,200.

-- -- -- -- --

21,698. --

5^000 --

146,405. 90

210,000. --

14,240. 56

15,000. --

6,136,225. 01

6,480,000. --

. . . . 11,768,506. 54 6,136,225. 01

11,635,000. -- 6,480,000. --

.

.

. . .

. . . .

g. Rückvergütung des Monopolgewinnes auf exportierten alkoholischen Erzeugnissen h. Unterhalt und Vervollständigung der Ausrüstung der Lagerhäuser, der Rektifikationsapparate, der Reservoirwagen und der Kontrolleinrichtungen etc. . . .

.

Total Ausgaben

3. Abschluss.

ft

Summa d e r Einnahmen .

Summa der Ausgaben

Überschuß der Betriebsrechnung

5,632,281. 53

5,155,000. --

|

4. Verwendung des Überschusses.

1. Tilgung eines Teiles der Kapitalausgaben für Expropriationsentschädigungen etc 2. Verteilung an die Kantone 3. Verfügbarer Überschuß . .

Rechnung 1901

Budget

Fr.

Fr.

14,679. 20 5,519,538.18 98,064. 15 5,632,281. 53

pro memoria 5,155,000.-pro memoria 5,155,000. --

B. Bilanz.

Aktiven.

Lagervorräte Kontokorrentguthaben bei den Depots Passiven.

Fonds zur Erstellung eines Verwaltungsgebäudes '.

Bundeskasse Verleiderfonds ("Art. 97 der allgemeinen Vollziehungsverordnung zum Alkoholgesetze) .

Ordnungsbußen (Art. 100 der allgemeinen Vollziehungsverordnung zum Alkoholgesotze) Ordnungsbußen (Art. 36 des Reglements über die Regiedepots) Depositen (Kautionen) Kontokorrentguthaben der Spritbezüger Verfügbarer Überschuß der Betriebsrechnung 1901

2,342,166.-- 33,692. 22 2,375,858. 22 318,605. 37 1,934,183.79 5,272. 69 175.-- 3. 85 1,000. -- 18,553. 37 98,064.15 2,375,858. 22

Oi CD O

Summarische V e r g l e i c h u n g von Budget und Rechnung 1901.

A. Mehreinnahmen und Minderausgaben.

l, Mehreinnahmen.

Rechnung

a. Aktivsaldo des Vorjahres 6. Einnahmen aus dem Verkauf von Sprit und Spiritus zum Trinkkonsum, minus Ausgaben für Beschaffung dieser Ware und Kückvergütuug des Monopolgewinnes auf exportierten Erzeugnissen c. Einnahmen aus dem Verkauf von denaturiertem Sprit, minus Ausgaben für Beschaffung dieser Ware inkl. Denaturierstoffe d . Monopolgebühren a u f Qualitätsspirituosen . . . .

e. Einnahmen aus dem Verkauf von Holzgebiriden minus Ausgaben für Beschaffung von solchen .

Fr.

335.11

5,022,789.93

614,041.61 684,422.12

Budget

Fr.

pro memoria

4,575,000.

575,000. -- 670,000. --

4,146. 30

Differenz

Fr.

335. 11

447,789. 93

39,041. 61 14,422.12 4,146.30

2. Minderausgalen, a. Unterhalt und Vervollständigung der Ausrüstung der Lagerhäuser etc.

14,240. 56

15,000. --

759. 44 506,494.51

§

B. Mehrausgaben.

o>

Rechnung.

Fr.

Budget.

Fr.

Differenz.

Fr.

a. Verkehrsfrachten

222,425. 43

215,000. -- »

7,425. 43

6. Verwaltung

435,089.55

430,000. --

5,089.55

21,698.--

5,000.--

16,698.--

C.Verzinsung

'

--

--

Die Differenz zwischen den Mehreinnahmen und Minderausgaben von

29,212.98 506,494. 51

und den Mehrausgaben von

29,212. 98

repräsentiert mit

477,281.53

die Mehreinnahme der Betriebsrechnung

5,632,281. 53

gegenüber dem Budget

5,155,000. -- 477,281. 53

Einer Anregung der Rechnungsprüfungskoinmission Folge gebend, haben wir in der Bilanz die Aufwendungen für Entschädigungen nach Art. 18 des alten Alkoholgesetzes und für Bauten einerseits, die entsprechenden Amortisationen anderseits weggelassen. Die eliminierten Aktiv- und Passivposten weisen sich aus wie folgt:

693 Entschädigungen und Bauten.

Stand Ende 1900

Einnahmen pro 190l

Ansgaben pro 1901

Stand Ende 1901

Ff.

Fr.

Fr.

Fr.

Entschädigungen 4,095,446.26 500.-- 15,179.20 4,110,125.46 Lagerhausbauten 1,804,942.86 -- -- 1,804,942.86 Verwaltungs- u.

Chemiegebäude 167,382.05 -- 4,727.60 172,109.65 6,067,771.17 500.-- 19,906.80 6,087,177.97

Amortisationen.

Amortisation Ende 1900 Fr. 6,067,771.17 Hierzu kamen 1901 : a. aus der Betriebsrechnung : Tilgung von Kapitalausgaben für Expropriationsentschädigungen . . . F r . 14,679. 2 0 b. aus dem Fonds zur Erstellung eines Verwaltungsgebäudes . . . ,, 4,727.60 ,, 19,406.80 Stand Ende 1901

Fr. 6,087,177. 97

Die Tabelle auf den Seiten 694/699 bietet in gewohnter Weise eine rubrikenweise Übersicht über die finanziellen Betriebsergebnisse des Monopols seit Einführung desselben.

694 Rubrikenweise Übersicht der Betriebskonti.

Einnahmen.

a.

l>.

c.

il.

Vorkauf von Sprit und Spiritus zum Trinkkonsum Verkauf von denaturiertem Sprit etc Verkauf von Holzgebinden Monopolgebühren auf Qualitätsspirituosen und anderen alkoholhaltigen oder zur Alkoliolbercitung dienenden Artikeln Total der Einnahmen

a.

it.

c.

d.

a.

Beschattung von Sprit und Spiritus zum Trinkkonsum Beschaffung von denaturiertem Sprit etc Ankauf von Holzgebinden Verkehrsfrächten Verwaltung

Ausgaben.

1. Oentralaint 2. BrenniüTikontrolle :>. Lager- und lloktilikatipiisvorwaltunp; -1. Expertisen und Kommissionen 5. Vergütung an Zoll-, Post- und rinanzvevwaltunp .

,

.

f. Verzinsung g. Rückvergütung des Monopolgewinnes auf exportierten alkoholischen Erzeugnissen 7i. Unterhalt und Vervollständigung der Ausrüstung der Lagerhäuser, der Äektifikationsapparate, der Reservoirwageii, der Kontrolleinrichtungen etc Total der Ausgaben Abschluss.

Summa der Einnahmen Summa der Ausgaben Betriebsiibersckuss Verwendung des BeSrisbsliliarschussas.

1.

2.

3.

4.

Tilgung eines Teiles der Kapitalausgaben für Lagerhauseinrichtungcn etc.

Fonds zur Erstellung eines Verwaltungsgebäudes Anleibensamortisation Verteilung an Kantone und Octroigerneinden

695 Betriebsergebnisse pro 1887--1901.

1887--1888

1889

1890

1891

Fr.

Fr.

Fr.

Fr.

9,700,101. 80 9,906. 40 365,397. 35

1892 Fr.

9,677,542. 47 11,632,804. 56 11,797,322. 52 11,914,102.19 262,152. 28 1,234,261. 47 1,692,940. 90 1,855,342.25 76,186. 95 57,078. 66 99,457. 40 139,502. 67

822,327. 64 893,717. 16 688,708. 34 572,143. 16 767,027. 41 10,764,113. 89 10,611,295. 31 13,773,596. 11 14,388,778. 01 14,750,240. 26

4,781,919. 85 8,521. 80 381,023. 22 64,846. 36 383,791. 60

4,033,982. 58 293,686. 68 124,673. 02 130,219. 16 311,135.33

4,750,809. 52 1,014,014. 31 158,631. 70 185,679. 39 333,303. 63

5,237,087. 80 1,558,785. 51 84,038. 05 198,898. 07 327,236. 81

136,477. 74 73,1 Sa. BÖ 104,170. 1)0 14,9i'l. 75 55,080. 45

122,633. 70 41,561. 45 85,644. 39 ü,501. 25 M,794. 54

124,907. 45 45,665. 95 107,998. 82 4.740. 41 49,9:11. --

124,835. 25 45,006. 99 106,778 JC 4,416. 11 46 200. --

49,071. 61

97,659. 50

154,403. 32

104,077. 13

128,840.67

121,786. 75

161,737. --

180,776. 28

210,472. 49

190,011. 75

99,336. 02 5,252,429. 29

652. --

5,790,961. 19

6,778,270. 15

20,267. 41 7,740,863. 27

5,590,248. 48 1,758,857. 70 58,580. 40 197,085. 91 386,292. 42 146,316.

44,500.

133,729 4,438.

57,307.

10 85 4.')

90 1.1

54,506. -- j 8,370,423. 33

10,764,113.89 10,611,295.31 13,773,596. 11 14,388,778. 01 14,750,240. 26 5,790,961. 19 5,252,429. 29 6,778,270. 16 7,740,863. 27 8,370,423. 33 4,973,152. 70 5,358,866. 02 6,095,325. 96 6,647,914. 74 6,379,816. 93

15,311.32

110,300. 53

334,191. 62

45,875. 92

11,248. 54

5,422,316. 52

236,000. -- 4,547,107. 89

354,000. -- 6,306,668. 10

590,000. -- 6,013,334. 70

590,000.

5,778,667. 98 ,

696 Rubrikenweise Übersicht der Betricbskonti.

Einnahmen.

a. Verkauf TOD Sprit und Spiritus zum Trinkkonsum b. Verkauf von denaturiertem Sprit etc c. Verkauf von Holzgebinden d. Monopolgebühren auf Qualitätsspirituosen und anderen alkoholhaltigen oder zur Alkoholbereitung dienenden Artikeln Total der Einnahmen Ausgaben.

a.

b.

c.

d.

e.

Beschaffung von Sprit und Spiritus zum Trinkkonsum Beschaffung von denaturiertem Sprit etc Ankauf von Holzgebinden Verkehrsfrachten Verwaltung 1. Centralamt .

2. Brennereikontrolle 3. Lager- und Rektifikationsverwaltung 4. Expertisen und Kommissionen 6. Vergütung an Zoll-, Post- und Finanzvenvaltuns

f. Verzinsung g. Rückvergütung des Monopolgewinnes auf exportierten alkoholischen Erzeugnissen h. Unterhalt und Vervollständigung der Ausrüstung der Lagerhäuser, der Rektifikationsapparate, der Reservoirwagen, der Kontrolleinrichtungen etc Total der Ausgaben Abschluss.

Summa der Einnahmen . . .'

Summa der Ausgaben Betriebsüberschuss Verwendung des BetrlebsUberschusses.

1.

2.

3.

4.

Tilgung eines Teiles der Kapitalausgaben für Lagerhauseinrichtungen etc.

Fonds zur Erstellung eines Verwaltungsgebäudes Anleihensamortisation Verteilung an Kantone und Octroigemeinden

697

Betriebsergebnisse pro 1887--1901 (Fortsetzung).

1893

1894

1895

1896

1897

Fr.

Fr.

Fr.

Fr.

Fr.

11,315,350. 75 1,795,935. 51 104,480. 97

9,767,719. 57 1,841,574. 88 62,649. 12

9,825,346. 94 10,509,762. 56 10,995,228. 87 1,964,204. 15 1,994,268. 44 2,059,934. 15 74,734. -- 38,641. 50 49,179. --

610,957. 75 620,074. 31 661,314. 85 672,638. 67 674,035. 06 13,826.674. 98 12,344,582. 24 12,484,359. 40 13,214,524. 85 13,767,839. 58

5,039,751. 58 1,696,925. 22 118,737. 19 200,188. 16 404,382. 80

4,289,682. 30 1,522,772. 06 66,141. 92 183,131. 59 399,135. 73

4,380,686. -- 1,646,978. 91 72,835. 26 188,994. 08 394,026. 55

4,240,280. 80 1,615,690. 89 45,678. 29 207,444. 77 385,392. 23

4,265,522. 40 1,551,402. 80 34,356. 62 227,346. 10 415,288. 20

154,5',)4. 23 45,734. BÖ 149,6:>1. 77 3,202. 30 51.200. --

170,923. 04 46,768 60 125,967. 24 4,276. 85 51,200.--

170,534. 91 47.151. 96 122,629. 68 2,510. -- 51,200. --

169,100. 28 45,639. 50 118,939. 45 5,513. -- 40,200. --

17(i,289 -- 48,242. «5 143,827. 76 1,711».-- 45,209. 79

164,651. 82

177,660. 84

155,355. 47

119,058. 05

76,025. 27

214,186. 80

171,724. 95

224,074. 05

207,077. 05

197,657. 30

28,116. 05 7,866,939. 62

28,764. 10 6,839,013. 49

19,032. 62 7,081,982. 94

13,718. 69 6,834,840. 77

20,175. 14 6,787,773. 83

13,826,674. 98 12,344,582. 24 12,484,359. 40 13,214,524. 85 13,767,839. 58 7,866,939. 62 6,839,013. 49 7,081,982. 94 6,834,340. 77 6,787,773. 83 5,959,735. 36 5,505,568. 75 5,402,376. 46 6,380,184. 08 6,980,065. 75 1,549. 90

2,080. 70

2,011.40

166,514. 79

590,000. -- 5,368,001.22

590,000. -- 4,913,334. 45

590,000. -- 4,810,668. --

590,000. -- 5,602,667. 94

41,711. 25 50,000. -- 590,000. -- 6,300,668. 10

698 Rubrikenweiso Übersicht der Betriebskonti.

Einnahmen.

n.

T).

c.

(l.

a.

l>.

c.

d.

c.

Vorkauf von Sprit und Spiritus zum Triukkousum Verkauf von denaturiertem Sprit etc Verkauf von Holzgebinden Monopolgebühren auf Qualitätsspirituosen und anderen alkoholhaltigen oder zur Alkoholbereitung dienenden Artikeln Total der Einnahmen Ausgaben.

Beschafl'ung von Sprit und Spiritus zum Trinkkonsum Beschafiüng von denaturiertem Sprit etc Ankauf von Holzgebinden Verkehrsfrachten Verwaltung 1. Centralamt 2. Brcnnereikontrolle 3 . Lager- u n d Rektifilcationsverwaltuug . . . .

4. Expertisen und Kommissionen 5. Vergütung an Zoll-, Post- und Finanzverwaltung

.

.

.

.

.

f. Verzinsung y. Rückvergütung des Monopolgewinnes auf exportierten alkoholischen Erzeugnissen /(. Unterhalt und Vervollständigung der Ausrüstung der Lagerhäuser, der Eektiflkationsapparate, der Reservoirwagen, der Kontrolleinrichtungen etc Total der Ausgaben Abschluss.

Summa der Einnahmen Summa der Ausgaben Betriebsüberschuss Verwendung des Betriebsilberschusses.

1. Tilgung eines Teiles der Kapitalausgaben für Lagerhauseinrichtungen etc.

Hiervon Ende 1898 zur Amortisation verwendet und auf Zitier 3 übertragen 2. Fonds zur Erstellung eines Verwaltungsgebäudes . . .

3. Anleihensamortisatiou (inkl. Fr. 590,000 Übertrag ab 1) 4. Vorteilung an Kantone und Octroigenieindeu Saldo

699 Betriebsergebnisse pro 1887--1901 (Schluß).

1893

1899

19ÛÛ

1901

1887--1901

Fr.

Fr.

l'r.

Fr.

Fr.

11,258,491. 40 10,834,708. 06 10,152,637. 08 8,676,619. 53 148,087,738. 30 2,155,386. 44 2,229,914. 85 2,190,255. 20 2,375,627. 78 23,661,704. 70 31,502. -- 38,139. -- 42,465. 70 29,149. -- 1,208,513. 32 684,422. 12 700,610. 44 694,211. 10 . 655,263. 65 9,717,351. 66 14,156,853. 98 13,787,983.01. 13,036,294. 93 11,768,171.43 182,675,307. 98 4,306,799. 12 4,484,446. 64 3,965,653. 03 3,507,423. 70 1,671,104. 22 1,799,598. 62 1,794,825. 32 1,761,586. 17 32,028. 40 41,578. 50 27,355. 70 27,514. 40 235,161. 90 222,425. 43 237,085. 42 231,727. 15 427,537. 39 434,096. 12 435,089. 55 416,945. 78

62,880,293. 80 19,694,750. 21 1,273,172. 67 2,710,233. 49 5,453,654. 14 2,s:iìì,»:ia. IIK

181,730. 42 50.795. 90 141.520. .17 I/Ï90. 50 45,700. --

173,430. 83 49,J52. 15 143,759. 30 58t. 85 4U.815. (J5

191,211.36 50,536. 15 J 45,215. Sl l',187. 40 44.UJ5 90

193,915. 37 51,1113. 7L> 143,311. OG 3,03'J. S5 43,180. 05

24,793. 00

7,454. 70

5,699. 30

21,698.--

1,286,449. 28

187,862. 35

207,431. 25

198,927. 40

146,405. 90

2,620,131. 32

14,366. 97 14,240. 56 6,680,758. 44 6,136.225. 01

332,69:;. 75 96,251,378.66

10,311.41 9,206. 78 6,907,072. 01 7,184,325. 32

IK'5,72:,'.

l,77ii,iriS.

dO.lSl.

1)91,72».

97 30 li" ' SS i

1

14,156,853. 98 13,787,983. 01 13,036,294. 93 11,768,171. 43 182,675,307. 98 6,907,072. 01 7,184,325. 32 6,680,758. 44 6,136,225.01 96,251,378. 66 7,249,781. 97 6,603,657. 69 t 6,355,536. 49 5,031,916. 42 86,423,929. 32 ' 3,843. 02

12,247. 25

150,000. -- 1,180,000. -- 6,453,334. 80

100,000. --

5,322. 25

14,679. 20

6,453,334. 80 6,453,334. 80 5,519,538. 18

j !

766,887. 69 590,000.

176,887. ;ì9 300,000. -- ' 5,900,000. -- i 79,948,977. 48 86,325,865. 17 j 98,061. 15 86,423,929. 32

700

Vili. Schlusserörterungen (.Konsumverhältnisse; Erzielung und Verteilung des Reinertrags).

Den Trinkverbrauch des Landes an monopolisierten gebrannten Wassern schätzen wir pro 1901 auf: Hektoliter SOgrädigen Branntweins

Verkäufe der Alkoholverwaltung (50,826,20 q.) . . 119,422 Privateinfuhr von Branntweinen imdLiqueuren(6911,« q.

brutto, den Metercentner zu 120 Litern Branntwein gesetzt) 8,294 Privateinfuhr von Werrnuth (1463,7o q. brutto, den Metercentner zu 30 Litern Branntwein gesetzt) . .

439 Im Inlande produzierte monopolpflichtige Qualitätsspirituosen (Fr. 83,894. 08 Monopolgebühr, bei Fr. 45 Belastung pro Hektoliter) 1,865 130,020 3,271

weniger: Ausfuhr (1392,39 q.)

Bleiben als Inlandskonsum

126,749

oder bei einer mittleren Bevölkerung von 3,344,063 Seeion per Kopf Liter 3,so

Von dem fiskalischen Erträgnisse des Monopols pro 1901 haben wir, wie bereits in Kapitel VII erwähnt, Fr. 5,519,538.18 den Kantonen zugeschieden.

Es erhielten : e netl

m u, tnna Die Kantone

Zürich Bern Luzern Uri Schwyz

'

pf0 lg((1 yon

Fr.

. . . .

Übertrag

·n ;i ·n ·n

Anteil am Reingewinn

716,517. 42 980,917. 24 243,873. 92 32,755. 12 92,048. 66

Fr. 2,066,112. 36

ffQ 1887/1901 von

Fr.

8,095,691. 59

11 15 ,498,325. 60 11 11 n

4,571,127. 93 674,353. 66 1,188,469. 51

Fr. 30,027,968. 29

r

«31

K , *anrone-

Anteil am Reingewinn pro 1901 von: pro 1887/1901 von:

Übertrag Fr. 2,066,112. 36 Fr. 30,027,968. 29 ünterwalden o. d. W. . ,, 25,348. 20 ,, 378,467.29 Unterwaiden n. d. W. . ,, 21,608.22 ,, 318,902.98 Glarus ,, 53,573.18 ,, 869,277. 41 Zug ,, 41,841.96 ,, 569,298.08 Freiburg ,, 212,826.94 ,, 4,126,773.36 Solothurn ,, 167,337.96 ,, 2,927,611.21 Baselstadt ,, 187,389.10 ,, 1,864,594.10 Baselland ,, 113,977.26 ,, 1,551,177.64 Schaffhausen . . . . ,, 69,070.94 ,, 893,399.68 Appenzell A.-Rh. . . ,, 91,930.80 ,, 1,271,359.06 Appenzell I.-Rh. . . . ,, 22,358.54 ,, 303,199.68 St. Gallen ,, 416,646.72 ,, 5,408,562.68 Graubünden . . . . ,, 174,407.90 ,, 2,528,372.29 Aargäu ,, 343,053.94 ,, 4,890,560.50 Thurgau ,, 188,376.80 ,, 2,476,217. 66 Tessin ,, 229,989.68 ,, 3,326,989.10 Waadt ,, 472,557. 18 ,, 6,575,491. 46 Wallis ,, 189,502.28 ,, 2,461,777.87 Neuenburg . . . . ,, 210,156. -- ,, 2,583,224.22 Genf (inkl. die Gemeinden Genf und Carouge) . ,, 221,472. 22 ,, 4,595,752.92 Total

Fr. 5,519,538.18

Fr. 79,948,977. 48

Rechnen wir zu den vorverzeichneten Fr. 79,948,977. 48 den Saldo der Betriebsrechnung 1901 mit ,, 98,0(54. 15 so erhalten wir mit Fr. 80,047,041. 63 die Summe, welche das Monopol bis Ende 1901 über die Amortisationen und über die Einlagen in einen Baufonds hinaus abgeworfen hat.

Dieser Gewinn scheidet sieh nach den einzelnen Hauptquellen, aus denen derselbe erflossen ist, in folgender Weise aus :

702

Sinnahmen.

Erlös aus dem Verkaufe von Trinksprit . Fr. 14H,087,738. 30 Ali : Beschaffungskosten für denselben . Fr. «2,880,29:?. 80 Vergütungen beim Export . . . .n 2,620,13:1.32 65,500,425^12 n Hruttnertrag auf dem zum Inlandskonsum abgesetzten Trinksprit . . . . . . F r . 82,587,313.18 Krtrag der Monopolgebiihren auf Quulitätsspirituosen ., 9,717,351. 66 Ab: Verlust beim Verkaufe von Holzgebinden

Fr. 92,304,664. 84 ,, 64,659. 35

Bleiben

Fr. 92,240,005.49

Ausgaben.

Ab: Varhältnlsmässlger Anteil des denaturierten Sprits an diesen Verlustposten

Fr.

Verkehrsdichten .

Verwaltung (inkl.

Unterhalt u. Vervollständigung der Ausrüstung der Lagerhäuser etc.) . . . .

Verzinsung und Amortisation .

Einlagen in einen Baufonds . .

Fr.

2,710,233. 49

Fr.

924,447. --

1,785,78«. 49

5,78(5,347.891,973,694.--

3,812,(553. 8 9

8,496,581.38 2,898,141.--

5,598,440.38

7,363,33«. 97' 1,068,813. 49

6,294,523.48

300,000. --

--

300,000. --

16,159,918.35 3,966,954.49 '12,192,963.86 Abschluss.

Einnahmen Ausgaben

Fr. 92,240,005. 49 ,, 12,192,963. 86 Reinertrag

Fr. 80,047,041. 63

703

IX. Anträge.

Wir schließen unsern Bericht mit dem Antrage: ,,Es sei der Geschäftsführung und der Rechnung der Alkoholverwaltung pro 1901 die Genehmigung zu erteilen."

Wir bitten Sie, Tit., die Versicherung unserer vollkommenen Hochachtung entgegenzunehmen.

B e r n , den 9. Juni 1902.

Im Namen des Schweiz. Bundesrates, Der Bundespräsident:

Zemp.

Der Kanzler der Eidgenossenschaft : Ringier.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bericht des Bundesrates an die Bundesversammlung, betreffend die Geschäftsführung und die Rechnung der Alkoholverwaltung pro 1901. (Vom 9. Juni 1902.)

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1902

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

25

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

18.06.1902

Date Data Seite

657-703

Page Pagina Ref. No

10 020 123

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.