301
# S T #
Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate.
.
Herbstübungen des IV, Armeekorps, Über die Lieferung von Inländischem Schlachtvieh an die Korpsverpflegsanstalt IV in Lenzburg wird hiermit Konkurrenz eröffnet.
Die Lieferungsvorschriften können bei, unterzeichneter Amtsstelle bezogen werden.
Die Angebote sind verschlossen und mit der Aufschrift: ,,Angebot für Schlachtvieh" bis zum 18. August 1902 franko einzureichen an das . Eidg. Oberkriegskominissariat.
B e r n , den 30. Juli 1902.
Manöver des IV, Armeekorps, Verkawf von Schlachtnebenprodukten.
Über den Verkauf der bei der Schlächterei der Korpsverpfleganstalt IV in Lenzburg sich ergebenden Schlachtnebenprodukte wie Haut, Fett und Siegel wird hiermit Konkurrenz eröffnet.
Offerten sind ' bis 23. August 1902 franko an die unterzeichnete Amtsstelle zu richten, welche auch über die nähern Bedingungen Auskunft gibt.
B e r n , den I. August 1902, .'
.
;
.
Eidg. Oberkriegskommisariat.
202
Ausschreibung von Bauarbeiten.
Die Erd-, Maurer- und Steinhauerarbeiten für die neuen Zollgebäude in LisbOchel bei Basel werden hiermit zur Konkurrenz ausgeschrieben.
Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind bei der Zolldirektion Basel zur Einsicht aufgelegt.
Übernahmsofferten sind verschlossen unter der Aufschrift: ,,Angebot für Zollgebäude Lisbüchel" bis und mit dem 20. August nächsthin franko einzureichen an die Direktion der eidg. Bauten.
B e r n , den 6. Augost 1902.
Die Erstellung von Blendmauern In Zementbeton (zirka 700 m3) auf dem Schiessplatz Im Sand bei Schbnbllhl wird hiermit zur Konkurrenz ausgeschrieben.
Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind bei der unterzeichneten Verwaltung (Bundeshaus Westbau, Zimmer Nr. 105) zur Einsicht aufgelegt.
Übernahmsofferten sind verschlossen unter der Aufschrift : ,,Angebot für Arbeiten im Sand" bis und mit dem 21. August nächsthin franko einzureichen an die Direktion der eidg. Bauten.
B e r n , den 6. August 1902.
Die Arbeiten für Erstellung eines neuen Zollgebäudes in Ponte-Tresa werden hiermit zur Konkurrenz ausgeschrieben.
Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind bei der Zolldirektion in Lugano zur Einsicht aufgelegt. Den 14. August wird ein Beamter der unterzeichneten Verwaltung sich im Bureau der Zolldirektion Lugano einfinden, um den Unternehmern allfällig weitere gewünschte Auskunft zu erteilen.
Übernahmsofferten sind verschlossen unter der Aufschrift: ,,Angebot für Zollgebände Ppnte-Tresa" bis und mit dem 28. August nächsthin franko einzureichen an die Direktion der eidg. Bauten.
B e r n , den 7. August 1902.
Stellen-Ausschreibungen.
Schweizerische Bandesbahnen.
Generaldirektion.
Vakante Stelle: Besoldung:
Bureaugehülfe III. Klasse bei der Verwaltung der Pensions-, Hülfs- und Krankenkassen.
Fr. 1500 bis 2400.
:-äoa Erfordernisse:
-.Gewandtheit im .Zählenrechnen. Kenntnis der allgemeinen Organisation einer Eisenbahnverwaltung.
Anmeldungstermin: 13. September 1902.
Anmeldung schriftlich an die Generaldirektion der schweizerischen Bundesbahnen in Bern.
Diensteintritt: I.Oktober 1902.
'.'.,
Post-, Telegraphen- und Zollstellen.
Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche s c h r i f t l i c h und f r a n k i e r t einzureichen sind, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein ; ferner wird von ihnen gefordert, daß sie ihren N a m e n und außer dem Wohnorte, auch den H e i m a t o r t , sowie das G e b u r t s j a h r deutlich angeben.
.
Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft erteilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.
1. Briefträger in Freiburg. Anmeldung bis zum 26. August 1902 bei der Kreispostdirektion in Lausanne.
.
2. Postcommis in Bern.
* RripftrS.,,P.r in RnrrrrWf .
Anmeldung biszuui 26. August ,,. --,,-,,,, B ,,
.6---,.
1QO5 hpi rtpr Krpisnnstrtirpkï. nn
4. Paket- und Mandatträger in Langen- in Bern.
thaï.
5. Mandatträger in Aarau.
l Anmeldung bis zum 26. August 6. Briefträger und Bote in Stein [ J902 bei der Kreispostdirektion (Aargau).
j m Aarau7. Posthalter in Turbenthal (Zürich). Anmeldung bis zum 26, August 1902 bei der Kreispostdirektion in Zürich.
8. Postcommis in Glarus. Anmeldung bis zum 26. August 1902 bei der Kreispostdirektion in St. Gallen.
9. Telegraphist und Telephonist in Turbenthal (Zürich). Jahresgehalt Fr. 200 nebst Depeschenprovision und Telephonentschädigung. Anmeldung bis zum 26. August 1902 bei der Telegrapheninspektion in Zürich.
1. Postcommis in Lausanne.
· Ì Anmeldung bis zum 19. Aug.
V 1902 bei der Kreispostdirektion 2. Briefträgerin Grandvaux (Waadt). l in Lausanne.
204 3. Briefträger in Bern. Anmeldung bis zum 19. August 1902 bei der Kreispostdirektion in Bern.
4. Postcommis in Baisthal. Anmeldung bis zum 19. August 1902 bei der Kreispostdirektion in Basel.
5. Packer beim Hauptpostbureau Zürich.
6. Drei Briefträger in Winterthur.
l l Anmeldung bis zum 19. Aug.
} $?%*?£" KreisPostdirektion
7. Paketträger in Zug.
j
8. TelegrapMst in Bern. Anmeldung bis zum 19. August 1902 bei der Telegrapheninspektion in Bern.
Handbuch für die Zivilstandsbeamten.
Von der deutschen Ausgabe des im Jahre 1881 erschienenen ,,Handbuches für die schweizerischen Zivilstandsbeamten" ist ein unveränderter Neudruck notwendig geworden. Broschierte Exemplare dieses Neudruckes sind zu Fr. 4 zu beziehen durch das
Eidg. Justiz- und Polizeidepartement.
B e r n , im Juni 1901.
NB. Exemplare der französischen Ausgabe des ,,Handbuches" sind, wie bisher, bei der Buchdruckerei Stämpfli & Cie. in Bern broschiert zu Fr. 4 und solid gebunden zu Fr. 5 erhältlich.
Publikationsorgan für das
Transport- und Tarifwesen der
Eisenbahnen und Dampfschiffunternehmungen auf dem
Gebiete der Schweiz, -Eidgenossenschaft, Herausgegeben vom Schweiz. Eieenbahndepartement.
Beilage zum Schweiz Bundesblatt. -- Preis bei Separatabonnement Fr. 1.
No 33.
Bern, den 13, August 1902.
IL Réglemente und Tarifvorschriften.
A. Schweizerischer Verkehr.
33/02) 540. ( Zuschlagsfrist sä den reglementarischen Lieferfristen für Frachtgüter anlässlich des Misikfestes und der Vorstellungen des Zirkus Barnum in Genf, vom 15. bis 18. August 1902.
Anläßlich des vom 15. bis 18. August 1902 in Genf abzuhaltenden internationalen Musikfestes und der gleichzeitig stattfindenden Vorstellungen des Zirkus Barnum hat der Bundesrat eine Zuschlagsfrist von 48 Stunden bewilligt für Frachtgüter, welche an den obgenannten Tagen in GenfCornavin (P L M und J S) aufgegeben werden, daselbst ankommen oder diesen Bahnhof transitleren.
Bern, den 6. August 1902.
Direktion der Jura-Simplon-Bahn.
C. Transitverkehr.
541. (33/02) Teil I, Abteilung B, der deutsch-italienischen Gütertarife, vom 1. Februar 1898. Tarifierung von montierten Eisenbahnwagen- Untergestellen.
Auf den 1. September 1902 wird die Position 604/1507 (Bestandteile von Eisenbahnlokomotiven und Eisenbahnwagen) der deutsch-italienischen Warenklassifikation durch den Zusatz ergänzt: ,,sowie montierte eiserne Wagen-Untergestelle".
Luzern, den 12. August 1902.
Direktion der Gotthardbahn.
275
III, Personen- und Gepäckverkehr.
A. Schweizerischer Verkehr.
542. (83/o2) Interner Tarif der Limmattal-Strassenbahn für die Beförderung von Personen und Gepäck, vom 1. Januar 1902.
Nachtrag I.
Mit dem 27. August 1902 tritt ein Nachtrag I zur Taxordnnng, vom 1. Januar 1902, abgeänderte Taxe der unpersönlichen Abonnements enthaltend, in Kraft.
Schlieren, den 6. August 1902.
Direktion der Limmattal-Strassenbahn.
543.
(83/oa)
Tarif der Oornergratbahn für Extrasuge.
Mit 27. August 1902 tritt folgender Tarif für Extrazüge in Kraft: Zermatt-Gornergrat und Rückfahrt gleichen Tages Fr. 24 pro Person.
Zermatt-Riffelalp ,, ,, ,, ,, ,, 12 ,, ,, Riffelalp-Gornergrat ,, ,, ,, ,, ,, 12 ,, ,, Wofern betriebstechnisch möglich, wird ein Extrazug auf Verlangen von mindestens 10 bezahlenden Reisenden ausgeführt. Die Geböhr wird nach dem gewöhnlichen Tarif erhoben, falls sie sich nach der Zahl der Reisenden höher stellt als die Minimaltaxe für 10 Reisende nach dem vorliegenden Spezialtarif für Extrazüge.
Zermatt, den 7. August 1902.
Direktion der Gornergratbahn.
D. Verkehr ausländischer Bahnen auf Schweizergebiet.
544. C33/««) Tarif für Expressgnt der grosshersoglich badischen Staatseisenbahnen. Nachtrag /.
Auf 10. August 1902 erscheint zum Tarif für die Beförderung von Expreßgut auf den großherzoglich badischen Staatseisenhahnen etc. der Nachtrag I.
Der Nachtrag enthält Bestimmungen über die Beförderung landwirtschaftlicher Erzeugnisse als Expreßgut zu den Sätzen der allgemeinen Stückgutklasse.
Die in den Nachtrag aufgenommenen besonderen Bestimmungen zur Eisenbahn-Verkehrsordnung sind gemäß den Vorschriften unter I(3) genehmigt worden.
Karlsruhe, den 6. August 1902.
Generaldirektion der grossherzoglich badischen Staatseisenbaluien.
276
IV. Güterverkehr, A. Schweizerischer Verkehr.
545.
(33/o2) Gütertarif
T TB -- 2V OB, vom 1. Mi Nachtrag II.
1898.
Mit 1. September 1902 tritt zum Gütertarif T TB -- N 0 B, vom 1. Juli 1898, ein Nachtrag II in Kraft, enthaltend in der Hauptsache verschiedene Distanz- und Taxänderungen zum Haupttarif.
Exemplare desselben können vom 25. August 1902 an bei den beteiligten Stationen, sowie bei unserm Gütertarif bureau zum Preise von 30 Cts. per Stück bezogen werden.
Bern, den 9. August 1902.
Geueraldircktion der Schweiz. Bandesbahnen.
Ausnahmetaxen.
546. ( /oä) Aasnahmetaxen für Sandtransporte ab Montier nach ' Küssnacht (Schwgz) und Lasern transit mit Bestimmung nach Hergiswil.
88
Für den Transport von Sand in Wagenladungen von 10 000 kg. treten mit dem 1. September 1902 folgende Ausnahmetaxen in Kraft: Cts. pro 100 kg.
Montier -- Küßnacht (Schwyz) 58 Montier -- Luzern loco und transit (Hergiswil) .
50 Diese Frachtsätze finden auch für Transporte nach den an den Instradierungsrouten näher gelegeneu Stationen (Immensee bis Mühlau bezw.
Emmenbrücke bis Sursee) Anwendung.
Bern, den 12. August 1902.
Generaldirektioii der Schweiz. Bundesbahnen.
B. Verkehr mit dem Auslande.
38
547. ( /oa) Aasnahmetarif für Getreide etc. Bayern -- SB B (frühere N 0 B) und Sihltalbahn, vom 1. Juli 1899.
Aenderung.
Die Schnittaxe für Pleystein in der Schnittabelle A auf Seite 5 des Nachtrages III zum obgenannten Ausnahmetarif ist von 164 Cts. auf 157 Cts. zu ändern.
Bern, den 12. August 1902.
Namens der beteiligten Verwaltungen: Generaldirektion der Schweiz. Bundesbahnen.
277
648. (83/<>2) Teil II des bayerisch - schweizerisch - elsässisch - siidbadischen Gütertarif es, vom 1. Mai 1900.
Taxermässignngen.
^
Vom 1. September 1902 an ermäßigen sich die Frachtsätze für die in den obgenannten Tarif einbezogenen bayerischen Lokalbahnstationen : Altdorf b. Landshut, Burghaslach, Dürrenwaid, Eisendorf, Frensdorf, Haag, H'awangen, Höfles, Isen, Lengdorf, Lohma, Mauthaus, Mülhausen a/Ebrach, Neuhausen, Nordhalben, Oberhatzkofen, Ottobeuren, Pettstadt, Pfeft'enhausen, Pfettrach, Pleystein, Rodach i. 0. F., Rottenburg a/Laaber, Sambach, Schlüsselfeld, Steinwiesen, Steppach-Pommersfelden, Wacltenroth, Waidhaus, Wallenfels, Weihmichl, Westerheim, Winden (Oberbayern), Wingersdorf und Zeycrn um folgende Beträge: Eilgut Im Verkehr mit
Stückgut Wagenladungen Fili- 10Ü Kilogramm
Basel und Schaffhausen . . .. Fr. 0.14 0. 12 0.07 Konstanz und Singen . . . · . Mk. 0.12 0.10 0. 06 Bern, den 12. August 1902.
Namens der beteiligten Verwaltungen: Generaldirektìon der Schweiz. Bimdeslnilinon.
549. (33/o2) Teil III, Heft l, der österreichisch-ungarisch-schweiserischen Gütertarife, vom 1. Februar 1898.
Taxändernngen.
Mit 1. September 1902 treten im obgenannten Tarif die nachstehenden Taxänderungen in Kraft:
-d «
In der Schiiitt-Tariftabelle, Abteilung A, Schnittpunkt I Serie Serie Station
I 34 34 34 34 34 34 34 35 35 35
1
2 J, * a o Cts. pro 100kg.
Fehring Feldbach 11 . . . .
Gleisdorf . . . .
Hartberg . . . .
Nußdorf Ober-Laa . . . .
Studenzen - Fladnitz 1 Wien Donauquaibhf.
Wien Lagerhaus . .
Wien II (K. F. J. B.)
302 302 302 367 258 260 302 262 261 259
Seite des Tarifs
« 1
Station
Brück a. d. Leitha .
Götzendorf . . . .
Marehegg . . . .
Eaasdorf . . . .
Schönfeld -Lassee .
SiebenbrunnLeopoldsdorf 35 Stacüau 35 Trautmannsdorf . .
35 Wilfleinsdorf . . .
35 35 35 35 35 35
> Die im Schnittpunkt II eingestellten SchnittfrachteHtze sind zu streichen.
278
1
, a 6
3
Cts. pro 100 kg.
278 278 286 277 286
284 266 278 278
l In der Schnitt-Tariftabelle, Abteilung B Schnittpunkt I l Schnittpunkt II Serie Station a Centime» per 100 kg.
Schaffhausen S B B 70 58 70 .76 79 67 79 79 Singen S B B . 2. 59 59 68 68 59 65 68 68 Basel (Bàle) S B B 123 89 f 109* 137 132 98t 118t 140 118* 109*
Bregenz
In den Stationstarifen für Feldkirch Innsbruck Serie
Station
Centimes per 100 kg.
Schaffhausen S B B Singen S B B Basel (Bàle) SB B 2
83 66t 83 76 100 88t 100 101 186 174t 186 187 71 71 71 69 89 89 89 90 175 175 175 176 136 97t 120 142 150 119t 139 158 239 205t 225 248 120* 225* 139'
2 Die Frachtsätze gelten auch fUr die Station Basel-St. Johann der Schweiz. Bundesbahnen.
* Gültig für Hülsenfrüchte, Raps und Rübsen, die nicht nach deutschen Stationen reexpediert werden.
Nicht gültig für Sendungen, die nach deutschen Stationen reexpediert werden.
Bern, den 12. August 1902.
Generald ir ektion der Schweiz. Bundesbahnen.
(33/02) Teil II, Heft l, der sächsisch-schweiserischen Gütertarife, vom 1. August 1899. Nachtrag III.
Unter Bezugnahme auf unsere Bekanntmachung unter Nr. 164 des Publikationsorgans Nr. 10, vom 5. März 1902, bringen wir zur Kenntnis, daß der Nachtrag III zum obgenannten Gütertarif am 1. September 1902 in Kraft tritt. Derselbe enthält neben verschiedenen Änderungen und Ergänzungen zum Haupttarif und zu dessen Nachträgen I und II iü der Hauptsache neue Ausnahmetarife Nr. 6 für Metalle und Metallwaren, Nr. 8 für Güter der allgemeinen Wagenladungsklasse A und B, Nr. 18 für Hohlglaswaren aller Art etc. Der seitherige Ausnahmetarif Nr. 10 für Sprit und Spiritus wird dagegen aufgehoben und nicht wieder ersetzt.
550.
279
Exemplare dieses Nachtrags können direkt oder durch die Dienststellen bei den beteiligten Verwaltungeil zum Preise von Fr. 1. 50 pro Exemplar bezogen werden.
Bern, den 8. August 1902.
Namens der beteiligten Verwaltungen: Generaldirektion der Schweiz. Bundesbahnen.
551. (33/02) Teil II, Abteilung A, Hefte l und 2, der schweizerisch-italienischen Gütertarife, vom 1. November 1900, Amnahmetarif Nr. 12 für Getreide etc.
Mit Gültigkeit vom 1. September 1902 an wird in den Ausnahmetarif Nr. 12 für Getreide etc. der vorstehend genannten Tarifhefte die folgende Bemerkung aufgenommen : ,,Dieser Ausnahmetarif findet auch Anwendung für Getreide in loser Schüttung, welches in besonders hierfür eingerichteten Wagen befördert wird. Die Aufgeber solcher Sendungen haben das Fehlen der Verpackung gemäß Art. 9 der reglementarischen Bestimmungen anzuerkennen. Das Auf- und Abladen hat stets durch den Absender bezw. Empfänger zu erfolgen."
Luzern, den 12. August 1902.
Direktion der Gotthardbahn.
552. (33/02) Teil II, Heft IIE, der südwestdeutsch-schweiserischen Gütertarife, vom 1. September 1900. Ergänzung.
Für die Beförderung von Mauersteinen und rohen Steinplatten ab Wienachten nach Kehl und Straßburg transit Wasserweg tritt mit 1. September 1902 ein Frachtsatz von 85 Cts. pro 100 kg. in Kraft.
Die Frachtberechnung erfolgt für das verladene Gewicht, mindestens aber : für ein Gewicht von 10000 kg. bei Verwendung von Wagen mit einem Ladegewicht von weniger als 12,5 Tonnen; für ein Gewicht von 12 500 kg. bei Verwendung von Wagen mit einem Ladegewicht von 12,5 Tonnen und mehr, aber weniger als 16 Tonnen; für das volle Ladegewicht bei Verwendung von Wagen mit einem Ladegewicht von 15 Tonnen und mehr.
In den Fällen, in welchen verwendete Wagen von 12,5 Tonnen Ladegewicht und darüber nicht bis zu den vorstehend angegebenen, für die Frachtberechnung in Betracht kommenden Mindestgewichten befrachtet sind, erfolgt die Anwendung gegenwärtigen Frachtsatzes nur auf Antrag des Versenders im Frachtbriefe. Fehlt ein solcher Antrag, so findet Umkartierung der Sendung in Konstanz statt.
Bern, den 12. August 1902.
Generaldirektion der Schweiz. Bundesbahnen.
280
553. C38/o2) Gütertarif Basel (Baie) SB B und Basel St. Johann -- badische Bahnen etc., vom 1. November 1901.
Aendernng.
Die im Ausnahmetarif Nr. 27 des obbezeichneten Tarifs enthaltenen Frachtsätze für Karlsruhe Hafen transit l ^ (Mle) S B ß .
^^ Rhlrtransit J Basel St' Johann l Westschwm finden vom 10. August 1902 an auch Anwendung auf Sendungen nach den Stationen der Spiez-Frutigen-Bahn, Spiez:Erlenbach-Bahn, Bern-NeuenburgBahn (direkte Linie) und Gürbetalbahn.
Bern, den 12. August 1902.
Generaldirektion der Schweiz. Bundesbahnen.
554. (33/<>2) Gütertarif Genève transit -- Basel S B B loco und transit, vom 1. Oktober 1898.
Gütertarif Genève transit, Verrières transit, Bouveret transit, Vallorbe transit und Lode transit -- Zentral- und Westschiveis, vom 1. Februar 1900.
Gütertarif Genève transit, Verrières transit, Bouveret transit, Vallorbe transit and Lode transit -- Ostschweis, vom l. Januar 1897.
Ergänzung.
Mit sofortiger Gültigkeit wird in das Warenverzeichnis der Ausnahmetarife der obgenannten Gütertarife die nachstehende neue Position aufgenommen : EinzelSendungen
Natron, phosphorsaures f l Phosphate de soude f J Bern, den 12. August 1902.
Für Sendungen von Für Wagenladungen von mindestens 1000 kg, 5000 kg, 10 000 kg.
Ausnahmetarif Nr.
,,, Direktion der Jiira-Simplon-Balm.
C. Transitverkehr.
Sa
555. ( /o2) Teil II, Heft 4, der württembergisch-schweiserischen Gütertarife, vom 1. Oktober 1886. Frachtsätze für chlorsaures Kali ab Genf transit.
Für den Transport von chlorsaurem Kali in Wagenladungen von 5000 und 10 000 kg. ab Le Fayet-St. Gervais treten auf den 1. September 1902 die folgenden Ausnahmefrachtsätze in Kraft:
281
nach nebenstehenden Stuttgart Hauptbhf.
HeidenJieim Stationen Wagenladungen von von 5000 kg.
10000 kg.
6000 kg.
10000 kg.
Centimes für 100 kg.
Genève transit. . . . 409 372 434 389 Bern, den 8. August 1902.
ßeneraldirektion der Schweiz. Bundesbahnen.
D. Verkehr ausländischer Bahnen auf Schweizergebiet.
556. (83/oa) Teil II des Tarifes für den bayerisch-schweieerischelsässisch-südbadischen Güterverkehr, vom 1. Mai 1900.
Taxändernngen.
Die Anstoß-Frachtsätze für eine größere Anzahl bayerischer Lokalbahnstationen sind am 1. August 1902 ermäßigt worden. Nähere Auskunft erteilen die Güterabfertigungastellen der Tarif Stationen, sowie das Tarifbureau unserer Verwaltung hier.
Strassburg, den 7. August 1902.
Generaldirektion der Eisenbahnen in Elsass-Lothringen.
557. (88/o2) Teil II, Hefte l und 2, des tirol-vorarlberg-sttddeiitschen GUtertarifes, vom 1. April 1898. Nenausgaben.
Unter obigem Titel werden am 1. September 1902 neue Tarife ausgegeben. Teil II, Heft l, enthält die Frachtsätze für den Verkehr mit württembergischen Stationen und Teil II, Heft 2, jene mit den übrigen Stationen des Verbandsgebiets. Durch die neuen Tarife werden- die Tarife für den tirol-vorarlberg-wilrttembergischen bezw. südwestdeutschen Güterverkehr, Teil II, Hefte l und 2, vom 1. April 1898, nebst Nachträgen und den dazu erschieneneu Verfügungen aufgehoben und ersetzt. Gegenüber den seitherigen Frachtsätzen enthalten die neuen Tarife zum Teil" nicht unerhebliche Ermäßigungen. In einzelnen Fällen treten auch geringe Frachterhöhungen ein. Eine Anzahl deutscher Stationen, welche seither mit direkten Frachtsätzen ausgestattet waren, sind im neuen Tarif mangels Bedürfnisses nicht mehr vorgesehen.
Soweit Frachterhöhungen eintreten oder Frachtsätze ohne Ersatz aufgehoben werden, bleiben die seitherigen Sätze noch bis 15. Oktober 1902 in Kraft. Die neuen Tarife können bei den Endbahnen zum Preise von 1,20 M. für das Heft l und 1,30 M. für das Heft 2 bezogen werden.
Karlsruhe, den 31. Juli 1902.
Namens der beteiligten Verwaltimgen : Generaldirektion der grossherzoglich badischen Staatseisenbahneu.
282
Mitteilungen des Eisenbahndepartements, 1. Genehmigung von Tarifen und Transportbedingungen.
Genehmigt am 8. August 1902 : 378. Ermäßigung der Schnittaxe für Pleystein in der Schnittabelle A im Ausnahmetarif für Getreide etc. Bayern -- S B B (frühere N 0 B) und Sihltalbahn.
379. Ausnahmetaxe für den Transport von Mauersteinen und rohen Steinplatten in Wagenladungen ab Wienachten nach Kehl und Straßburg transit Wasserweg.
Genehmigt am 9. August 1902 : 380. Taxermäßigungen für bayerische Lokalbahnstationen im Teil II des bayerisch-schweizerisch-eisässisch-südbadischen Gütertarifes.
381. Anwendung der im Ausnahmetarif Nr. 27 des Gütertarifes für den Verkehr Basel (Bàie) S B B und Basel St. Johann -- bad. Bahn etc.
enthaltenen Frachtsätze für Karlsruhe Hafen transit, Kehl transit und Rheinau transit -- Basel (Bàie) S B B und Basel St. Johann transit Westschweiz auf Sendungen nach Stationen der S F B, SEE, B N und G T B.
Genehmigt am 12. August 1902: 382. Ergänzung der Position 604/1507 der Warenklassifikation im Teil I, Abteilung B, der deutsch-italienischen Gütertarife durch Aufnahme von ,,montierten eisernen Wagen-Untergestellen".
383. Heft 2 des Teiles II der österreichisch-ungarisch-schweizerischen Verbandsgütertarife, mit Vorbehalt.
384. Erweiterter Probedruck des Anhanges zum Teil I, Abteilung B, der österreichisch-ungarisch-schweizerischen Verbandsgütertarife, mit Vorbehalt.
385. Anhang zum Gütertarif, Teil V (Ausnahmetarife für Weine, Spiritus und Sprit), Heft 2, der österreichisch-ungarisch-schweizerischen Gütertarife, mit Vorbehalt.
386. Ergänzung des Ausnahmetarifs Nr. 12 für Getreide etc. in den Heften l und 2 des Teiles II, Abteilung A, der schweizerisch-italienischen Gütertarife durch Aufnahme einer Bestimmung hinsichtlich der Beförderung von Getreide in loser Schüttung.
283
r 387. Versetzung des Artikels phosphorsaures Natron in den Ausnahmetarif Nr. 13 der Gütertarife für den Verkehr Genève transit -- Basel S B B loco und transit, Genève transit, Verrières transit, Bouveret transit, Vallorbe transit und Locle transit -- Zentral- und Westschweiz, sowie Genève transit, Verrières transit, Bouveret transit, Vallorbe transit und Locle transit -- Ostschweiz.
388. Nachtrag III zum Teil II, Heft l, der bayerisch-schweizerischen Gütertarife.
389. Ausnahmetaxen für Sandtransporte in Wagenladungen ab Montier nach Küßnacht (Schwyz) und Luzern transit mit Bestimmung nach Hergiswil.
390. Taxänderungen im Teil III, Heft l, der österreichisch-ungarischschweizerischen Gütertarife.
284
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1902
Année Anno Band
4
Volume Volume Heft
33
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
13.08.1902
Date Data Seite
201-204
Page Pagina Ref. No
10 020 201
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.